Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "analyze the behavior" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "analyze the behavior" с английский на Голландский

Переводы analyze the behavior

"analyze the behavior" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

analyze analyse analyseer analyseren analyses analytics bepalen data gebruiken gegevens google informatie inzichten kijken prijs prijzen rapporten statistieken
behavior en gebruiken gedrag kunnen tot

Перевод английский на Голландский из analyze the behavior

английский
Голландский

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

английский Голландский
roger roger

EN A survey conducted by PwC 2015 on climate protection and consumer behavior showed that environmentally friendly behavior is an important criterion for 80 percent of Germans when deciding on a company

NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen

английский Голландский
survey onderzoek
pwc pwc
environmentally milieuvriendelijk
important belangrijk
percent procent
company bedrijven
that dat
a een
and en
of van
for duitse
on over

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep

английский Голландский
photograph foto
wild wild
big grote
behavior gedrag
social sociaal
movement beweging
family familie
group groep
namibia namibië
to om
elephant olifant
animal dier
walking wandelen
africa afrika
five vijf
african afrikaanse
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,

английский Голландский
photograph foto
wild wild
big grote
behavior gedrag
social sociaal
family familie
namibia namibië
to om
elephant olifant
animal dier
walking wandelen
africa afrika
five vijf
african afrikaanse
this worden
used gebruikt

EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.

NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.

английский Голландский
combine combineren
key key
creative creatieve
behavior gedrag
research onderzoek
expertise expertise
healthy gezonde
we we
the de
industry industrie
field gebied
market markt
with op
and en
of van
from uit

EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.

NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's. U zult een lijst zien van al uw website pagina's en de bounce rates voor elk van hen.

английский Голландский
follow volg
behavior gedrag
gt gt
site site
website website
the de
you zult
page pagina
path pad
if als
want wilt
and en
for voor

EN These are cookies that track and follow your behavior on the website and are meant to offer you personalized adds on the basis of your surfing behavior.Next, there are the analytical/performance cookies

NL Deze gaan je gedrag op de website traceren en opvolgen en zijn bedoeld om je gepersonaliseerde advertenties te laten zien op basis van je surfgedrag.Verder zijn er de analytische/prestatiecookies

английский Голландский
track traceren
follow opvolgen
behavior gedrag
meant bedoeld
personalized gepersonaliseerde
analytical analytische
your je
the de
on op
website website
to om
there er
and en
basis basis
of van

EN A survey conducted by PwC 2015 on climate protection and consumer behavior showed that environmentally friendly behavior is an important criterion for 80 percent of Germans when deciding on a company

NL Uit een onderzoek van PwC uit 2015 over klimaatbescherming en consumentengedrag blijkt dat 80 procent van de Duitse bevolking het belangrijk vindt dat bedrijven milieuvriendelijk handelen

английский Голландский
survey onderzoek
pwc pwc
environmentally milieuvriendelijk
important belangrijk
percent procent
company bedrijven
that dat
a een
and en
of van
for duitse
on over

EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.

NL En als u het bouncepercentage van een individuele pagina wilt weten, volg dan het pad Gedrag > Site gedrag > Alle pagina's. U zult een lijst zien van al uw website pagina's en de bounce rates voor elk van hen.

английский Голландский
follow volg
behavior gedrag
gt gt
site site
website website
the de
you zult
page pagina
path pad
if als
want wilt
and en
for voor

EN Purchase behavior (Advanced plan holders only) ? send highly tailored campaigns to customers based on their purchase history and behavior.

NL Aankoopgedrag (alleen houders van geavanceerde abonnementen) – stuur zeer op maat gemaakte campagnes naar klanten op basis van hun aankoopgeschiedenis en -gedrag.

английский Голландский
behavior gedrag
advanced geavanceerde
plan abonnementen
holders houders
campaigns campagnes
customers klanten
to van
on op
only alleen
based basis
their hun
and en
highly zeer
tailored op maat

EN Analyze individual-level behavior with the success metrics in the comprehensive reports.

NL Analyseer het kijkgedrag tot op individueel niveau met de succes metrics in de uitgebreide rapportages.

