EN A waveform signature does not contain any information about You or Your computer, and computing the waveform signature should have no noticeable effect on the performance of Your computer
EN A waveform signature does not contain any information about You or Your computer, and computing the waveform signature should have no noticeable effect on the performance of Your computer
NL Een handtekening in golfvorm bevat geen informatie over u of uw computer en het berekenen van deze handtekening heeft geen merkbaar effect op de prestaties van uw computer
английский | Голландский |
---|---|
signature | handtekening |
computer | computer |
information | informatie |
or | of |
effect | effect |
performance | prestaties |
the | de |
on | op |
a | een |
and | en |
about | over |
no | geen |
you | u |
of | van |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
английский | Голландский |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Mobile Computing Spare Parts | Mobile Computing Spare Parts for organisations, developers, management
NL Reserveonderdelen Mobility | Reserveonderdelen Mobility voor bedrijven, ontwikkelaars, management
английский | Голландский |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
for | voor |
management | management |
organisations | bedrijven |
EN ECG functionality provides waveform visualization and immediate notifications for lethal cardiac arrhythmias so you can closely monitor the patients who need it most.
NL ECG functionaliteit biedt visualisatie van curven en onmiddellijke meldingen voor dodelijke cardiale aritmieën, zodat u de patiënten die dit het meest nodig hebben nauwkeurig kunt bewaken.
английский | Голландский |
---|---|
ecg | ecg |
provides | biedt |
visualization | visualisatie |
immediate | onmiddellijke |
notifications | meldingen |
monitor | bewaken |
patients | patiënten |
the | de |
so | zodat |
need | nodig |
functionality | functionaliteit |
for | voor |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN All colorFX include professional visualization aids for input and output such as VU meter or as a waveform display.
NL Alle colorFX hebben professionele visualisaties voor in- en uitvoer, bijvoorbeeld via een VU-meter of als golfvormweergave.
английский | Голландский |
---|---|
output | uitvoer |
vu | vu |
meter | meter |
or | of |
all | alle |
professional | professionele |
as | als |
such as | bijvoorbeeld |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN An audiogram is a static image that’s converted into a video by placing audio, a waveform, and transcriptions over it. Here’s an example:
NL Een audiogram is een statisch beeld dat wordt omgezet in een video door er audio, een golfvorm en transcripties overheen te plaatsen. Hier is een voorbeeld:
английский | Голландский |
---|---|
static | statisch |
transcriptions | transcripties |
is | is |
video | video |
image | beeld |
by | door |
placing | plaatsen |
audio | audio |
converted | omgezet |
into | in |
and | en |
example | een |
EN Upload your episode’s audio and image, and choose your waveform.
NL Upload de audio en het beeld van uw aflevering, en kies uw golfvorm.
английский | Голландский |
---|---|
upload | upload |
image | beeld |
choose | kies |
audio | audio |
and | en |
EN hen creating the “skin” (aka the image you’ll upload into Headliner to place your waveform and transcriptions on), consider a couple things here:
NL hen die de "skin" maken (aka de afbeelding die je in Headliner uploadt om je golfvorm en transcripties op te plaatsen), overweeg hier een paar dingen:
английский | Голландский |
---|---|
aka | aka |
image | afbeelding |
transcriptions | transcripties |
the | de |
on | op |
and | en |
to | om |
things | dingen |
into | in |
creating | maken |
here | hier |
place | plaatsen |
your | hen |
a | paar |
EN All colorFX include professional visualization aids for input and output such as VU meter or as a waveform display.
NL Alle colorFX hebben professionele visualisaties voor in- en uitvoer, bijvoorbeeld via een VU-meter of als golfvormweergave.
английский | Голландский |
---|---|
output | uitvoer |
vu | vu |
meter | meter |
or | of |
all | alle |
professional | professionele |
as | als |
such as | bijvoorbeeld |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Our lightweight, multi-channel digital recorders deliver the insights you need in a small package with 3- or 12-lead recording, integrated waveform displays, pacemaker detection and up to 7 days of recording.*
NL Onze lichtgewicht, meerkanaals digitale recorders bieden de inzichten die u nodig hebt in een compacte vorm, met registratie van 3 of 12 afleidingen, geïntegreerde golfvormweergaven, pacemakerdetectie en tot wel 7 dagen opnemen.*
английский | Голландский |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
insights | inzichten |
integrated | geïntegreerde |
days | dagen |
or | of |
the | de |
in | in |
to | opnemen |
need | nodig |
with | met |
digital | digitale |
deliver | bieden |
and | en |
you | u |
of | van |
EN 3 out of 4 users say the SCF produced an easier-to-read ECG waveform.*
NL 3 van de 4 gebruikers zeggen dat de SCF een beter leesbare ECG-curve heeft geproduceerd.*
английский | Голландский |
---|---|
users | gebruikers |
produced | geproduceerd |
ecg | ecg |
the | de |
say | zeggen |
of | van |
EN Implemented ?Resync waveform with audio? feature.
