EN I’ve been admiring Acolad’s stronghold in Benelux, Southern and Northern Europe.”
Перевести "admiring" на Голландский
Показаны 16 из 16 переводов фразы "admiring" с английский на Голландский
Перевод английский на Голландский из admiring
английский
Голландский
NL Ik bewonder de sterkte van Acolad in de Benelux, Zuid- en Noord-Europa."
| английский | Голландский |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
EN Feel like doing some culturally responsible shopping and admiring some diamonds?
NL Zin om cultureel verantwoord te shoppen en diamanten te bewonderen?
| английский | Голландский |
|---|---|
| culturally | cultureel |
| shopping | shoppen |
| and | en |
EN It?s prohibited to set foot on the island, however, since it is a protected habitat for the flora and fauna that reside in its waters and wetlands ? although admiring it from a distance is fine!
NL Men mag het eiland echter niet betreden omdat het een afgeschermd water- en weidegebied is ? maar bewonderen mag natuurlijk wel!
| английский | Голландский |
|---|---|
| waters | water |
| is | is |
| on | natuurlijk |
| a | een |
| and | en |
EN Hotel Meisser in the small village of Guarda consists of two picturesque houses built in the typical Engadin style. Guests can enjoy a relaxing bubble bath while admiring views of the Engadin mountains.
NL Hotel Meisser in het kleine dorpje Guarda bestaat uit twee fraaie Engadiner huizen. Hotelgasten genieten hier van een ontspannen schuimbad met uitzicht op het Engadiner berglandschap.
| английский | Голландский |
|---|---|
| hotel | hotel |
| small | kleine |
| village | dorpje |
| houses | huizen |
| enjoy | genieten |
| relaxing | ontspannen |
| views | uitzicht |
| mountains | berglandschap |
| in | in |
| consists | bestaat uit |
| a | een |
| the | bestaat |
| of | van |
| two | twee |
EN It takes up to two hours to walk across the bridge and back, admiring the views on both sides along the way
NL Heen en weer lopen over de brug en ondertussen het uitzicht aan beide kanten bewonderen, kost ongeveer twee uur
| английский | Голландский |
|---|---|
| hours | uur |
| bridge | brug |
| back | weer |
| views | uitzicht |
| sides | kanten |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
EN Admiring the famous Diesel strain, the breeders from Paradise Seeds have decided to select the finest genetics in order to create their own variety
NL Met bewondering kijkend naar de beroemde Dieselsoort besloten de kwekers van Paradise Seeds hun beste genetica te selecteren om zo hun eigen variëteit te creëren
| английский | Голландский |
|---|---|
| famous | beroemde |
| breeders | kwekers |
| seeds | seeds |
| decided | besloten |
| genetics | genetica |
| variety | variëteit |
| finest | beste |
| the | de |
| to | om |
| own | eigen |
| their | hun |
| select | selecteren |
| create | creëren |
EN An Outdoor Lover - You are looking to switch off from the real world by visiting different outdoor attractions while admiring the natural beauty that surrounds you.
NL Natuurliefhebber - Heb je er ook zin in om je aan de echte wereld te onttrekken en verschillende plekken in de natuur te bezoeken, terwijl je het prachtig landschap in je opneemt?
| английский | Голландский |
|---|---|
| real | echte |
| world | wereld |
| beauty | prachtig |
| the | de |
| to | om |
| visiting | bezoeken |
| natural | natuur |
| different | verschillende |
| that | aan |
EN What we love about Edinburgh most is its contrasts, particularly when it comes to admiring the juxtaposing architecture of the medieval Old Town and the Georgian New Town
NL Wat we het meeste waarderen van Edinburgh zijn haar contrasten, vooral waar het gaat om het bewonderen van de naast elkaar staande architectuur van de middeleeuwse Old Town en de Georgiaanse New Town
| английский | Голландский |
|---|---|
| edinburgh | edinburgh |
| contrasts | contrasten |
| architecture | architectuur |
| medieval | middeleeuwse |
| old | old |
| town | town |
| new | new |
| the | de |
| we | we |
| particularly | vooral |
| to | om |
| what | wat |
| and | en |
EN It takes up to two hours to walk across the bridge and back, admiring the views on both sides along the way
NL Heen en weer lopen over de brug en ondertussen het uitzicht aan beide kanten bewonderen, kost ongeveer twee uur
| английский | Голландский |
|---|---|
| hours | uur |
| bridge | brug |
| back | weer |
| views | uitzicht |
| sides | kanten |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
EN Feel like doing some culturally responsible shopping and admiring some diamonds?