английский Голландский
analyze analyseer
success succes
metrics metrics
comprehensive uitgebreide
reports rapportages
individual individueel
level niveau
in in
the de
with op

EN “We use the data in Wise to analyze the behavior of our library users, which forms the basis for all of our decisions

NL “Met de data van Wise kunnen we onze beslissingen baseren op gedragspatronen van onze bibliotheekgebruikers

EN This cookie is set by Google Analytics. We use Google Analytics to analyze the behavior of our website visitors. We can continue to improve our website based on these analyzes.

NL Deze cookie wordt ingesteld door Google Analytics. We gebruiken Google Analytics om het gedrag van de bezoekers van onze website te analyseren. Op basis van deze analyses kunnen wij onze website blijven verbeteren.

английский Голландский
cookie cookie
google google
behavior gedrag
visitors bezoekers
we we
use gebruiken
website website
on op
the de
to om
is wordt
analytics analytics
analyze analyseren
can kunnen
improve verbeteren
continue blijven
our onze
by door
of van
based basis
this deze

EN Hotjar cookies are used to analyze user's website activities. The page user is identified by the cookie through several page views and his behavior is analyzed.

NL Hotjar-cookies worden gebruikt om de website-activiteiten van gebruikers te analyseren. De paginagebruiker wordt door de cookie via meerdere paginaweergaven geïdentificeerd en zijn gedrag wordt geanalyseerd.

английский Голландский
hotjar hotjar
activities activiteiten
identified geïdentificeerd
behavior gedrag
analyzed geanalyseerd
website website
the de
to om
users gebruikers
analyze analyseren
is wordt
several meerdere
cookies cookies
by door
and en
used gebruikt
are worden
through via

EN Hotjar cookies are used to analyze website activities of users. The site user is identified by the cookie over several page views and his or her behavior is analyzed.

NL Hotjar-cookies worden gebruikt om website-activiteiten van gebruikers te analyseren. De gebruiker van de site wordt geïdentificeerd door de cookie over meerdere paginaweergaven en zijn of haar gedrag wordt geanalyseerd.

английский Голландский
hotjar hotjar
activities activiteiten
identified geïdentificeerd
behavior gedrag
analyzed geanalyseerd
or of
the de
to om
users gebruikers
page van de
analyze analyseren
website website
site site
is wordt
cookies cookies
user gebruiker
over te
by door
and en
used gebruikt
are worden

EN On the one hand, Google Analytics and Google Search Console will provide you with internal information about your website. You can measure and analyze your traffic fluctuations, users’ behavior, and web performance.

NL Enerzijds zullen Google Analytics en Google Search Console u voorzien van interne informatie over uw website. U kunt uw verkeersfluctuaties, het gedrag van gebruikers en de webprestaties meten en analyseren.

английский Голландский
console console
behavior gedrag
google google
analytics analytics
information informatie
website website
users gebruikers
the de
analyze analyseren
internal interne
measure meten
will zullen
and en
search search
you can kunt
about over
you u

EN In order to adapt the website to the visitor, we analyze behavior to identify interests

NL Om de website aan te passen aan de bezoeker, analyseren we gedrag om interesses te identificeren

английский Голландский
visitor bezoeker
analyze analyseren
behavior gedrag
interests interesses
we we
the de
to om
website website
in aan
identify identificeren

EN Mixpanel is a SaaS application used to track customer behavior. We use it to analyze how users interact with our product.

NL Mixpanel is een SaaS-applicatie die gebruikt wordt om het gedrag van klanten te volgen. We gebruiken het om te analyseren hoe klanten met ons product omgaan.

английский Голландский
saas saas
behavior gedrag
is is
customer klanten
we we
application applicatie
used gebruikt
to om
track volgen
use gebruiken
analyze analyseren
how hoe
with met
our ons
it het

EN “We use the data in Wise to analyze the behavior of our library users, which forms the basis for all of our decisions

NL “Met de data van Wise kunnen we onze beslissingen baseren op gedragspatronen van onze bibliotheekgebruikers

EN This cookie is set by Google Analytics. We use Google Analytics to analyze the behavior of our website visitors. We can continue to improve our website based on these analyzes.

