Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "different display modes" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "different display modes" с английский на Голландский

Переводы different display modes

"different display modes" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

different 4 aan aantal afhankelijk al alle alleen allemaal als ander andere anders beste bij binnen dan dat de deze die dit diverse door drie dus echter een een aantal een ander een andere een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun iets ik in in de is je jouw kiezen krijgen maar maken meer meer dan meerdere met moet moeten naar net niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op op de over paar per te tijd tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel veel verschillende verschillende via vier voor voor de waar wat we welke wij worden ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
display aan aanbod advertenties alle bekijken biedt bij dan dat de deze die display dit door een elke en hebben het hoe in in de is kunnen laten zien lijst maar maken media met naar niet of om onder ook op op de pagina producten scherm site te toe tonen toon toont tot uit van van de vinden voor voor de waar wanneer wat website weergave weergegeven weergeven worden ze zien zijn zoals zodat
modes met modi uit van de verschillende

Перевод английский на Голландский из different display modes

английский
Голландский

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

NL Tags:display name spoofing, display name spoofing definitie, display name spoofing voorbeelden, display name spoofing preventie, hoe display name spoofing te stoppen, wat is display name spoofing

английский Голландский
tags tags
display display
name name
spoofing spoofing
definition definitie
prevention preventie
examples voorbeelden
is is
what wat

EN With the rise in adoption of alternate light modes, making small adjustments to font-weight when switching modes can improve legibility (see variablefonts.io for more on usage and implementation).

NL Met de toenemende acceptatie van alternatieve lichtmodi, kan het maken van kleine aanpassingen aan het lettertype-gewicht bij het wisselen van modus de leesbaarheid verbeteren (zie variablefonts.io voor meer over gebruik en implementatie).

английский Голландский
alternate alternatieve
small kleine
adjustments aanpassingen
switching wisselen
io io
implementation implementatie
the de
can kan
improve verbeteren
for voor
of van
more meer
and en

EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.

NL U kunt de pentools in combinatie met de vormtools gebruiken om ingewikkelde vormen te maken. Zie Tekenmodi voor meer informatie over de modi waarin u met de pentools.

английский Голландский
complex ingewikkelde
modes modi
in in
information informatie
the de
use gebruiken
to om
see zie
with met
for voor
you can kunt
create maken
shapes vormen
you u
more meer

EN There are three different display modes for editing.

NL Voor bewerking zijn drie weergavemodi beschikbaar.

английский Голландский
editing bewerking
three drie
for voor
are beschikbaar

EN Additionally, the display shows the user the charge level left in the battery in a simple and visual way and it features LED colour lights for the different modes

NL Bovendien toont het display de gebruiker op een eenvoudige en visuele manier het laadniveau van de accu en is het voorzien van gekleurde ledlampjes voor de verschillende modi

английский Голландский
battery accu
visual visuele
modes modi
display display
shows toont
way manier
the de
simple eenvoudige
left voor

EN There are three different display modes for editing.

NL Voor bewerking zijn drie weergavemodi beschikbaar.

английский Голландский
editing bewerking
three drie
for voor
are beschikbaar

EN Do more than just present. Use the CS to collaborate on projects with the Duo OS and Duo Windows modes that let you simultaneously run different operating systems or apps on the display.

NL Doe meer dan alleen presenteren. Gebruik het CS om samen te werken aan projecten met de modi Duo OS en Duo Windows, waarmee u verschillende besturingssystemen of apps tegelijk op het scherm kunt uitvoeren.

английский Голландский
cs cs
duo duo
modes modi
projects projecten
os os
windows windows
or of
apps apps
the de
operating systems besturingssystemen
use gebruik
different verschillende
on op
and en
present presenteren
more meer
you u
simultaneously tegelijk
do doe

EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.

NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.

английский Голландский
destinations bestemmingen
click klikt
tab tabblad
prompt prompt
available beschikbare
including inclusief
routes routes
the de
different verschillende
route route
travel reizen
this dit
two twee
for voor
and en
then vervolgens
you u

EN Co-author documents with one of two co-editing modes: (1) Fast: display all changes right after input, or (2) Strict: see co-authors' changes only when they save them.

