EN Watch the video with Chloë here . Who is Chloë Angé? Chloë Angé is a project coordinator at the non-profit association VIA. VIA is a welcome office for new entrants also known as Bureau d'Accueil...
EN Watch the video with Chloë here . Who is Chloë Angé? Chloë Angé is a project coordinator at the non-profit association VIA. VIA is a welcome office for new entrants also known as Bureau d'Accueil...
NL Matthias D’Huyvetter ontwikkelt met Precirix radioactief geneesmiddel tegen kanker Precirix ontwikkelt CAM-H2 met radioactief gemerkte antistoffen om kankercellen en uitzaaiingen nog sneller op te...
английский | Голландский |
---|---|
at | te |
with | op |
the | tegen |
here | en |
EN Watch the video with Chloë here . Who is Chloë Angé? Chloë Angé is a project coordinator at the non-profit association VIA. VIA is a...
NL Wie is Chloë Angé? Chloë Angé is projectcoördinator bij de vzw VIA, een onthaalbureau voor nieuwkomers gekend als Bureau d'Accueil pour...
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
the | de |
with | bij |
who | wie |
a | een |
via | via |
EN Buses from Ange-Gardien to Sherbrooke
NL Bussen van Ange-Gardien naar Sherbrooke
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
sherbrooke | sherbrooke |
to | naar |
EN Buses from Ange-Gardien to Sherbrooke for €19
NL Bussen van Ange-Gardien naar Sherbrooke voor € 19
EN Travel from Ange-Gardien to Sherbrooke for €19. The trip takes an average of 1h 30m. Book with Busbud and you'll find 12 buses per day that operate this route. Daily departures are between 06:45 and 21:45.
NL Reis van Ange-Gardien naar Sherbrooke voor € 19. De reis duurt gemiddeld 1u 30m. Boek met Busbud en vind 12 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 06:45 en 21:45.
EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
английский | Голландский |
---|---|
romy | romy |
present | presenteren |
austrian | oostenrijkse |
currently | momenteel |
mademoiselle | mademoiselle |
nice | nice |
in | in |
the | de |
to | om |
film | film |
von | von |
a | een |
and | en |
comes | van |
is | komt |
EN Bus from Ange-Gardien to Sherbrooke
NL Bus van Ange-Gardien naar Sherbrooke
английский | Голландский |
---|---|
bus | bus |
sherbrooke | sherbrooke |
to | naar |
EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
английский | Голландский |
---|---|
romy | romy |
present | presenteren |
austrian | oostenrijkse |
currently | momenteel |
mademoiselle | mademoiselle |
nice | nice |
in | in |
the | de |
to | om |
film | film |
von | von |
a | een |
and | en |
comes | van |
is | komt |
EN MVV buses also stop at the airport, as do buses operated by other transport companies in the vicinity.
NL Ook stoppen op de luchthaven diverse openbare buslijnen zoals de !MVV Verkehr interconnectie! en nog een aantal andere bus bedrijven uit de omliggende steden.
английский | Голландский |
---|---|
buses | bus |
airport | luchthaven |
companies | bedrijven |
the | de |
other | andere |
as | zoals |
stop | op |
EN the airport is also served several times a day by mini buses and private charter buses
NL Tevens wordt de luchthaven meerdere keren per dag aangedaan door minibussen en charterbussen van private busondernemingen
английский | Голландский |
---|---|
airport | luchthaven |
the | de |
is | wordt |
day | dag |
by | door |
and | en |
EN The imposing glass dome provides shelter for passengers and buses in all weathers and serves as a starting point for many interesting rides aboard the yellow buses.
NL In het museum zijn per jaar meerdere wisselende exposities te zien, die worden samengesteld uit de collectie van meer dan 10.000 werken.
английский | Голландский |
---|---|
in | in |
the | de |
provides | zijn |
EN Suitable for trucks, buses (city and line buses, coaches), transporter (LCV up to 7,5 t).
NL Geschikt voor vrachtwagens, bussen (stadsbussen en lijnbussen, touringcars), transporter (LCV tot 7,5 t).
английский | Голландский |
---|---|
suitable | geschikt |
t | t |
buses | bussen |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN Suitable for trucks, buses (city and line buses, coaches), transporter (LCV up to 7,5 t), trailer.
NL Geschikt voor vrachtwagens, bussen (stadsbussen en lijnbussen, touringcars), transporter (LCV tot 7,5 t), trailer.
английский | Голландский |
---|---|
suitable | geschikt |
t | t |
trailer | trailer |
buses | bussen |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN You also have small buses on Curaçao and these are private buses
NL Je hebt ook nog kleine busjes op Curaçao en dit zijn particuliere bussen
английский | Голландский |
---|---|
small | kleine |
buses | bussen |
on | op |
and | en |
are | zijn |
EN 14 buses leave New York City for Niagara Falls every day. Also, there are 100 buses per week.