NL Deze cookie wordt ingesteld door Google Analytics. We gebruiken Google Analytics om het gedrag van de bezoekers van onze website te analyseren. Op basis van deze analyses kunnen wij onze website blijven verbeteren.

английский Голландский
cookie cookie
google google
behavior gedrag
visitors bezoekers
we we
use gebruiken
website website
on op
the de
to om
is wordt
analytics analytics
analyze analyseren
can kunnen
improve verbeteren
continue blijven
our onze
by door
of van
based basis
this deze

EN Hotjar cookies are used to analyze website activities of users. The site user is identified by the cookie over several page views and his or her behavior is analyzed.

NL Hotjar-cookies worden gebruikt om website-activiteiten van gebruikers te analyseren. De gebruiker van de site wordt geïdentificeerd door de cookie over meerdere paginaweergaven en zijn of haar gedrag wordt geanalyseerd.

английский Голландский
hotjar hotjar
activities activiteiten
identified geïdentificeerd
behavior gedrag
analyzed geanalyseerd
or of
the de
to om
users gebruikers
page van de
analyze analyseren
website website
site site
is wordt
cookies cookies
user gebruiker
over te
by door
and en
used gebruikt
are worden

EN Analyze data that matters the most to you: reader behavior, interaction, traffic source. You decide.

NL Analyseer gegevens die voor u het belangrijkst zijn: lezersgedrag, interactie, verkeersbron. U bepaalt.

английский Голландский
analyze analyseer
interaction interactie
you u
data gegevens

EN "Newsletter profile data" means data in user profiles that we use on a pseudonymized basis to analyze usage behavior regarding the newsletter

NL "Nieuwsbrief-profielgegevens" zijn gegevens in gebruiksprofielen, die we door analyse van het gebruiksgedrag in de nieuwsbrief bij gebruik van pseudoniemen aanmaken

английский Голландский
newsletter nieuwsbrief
means
we we
the de
use gebruik
data gegevens
basis zijn
in in
to door
that die

EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.

английский Голландский
complex complexe
xml xml
easily gemakkelijk
dmarc dmarc
helps helpt
analyzer analyzer
files bestanden
analyze analyseren
information informatie
report report
you can kunt
understand begrijpen
you u
our in
read en

EN You need to continually measure and analyze your eCommerce website?s conversion metrics using analytics tools like Google Analytics to analyze which strategies are working and where things are going wrong / can improve.

NL U moet voortdurend meten en analyseren van uw e-commerce website conversie metrics met behulp van analyse-instrumenten zoals Google Analytics om te analyseren welke strategieën werken en waar dingen mis gaan / kan verbeteren.

английский Голландский
continually voortdurend
ecommerce e-commerce
website website
conversion conversie
google google
strategies strategieën
wrong mis
improve verbeteren
metrics metrics
working werken
to om
can kan
where waar
measure meten
analyze analyseren
analytics analytics
and en
things dingen
going van
like zoals
need to moet
you u

EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

английский Голландский
protects beschermt
attacks aanvallen
password wachtwoord
abusive misbruik
the de
and en
other andere
against van

EN Page Rules let you specify particular behavior for individual URLs, including what gets cached and for how long

NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang

английский Голландский
specify specificeren
particular specifiek
behavior gedrag
long lang
how hoe
what wat
including inclusief
and en
you u
for voor

EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.

NL Faciliteer gezond en constructief gedrag in de gemeenschap door een gedragscode aan te nemen en af te dwingen.

английский Голландский
healthy gezond
community gemeenschap
code of conduct gedragscode
behavior gedrag
and en
by door
a een

EN This could mean sending special offers based on a customer’s behavior or in-session loyalty promotions that are relevant to your user

NL Dit kan betekenen dat je speciale aanbiedingen verstuurt op basis van het gedrag van een klant of loyaliteitspromoties tijdens de sessie die relevant zijn voor je gebruiker

английский Голландский
sending verstuurt
behavior gedrag
session sessie
customers klant
or of
your je
user gebruiker
mean
on op
in tijdens
this dit
are aanbiedingen

EN Digital marketers need speed and flexibility to continually create and optimize their campaigns according to performance and changing consumer behavior

NL Digitale marketeers hebben snelheid en flexibiliteit nodig om hun campagnes voortdurend te creëren en te optimaliseren op basis van de prestaties en het veranderende consumentengedrag

