Перевести "begin the process" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "begin the process" с английский на Голландский

Перевод английский на Голландский из begin the process

английский
Голландский

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

английский Голландский
roger roger

EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.

NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.

английский Голландский
global global
subsidiary dochteronderneming
new nieuwe
the de
june juni
july juli
will gaat
name naam

EN If you close your store, you stop paying your subscription fees, or we terminate your account, we retain store information for two years before we begin the personal information purge process

NL Als je je winkel sluit of je abonnement niet meer betaalt, of als we je account beëindigen, bewaren we informatie over je winkel gedurende een termijn van twee jaar voordat we beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens

английский Голландский
close sluit
information informatie
purge verwijderen
personal information persoonsgegevens
your je
subscription abonnement
or of
terminate beëindigen
the de
we we
store winkel
account account
retain bewaren
two twee
years jaar
if als
stop van
paying een
begin beginnen
for gedurende
before voordat

EN If you contact us to request deletion of your store’s information, we will begin the personal information purge process after 90 days, except if we are legally required to retain specific information

NL Als je contact met ons opneemt om verwijdering van de gegevens van je winkel aan te vragen, zullen we na 90 dagen beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens, tenzij we wettelijk verplicht zijn specifieke informatie te bewaren

английский Голландский
contact contact
stores winkel
days dagen
legally wettelijk
personal information persoonsgegevens
your je
the de
we we
to om
purge verwijderen
after na
required verplicht
deletion verwijdering
information informatie
will zullen
retain bewaren
of van
us ons
are zijn
if als
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN On the top-left of the page, the Categories dropdown shows a list of links. Clicking on the SSD Cloud Server Link to begin the process of purchasing it. The Managed VPS options we provide will appear to the right.

NL Aan de linkerkant van de pagina toont de dropdown van de categorieën een lijst met koppelingen.Als u op de SSD Cloud Server Link klikt om te beginnen met het kopen van het proces.De beheerde VPS-opties die wij bieden, verschijnen rechts.

английский Голландский
dropdown dropdown
clicking klikt
ssd ssd
cloud cloud
server server
purchasing kopen
vps vps
options opties
appear verschijnen
on op
categories categorieën
provide bieden
link link
to om
the de
we wij
page pagina
shows toont
left linkerkant
links koppelingen
begin beginnen
process proces

EN On the top-left of the page, the Categories dropdown shows a list of links. Then click on the SSD Cloud Server Link to begin the process of purchasing it. The Managed VPS options we provide will appear to the right.

NL Aan de linkerkant van de pagina toont de dropdown van de categorieën een lijst met koppelingen.Klik vervolgens op de SSD Cloud Server-link om het te kopen van het proces.De beheerde VPS-opties die wij bieden, verschijnen rechts.

английский Голландский
dropdown dropdown
click klik
ssd ssd
cloud cloud
server server
purchasing kopen
vps vps
options opties
appear verschijnen
categories categorieën
provide bieden
on op
the de
link link
to om
we wij
page pagina
shows toont
left linkerkant
then vervolgens
process proces

EN Pressing Create Key will begin the process to have the key created.

NL Als u op CREATE-toets drukt, begint het proces om de toets gemaakt te hebben.

английский Голландский
key toets
begin begint
to om
created gemaakt
the de
will als
process proces
have hebben

EN After clicking on Publish, it will begin the process of making the site live

NL Nadat u op Publish hebt geklikt, begint het het proces van het live te maken

английский Голландский
begin begint
live live
on op
process proces

EN Step Six: When you are ready, you can click on Yes, un-publish, and Weebly will begin the process of Unpublishing your site.

NL Stap zes: Als je klaar bent, kun je op klikken Ja, ongedaan maken, en Weebly begint de publicatie van uw site ongedaan te maken.

английский Голландский
ready klaar
click klikken
begin begint
weebly weebly
publish publicatie
your je
site site
the de
on op
you can kun
step stap
yes ja
and en
of van
six zes

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

английский Голландский
gantt gantt
project project
completed voltooid
others anderen
resources resources
in in
process proces
or of
the de
charts grafieken
chart diagram
to om
steps stappen
and en
shows toont
can kunnen
start start
be worden

EN The process of cleaning your bong should begin with emptying the chamber

NL Het schoonmaken van je bong begint met het leegmaken van de kamer

английский Голландский
cleaning schoonmaken
bong bong
begin begint
chamber kamer
your je
the de
with met
of van

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Finally, we also see that lots of preparatory work needs to be done in terms of inventorying, registration, selection and repackaging before the digitisation process can begin

NL Tot slot zien we dat er nog veel voorbereidend werk moet gebeuren op het vlak van inventarisering, registratie, selectie en herverpakking voor de digitalisering van start kan gaan

английский Голландский
registration registratie
selection selectie
digitisation digitalisering
begin start
work werk
the de
we we
needs moet
can kan
and en
of van

EN Your creative process will begin with an idea. Katy will tell you about how and where she gets inspiration for her pieces and how she chooses and combines the colors she uses.

NL Je creatieve proces begint met een idee. Katy zal je vertellen hoe en waar ze inspiratie opdoet voor haar stukken en hoe ze de kleuren die ze gebruikt kiest en combineert.

английский Голландский
creative creatieve
process proces
begin begint
idea idee
inspiration inspiratie
chooses kiest
combines combineert
the de
pieces stukken
will zal
your je
where waar
for voor
how hoe
tell vertellen
and en
with met
she ze

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.

NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.

английский Голландский
submitted ingediend
experts experts
process proces
migration migratie
communicate communiceren
the de
transfer overdracht
will zullen
this dit
a een
with met
once nadat
and en
you u
our in
begin beginnen

EN On the top-left of the page, the Categories dropdown shows a list of links. Clicking on the SSD Cloud Server Link to begin the process of purchasing it. The Managed VPS options we provide will appear to the right.

NL Aan de linkerkant van de pagina toont de dropdown van de categorieën een lijst met koppelingen.Als u op de SSD Cloud Server Link klikt om te beginnen met het kopen van het proces.De beheerde VPS-opties die wij bieden, verschijnen rechts.

английский Голландский
dropdown dropdown
clicking klikt
ssd ssd
cloud cloud
server server
purchasing kopen
vps vps
options opties
appear verschijnen
on op
categories categorieën
provide bieden
link link
to om
the de
we wij
page pagina
shows toont
left linkerkant
links koppelingen
begin beginnen
process proces

EN On the top-left of the page, the Categories dropdown shows a list of links. Then click on the SSD Cloud Server Link to begin the process of purchasing it. The Managed VPS options we provide will appear to the right.

NL Aan de linkerkant van de pagina toont de dropdown van de categorieën een lijst met koppelingen.Klik vervolgens op de SSD Cloud Server-link om het te kopen van het proces.De beheerde VPS-opties die wij bieden, verschijnen rechts.

английский Голландский
dropdown dropdown
click klik
ssd ssd
cloud cloud
server server
purchasing kopen
vps vps
options opties
appear verschijnen
categories categorieën
provide bieden
on op
the de
link link
to om
we wij
page pagina
shows toont
left linkerkant
then vervolgens
process proces

EN Pressing Create Key will begin the process to have the key created.

NL Als u op CREATE-toets drukt, begint het proces om de toets gemaakt te hebben.

английский Голландский
key toets
begin begint
to om
created gemaakt
the de
will als
process proces
have hebben

EN After clicking on Publish, it will begin the process of making the site live

NL Nadat u op Publish hebt geklikt, begint het het proces van het live te maken

английский Голландский
begin begint
live live
on op
process proces

EN Step Six: When you are ready, you can click on Yes, un-publish, and Weebly will begin the process of Unpublishing your site.

NL Stap zes: Als je klaar bent, kun je op klikken Ja, ongedaan maken, en Weebly begint de publicatie van uw site ongedaan te maken.

английский Голландский
ready klaar
click klikken
begin begint
weebly weebly
publish publicatie
your je
site site
the de
on op
you can kun
step stap
yes ja
and en
of van
six zes

EN Visit us online or give us a call to begin the process of sending your device to an Apple Repair Centre. Most Apple products are eligible to send in for repair.

NL Ga naar onze website of bel ons als je je device naar een Apple reparatiecentrum wilt opsturen. De meeste Apple producten komen in aanmerking voor verzending per post.

английский Голландский
online website
call bel
device device
apple apple
or of
your je
in in
the de
sending verzending
products producten
are wilt
a een

EN You will be required to fill out a form to begin the deletion process

NL U moet een formulier invullen om het verwijderingsproces te starten

английский Голландский
begin starten
to om
form formulier
you u
fill invullen
will moet
out te
a een
the het

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

английский Голландский
info info
tu tu
delft delft
lab lab
waag waag
source source
dives duikt
design opdracht
things things
services diensten
with samen
open open
service dienst
and en
into in
digital digitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

английский Голландский
signs tekenen
behavior gedrag
attacks aanvallen
malware malware
detect detecteren
block blokkeren
and en
continuous continue
can kan
other andere
continuously continu
process proces
of van
monitoring controleert
that die

EN Once you’re happy with your design, you can begin discussing your next project together.

NL Zodra je tevreden bent met jouw design, kan je samen jouw volgende project bespreken.

английский Голландский
happy tevreden
discussing bespreken
your je
design design
project project
can kan
with samen
next volgende
you bent

EN We begin hosting our quarterly internal innovation days, ShipIt. It's like 20% time on steroids.