NL Co-auteur van documenten met een van de twee co-bewerkingsmodi: (1) Snel: alle wijzigingen direct na invoer weergeven, of (2) Beperkt: bekijk de wijzigingen van co-auteurs alleen wanneer ze deze opslaan

английский Голландский
fast snel
changes wijzigingen
documents documenten
or of
save opslaan
after na
when wanneer
two twee
right de
see bekijk
with met
display weergeven
of van
input een
they ze

EN Display modes of tracking changes

NL Weergavemodi voor het bijhouden van wijzigingen

английский Голландский
tracking bijhouden
changes wijzigingen
of van

EN Show your large images in two modes - Scale to fit or Fill Full Screen. Choose how you want to display thumbnails, captions and viewer controls.

NL Toon uw grote afbeeldingen in twee modi - Schalen om te passen of Volledig scherm vullen. Kies hoe u thumbnails, bijschriften en viewer controls wilt tonen.

английский Голландский
large grote
images afbeeldingen
modes modi
scale schalen
fill vullen
choose kies
thumbnails thumbnails
captions bijschriften
in in
or of
screen scherm
to om
and en
how hoe
two twee
want wilt
display tonen
your toon
full volledig
you u

EN There is also an effect on First Contentful Paint, but that might be more correlation than causation, as all of the modes except for block display some text after an ?extremely small block period.?

NL Er is ook een effect op First Contentful Paint, maar dat is misschien meer correlatie dan causaliteit, aangezien alle modi behalve block wat tekst weergeven na een ?extreem kleine blokperiode?.

английский Голландский
effect effect
modes modi
display weergeven
small kleine
block block
is is
extremely extreem
on op
but
more meer
as aangezien
except behalve
after na
there er
might misschien
text tekst
that dat
all alle

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

английский Голландский
asked gevraagd
join .
chats chats
change wijzigen
used gebruikt
your je
on op
site site
page van de
the de
to om
in in
will zal
is wordt
when wanneer
time moment
other andere
you can kunt
be worden
and en
a een

EN You will be asked to create a display name when you join. The display name is used as your name in the chats and on other areas of the site. You can change your display name at any time from your Profile page.

NL Er zal je worden gevraagd om een schermnaam te maken wanneer je je aanmeldt. De schermnaam wordt gebruikt in de chats en op andere delen van de site. Je kunt je schermnaam op elk moment wijzigen op je profielpagina.

английский Голландский
asked gevraagd
join .
chats chats
change wijzigen
used gebruikt
your je
on op
site site
page van de
the de
to om
in in
will zal
is wordt
when wanneer
time moment
other andere
you can kunt
be worden
and en
a een

EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.

NL Deze display kan als tafelmodel of in combinatie met de Shiva display gebruikt worden. De display wordt geleverd inclusief 10 bedrukte Fuse bidons.

английский Голландский
display display
combination combinatie
or of
in in
the de
used gebruikt
this deze
can kan
as als
be worden
a wordt
with met

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.

английский Голландский
etc etc
contains bevat
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
hardware hardware
the de
to om
display weergave
used gebruikt
our onze
and en
language taal
of van
operating te
depending afhankelijk
that die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.

английский Голландский
etc etc
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
software software
contains bevat
the de
display weergave
used gebruikt
operating te
operate bedienen
and en
to aan
language taal
they ze
that die

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL om onze advertentieruimte aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de hardware en de weergave- of afspeelsoftware die uw Apparaat bevat.

английский Голландский
etc etc
contains bevat
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
hardware hardware
the de
to om
display weergave
used gebruikt
our onze
and en
language taal
of van
operating te
depending afhankelijk
that die

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

NL de advertentieruimte die ze bedienen aan te passen aan de weergavevoorkeuren van uw Apparaat (gebruikte taal, displayresolutie, gebruikt besturingssysteem, etc.), afhankelijk van de weergave- of weergavehardware en -software die uw Apparaat bevat.

английский Голландский
etc etc
operating system besturingssysteem
device apparaat
or of
software software
contains bevat
the de
display weergave
used gebruikt
operating te
operate bedienen
and en
to aan
language taal
they ze
that die

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN There's several different modes in this challenging bus game

NL Er zijn verschillende modi in dit uitdagende busspelletje

английский Голландский
modes modi
in in
this dit
different verschillende

EN Depending on the scope of the system, the DCS repeater can be utilised in two different operating modes: in repeater or multi-conversation mode.

