EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
Перевести "production" на корейский язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "production" с английский на корейский язык
Перевод английский на корейский язык из production
английский
корейский язык
KO 사용자 콘텐츠의 제출으로 이어지는 응답에는 사용자에 관련되지 않은 콘텐츠 데이터의 제출도 포함될 수 있습니다.
Транслитерация sayongja kontencheuui jechul-eulo ieojineun eungdab-eneun sayongja-e gwanlyeondoeji anh-eun kontencheu deiteoui jechuldo pohamdoel su issseubnida.
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함한 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능한 효과를 이해합니다.
Транслитерация sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.
EN With a production capacity of more than 190,000 tons and production sites in Europe, South America and Asia, we are one of the leading manufacturers of glass tubing worldwide.
KO 유럽, 남미, 아시아 지역에서 19만톤 이상의 생산 능력을 갖추고 있으며, 전 세계 유리 튜빙의 선도적인 제조업체 중 하나입니다.
Транслитерация yuleob, nammi, asia jiyeog-eseo 19manton isang-ui saengsan neunglyeog-eul gajchugo iss-eumyeo, jeon segye yuli tyubing-ui seondojeog-in jejo-eobche jung hanaibnida.
EN With over 130 years of experience in glass and glass-ceramic production, SCHOTT has the expertise and technology to offer an unrivalled variety of production techniques
KO 130년 이상 유리 및 글라스세라믹 생산 경험을 갖춘 SCHOTT은 탁월한 생산 기술을 제공하기 위한 전문 지식과 기술을 보유하고 있습니다
Транслитерация 130nyeon isang yuli mich geullaseuselamig saengsan gyeongheom-eul gajchun SCHOTTeun tag-wolhan saengsan gisul-eul jegonghagi wihan jeonmun jisiggwa gisul-eul boyuhago issseubnida
EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.
KO 검사자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.
Транслитерация geomsajadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.
EN Includes a dedicated production services team to proactively monitor all processes and business transactions within the production system. Provides 24X7 transaction monitoring, exception management and incident management support.
KO 생산 시스템 내의 모든 프로세스와 비즈니스 트랜잭션을 사전에 모니터링하는 전담 생산 서비스 팀이 포함됩니다. 연중무휴 트랜잭션 모니터링, 예외 관리 및 사고 관리 지원을 제공합니다.
Транслитерация saengsan siseutem naeui modeun peuloseseuwa bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul sajeon-e moniteolinghaneun jeondam saengsan seobiseu tim-i pohamdoebnida. yeonjungmuhyu teulaenjaegsyeon moniteoling, ye-oe gwanli mich sago gwanli jiwon-eul jegonghabnida.
EN Since production can then be adjusted intelligently, manufacturers are able to meet, or exceed, production targets while simultaneously reducing energy spending.
KO 생산량을 지능적으로 조정할 수 있기 때문에 제조업체는 에너지 소비를 줄이는 동시에 생산 목표를 충족/초과할 수 있습니다.
Транслитерация saengsanlyang-eul jineungjeog-eulo jojeonghal su issgi ttaemun-e jejo-eobcheneun eneoji sobileul jul-ineun dongsie saengsan mogpyoleul chungjog/chogwahal su issseubnida.
EN Production deployment only takes place after this process is approved so as to limit the risk of bugs during the production stage
KO 생산 환경에서 버그 위험성을 최소화하기 위해 제품 배치는 승인 후 시작됩니다
Транслитерация saengsan hwangyeong-eseo beogeu wiheomseong-eul choesohwahagi wihae jepum baechineun seung-in hu sijagdoebnida
EN By shifting these activities to our engineering and production, you benefit from our high quality standards and reduce your production costs.
KO 이러한 작업을 당사 엔지니어링 및 생산 부서에 맡김으로써 당사의 높은 품질 기준과 생산 원가 절감이라는 혜택을 누릴 수 있습니다.