NL Geïmplementeerde 'Resync waveform met audio' functie.
английский | Голландский |
---|---|
audio | audio |
feature | functie |
with | met |
EN By using the Software, You agree that the Gracenote software may submit a waveform signature to Gracenote
NL Als u de Software gebruikt, stemt u ermee in dat de Gracenote-software een golfvorm als handtekening naar Gracenote mag verzenden
английский | Голландский |
---|---|
agree | stemt |
signature | handtekening |
software | software |
the | de |
a | een |
to | verzenden |
that | dat |
EN A waveform signature is a distillation of the sound-wave information in the music itself and helps the Gracenote service to identify artist and title information for digital music files
NL Een handtekening in golfvorm is een distillaat van de geluidsgolfinformatie in de muziek zelf en helpt de Gracenote-service om informatie over de artiest en de titel te identificeren voor digitale muziekbestanden
английский | Голландский |
---|---|
signature | handtekening |
artist | artiest |
is | is |
information | informatie |
in | in |
music | muziek |
helps | helpt |
the | de |
service | service |
to | om |
title | titel |
for | voor |
and | en |
digital | digitale |
identify | identificeren |
of | van |
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
NL We hebben samen met Computing research de impact onderzocht van de pandemie en veranderende werkpatronen op cloudgebruik en andere belangrijke technologieën.
английский | Голландский |
---|---|
pandemic | pandemie |
changing | veranderende |
key | belangrijke |
impacts | impact |
research | research |
the | de |
technologies | technologieën |
and | en |
patterns | van de |
on | op |
other | andere |
EN Additionally, Bynder holds ISO 27018:2019 (privacy in cloud computing) and ISO 22301:2019 (business continuity management) certifications.
NL Daarnaast is Bynder in het bezit van ISO 27018:2019 (privacy in cloud computing) en ISO 22301:2019 (business continuity management) certificering.
английский | Голландский |
---|---|
bynder | bynder |
holds | bezit |
iso | iso |
privacy | privacy |
cloud | cloud |
certifications | certificering |
in | in |
business | business |
management | management |
and | en |
EN A Dedicated Server gives you the full resources of the machine's available storage, computing power, RAM, and network connection.
NL Een Dedicated Server geeft u alle middelen van de beschikbare opslagruimte, rekenkracht, RAM, en netwerkverbinding.
английский | Голландский |
---|---|
gives | geeft |
resources | middelen |
available | beschikbare |
ram | ram |
dedicated | dedicated |
server | server |
the | de |
network | netwerkverbinding |
a | een |
and | en |
you | u |
of | van |
EN In 2009, Alex established the "Distributed Computing Partners" - a vehicle to reward the members of the Majestic-12 distributed search engine project
NL In 2009 heeft Alex de Distributed Computing Partners opgericht, een instrument om alle leden te belonen die aan het project voor de gedistribueerde zoekmachine van Majestic-12 hebben bijgedragen
английский | Голландский |
---|---|
established | opgericht |
in | in |
partners | partners |
members | leden |
to | om |
project | project |
the | de |
a | een |
search engine | zoekmachine |
of | van |
EN "Distributed Computing Partners" is a shareholder in Majestic-12, allowing dividends to be returned to the members of the community whose commitment has helped make this possible.
NL Distributed Computing Partners is een aandeelhouder in Majestic-12, en maakt het mogelijk dat dividenden terugvloeien naar de gemeenschapsleden die dit alles mogelijk hebben gemaakt.