NL Zin om cultureel verantwoord te shoppen en diamanten te bewonderen?
| английский | Голландский |
|---|---|
| culturally | cultureel |
| shopping | shoppen |
| and | en |
EN An Outdoor Lover - You are looking to switch off from the real world by visiting different outdoor attractions while admiring the natural beauty that surrounds you.
NL Natuurliefhebber - Heb je er ook zin in om je aan de echte wereld te onttrekken en verschillende plekken in de natuur te bezoeken, terwijl je het prachtig landschap in je opneemt?
| английский | Голландский |
|---|---|
| real | echte |
| world | wereld |
| beauty | prachtig |
| the | de |
| to | om |
| visiting | bezoeken |
| natural | natuur |
| different | verschillende |
| that | aan |
EN Our boat will do everything for you, this is a fun ride! You’ll be happily gliding over the sea, admiring the view as birds do
NL Onze boot zal alles voor je doen, is dit een leuke rit! Je zult gelukkig glijden over de zee, geniet van het uitzicht als vogels doen
| английский | Голландский |
|---|---|
| ride | rit |
| view | uitzicht |
| birds | vogels |
| is | is |
| the | de |
| boat | boot |
| sea | zee |
| our | onze |
| this | dit |
| a | een |
| for | voor |
| you | zult |
| as | als |
| will | zal |
| do | doen |
EN While the world was busy admiring Apple's latest gadgets, Bose reminded us that the AirPods Pro aren't the only high-end wireless earbuds in town.
NL Apple heeft een nieuw paar AirPods Pro gelanceerd met een nieuwe H2-processor
| английский | Голландский |
|---|---|
| latest | nieuwe |
| airpods | airpods |
| pro | pro |
| that | paar |
| the | een |
EN It?s prohibited to set foot on the island, however, since it is a protected habitat for the flora and fauna that reside in its waters and wetlands ? although admiring it from a distance is fine!
NL Men mag het eiland echter niet betreden omdat het een afgeschermd water- en weidegebied is ? maar bewonderen mag natuurlijk wel!
| английский | Голландский |
|---|---|
| waters | water |
| is | is |
| on | natuurlijk |
| a | een |
| and | en |
EN Hotel Meisser in the small village of Guarda consists of two picturesque houses built in the typical Engadin style. Guests can enjoy a relaxing bubble bath while admiring views of the Engadin mountains.
NL Hotel Meisser in het kleine dorpje Guarda bestaat uit twee fraaie Engadiner huizen. Hotelgasten genieten hier van een ontspannen schuimbad met uitzicht op het Engadiner berglandschap.
| английский | Голландский |
|---|---|
| hotel | hotel |
| small | kleine |
| village | dorpje |
| houses | huizen |
| enjoy | genieten |
| relaxing | ontspannen |
| views | uitzicht |
| mountains | berglandschap |
| in | in |
| consists | bestaat uit |
| a | een |
| the | bestaat |
| of | van |
| two | twee |
EN Enjoy fine dining in the unique atmosphere of the Settimo restaurant and lounge bar on the roof terrace while admiring the beauty of Rome.
NL Geniet van heerlijke diners in de unieke sfeer van restaurant Settimo en loungebar op het rooftopterras en bewonder de schoonheid van Rome.
| английский | Голландский |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| atmosphere | sfeer |
| beauty | schoonheid |
| rome | rome |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
Показаны переводы 16 из 16
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык