Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "bra for everyday" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "bra for everyday" с английский на Голландский

Переводы bra for everyday

"bra for everyday" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

everyday aan al alle alledaagse alleen als bij dag dagelijks dagelijkse dat de deze die door een elk elke dag en enkele gewoon hebben het het leven hoe in is leven maar maken meer met niet nu of te tot uit uw van van de veel voor wat worden ze zich zijn zo zoals één

Перевод английский на Голландский из bra for everyday

английский
Голландский

EN Ultimate Run Bra designed specifically for runners, the award winning Ultimate RUN bra reduces bounce by up to 78% and provides ultimate friction-free comfort.

NL Speciaal ontworpen voor hardlopers. Deze bekroonde hardloopbeha vermindert de beweging van de borsten tot wel 78% en gaat oncomfortabele wrijving tegen.

английский Голландский
specifically speciaal
runners hardlopers
reduces vermindert
friction wrijving
the de
designed ontworpen
and en
for voor
to gaat

EN A bra for everyday life or your favourite sport has to be rather plain and discreet but also trendy.

NL Terwijl een push-up bh voor wat meer volume moet zorgen en een mooi decolleté moet beloven, moeten bh's voor het dagelijkse leven of favoriete sporten eerder eenvoudig en onopvallend zijn, maar toch trendy.

английский Голландский
favourite favoriete
trendy trendy
or of
but
and en
everyday dagelijkse
for voor
life leven
be moeten
a een

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

английский Голландский
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
grey grijs
ecru ecru
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

английский Голландский
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
ecru ecru
grey grijs
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN A matching sports bra is essential, so as to ensure exercising being a stress-free experience

NL De bijpassende sportbh is essentieel om van sport een stressvrije ervaring te maken

английский Голландский
sports sport
experience ervaring
is is
to om
essential essentieel
a een

EN The bra top “Madison” with removable pads is ideal for small to medium cup sizes and for sports with low activity levels

NL De Bra Top „Madison” met afneembare pads is ideaal voor kleine tot middelgrote cupmaten en voor sporters met lage activiteitsniveaus

EN Thanks to the seamless processing, the bra top does not have annoying side seams and is highly elastic

NL Dankzij de naadloze verwerking heeft de beha top geen vervelende zijnaden en is hij zeer elastisch

английский Голландский
seamless naadloze
processing verwerking
top top
highly zeer
elastic elastisch
is is
the de
and en

EN Women Sport-Bra Wool-Tech Light (Black) | FALKE

NL Dames Sport-BH Wool-Tech Light (Zwart) | FALKE

английский Голландский
women dames
light light
black zwart
falke falke

EN Women Sport-Bra Wool-Tech Light (Grey) | FALKE

NL Dames Sport-BH Wool-Tech Light (Grijs) | FALKE

английский Голландский
women dames
light light
grey grijs
falke falke

EN Women Sport-Bra Wool-Tech Light (Pink) | FALKE

NL Dames Sport-BH Wool-Tech Light (Pink) | FALKE

английский Голландский
women dames
light light
falke falke

EN The bra top in light wool tech is ideal for small to medium cup sizes and for sports with low activity levels

NL De BH top in Wool Tech lamp is ideaal voor kleine tot middelgrote cupmaten en voor sporten met lage activiteitsniveaus

английский Голландский
tech tech
ideal ideaal
sports sporten
in in
is is
small kleine
low lage
the de
light lamp
and en
with met
to tot
for voor
top top

EN Thanks to the seamless processing, the bra top doesn't have annoying side seams and is highly elastic, guaranteeing stress-free exercise or sports

NL Dankzij de naadloze verwerking is de BH top zonder vervelende zijnaden en zeer elastisch, wat garant staat voor een stressvrije sport

английский Голландский
seamless naadloze
processing verwerking
highly zeer
elastic elastisch
sports sport
the de
is is
or zonder
and en

EN The Bra Top is ideal for cup sizes C and D and perfect for sports with higher activity levels

NL De Bra Top is ideaal voor cupmaten C en D en is perfect voor sporters met hogere activiteitsniveaus

английский Голландский
c c
d d
is is
ideal ideaal
the de
perfect perfect
with met
and en

EN The bra top is recommended for small to medium cup sizes and low-intensity sports

NL De bra Top is ideaal voor kleine tot medium cupmaten en minder intensieve sporten

английский Голландский
sports sporten
is is
small kleine
medium medium
the de
and en
to tot
for voor
top top

EN Thanks to its seamless finishing, this sports bra is highly elasticated and has no annoying side seams

NL Door de seamless-verwerking heeft de sport-bh geen storende zijnaden en is zeer elastisch

английский Голландский
highly zeer
sports sport
is is
to door
and en
no geen
thanks de

EN This bra can also be worn as a top, making it ideal for sports such as yoga or general fitness.

NL Aangezien deze bra Top ook ideaal als bovendeel kan worden aangetrokken, is deze het meest geschikt voor sporten zoals yoga of fitness.