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
shareholder | aandeelhouder |
distributed | distributed |
is | is |
in | in |
possible | mogelijk |
the | de |
a | een |
be | gemaakt |
this | dit |
EN Part of Cloud Native Computing Foundation (CNCF) –
NL Deel van Cloud Native Computing Foundation (CNCF) –
EN “There is always a new or interesting project dealing with everything from cloud computing to Big Data, all with the goal to help share what is known
NL “Er is altijd een nieuw of interessant project waar van alles bij komt kijken, van cloud computing tot big data, allemaal met als doel datgene wat bekend is met anderen te delen
EN The Cloud Security Alliance was formed in 2009 as a research organization to determine the best practices for secure cloud computing
NL De Cloud Security Alliance is in 2009 opgericht als onderzoeksorganisatie om te bepalen wat best practices zijn voor veilige cloudcomputing
английский | Голландский |
---|---|
cloud | cloud |
formed | opgericht |
practices | practices |
security | security |
in | in |
the | de |
as | als |
to | om |
determine | bepalen |
secure | veilige |
EN Cloud computing is the norm in our distributed, digital-first world, and startups need digital-first support strategies to help them grow by gaining and retaining customers.
NL Consumenten wereldwijd hebben hun shopgewoontes het afgelopen jaar drastisch veranderd, waardoor e-commerce een ongekende boost kreeg.…
английский | Голландский |
---|---|
world | wereldwijd |
customers | consumenten |
the | het |
EN INNOVATIONSPREIS-IT 2016: Bynder receives BEST OF 2016 certificate in the cloud computing category April 14, 2016
NL INNOVATIONSPREIS-IT 2016: Bynder ontvangt BEST OF 2016 certificaat in de categorie cloud computing 14 april 2016
английский | Голландский |
---|---|
bynder | bynder |
receives | ontvangt |
best | best |
certificate | certificaat |
in | in |
cloud | cloud |
category | categorie |
april | april |
the | de |
EN Bynder managed to convince the jury and won the BEST OF 2016 certificate in the cloud computing category.
NL Bynder wist de jury te overtuigen en sleepte het certificaat BEST OF 2016 in de categorie cloud computing in de wacht.
английский | Голландский |
---|---|
bynder | bynder |
convince | overtuigen |
jury | jury |
certificate | certificaat |
cloud | cloud |
category | categorie |
in | in |
the | de |
best | best |
and | en |
EN INNOVATIONSPREIS-IT 2016: Bynder receives BEST OF 2016 certificate in the cloud computing category
NL INNOVATIONSPREIS-IT 2016: Bynder ontvangt BEST OF 2016 certificaat in de categorie cloud computing
английский | Голландский |
---|---|
bynder | bynder |
receives | ontvangt |
best | best |
certificate | certificaat |
in | in |
cloud | cloud |
category | categorie |
the | de |
EN AXIS Camera Application Platform empowers developers making the move to edge computing | Axis Communications
NL AXIS Camera Application Platform helpt ontwikkelaars bij de overstap naar edge-computing | Axis Communications
английский | Голландский |
---|---|
camera | camera |
developers | ontwikkelaars |
edge | edge |
application | application |
platform | platform |
the | de |
to | naar |
EN AXIS Camera Application Platform empowers developers making the move to edge computing
NL AXIS Camera Application Platform helpt ontwikkelaars bij de overstap naar edge-computing
английский | Голландский |
---|---|
camera | camera |
developers | ontwikkelaars |
edge | edge |
application | application |
platform | platform |
the | de |
to | naar |
EN Cloud computing technology banner set Free Vector
NL banner set voor cloud computing-technologie Gratis Vector
английский | Голландский |
---|---|
cloud | cloud |
technology | technologie |
banner | banner |
free | gratis |
vector | vector |
set | set |
EN Today's cell phones have more computing power than past computers that took up an entire room of space
NL De mobiele telefoons van vandaag de dag hebben meer rekenkracht dan vroegere computers die een hele kamer in beslag namen
английский | Голландский |
---|---|
computers | computers |
phones | telefoons |
entire | hele |
room | kamer |
cell | mobiele |
have | hebben |
more | meer |
past | een |
of | van |
that | die |
EN The development of integrated circuits (ICs) made computers steadily increase in computing power, all the while bringing down costs of manufacture and power consumption.
NL De ontwikkeling van geïntegreerde schakelingen (IC's) zorgde voor een gestage toename van het rekenvermogen van computers, terwijl de productiekosten en het stroomverbruik afnamen.
английский | Голландский |
---|---|
development | ontwikkeling |
integrated | geïntegreerde |
computers | computers |
increase | toename |
the | de |
down | voor |
and | en |
of | van |
EN By the 1980s the first personal computers came on the market, giving the casual user unparalleled computing abilities at home.
NL In de jaren tachtig kwamen de eerste personal computers op de markt, waardoor ook de occasionele gebruiker thuis over ongeëvenaarde computermogelijkheden kon beschikken.
английский | Голландский |
---|---|
computers | computers |
came | kwamen |
user | gebruiker |
on | op |
the | de |
market | markt |
by | waardoor |
EN To remotely control my Windows machines, I always prefer to use RDP (Remote Desktop Protocol) as it performs much nicer than VNC (Virtual Network Computing)
NL Om een Windows machine op afstand te besturen, gebruik ik altijd RDP (Remote Desktop Protocol) omdat het vele malen sneller en soepeler draait dan b.v. VNC (Virtual Network Computing)
английский | Голландский |
---|---|
windows | windows |
i | ik |
always | altijd |
rdp | rdp |
protocol | protocol |
network | network |
remotely | op afstand |
use | gebruik |
desktop | desktop |
much | te |
virtual | virtual |
to | om |
control | besturen |
it | en |
as | omdat |
than | dan |
remote | afstand |
EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries
NL Hij was vicepresident voor Information Services en University Librarian aan de Columbia University gedurende 2001–2014, en gaf leiding aan het academische computernetwerk en systeem van 22 bibliotheken
английский | Голландский |
---|---|
services | services |
university | university |
academic | academische |
system | systeem |
libraries | bibliotheken |
he | hij |
of | van |
and | en |
at | de |
a | het |
EN This is why the libraries of 18 Québec universities joined forces to set up a shared cloud computing service platform
NL Daarom hebben de bibliotheken van 18 universiteiten in Quebec hun krachten gebundeld om een gedeeld cloudcomputing-serviceplatform op te zetten
английский | Голландский |
---|---|
libraries | bibliotheken |
universities | universiteiten |
forces | krachten |
shared | gedeeld |
the | de |
to | om |
of | van |
EN Since starting up in 1999, we have been on an exciting adventure to lead in the world of open, trusted cloud computing.
NL Sinds onze oprichting in 1999 hebben we een geweldig avontuur beleefd. Dit heeft ertoe geleid dat we de leider van de open cloud zijn geworden.
английский | Голландский |
---|---|
adventure | avontuur |
cloud | cloud |
in | in |
we | we |
the | de |
open | open |
have | hebben |
EN When a customer wants their server to be more powerful, to have more memory or computing capacity, it is possible to improve it in real time
NL Wanneer een klant de rekenkracht of het geheugen van zijn server wil verhogen, kan dit op bepaalde reeksen in realtime gebeuren
английский | Голландский |
---|---|
customer | klant |
server | server |
memory | geheugen |
real time | realtime |
or | of |
in | in |
more | de |
improve | verhogen |
wants | wil |
when | wanneer |
EN Flexible, scalable, directly available Public Cloud provides pay-as-you go computing services on shared servers, based on open source standards (OpenStack, Kubernetes) to ensure portability and hybridity
NL Public Cloud levert pay-as-you-go IT-services op gedeelde servers
английский | Голландский |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
provides | levert |
on | op |
shared | gedeelde |
services | services |
servers | servers |
EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...
NL Het is de grootste tablet van Apple ooit. Maar betekent dit dat de iPad Pro zowel uw laptop als uw tablet kan vervangen en het enige computerapparaat ...
английский | Голландский |
---|---|
replace | vervangen |
ever | ooit |
ipad | ipad |
laptop | laptop |
the | de |
tablet | tablet |
to | betekent |
biggest | de grootste |
pro | pro |
can | kan |
both | zowel |
that | dat |
and | en |
mean |
EN (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor at Pocket-lint working across features, news and reviews and has extensive experience writing about computing, mobile and internet topics.
NL (Pocket-lint) - Dan Grabham is associate editor bij Pocket-lint en werkt aan functies, nieuws en recensies en heeft uitgebreide ervaring met schrijven over computer-, mobiel- en internetonderwerpen.
английский | Голландский |
---|---|
editor | editor |
working | werkt |
news | nieuws |
reviews | recensies |
extensive | uitgebreide |
experience | ervaring |
mobile | mobiel |
is | is |
features | functies |
about | over |
across | met |
dan | bij |
and | en |
writing | schrijven |
EN With its 12-inch super glossy Retina display and ultra portability, the new Apple MacBook promises users the chance to live the future of computing no...
NL Met zijn superglanzende Retina-display van 12 inch en ultradraagbaarheid belooft de nieuwe Apple MacBook gebruikers de kans om de toekomst van compute...