английский Голландский
digital digitale
marketers marketeers
speed snelheid
flexibility flexibiliteit
continually voortdurend
optimize optimaliseren
campaigns campagnes
performance prestaties
changing veranderende
need nodig
to om
and en
their hun
according de

EN Additionally, the regulation is also applied when an organization is not established in the EU, but still offers products/services and/or is monitoring the behavior of individuals within the EU.1

NL Daarnaast is de verordening ook van toepassing wanneer een organisatie niet in de EU is gevestigd, maar niettemin producten/diensten aanbiedt en/of het gedrag van personen binnen de EU monitort.1

английский Голландский
applied toepassing
established gevestigd
eu eu
offers aanbiedt
behavior gedrag
is is
organization organisatie
in in
services diensten
or of
the de
products producten
when wanneer
and en
individuals personen
but
of van

EN Monitor users’ behavior and brand reputation for continuously improved digital strategies 

NL Monitor het gedrag van gebruikers en de merkbekendheid voor steeds betere digitale strategieën 

английский Голландский
monitor monitor
behavior gedrag
continuously steeds
improved betere
digital digitale
strategies strategieën
users gebruikers
and en
brand voor

EN How has the behavior of users on the site changed? (the number of pages viewed, the time on the site, the percentage of failures);

NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);

английский Голландский
behavior gedrag
changed veranderd
viewed bekeken
percentage percentage
users gebruikers
on op
site site
the de
time tijd
how hoe
has is
number aantal
pages van

EN Hotjar gives you great insights into the behavior of your users through heatmaps and recordings of your website visitors in action

NL Hotjar geeft je geweldige inzichten in het gedrag van je gebruikers door middel van heatmaps en recordings van jouw websitebezoekers in actie

английский Голландский
hotjar hotjar
gives geeft
great geweldige
insights inzichten
users gebruikers
behavior gedrag
your je
in in
action actie
and en

EN Ghostery is actually meant to block tools that try to track your behavior on the web, but I (and many growth hackers with me) use Ghostery to see which tools a website uses

NL Ghostery is eigenlijk bedoeld om tools te blokkeren die jouw gedrag op het web proberen te volgen, maar ik (en vele growth hackers met mij) gebruiken Ghostery om te zien welke tools een website gebruikt

английский Голландский
actually eigenlijk
meant bedoeld
try proberen
behavior gedrag
hackers hackers
growth growth
is is
tools tools
i ik
website website
to om
web web
block blokkeren
track volgen
but
me mij
use gebruiken
and en
on op
a een

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

NL Trend 1: het saleslandschap maakt een verandering door doordat het koopgedrag van mensen in rap tempo verandert

английский Голландский
trend trend
rapidly rap
changing verandert
because in

EN Gain a complete understanding of your brand reputation and customers’ behavior with our advanced reporting and real-time monitoring tools.

NL Met onze geavanceerde reporting- en realtimemonitoringtools kom je alles te weten over jouw merkbekendheid en het gedrag van jouw klanten.

английский Голландский
customers klanten
behavior gedrag
advanced geavanceerde
your je
our onze
with met
a alles
of van
and en

EN The Impact of 2020 on Consumer Behavior

NL De impact van 2020 op het consumentengedrag

английский Голландский
impact impact
on op
the de
of van

EN We believe in environments that are inclusive, respectful of behavior and embrace belonging. That’s how we create innovative, high-performance teams ready for the ever-evolving healthcare world.

NL We geloven in een omgeving die inclusief is, die gedrag respecteert en saamhorigheid omarmt. Zo creëren we innovatieve, hoogwaardige teams die klaar staan voor de zich steeds ontwikkelende wereld van de gezondheidszorg.

английский Голландский
believe geloven
environments omgeving
inclusive inclusief
behavior gedrag
innovative innovatieve
teams teams
ready klaar
healthcare gezondheidszorg
world wereld
high hoogwaardige
ever steeds
in in
we we
the de
are staan
for voor
and en
of van
that die

EN For this purpose and for our services to work efficiently, it is essential for us to collect security data on unknown files, suspicious device behavior, or visited URLs.