английский Голландский
ideal ideaal
yoga yoga
or of
fitness fitness
sports sporten
can kan
be worden
this deze
also ook
as zoals
for voor
top top

EN Bra Support Level: High Support

NL Ondersteuningsniveau beha: veel ondersteuning

английский Голландский
support ondersteuning
high veel

EN A matching sports bra is essential, so as to ensure exercising being a stress-free experience

NL De bijpassende sportbh is essentieel om van sport een stressvrije ervaring te maken

английский Голландский
sports sport
experience ervaring
is is
to om
essential essentieel
a een

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy/grey reversible SPORT LAB windcheater Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Omkeerbaar windjack navy en grijs SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

английский Голландский
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
grey grijs
ecru ecru
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN 2-in-1 T-shirt with SPORT LAB sports? bra Navy SPORT LAB joggers with side bands Navy, ecru and grey SPORT LAB socks

NL 2-in-1-T-shirt met behatop SPORT LAB Navy jogging broek zijstroken SPORT LAB Sokken navy, ecru en grijs SPORT LAB

английский Голландский
t-shirt shirt
lab lab
navy navy
ecru ecru
grey grijs
socks sokken
and en
with met
sport sport

EN A bra becomes your new favourite when it offers good support but gives enough space to breathe freely

NL De nieuwe beha kan ons nieuwe lievelingsstuk worden als hij goede steun biedt en ons toch op een ontspannen manier laat ademen

английский Голландский
new nieuwe
good goede
breathe ademen
support steun
offers biedt
becomes worden
it en
when als
but

EN No one wants to make a fool of herself with a slip shining through the leggings, a slipping bra or your favourite knickers showing under your shorts.

NL Wie wil zich immers schamen als je slipje onder je legging te zien is, je beha niet meer op zijn plaats zit of je lievelingsbroek die niet meer zo trendy is, eruit springt?

английский Голландский
wants wil
leggings legging
or of
with op
of eruit
one is
your je

EN A sports bra is only perfect when everything stays in place even during a hard workouts while still giving enough space to move freely

NL Een sportbeha is perfect wanneer alles onder zware belasting op zijn plaats blijft, maar toch voldoende bewegingsvrijheid biedt

английский Голландский
is is
perfect perfect
place plaats
enough voldoende
giving zijn
a een
everything alles
during op
stays blijft
when wanneer

EN If your sports bra feels rather like a corset, it certainly is a wrong size or a wrong fit.

NL Als een sportbeha daarentegen aanvoelt als een korset, dan is het waarschijnlijk de verkeerde maat of een slechte pasvorm.

английский Голландский
wrong verkeerde
size maat
is is
or of
your de
it het
if als

EN But if you exercise regularly or even train professionally, you’ll soon realise that usual knickers or a laced bra in romantic look has some disadvantages

NL Maar als u regelmatig sport of zelfs aan topsport doet, zal je al snel merken dat het conventionele broekje en de bh met romantisch kanten randje hun nadelen hebben

английский Голландский
romantic romantisch
disadvantages nadelen
regularly regelmatig
or of
that dat
even zelfs
soon al
but
if als
has en

EN A push-up bra is made to offer a bit more volume and a WOW décolleté

NL Het is makkelijk te doen met een meetlint

английский Голландский
is is
a een
more te

EN Supportive, fast-drying training bra with stretch

NL Ondersteunende, sneldrogende trainingsbeha met stretch

EN Comfortable and supportive bra for challenging training sessions

NL Comfortabele en ondersteunende beha voor veeleisende trainingssessies

EN Meet the Atlassian team that works everyday to keep our business safe and reliable.

NL Maak kennis met het Atlassian-team dat er elke dag aan werkt om te zorgen dat ons bedrijf veilig en betrouwbaar is.

английский Голландский
atlassian atlassian
team team
works werkt
to om
business bedrijf
and en
that dat
meet kennis
our ons
safe veilig

EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.

NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.

английский Голландский
systems systemen
assistant assistent
quickly makkelijk
everyday dagelijkse
your je
manage beheren
tasks taken
to om
with met
via via
digital digitale

EN Enable more natural interactions using everyday language through a digital assistant

NL Natuurlijke interacties via een digitale assistent.

английский Голландский
natural natuurlijke
interactions interacties
assistant assistent
through via
digital digitale

EN At SuperOffice, we have a sincere interest in our customers, and the challenges they meet in their everyday work life

NL Bij SuperOffice zijn we oprecht geïnteresseerd in onze klanten en de uitdagingen waar zij iedere dag weer voor staan

английский Голландский
customers klanten
we we
the de
challenges uitdagingen
in in
and en
everyday dag
a staan

EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control. The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.

NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer. De cloudcontroleportal maakt alledaagse taken eenvoudig voor u.

английский Голландский
add toevoegen
resources bronnen
cpu cpu
ram ram
everyday alledaagse
features functies
easy eenvoudig
the de
many veel
tasks taken
available beschikbaar
anytime elk moment
there er
and en
you can kunt
for voor
you u

EN Scene of everyday life in Basraby Le Figaro - Thomas Goisquefrom

NL Scène uit het dagelijks leven in Basradoor Le Figaro - Thomas Goisquevan

английский Голландский
scene scène
le le
thomas thomas
in in
life leven

EN With Nintex’s easy-to-use workflow automation tools, we streamline your organization’s everyday processes to connect every person, department and system.