английский | Голландский |
---|---|
retina | retina |
display | display |
apple | apple |
macbook | macbook |
promises | belooft |
users | gebruikers |
chance | kans |
inch | inch |
new | nieuwe |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
of | van |
future | toekomst |
EN Our cloud infrastructure is hosted on AWS to provide a secure network and computing environment with firewalls, data encryption and DDoS mitigation.
NL Onze cloudinfrastructuur wordt gehost op AWS om een veilige netwerk- en computeromgeving te bieden met firewalls, gegevensversleuteling en DDoS-beperking.
английский | Голландский |
---|---|
hosted | gehost |
aws | aws |
firewalls | firewalls |
ddos | ddos |
network | netwerk |
to | om |
provide | bieden |
is | wordt |
our | onze |
on | op |
a | een |
and | en |
secure | veilige |
EN Using Splashtop remote computer access you can make sure that students have equal access to computing resources from any device, any location, and at any time.
NL Door Splashtop remote computeraccess te gebruiken, kunt u ervoor zorgen dat studenten allemaal gelijke toegang hebben tot computers vanaf elk apparaat, elke locatie en op elk moment.
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
access | toegang |
students | studenten |
time | moment |
device | apparaat |
location | locatie |
and | en |
computer | computers |
at | elke |
to | vanaf |
you can | kunt |
have | hebben |
you | u |
sure | dat |
using | te |
EN Bridge the gap of equality and inclusion by providing anytime, anywhere access to campus computing resources from any device.
NL Maak iedereen gelijk en inclusief door vanaf elk apparaat, altijd en overal toegang te bieden tot computermiddelen op de campus.
английский | Голландский |
---|---|
providing | bieden |
access | toegang |
campus | campus |
device | apparaat |
the | de |
and | en |
to | vanaf |
by | door |
EN Schools and universities implementing distance learning or hybrid schedules can ensure students can access the computing resources they need remotely
NL Scholen en universiteiten die afstandsonderwijs of hybride roosters hanteren, kunnen ervoor zorgen dat studenten op afstand toegang hebben tot de computermiddelen die ze nodig hebben
английский | Голландский |
---|---|
hybrid | hybride |
ensure | zorgen |
access | toegang |
or | of |
students | studenten |
remotely | op afstand |
the | de |
schools | scholen |
distance | afstand |
can | kunnen |
need | nodig |
universities | universiteiten |
and | en |
they | ze |
EN Splashtop gives you an affordable, enterprise-grade remote access solution that will support your hybrid computing infrastructure.
NL Splashtop biedt u een betaalbare oplossing voor remote access op bedrijfsniveau die uw hybride computerinfrastructuur ondersteunt.
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
affordable | betaalbare |
remote | remote |
solution | oplossing |
hybrid | hybride |
access | access |
support | ondersteunt |
gives | biedt |
you | u |
your | uw |
that | die |
an | een |
EN Splashtop is well suited for organizations with a hybrid computing infrastructure that combines physical computers and virtual machines.
NL Splashtop is zeer geschikt voor organisaties met een hybride computerinfrastructuur die fysieke computers en virtuele machines combineert.
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
organizations | organisaties |
hybrid | hybride |
combines | combineert |
physical | fysieke |
virtual | virtuele |
is | is |
computers | computers |
machines | machines |
and | en |
for | voor |
a | een |
with | met |
that | die |
suited | geschikt |
EN With Splashtop you can access physical and cloud computing resources from a single app and manage everything through a centralized console, including remote access to:
NL Met Splashtop hebt u toegang tot fysieke en cloud computing-middelen vanuit één enkele app en kunt u alles beheren via een centrale console, inclusief remote access tot:
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
physical | fysieke |
cloud | cloud |
resources | middelen |
centralized | centrale |
remote | remote |
manage | beheren |
console | console |
app | app |
from | vanuit |
and | en |
including | inclusief |
you can | kunt |
everything | alles |
you | u |
access | toegang |
a | een |
with | met |
EN Splashtop also supports remote access to VMs that run cloud GPUs for high-performance cloud computing.
NL Splashtop ondersteunt ook remote access tot VMs met cloud-GPU's voor high-performance cloud computing.
английский | Голландский |
---|---|
splashtop | splashtop |
supports | ondersteunt |
remote | remote |
access | access |
vms | vms |
cloud | cloud |
for | voor |
to | ook |
Показаны переводы 50 из 50