NL 14 bussen vertrekken elke dag van New York naar Niagarawatervallen. Er zijn ook 100 bussen per week.
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
york | york |
new | new |
every | elke |
week | week |
day | dag |
there | er |
per | per |
are | zijn |
also | ook |
leave | van |
EN MVV buses also stop at the airport, as do buses operated by other transport companies in the vicinity.
NL Ook stoppen op de luchthaven diverse openbare buslijnen zoals de !MVV Verkehr interconnectie! en nog een aantal andere bus bedrijven uit de omliggende steden.
английский | Голландский |
---|---|
buses | bus |
airport | luchthaven |
companies | bedrijven |
the | de |
other | andere |
as | zoals |
stop | op |
EN Buses 14 and 114 stop right around the corner and there’s nearby street parking as well, at Steijgerweg, Engelsbergenstraat and at Albert Hein XL in Limburglaan 2.
NL Bussen 14 en 114 stoppen net om de hoek en je kan ook parkeren op de volgende plekken: Steijgerweg, Engelsbergenstraat en bij Albert Hein XL te Limburglaan 2.
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
corner | hoek |
parking | parkeren |
albert | albert |
xl | xl |
as well | ook |
in | bij |
the | de |
and | en |
around | om |
EN Stations: Changi Airport station (Airport Station, MRT); Skytrain service between Terminal 1 and 2, shuttle buses between Terminal 2 and Budget Terminal.
NL Treinverbindingen: op de luchthaven is het Changi Airport Station (MRT), die is per Skytrain Service te bereiken vanaf Terminal 1 en 2 en met Shuttlebussen vanaf terminal 2 en de Budget Terminal.
английский | Голландский |
---|---|
terminal | terminal |
budget | budget |
station | station |
service | service |
between | de |
and | en |
airport | airport |
EN Parking: Paid parking for approximately 4700 cars and 70 buses.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; ca. 4700 parkeerplaatsen voor auto's en 70 voor touringcars.
английский | Голландский |
---|---|
parking | parkeerplaatsen |
paid | betaald |
cars | autos |
and | en |
for | voor |
EN Directions by car: Shuttle bus from terminal 1 every 30 minutes to the city; public buses at Terminal 1; taxis from the airport to the city centre.
NL Verkeersverbindingen: De shuttlebus rijdt vanaf Terminal 1 iedere 30 minuten naar de stad, lokale bussen bevinden zich tevens bij Terminal 1. Taxi's rijden van de luchthaven naar het centrum van Caïro.
английский | Голландский |
---|---|
shuttle | shuttlebus |
terminal | terminal |
minutes | minuten |
airport | luchthaven |
centre | centrum |
city | stad |
buses | bussen |
the | de |
EN Ski buses from the hotel, and in summer a lake that is perfect for swimming in
NL In de winter skibussen vanaf het hotel, in de zomer lokt het zwemmeer
английский | Голландский |
---|---|
hotel | hotel |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
from | vanaf |
EN Buses from Manchester to London
NL Bussen van Eindhoven naar Amsterdam
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
london | amsterdam |
to | naar |
EN Buses from London to Nottingham
NL Bussen van Amsterdam naar Utrecht
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
london | amsterdam |
to | naar |
EN Switzerland is very well-connected, with trains, buses, and mountain transportation incorporated into a single system
NL Zwitserland is zeer goed verbonden, met treinen, bussen en bergvervoer in één systeem
английский | Голландский |
---|---|
switzerland | zwitserland |
trains | treinen |
buses | bussen |
system | systeem |
connected | verbonden |
is | is |
very | zeer |
well | goed |
and | en |
with | met |
into | in |
a | één |
EN Travel green the easy way with Vy express buses
NL Gemakkelijk groen op reis met de bussen van Vy express
английский | Голландский |
---|---|
easy | gemakkelijk |
buses | bussen |
the | de |
travel | reis |
with | op |
green | groen |
EN SABA offers a wide range of adhesives and sealants for the manufacturing of touring cars, coaches and buses. Our innovative products are ideally suited for your sector and offer many benefits for your production process.
NL SABA biedt een breed assortiment lijmen en kitten voor de productie van touringcars, coaches en bussen. Onze innovatieve producten zijn bij uitstek geschikt voor uw branche en bieden tal van voordelen voor uw productieproces.
английский | Голландский |
---|---|
saba | saba |
wide | breed |
adhesives | lijmen |
buses | bussen |
innovative | innovatieve |
suited | geschikt |
the | de |
sector | branche |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
range | assortiment |
offer | bieden |
our | onze |
products | producten |
for | voor |
and | en |
production process | productieproces |
of | tal |
production | productie |
EN ‘As well as crowding at different bus stops and various hotspots on campus, we’re also measuring how busy it is on cycle paths, the location of all buses and trains, congestion on the most important roads, how many people are in buildings, etc
NL ‘Behalve de drukte op de verschillende bushaltes en op een aantal hotspots op de campus, meten we de drukte op de fietspaden, de locaties van alle bussen en treinen, de drukte op de belangrijkste autowegen, hoeveel mensen er in gebouwen zijn, enz
английский | Голландский |
---|---|
hotspots | hotspots |
campus | campus |
location | locaties |
trains | treinen |
people | mensen |
etc | enz |
on | op |
buses | bussen |
in | in |
the | de |
how | hoeveel |
important | belangrijkste |
and | en |
buildings | gebouwen |
are | zijn |
EN TWS group recently added three new company buses to its fleet of vehicles. This is the first step on the road to replacing our fleet with new vehicles. [...]
NL Een randvoorwaarde voor leren met digitaal lesmateriaal is aanwezigheid van een veilig, stabiel en betrouwbaar netwerk. Onlangs werd door TWS een 4G mobiel breedband back-up verbinding bij Unicoz [...]
английский | Голландский |
---|---|
tws | tws |
is | is |
with | bij |
our | en |
recently | onlangs |
EN There are many regional buses which come into and leave Amsterdam
NL Er zijn wel veel regionale bussen om in-en uit Amsterdam te komen
английский | Голландский |
---|---|
regional | regionale |
buses | bussen |
amsterdam | amsterdam |
there | er |
and | en |
into | in |
many | veel |
are | zijn |
EN I advise you to get to the show by public transport, as there are rarely sufficient parking spaces in the centre of town. The following buses and trams stop at the Marnixstraat stop:
NL Ik raad je aan om met het openbaar vervoer naar de show te gaan, aangezien er niet altijd genoeg parkeerplaatsen zijn in het centrum. Bij halte Marnixstraat stoppen de volgende bussen en trams:
английский | Голландский |
---|---|
show | show |
public | openbaar |
transport | vervoer |
centre | centrum |
buses | bussen |
i | ik |
the | de |
parking | parkeerplaatsen |
to | om |
there | er |
following | volgende |
as | aangezien |
in | in |
and | en |
are | zijn |
EN Nowadays, you will find Hop On Hop Off buses in every major city
NL Tegenwoordig zijn ze bijna in iedere grote stad te vinden, de Hop on Hop off bussen
английский | Голландский |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
find | vinden |
hop | hop |
buses | bussen |
major | grote |
city | stad |
in | in |
on | on |
every | te |
EN Not surprisingly, these buses are ideal when you want to see a lot of your destination in a short time without needing to figure out how to get from A to B
NL Niet zo gek ook, deze bussen zijn ideaal als je in korte tijd veel van de stad wilt zien zonder zelf uit te vogelen hoe je van A naar B komt
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
ideal | ideaal |
short | korte |
your | je |
in | in |
time | tijd |
a | a |
b | b |
without | zonder |
want | wilt |
out | te |
EN In Amsterdam, Hop On Hop Off buses stop at all the best known attractions and you are free to decide where and when to get on and off
NL In Amsterdam stoppen deze bussen bij alle bekende attracties en heb je alle vrijheid om zelf te bepalen waar je in- en uitstapt
английский | Голландский |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
buses | bussen |
known | bekende |
attractions | attracties |
free | vrijheid |
to | om |
decide | bepalen |
in | in |
at | te |
all | alle |
and | en |
the | deze |
where | waar |
EN There’s more information on the page dedicated to Hop On Hop Off Buses.
NL Kijk voor meer informatie op de speciale pagina over de Hop On Hop Off Bussen.
английский | Голландский |
---|---|
information | informatie |
hop | hop |
buses | bussen |
page | pagina |
the | de |
on | on |
more | meer |
EN All buses have WiFi so you can share your photos instantly! You will find it easier to pre-order your tickets online without having to find a point of sale once you arrive, meaning you can get on a bus and start your tour straight away
NL Alle bussen beschikken over wifi zodat je je gemaakte foto’s meteen kunt delen! Het makkelijkste is om van te voren je kaartjes al online te bestellen, je hoeft dan ter plaatse niet eerst op zoek naar een verkooppunt maar kunt meteen direct instappen
английский | Голландский |
---|---|
wifi | wifi |
photos | fotos |
tickets | kaartjes |
online | online |
order | bestellen |
point of sale | verkooppunt |
buses | bussen |
your | je |
on | op |
can | hoeft |
once | direct |
you can | kunt |
a | eerst |
away | van |
all | alle |
share | delen |
meaning | een |
find | is |
EN Stations: Trains to Santa Apolónia station and then buses 5,22,44,45,83 and 91.
NL Treinverbindingen: Neem de trein tot Centraal Station Santa Apolónia en vanaf daar buslijn 5, 22, 44, 45, 83 of 91. Ook is de luchthaven aangesloten op het metro-net van de stad.
английский | Голландский |
---|---|
station | station |
and | en |
then | op |
to | vanaf |
EN Stations: Malpensa Express train to Cadorna station in Milan; buses to Milan main station.
NL Treinverbindingen: Malpensa Express-trein naar Station Cadorna in Milaan; bussen naar Centraal Station Milaan.
английский | Голландский |
---|---|
express | express |
milan | milaan |
buses | bussen |
main | centraal |
station | station |
in | in |
to | naar |
train | trein |
EN The journey time to Terminal 1 is about 40 minutes.Buses also serve the airport from Milano-Centrale
NL De reistijd naar Terminal 1 bedraagt ongeveer 40 minuten.Ook kan men met de bus vanaf Milano Centrale naar de luchthaven reizen
английский | Голландский |
---|---|
journey | reizen |
terminal | terminal |
buses | bus |
airport | luchthaven |
minutes | minuten |
the | de |
about | ongeveer |
to | vanaf |
EN The journey takes 45 minutes and buses leave daily at 30-minute intervals.
NL Deze rijdt ieder half uur en doet er 45 minuten over tot aan de luchthaven.
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
minutes | minuten |
and | en |
EN Between the airport and Johannesburg, and Durban, Margate or Pretoria there are regular airport shuttle buses
NL Tussen de luchthaven en Johannesburg, Durban, Margate en Pretoria zijn er regelmatig rijdende shuttles en bussen te vinden
английский | Голландский |
---|---|
airport | luchthaven |
regular | regelmatig |
buses | bussen |
the | de |
are | zijn |
there | er |
and | en |
EN Licensing, assistant driver cards and exemptions to private buses, taxis and tour operators;
NL Verlenen van vergunningen, hulpbestuurderskaarten; en ontheffingen aan particuliere bussen, touroperators en taxi’s;
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
licensing | vergunningen |
and | en |
to | aan |
private | van |
EN Note that buses sell out, Ebus and other operators generally charge a lot more for last minute tickets or for tickets bought in person.
NL Let op dat bussen uitverkopen, Ebus en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
ebus | ebus |
tickets | tickets |
bought | gekocht |
or | of |
in | in |
and | en |
other | andere |
more | meer |
that | dat |
a | veel |
last | last |
person | persoon |
for | voor |
EN Note that buses sell out, Greyhound and other operators generally charge a lot more for last minute tickets or for tickets bought in person.
NL Let op dat bussen uitverkopen, Greyhound en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
tickets | tickets |
bought | gekocht |
or | of |
in | in |
and | en |
other | andere |
more | meer |
that | dat |
a | veel |
last | last |
person | persoon |
for | voor |
EN Photos of Orléans Express buses
NL Foto's van Orléans Express bussen
английский | Голландский |
---|---|
photos | fotos |
buses | bussen |
express | express |
of | van |
EN Note that buses sell out, Orléans Express and other operators generally charge a lot more for last minute tickets or for tickets bought in person.
NL Let op dat bussen uitverkopen, Orléans Express en andere busbedrijven rekenen veel meer voor last-minute tickets of tickets gekocht in persoon.
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
tickets | tickets |
bought | gekocht |
or | of |
in | in |
other | andere |
and | en |
more | meer |
that | dat |
a | veel |
express | express |
last | last |
person | persoon |
for | voor |
EN Popular Buses Connecting Montreal
NL Populaire busverbinding Montréal
английский | Голландский |
---|---|
popular | populaire |
EN Popular Buses Connecting Edmonton
NL Populaire busverbinding Edmonton
английский | Голландский |
---|---|
popular | populaire |
edmonton | edmonton |
EN Popular Buses Connecting Calgary
NL Populaire busverbinding Calgary
английский | Голландский |
---|---|
popular | populaire |
calgary | calgary |
EN Discover how much the bus trip from Edmonton to Calgary will cost you. Use our filters and sorting features to find the cheapest bus tickets or luxury buses.
NL Ontdek hoeveel een busreis van Edmonton naar Calgary je zal gaan kosten. Gebruik onze filters en sorteerfuncties om de goedkoopste bustickets of luxe bussen te vinden.
английский | Голландский |
---|---|
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
cost | kosten |
filters | filters |
cheapest | goedkoopste |
luxury | luxe |
discover | ontdek |
use | gebruik |
or | of |
buses | bussen |
the | de |
will | zal |
to | om |
much | te |
how | hoeveel |
our | onze |
find | en |
EN The number of buses from Edmonton to Calgary can differ depending on the day of the week
NL Het aantal bussen dat van Edmonton naar Calgary rijdt, kan per dag verschillen
английский | Голландский |
---|---|
buses | bussen |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
can | kan |
differ | verschillen |
number | aantal |
Показаны переводы 50 из 50