NL Dankzij de gemakkelijke workflowautomatiseringstools van Nintex, stroomlijnen wij de dagelijkse processen van jouw organisatie om alle personen, afdelingen en systemen te verbinden.

английский Голландский
streamline stroomlijnen
everyday dagelijkse
easy gemakkelijke
processes processen
we wij
to om
with dankzij
your verbinden
every te
and en
person van
department afdelingen
organizations organisatie

EN In sales, pipeline management and forecasting are everyday tasks

NL Pijplijnbeheer en het doen van voorspellingen zijn taken die dagelijks gedaan moeten worden

английский Голландский
everyday dagelijks
tasks taken
and en
are worden

EN We’re all about culture. Here’s eight guiding principles that are a part of everyday life.

NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.

английский Голландский
culture cultuur
everyday dagelijkse
are hier
all de
eight acht
that die

EN Scene of everyday life in Basra - Photographic print for sale

NL Scène uit het dagelijks leven in Basra - Foto en Poster te koop

английский Голландский
scene scène
in in
print foto
life leven

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Architecturale Stijlen | Andere Bouwstijlen | Fotografie Scène uit het dagelijks leven in Basra

английский Голландский
monuments monumenten
styles stijlen
other andere
scene scène
architecture architectuur
in in
and en
life leven

EN Scene of everyday life in Basra

NL Scène uit het dagelijks leven in Basra

английский Голландский
scene scène
in in
life leven

EN Old houses in downtown Basra. Scene of everyday life.

NL Oude huizen in het centrum van Basra. Scène van het dagelijks leven.

английский Голландский
old oude
houses huizen
downtown centrum
scene scène
in in
of van
life leven

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: war, everyday life, city, ambience, traditional architecture, child, facade, sheep, exterior view

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oorlog, leven, stad, sfeer, traditionele architectuur, kind, gevel, schaap, buitenaanzicht

английский Голландский
war oorlog
city stad
ambience sfeer
traditional traditionele
architecture architectuur
child kind
to om
photograph foto
this worden
used gebruikt
life leven

EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white, everyday scene, daily, urban, rain, cigarette, tobacco, hat, woman, japanese, tokyo, japan, japan

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart-wit, zwart-wit, alledaags tafereel, alledaags, stedelijk, regen, sigaret, tabak, hoed, vrouw, japans, tokyo, japan

английский Голландский
photograph foto
street straat
urban stedelijk
rain regen
cigarette sigaret
tobacco tabak
hat hoed
woman vrouw
to om
japan japan
travel reizen
tokyo tokyo
go gaan
black zwart
this worden
white wit
used gebruikt

EN 29 satisfying images of knolled tech and everyday objects

NL 29 bevredigende afbeeldingen van geknakte technologie en alledaagse voorwerpen

английский Голландский
images afbeeldingen
tech technologie
everyday alledaagse
objects voorwerpen
and en
of van

EN Because everyday life presents us with plenty of challenges, it’s no wonder that you and your loved ones want to get the maximum enjoyment out of your holidays.

NL Vind de perfecte activiteit voor uw gezin tussen de meer dan 1000 tips voor uitstapjes in Zwitserland.

английский Голландский
the de
of tussen
to meer

EN Lace up your hiking boots and get away from the hustle and bustle of everyday life.

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven

английский Голландский
the de
away van
of ver
life leven

EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.

NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.

английский Голландский
watches horloges
swiss swiss
and en
from van
reliable te

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights. Take a trip back in time to view some long-gone everyday lifestyles.

NL De Zwitserse kastelen en burchten bekoren met schitterend bloeiende tuinen, luchtige kantelen en protserige ridderzalen. Dat voert je terug in de tijd naar het dagelijks leven van lang vervlogen tijden.

английский Голландский
castles kastelen
flowering bloeiende
gardens tuinen
long lang
in in
and en
with met
of van
time tijd
some de

EN Perhaps Switzerland’s small size is the reason why it exhibits so many great regional differences that are carefully cherished in everyday life just as much as they are preserved in the form of artefacts from a bygone era

NL Misschien juist wel omdat Zwitserland zo'n klein land is, zijn er grote regionale verschillen Deze worden zorgvuldig gekoesterd, niet alleen in het dagelijks leven maar ook door het bewaren van voorwerpen van vroeger

английский Голландский
perhaps misschien
regional regionale
differences verschillen
carefully zorgvuldig
is is
in in
small klein
are worden
era zijn
life leven
just alleen

EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now

NL In de ongerepte natuur bieden alpenhutten de mogelijkheid om het alledaagse leven achter je te laten en even in het hier en nu te leven

английский Голландский
in in
now nu
the de
provide bieden
natural natuur
to om
a even
and en
here hier
life leven

Показаны переводы 50 из 50