Транслитерация ileohan jag-eob-eul dangsa enjinieoling mich saengsan buseoe matgim-eulosseo dangsaui nop-eun pumjil gijungwa saengsan wonga jeolgam-ilaneun hyetaeg-eul nulil su issseubnida.
EN If you are in dire need of a crucial part to keep a production line moving, Air Freight will ensure, that you will not miss out on revenue due to a delayed production.
KO 생산 라인을 유지하기 위해 중요한 부품이 필요한 경우 항공 운송을 이용하면 생산 지연으로 인한 수익 손실을 면할 수 있습니다.
Транслитерация saengsan lain-eul yujihagi wihae jung-yohan bupum-i pil-yohan gyeong-u hang-gong unsong-eul iyonghamyeon saengsan jiyeon-eulo inhan su-ig sonsil-eul myeonhal su issseubnida.
EN Optimize Production and Back-End Processes?utilize analytically driven applications that monitor assets, increase Overall Equipment Effectiveness, strengthen production quality and expand profitability insights.
KO 생산 및 백엔드 프로세스 최적화 - 자산을 모니터링하고, 전체 장비 효율성을 높이고, 생산 품질을 강화하고, 수익성 통찰력을 확장하는 분석 기반 애플리케이션을 활용합니다.
Транслитерация saengsan mich baeg-endeu peuloseseu choejeoghwa - jasan-eul moniteolinghago, jeonche jangbi hyoyulseong-eul nop-igo, saengsan pumjil-eul ganghwahago, su-igseong tongchallyeog-eul hwagjanghaneun bunseog giban aepeullikeisyeon-eul hwal-yonghabnida.
EN For example, you can create OUs for each workload, then create two nested OUs in each workload OU to divide production workloads from pre-production
KO 예를 들어, 각 워크로드에 대해 OU를 생성한 다음, 각 워크로드 OU에서 중첩된 OU를 2개 생성하여 프로덕션 전 단계에서 프로덕션 워크로드를 분할할 수 있습니다
Транслитерация yeleul deul-eo, gag wokeulodeue daehae OUleul saengseonghan da-eum, gag wokeulodeu OUeseo jungcheobdoen OUleul 2gae saengseonghayeo peulodeogsyeon jeon dangyeeseo peulodeogsyeon wokeulodeuleul bunhalhal su issseubnida
EN With over 130 years of experience in glass and glass-ceramic production, SCHOTT has the expertise and technology to offer an unrivalled variety of production techniques
KO 130년 이상 유리 및 글라스세라믹 생산 경험을 갖춘 SCHOTT은 탁월한 생산 기술을 제공하기 위한 전문 지식과 기술을 보유하고 있습니다
Транслитерация 130nyeon isang yuli mich geullaseuselamig saengsan gyeongheom-eul gajchun SCHOTTeun tag-wolhan saengsan gisul-eul jegonghagi wihan jeonmun jisiggwa gisul-eul boyuhago issseubnida
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
KO 이렇게하면 앱이 작업 할 수있는 필수 종속성의 생산 빌드를 생성합니다. 프로덕션 빌드 파일은 빌드라는 프로젝트 폴더의 새 디렉토리에 배치됩니다.
Транслитерация ileohgehamyeon aeb-i jag-eob hal su-issneun pilsu jongsogseong-ui saengsan bildeuleul saengseonghabnida. peulodeogsyeon bildeu pail-eun bildeulaneun peulojegteu poldeoui sae dilegtolie baechidoebnida.
EN From automating inspections to catching more potential defects, verifying assemblies, and ensuring thorough traceability from one production stage to the next, Cognex optimizes the EV production process.
KO 검사 자동화부터 더 많은 잠재적 결함의 발견, 조립 검증, 한 생산 단계에서 다음 단계까지 철저한 추적 성능 보장 등 코그넥스는 EV 생산 공정을 최적화하기 위해 지원합니다.
