Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "burnout" на Голландский

Показаны 16 из 16 переводов фразы "burnout" с английский на Голландский

Перевод английский на Голландский из burnout

английский
Голландский

EN Agents have been pushed to their limits (and in some cases burnout), and they need support. That’s why customer service managers need to prioritise tools that make the job easier.

NL Agents zijn tot het uiterste gedreven (en in sommige gevallen zelfs tot burn-out) en hebben ondersteuning nodig. Daarom moeten klantenservicemanagers prioriteit geven aan tools die het werk gemakkelijker maken.

английский Голландский
agents agents
cases gevallen
prioritise prioriteit geven
tools tools
easier gemakkelijker
in in
need nodig
support ondersteuning
to daarom
and en
have hebben
job werk
need to moeten

EN Invisible but widespread: burnout

NL Het is onzichtbaar, maar wijdverspreid: het burn-outsyndroom

английский Голландский
invisible onzichtbaar
but

EN Stress-related burnout illnesses are treated at the highest level in Switzerland

NL Stressgerelateerde vermoeidheidsziekten worden in Zwitserland op het hoogste niveau behandeld

английский Голландский
treated behandeld
level niveau
switzerland zwitserland
in in
are worden
the het
at op
highest hoogste

EN With increased note-taking efficiency you and your team will have lower burnout and in turn better patient care.

NL Met een grotere efficiëntie bij het nemen van notities hebben u en uw team een lagere burn-out en op hun beurt betere patiëntenzorg.

английский Голландский
increased grotere
efficiency efficiëntie
team team
turn beurt
note notities
better betere
and en
lower lagere
have hebben
taking nemen
you u

EN Although burnout rates among Dutch employees in all sectors are alarming, this is particularly true for those in education

NL Hoewel de burn-outcijfers onder Nederlandse werknemers in alle sectoren verontrustend zijn, geldt dat in het bijzonder voor die in het onderwijs

английский Голландский
employees werknemers
in in
sectors sectoren
education onderwijs
although hoewel
dutch de
are zijn
for voor
particularly bijzonder

EN As many as 1 in 5 employees experience burnout as a result of too much work pressure and responsibility.

NL Maar liefst 1 op de 5 medewerkers ervaart burn-outklachten als gevolg van teveel werkdruk en verantwoordelijkheid.

английский Голландский
employees medewerkers
responsibility verantwoordelijkheid
as als
a maar
and en
of van

EN From chronic nerve damage to recurring panic attacks and from reduced resistance to complete emotional exhaustion, the negative consequences of burnout can be felt in all aspects of life.

NL Van chronische zenuwschade tot terugkerende paniekaanvallen en van een verminderde weerstand tot complete emotionele uitputting: de negatieve gevolgen van een burn-out laten zich voelen in alle facetten van het leven.

английский Голландский
resistance weerstand
emotional emotionele
consequences gevolgen
reduced verminderde
in in
the de
life leven
to laten
negative negatieve
and en
of van

EN As many as 1 in 6 working people experience some form of burnout, and the risk is even higher in the healthcare sector.

NL Maar liefst 1 op de 6 werkende mensen krijgt te maken met een vorm van burn-out en in de gezondheidszorg is het risico nog eens extra hoog.

английский Голландский
risk risico
healthcare gezondheidszorg
in in
people mensen
is is
the de
form vorm
and en
many een
of van
as maar
higher te

EN 65% of IT Help Desk Teams in the U.S. Report Unsustainable Levels of Stress and Burnout 2022/05/11

NL 65% van de IT-helpdeskteams in de V.S. spreekt van onhoudbare niveaus van stress en burn-outs 2022/05/11

английский Голландский
s s
levels niveaus
stress stress
in in
the de
of van
and en

EN Invisible but widespread: burnout

NL Het is onzichtbaar, maar wijdverspreid: het burn-outsyndroom

английский Голландский
invisible onzichtbaar
but

EN Stress-related burnout illnesses are treated at the highest level in Switzerland

NL Stressgerelateerde vermoeidheidsziekten worden in Zwitserland op het hoogste niveau behandeld

английский Голландский
treated behandeld
level niveau
switzerland zwitserland
in in
are worden
the het
at op
highest hoogste

EN With increased note-taking efficiency you and your team will have lower burnout and in turn better patient care.

NL Met een grotere efficiëntie bij het nemen van notities hebben u en uw team een lagere burn-out en op hun beurt betere patiëntenzorg.

английский Голландский
increased grotere
efficiency efficiëntie
team team
turn beurt
note notities
better betere
and en
lower lagere
have hebben
taking nemen
you u

EN Save Understanding Compassion Fatigue and Burnout [Free Webinar] to your collection.

NL Sla Understanding Compassion Fatigue and Burnout [Free Webinar] op in je collectie.

английский Голландский
free free
webinar webinar
collection collectie
understanding understanding
your je
and and

EN Save Understanding Compassion Fatigue and Burnout [Free Webinar] to your collection.

NL Sla Rosenshine's Principles In Action Masterclass Day December op in je collectie.

английский Голландский
collection collectie
your je

EN From Overload to Burnout | Nuance UK

NL Van overbelasting tot burn-out | Nuance NL

английский Голландский
nuance nuance
to tot

EN From Overload to Burnout. What Clinicians think.

NL Van overbelasting tot burn-out. Wat zorgprofessionals vinden. 

английский Голландский
to van

Показаны переводы 16 из 16