NL Vanwege dit doel en om onze services efficiënt te laten werken, is het nodig om beveiligingsgegevens te verzamelen uit onbekende bestanden, verdacht gedrag van apparaten en bezochte URL's.

английский Голландский
services services
efficiently efficiënt
essential nodig
collect verzamelen
unknown onbekende
suspicious verdacht
device apparaten
behavior gedrag
is is
files bestanden
work werken
our onze
to om
this dit
and en
for vanwege
purpose doel

EN Used by Google AdWords to reintegrate visitors who can convert to customers based on the visitor's online behavior on different websites.

NL Gebruikt door Google AdWords om bezoekers te re-integreren die op verschillende websites naar klanten kunnen overstappen op basis van het online gedrag van de bezoeker.

английский Голландский
google google
adwords adwords
behavior gedrag
on op
online online
the de
used gebruikt
to om
visitors bezoekers
customers klanten
by door
can kunnen
who die
websites websites
based basis

EN Organization audit logs give you in-depth insights into user activity to triage suspicious behavior.

NL Organisatie-auditlogs geven je diepgaand inzicht in gebruikersactiviteiten om verdacht gedrag in kaart te brengen.

английский Голландский
organization organisatie
you je
insights inzicht
suspicious verdacht
behavior gedrag
give geven
in in
to om

EN Safeguard user accounts with built-in support for SAML single sign-on, and triage suspicious behavior with organization audit logs. Get these features and more with Atlassian Access — included with the Cloud Enterprise plan.

NL Beveilig gebruikersaccounts met ingebouwde support voor SAML eenmalige aanmelding en detecteer verdacht gedrag met auditlogs van je organisatie. Krijg deze en nog meer functies met Atlassian Access — inbegrepen bij het Cloud Enterprise-abonnement.

EN The trust that customers have in our products, services, corporate behavior, etc. - which leads to higher revenue; and

NL het vertrouwen dat klanten hebben in onze producten, services, zakelijke handelingen, etc. wat leidt tot een hogere omzet; en

английский Голландский
trust vertrouwen
customers klanten
corporate zakelijke
etc etc
higher hogere
revenue omzet
in in
services services
products producten
leads leidt
and en
have hebben

EN With numerous examples of recognizable expressions, behavior and emotions in chimpanzees and bonobos, he made the more than 600 attendees laugh and he moved us

NL Met talrijke voorbeelden van herkenbare uitdrukkingen, gedragingen en emoties bij chimpansees en bonobo’s maakte hij de ruim 600 aanwezigen aan het lachen en ontroerde hij ons

английский Голландский
numerous talrijke
examples voorbeelden
expressions uitdrukkingen
emotions emoties
made maakte
attendees aanwezigen
laugh lachen
the de
he hij
and en
of van
us ons

EN to understand the robot?s behavior on a website. 

NL om het gedrag van de robot op een website te begrijpen.

английский Голландский
robot robot
behavior gedrag
website website
to om
on op
the de
understand begrijpen
a een

EN Add relevant information to your data integrating GA, such as the most visited pages or the behavior of your website?s users.

NL Voeg relevante informatie toe aan uw gegevens die GA integreren, zoals de meest bezochte pagina's of het gedrag van de gebruikers van uw website.

английский Голландский
add voeg
integrating integreren
behavior gedrag
users gebruikers
or of
website website
the de
relevant relevante
information informatie
to toe
data gegevens
as zoals
pages van

EN Get a historical view of your log data. Visualize the bot’s behavior on your site over time and identify which of your SEO strategies are most effective.

NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.

английский Голландский
historical historisch
visualize visualiseer
bots bots
behavior gedrag
identify identificeer
seo seo
strategies strategieën
effective effectief
on op
site site
time tijd
the de
view overzicht
a een
and en
of van
are zijn

EN Access in-depth analytics to track student behavior and ensure they read class materials

NL Toegang tot diepgaande analyses om het gedrag van leerlingen te volgen en ervoor te zorgen dat ze het lesmateriaal lezen

английский Голландский
access toegang
analytics analyses
student leerlingen
behavior gedrag
ensure zorgen
to om
track volgen
they ze
in ervoor
read en

Показаны переводы 50 из 50