Транслитерация geomsa jadonghwabuteo deo manh-eun jamjaejeog gyeolham-ui balgyeon, jolib geomjeung, han saengsan dangyeeseo da-eum dangyekkaji cheoljeohan chujeog seongneung bojang deung kogeunegseuneun EV saengsan gongjeong-eul choejeoghwahagi wihae jiwonhabnida.
EN Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.
KO 사용자 콘텐츠의 제출으로 이어지는 응답에는 사용자에 관련되지 않은 콘텐츠 데이터의 제출도 포함될 수 있습니다.
Транслитерация sayongja kontencheuui jechul-eulo ieojineun eungdab-eneun sayongja-e gwanlyeondoeji anh-eun kontencheu deiteoui jechuldo pohamdoel su issseubnida.
EN Production data that is Restricted according to the Data Security Information Lifecycle Management Policy will be anonymized or masked when being used in pre-production environments; and
KO 데이터 보안 및 정보 수명 주기 관리 정책에 따라 제한되는 프로덕션 데이터는 사전 프로덕션 환경에서 사용되는 동안 익명화되거나 마스킹됩니다.
Транслитерация deiteo boan mich jeongbo sumyeong jugi gwanli jeongchaeg-e ttala jehandoeneun peulodeogsyeon deiteoneun sajeon peulodeogsyeon hwangyeong-eseo sayongdoeneun dong-an igmyeonghwadoegeona maseukingdoebnida.
EN Siemens data collection and acquisition capabilities enable you to obtain operational production data that is associated with production equipment and processes.
KO Siemens 데이터 수집 및 획득 기능을 사용하면 생산 장비 및 프로세스와 관련된 작업 생산 데이터를 얻을 수 있습니다.
Транслитерация Siemens deiteo sujib mich hoegdeug gineung-eul sayonghamyeon saengsan jangbi mich peuloseseuwa gwanlyeondoen jag-eob saengsan deiteoleul eod-eul su issseubnida.
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함한 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능한 효과를 이해합니다.
Транслитерация sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.
EN With a production capacity of more than 190,000 tons and production sites in Europe, South America and Asia, we are one of the leading manufacturers of glass tubing worldwide.
KO 유럽, 남미, 아시아 지역에서 19만톤 이상의 생산 능력을 갖추고 있으며, 전 세계 유리 튜빙의 선도적인 제조업체 중 하나입니다.
Транслитерация yuleob, nammi, asia jiyeog-eseo 19manton isang-ui saengsan neunglyeog-eul gajchugo iss-eumyeo, jeon segye yuli tyubing-ui seondojeog-in jejo-eobche jung hanaibnida.
EN Ansys’ high fidelity, integrated multiphysics simulations drive oil and gas production and processing optimization from drilling to production and refining.
KO Ansys의 고충실도 통합 다중 물리 시뮬레이션은 드릴링에서 생산 및 정제까지 오일 및 가스 생산 및 공정 최적화를 촉진합니다.
Транслитерация Ansysui gochungsildo tonghab dajung mulli simyulleisyeon-eun deulilling-eseo saengsan mich jeongjekkaji oil mich gaseu saengsan mich gongjeong choejeoghwaleul chogjinhabnida.
EN It improves your security posture by adding controls to secure the contents of container images, their path to production, and how containers interact in production across clusters and clouds
KO 컨테이너 이미지의 컨텐츠, 운영 환경으로의 경로, 클러스터와 클라우드 전반에서 컨테이너가 운영 환경에서 상호 작용하는 방식을 보호하는 제어 기능을 추가하여 보안 태세를 개선합니다
Транслитерация keonteineo imijiui keontencheu, un-yeong hwangyeong-euloui gyeonglo, keulleoseuteowa keullaudeu jeonban-eseo keonteineoga un-yeong hwangyeong-eseo sangho jag-yonghaneun bangsig-eul bohohaneun jeeo gineung-eul chugahayeo boan taeseleul gaeseonhabnida
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.