NL We organiseren onze eerste driemaandelijkse interne innovatiedagen, ShipIt. De 20%-regeling is er niets bij.

английский Голландский
quarterly driemaandelijkse
hosting organiseren
internal interne
we we
our onze
its de

EN See our Data Center page to begin your trial.

NL Bekijk onze Data Center-pagina om je trial te beginnen.

английский Голландский
data data
center center
page pagina
begin beginnen
trial trial
to om
your je
see bekijk
our onze

EN Begin by creating a quote from our secure online Quote & Order Form

NL Begin met het maken van een offerte via ons beveiligde online offerte- en bestelformulier

английский Голландский
begin begin
quote offerte
online online
a een
form maken
our ons
secure met

EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.

NL Jouw ontwerper kan je begeleiden bij je eerste website-build en je helpen bij het opzetten ervan. Vervolgens werken ze met je samen om tot een uniek en op maat gemaakt ontwerp voor je website te komen.

английский Голландский
website website
your je
designer ontwerper
design ontwerp
can kan
customized op maat
help helpen
they ze
a uniek
guide begeleiden
initial een
for voor
and en
with bij

EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.

NL Load balancers kunnen binnen enkele seconden worden gelanceerd om het verkeer tussen uw servers onmiddellijk te balanceren. Hierdoor kan uw aanvraag zeer beschikbaar zijn (HA) en schaal horizontaal.

английский Голландский
load load
seconds seconden
servers servers
instantly onmiddellijk
application aanvraag
horizontally horizontaal
launched gelanceerd
balancing balanceren
available beschikbaar
scale schaal
to om
traffic verkeer
and en
between tussen
be worden
in binnen
highly zeer

EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.

NL Zodra u uw hebt ontvangen cPanel Inloggegevens, u kunt beginnen met het beheren van alle aspecten van uw website.

английский Голландский
cpanel cpanel
website website
login details inloggegevens
receive ontvangen
aspects aspecten
you u
managing beheren
all alle
of van
you can kunt
begin beginnen

EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.

NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.

английский Голландский
includes omvat
ability mogelijkheid
website website
builder builder
wordpress wordpress
clicks klikken
begin begin
weebly weebly
drag slepen
drop neerzetten
install installeren
apps apps
or of
the de
and en
to om
this dit
setting instellen
with met

EN Once you have upgraded your plan and paid the invoice, you can begin adding more domains immediately.

NL Nadat u uw plan hebt geüpgraded en de factuur betaald, kunt u meteen meer domeinen toevoegen.

английский Голландский
once nadat
upgraded geüpgraded
plan plan
paid betaald
invoice factuur
immediately meteen
the de
domains domeinen
and en
adding toevoegen
you can kunt
you u
more meer

EN For cases when the number of matches is high, backlinks and anchor text begin to play a very important role

NL Wanneer het aantal overeenkomsten hoog is, beginnen backlinks en ankertekst een grote rol te spelen

английский Голландский
backlinks backlinks
begin beginnen
role rol
is is
play spelen
and en
very te
number aantal
a een
when wanneer
the het

EN User tier upgrades for existing server licenses will begin a new 12-month* maintenance period from the date of payment

NL Upgrades van de gebruikersniveaus voor bestaande serverlicenties beginnen 12 maanden* vanaf de datum van betaling met een nieuwe onderhoudsperiode

английский Голландский
begin beginnen
payment betaling
upgrades upgrades
the de
date datum
existing bestaande
for voor
of van
from vanaf
month maanden

EN If you consider our pricing model and the costs of creating and managing individual agreements with each of our customers, you can begin to understand our position

NL Als je naar ons prijsmodel en de kosten kijkt van het opstellen en beheren van individuele overeenkomsten met elk van onze klanten, begrijp je waarschijnlijk wel waarom

английский Голландский
creating opstellen
managing beheren
agreements overeenkomsten
customers klanten
pricing model prijsmodel
can waarschijnlijk
the de
costs kosten
our onze
if als
and en
of van
with met

EN 87% of consumers begin their buying journey with an online search

NL Bij 87% van de klanten begint het kooptraject met een onlinezoektocht

английский Голландский
consumers klanten
begin begint
their de
with bij
of van

EN This class will begin with a dynamic warmup of arm circles, air squats, inch worms, froggers and lunges

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

английский Голландский
class les
begin begint
dynamic dynamische
air lucht
inch inch
lunges lunges
and en
with met
a een
of van
this deze

EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers

NL Deze training in schaduwboksen voor thuis begint met een lichte warming-up met jumping jacks, squat thrusts en dynamische heupopeners

английский Голландский
light lichte
dynamic dynamische
and en
this deze
workout training
a een
with met
at thuis

Показаны переводы 50 из 50