NL Afhankelijk van de omvang van de installatie kan de DCS-repeater in twee verschillende bedrijfsstanden worden gebruikt: de repeater- of de meergespreksstand.

английский Голландский
scope omvang
repeater repeater
in in
or of
the de
can kan
be worden
two twee
depending afhankelijk
system installatie

EN The combination of different transport modes and the illustration of the entire transport chain including pre- and on-carriage is possible as well.

NL De combinatie van verschillende vervoerswijzen en de illustratie van de gehele transportketen is ook mogelijk.

английский Голландский
illustration illustratie
entire gehele
possible mogelijk
is is
the de
combination combinatie
and en

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Let?s first take a closer look at the different modes of operation of the two chip tuning variants

NL We bekijken de verschillende functionaliteiten van de twee chip-tuningvarianten nader

английский Голландский
closer nader
chip chip
the de
two twee
variants verschillende

EN Depending on the scope of the system, the DCS repeater can be utilised in two different operating modes: in repeater or multi-conversation mode.

NL Afhankelijk van de omvang van de installatie kan de DCS-repeater in twee verschillende bedrijfsstanden worden gebruikt: de repeater- of de meergespreksstand.

английский Голландский
scope omvang
repeater repeater
in in
or of
the de
can kan
be worden
two twee
depending afhankelijk
system installatie

EN I therefore combine a number of filters (colored pencil, cutout, spatter and palette knife), putting them in layers with different blending modes

NL Ik gebruik daarom een combinatie van een aantal filters (kleurpotlood, knipsel, spetter en paletmes) die ik in lagen met verschillende vormen van transparantie over elkaar heen leg

английский Голландский
i ik
combine combinatie
filters filters
layers lagen
in in
and en
number aantal
with met

EN For your second course, discover blending modes, including specific details, applications, and different uses in photography and illustration.

NL Daarna bekijk je de overvloeimodi met hun bijzonderheden, toepassingen en gebruik, zowel op het gebied van fotografie als van illustratie.

английский Голландский
photography fotografie
illustration illustratie
details bijzonderheden
your je
applications toepassingen
specific de
for zowel
and en
different van

EN See how the different coordinates system works, get familiar with the drawing tools and their functions, the object selection modes, as well as the modification functions, and more, which will come in handy when working on your project.

NL U zult zien hoe de verschillende coördinatensystemen werken, u zult meer leren over de tekengereedschappen en hun mogelijkheden, de objectselectiemodi en ook de wijzigingsfuncties onder andere, wat erg handig zal zijn bij het werken aan uw project.

английский Голландский
handy handig
project project
the de
how hoe
different verschillende
see zien
come zijn
working werken
their hun
will zal
and leren
more meer
on over

EN Designed to be the hi-res audio solution for your 4K TV, the PULSE SOUNDBAR 2i comes equipped with three different listening modes to meet your needs

NL De PULSE SOUNDBAR 2i is ontworpen als de hi-res audio-oplossing voor uw 4K TV en is uitgerust met drie verschillende luistermodi om aan uw behoeften te voldoen

английский Голландский
solution oplossing
tv tv
needs behoeften
soundbar soundbar
audio audio
the de
to om
different verschillende
three drie
equipped uitgerust
meet voldoen
designed ontworpen
for voor
listening en
with met

EN Want to get super creative? Try creating double exposure effects using video overlays and blending modes or transport your subject to an entirely different scene by utilizing their green screen editor with chroma key

NL Wilt u super creatief worden? Probeer dubbele belichtingseffecten te creëren met behulp van video-overlays en overvloeimodi of verplaats je onderwerp naar een heel andere scène door gebruik te maken van hun green screen editor met chromasleutel

английский Голландский
creative creatief
try probeer
overlays overlays
scene scène
green green
screen screen
editor editor
video video
or of
your je
subject onderwerp
super super
want wilt
using te
and en
double een
their hun
with met
by door
utilizing gebruik

EN In display name spoofing, hackers make fraudulent emails look legitimate by using different email addresses but the same display names.

NL Bij display name spoofing laten hackers frauduleuze e-mails er legitiem uitzien door verschillende e-mailadressen te gebruiken maar dezelfde display names.

английский Голландский
display display
spoofing spoofing
hackers hackers
fraudulent frauduleuze
legitimate legitiem
different verschillende
in bij
but
by door
name name
using te
the dezelfde

EN LG Display has announced a different type of stretchable display technology that is based on the same material that contact lenses are made from.

NL Als je je voorstelt wat een Hummer e-bike zou kunnen zijn, kom je uit bij de Hummer EV all-wheel drive e-bike - en nu kun je er een kopen.

английский Голландский
the de
that kunnen
has en

EN This allows you to create several shortcodes, for example, if you want to display different channels in different places

NL Hiermee kun je meerdere shortcodes maken, bijvoorbeeld als je verschillende kanalen op verschillende plaatsen wilt weergeven

английский Голландский
channels kanalen
display weergeven
example bijvoorbeeld
different verschillende
want wilt
if als

EN It also has 2 microphone capsules that allow you to switch between noise-canceling and studio modes.

NL Het heeft ook 2 microfooncapsules waarmee u kunt schakelen tussen de ruisonderdrukking en de studiomodus.

английский Голландский
switch schakelen
you u
to ook
between de
and en

EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”

NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "

английский Голландский
meaningful zinvolle
background achtergrond
publisher uitgever
permission toestemming
apple apple
submitted ingediend
store store
marking markeren
to om
the de
when wanneer
app app
set set
is wordt
needs moet
a een
by door
of van

EN These background modes are limited for use when transmitting video from one device to another, when collecting location updates, acting as a phone, or using Bluetooth

NL Deze achtergrondmodi zijn beperkt voor gebruik bij het verzenden van video van het ene apparaat naar het andere, bij het verzamelen van locatie-updates, fungeren als telefoon of via Bluetooth

английский Голландский
limited beperkt
video video
collecting verzamelen
updates updates
bluetooth bluetooth
device apparaat
phone telefoon
or of
use gebruik
location locatie
as als
another van
for voor
are zijn

EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.

NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.

английский Голландский
modes modi
background achtergrond
play afspelen
music muziek
spotify spotify
whatsapp whatsapp
track volgen
airplay airplay
strava strava
always altijd
or of
the de
let laten
phone telefoon
someone iemand
without zonder
showing met
on op
in plaatsen
call bellen
and en
then vervolgens

EN These modes are limited, however, and users may be familiar with the iPhone notifications asking if apps should be allowed to access your location in the background

NL Deze modi zijn echter beperkt en gebruikers zijn mogelijk bekend met de iPhone-meldingen met de vraag of apps toegang tot uw locatie op de achtergrond moeten hebben

английский Голландский
modes modi
limited beperkt
users gebruikers
familiar bekend
notifications meldingen
background achtergrond
iphone iphone
apps apps
access toegang
the de
location locatie
with op
if vraag
and en
are zijn
should moeten

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

NL Theoretisch zijn de modi "Gebruikt Bluetooth LE-accessoires" en "Werkt als een Bluetooth LE-accessoire" Apple hiervoor ideaal en maken het gebruik van BLE op de achtergrond mogelijk

английский Голландский
modes modi
bluetooth bluetooth
for this hiervoor
ideal ideaal
ble ble
background achtergrond
the de
and en
as als
a een
use gebruik
are zijn
of van

EN Take your audience on holiday with you: With animated travel routes you can show the exact route of your trip on the map. And modes of transport, locations and photo highlights make them even more impressive!

NL Neem je kijkers mee op vakantie: met geanimeerde reisroutes kun je het zeer persoonlijke verloop van je reis op een kaart laten zien. Transportmiddelen, routepunten en highlight-foto's maken ze nog individueler!

английский Голландский
animated geanimeerde
map kaart
audience kijkers
holiday vakantie
you can kun
your je
can laten
show laten zien
on op
and en
them ze
you persoonlijke

EN There is a slew of modes you can set for your Minecraft game, and I will shed some light on each.

NL Er is een SLEW-modi die u kunt instellen voor uw Minecraft-game, en ik zal een licht op elk licht werpen.

английский Голландский
modes modi
minecraft minecraft
game game
is is
i ik
set instellen
on op
and en
light licht
will zal
for voor
you can kunt
there er
a een
you u

EN Use a virtual machine in a window, full screen, or picture-in-picture modes.

NL Gebruik een virtuele machine in de venster-, volledig scherm- of beeld-in-beeld-modus.

английский Голландский
use gebruik
virtual virtuele
machine machine
window venster
screen scherm
in in
or of
a een
full volledig

Показаны переводы 50 из 50