Транслитерация gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
KO 개인적 참여와 합의된 계획의 실행을 보장하는 엘스비어의 출판사는 귀사의 주요 연락 창구이며 생산 관리, 마케팅, 분석 등에 대한 액세스 권한을 제공합니다.
Транслитерация gaeinjeog cham-yeowa hab-uidoen gyehoeg-ui silhaeng-eul bojanghaneun elseubieoui chulpansaneun gwisaui juyo yeonlag chang-gu-imyeo saengsan gwanli, maketing, bunseog deung-e daehan aegseseu gwonhan-eul jegonghabnida.
EN Production Systems Manager of Curse
KO 프로덕션 시스템 관리자, Curse
Транслитерация peulodeogsyeon siseutem gwanlija, Curse
EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."
KO Cloudflare Access를 이용함으로써 회사의 프로덕션 사이트에서 수많은 선생님과 개발자들을 신속하게 간단하게 인증할 수 있었으며, 말 그대로 이는 1시간도 걸리지 않았습니다."
Транслитерация Cloudflare Accessleul iyongham-eulosseo hoesaui peulodeogsyeon saiteueseo sumanh-eun seonsaengnimgwa gaebaljadeul-eul sinsoghage gandanhage injeunghal su iss-eoss-eumyeo, mal geudaelo ineun 1sigando geolliji anh-assseubnida."
EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.
KO 적시성 - 전자 인쇄에 단 사흘, 증쇄에 단 사흘 만에 제작된 전자 증쇄본을 손에 넣을 수 있으며, 긴급 요청 시 제작 시간을 더 단축할 수도 있습니다.
Транслитерация jeogsiseong - jeonja inswaee dan saheul, jeungswaee dan saheul man-e jejagdoen jeonja jeungswaebon-eul son-e neoh-eul su iss-eumyeo, gingeub yocheong si jejag sigan-eul deo danchughal sudo issseubnida.
EN Developer licenses can also be used for non-production installations of the software deployed on a cold standby server.
KO 개발자 라이선스는 수동 대기 서버에 배포한 소프트웨어의 프로덕션 이외의 설치에도 사용할 수 있습니다.
Транслитерация gaebalja laiseonseuneun sudong daegi seobeoe baepohan sopeuteuweeoui peulodeogsyeon ioeui seolchiedo sayonghal su issseubnida.
EN You may generate more than one license key if running multiple pre-production servers, e.g. development, testing, and QA, servers.
KO 여러 사전 프로덕션 서버(예: 개발, 테스트 및 QA 서버)를 실행하는 경우 두 개 이상의 라이선스 키를 만들 수 있습니다.
Транслитерация yeoleo sajeon peulodeogsyeon seobeo(ye: gaebal, teseuteu mich QA seobeo)leul silhaenghaneun gyeong-u du gae isang-ui laiseonseu kileul mandeul su issseubnida.
| английский | корейский язык |
|---|---|
| qa | qa |
EN Secure crucial energy production.
KO 중요한 에너지 생산시설에대한 철통 보안
Транслитерация jung-yohan eneoji saengsansiseol-edaehan cheoltong boan
EN Plug into a secure, automated software supply chain to get to production quickly.
KO 안전한 자동 소프트웨어 공급망에 접속하여 프로덕션 단계에 빠르게 돌입하세요.
Транслитерация anjeonhan jadong sopeuteuweeo gong-geubmang-e jeobsoghayeo peulodeogsyeon dangyee ppaleuge dol-ibhaseyo.
EN Establish end-to-end security from code provenance to apps running safely in production.
KO 코드 출처부터 제작 과정에서 안전하게 실행되는 앱에 이르기까지 엔드-투-엔드 보안을 구축합니다.
Транслитерация kodeu chulcheobuteo jejag gwajeong-eseo anjeonhage silhaengdoeneun aeb-e ileugikkaji endeu-tu-endeu boan-eul guchughabnida.
EN Access a curated, validated, continuously updated catalog of open source, production-ready containers. Comes with full source transparency and a hardened VMware base OS image.
KO 소프트웨어 공급망에 있는 이미지를 믿고 사용하세요. 정책과 역할에 따른 액세스 제어와 취약성 스캐닝을 이용해 클라우드 전반에 걸쳐 아티팩트를 지속적으로 안전하게 관리하세요.
Транслитерация sopeuteuweeo gong-geubmang-e issneun imijileul midgo sayonghaseyo. jeongchaeggwa yeoghal-e ttaleun aegseseu jeeowa chwiyagseong seukaening-eul iyonghae keullaudeu jeonban-e geolchyeo atipaegteuleul jisogjeog-eulo anjeonhage gwanlihaseyo.
EN We’ve all been there—there’s an issue in production, but the existing instrumentation on prod isn’t sufficient to debug the problem
KO 운영 환경에 문제가 발생했지만, 기존 계측 툴로는 문제를 디버깅할 수 없는 상황에 처해 본 경험이 있으실 겁니다
Транслитерация un-yeong hwangyeong-e munjega balsaenghaessjiman, gijon gyecheug tulloneun munjeleul dibeoginghal su eobsneun sanghwang-e cheohae bon gyeongheom-i iss-eusil geobnida
EN It provides a platform for rapid innovation at the community level but with a stable enough base to understand production dynamics
KO CentOS Stream은 커뮤니티 수준에서 신속한 혁신을 위한 플랫폼을 제공하면서도 프로덕션 역학을 수용할 수 있을 만큼 안정적인 기반을 갖추고 있습니다
Транслитерация CentOS Stream-eun keomyuniti sujun-eseo sinsoghan hyeogsin-eul wihan peullaespom-eul jegonghamyeonseodo peulodeogsyeon yeoghag-eul suyonghal su iss-eul mankeum anjeongjeog-in giban-eul gajchugo issseubnida
EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.
KO Bitbucket 클라우드의 통합 CI/CD는 설치가 용이하며 테스트에서 프로덕션으로 코드를 자동화합니다.
Транслитерация Bitbucket keullaudeuui tonghab CI/CDneun seolchiga yong-ihamyeo teseuteueseo peulodeogsyeon-eulo kodeuleul jadonghwahabnida.
EN With a Red Hat subscription, you can deploy your application into a production environment and get world-class expertise and knowledge about security, stability, and maintenance for your systems.
KO Red Hat 서브스크립션을 통해 애플리케이션을 프로덕션 환경에 배포하고 시스템의 보안, 안정성 및 유지관리에 대한 세계적인 수준의 전문성과 지식을 활용할 수 있습니다.
Транслитерация Red Hat seobeuseukeulibsyeon-eul tonghae aepeullikeisyeon-eul peulodeogsyeon hwangyeong-e baepohago siseutem-ui boan, anjeongseong mich yujigwanlie daehan segyejeog-in sujun-ui jeonmunseong-gwa jisig-eul hwal-yonghal su issseubnida.
EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and the flexibility to choose from multiple supported versions.
KO Red Hat 서브스크립션은 프로덕션에 바로 사용할 수 있는 코드, 라이프사이클 관리, 소프트웨어 상호운영성, 다양한 지원 버전을 선택할 수 있는 유연성까지 제공합니다.
Транслитерация Red Hat seobeuseukeulibsyeon-eun peulodeogsyeon-e balo sayonghal su issneun kodeu, laipeusaikeul gwanli, sopeuteuweeo sanghoun-yeongseong, dayanghan jiwon beojeon-eul seontaeghal su issneun yuyeonseongkkaji jegonghabnida.
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
production processes production throughout production production process production facilities production across production workloads production lines production operation production planning accelerate production production environment analyze production data energy production production solutions in house production production faster content production production company production issues precise production production team video production production sites sustainable food production production workflow music production production process impact production needs production beyond production line start production production capacity maximize production boost production food production post production software reduce production standard production available production production demands production data production group production potential production today non production environment production networks server production effective production production costs
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык