Перевести "different blending modes" на корейский язык

KO 자동차 부품은 세계 각지에 위치한 수많은 공급업체에서 여러 운송업체의 다양한 운송 모드를 통해 조달됩니다

Транслитерация jadongcha bupum-eun segye gagjie wichihan sumanh-eun gong-geub-eobcheeseo yeoleo unsong-eobche-ui dayanghan unsong modeuleul tonghae jodaldoebnida

• 자동차 부품은 세계
• 위치한 수많은 공급업체에서
• 운송업체의 다양한 운송
• 통해 조달됩니다

KO 당사의 미국 린 앤 클린 블렌딩 시설은 업계 최고의 시장 출시 속도와 적시 윤활제 배치 블렌딩을 위한 최대한의 유연성을 제공합니다.

Транслитерация dangsaui migug lin aen keullin beullending siseol-eun eobgye choegoui sijang chulsi sogdowa jeogsi yunhwalje baechi beullending-eul wihan choedaehan-ui yuyeonseong-eul jegonghabnida.

• 당사의 미국 린
• 클린 블렌딩 시설은
• 최고의 시장 출시
• 적시 윤활제 배치
• 위한 최대한의 유연성을

KO 여러 색상 및 혼합 모드로 포인트 클라우드 시각화를 향상시킵니다.

Транслитерация yeoleo saegsang mich honhab modeulo pointeu keullaudeu sigaghwaleul hyangsangsikibnida.

• 여러 색상 및
• 모드로 포인트 클라우드

KO 여러 색상 및 혼합 모드로 포인트 클라우드 시각화를 향상시킵니다.

Транслитерация yeoleo saegsang mich honhab modeulo pointeu keullaudeu sigaghwaleul hyangsangsikibnida.

• 여러 색상 및
• 모드로 포인트 클라우드

KO 아포칼립스 24/7 플레이목록에는 팀 데스매치, 확인 사살, 점령 및 주요 거점 모드가 포함되어 있습니다. 리스폰 가능 모드가 포함되어 있어 이 새로운 지역을 탐색하기에 좋습니다.

Транслитерация apokallibseu 24/7 peulleimoglog-eneun tim deseumaechi, hwag-in sasal, jeomlyeong mich juyo geojeom modeuga pohamdoeeo issseubnida. liseupon ganeung modeuga pohamdoeeo iss-eo i saeloun jiyeog-eul tamsaeghagie johseubnida.

• 아포칼립스
• 플레이목록에는 팀 데스매치
• 확인 사살
• 점령 및 주요
• 모드가 포함되어 있습니다
• 리스폰 가능 모드가
• 있어 이 새로운
• 탐색하기에

KO 펜 도구를 모양 도구와 함께 사용하면 복잡한 모양을 만들 수 있습니다. [펜 도구]로 그릴 수 있는 모드에 대한 자세한 내용은 그리기 모드를 참조하십시오.

Транслитерация pen doguleul moyang doguwa hamkke sayonghamyeon bogjabhan moyang-eul mandeul su issseubnida. [pen dogu]lo geulil su issneun modeue daehan jasehan naeyong-eun geuligi modeuleul chamjohasibsio.

• 펜 도구를 모양
• 함께 사용하면 복잡한
• 만들 수 있습니다
• 펜 도구
• 모드에 대한 자세한
• 그리기 모드를

KO 두 가지 모드에서 작동하는 동일한 IP는 전혀 다른 전압 강하를 경험할 수 있습니다

Транслитерация du gaji modeueseo jagdonghaneun dong-ilhan IPneun jeonhyeo daleun jeon-ab ganghaleul gyeongheomhal su issseubnida

• 두 가지 모드에서
• 동일한 IP는 전혀
• 전압 강하를 경험할
• 있습니다

KO 각기 다른 혼합 방법의 장점과 단점.

Транслитерация gaggi daleun honhab bangbeob-ui jangjeomgwa danjeom.

• 각기 다른 혼합
• 장점과

KO 액세스 포인트는 IT 운영을 단순화하는 단일 버전의 소프트웨어를 통해 세 가지 모드로 배포 할 수 있습니다.

Транслитерация aegseseu pointeuneun IT un-yeong-eul dansunhwahaneun dan-il beojeon-ui sopeuteuweeoleul tonghae se gaji modeulo baepo hal su issseubnida.

• 액세스 포인트는 IT
• 단순화하는 단일 버전의
• 통해 세 가지

KO Profoto Camera에는 2가지 모드가 있습니다

Транслитерация Profoto Camera-eneun 2gaji modeuga issseubnida

• Profoto Camera에는 모드가

KO ZEISS DTI 3는 4가지 다른 컬러 모드를 제공하므로,필요한 사항에 가장 적합한 설정을 선택할 수 있습니다

Транслитерация ZEISS DTI 3neun 4gaji daleun keolleo modeuleul jegonghameulo,pil-yohan sahang-e gajang jeoghabhan seoljeong-eul seontaeghal su issseubnida

• ZEISS DTI 다른
• 모드를
• 사항에 가장 적합한
• 선택할 수 있습니다

KO SMS 문자 메시지를 통한 대역외(OOB) 인증은 4가지 운영 모드로 제공되며, SMS 네트워크 범위 변화나 지연을 처리하는 방법을 선택할 수 있고 사용자의 인증 과정을 정의할 수 있습니다.

Транслитерация SMS munja mesijileul tonghan daeyeog-oe(OOB) injeung-eun 4gaji un-yeong modeulo jegongdoemyeo, SMS neteuwokeu beom-wi byeonhwana jiyeon-eul cheolihaneun bangbeob-eul seontaeghal su issgo sayongjaui injeung gwajeong-eul jeong-uihal su issseubnida.

• SMS 문자 메시지를
• 대역외
• OOB
• 인증은 운영 모드로
• SMS 네트워크 범위
• 지연을 처리하는 방법을
• 있고 사용자의 인증

KO 액세스 포인트는 IT 운영을 단순화하는 단일 버전의 소프트웨어를 통해 세 가지 모드로 배포 할 수 있습니다.

Транслитерация aegseseu pointeuneun IT un-yeong-eul dansunhwahaneun dan-il beojeon-ui sopeuteuweeoleul tonghae se gaji modeulo baepo hal su issseubnida.

• 액세스 포인트는 IT
• 단순화하는 단일 버전의
• 통해 세 가지

KO 다양한 운송 모드에 대한 지원: 자동차, 트럭, 보행자

Транслитерация dayanghan unsong modeue daehan jiwon: jadongcha, teuleog, bohaengja

• 다양한 운송 모드에
• 지원
• 자동차
• 트럭
• 보행자

KO 다양한 진동 모드를 빠르게 관찰하고 공진 주파수를 빠르게 파악할 수 있습니다

Транслитерация dayanghan jindong modeuleul ppaleuge gwanchalhago gongjin jupasuleul ppaleuge paaghal su issseubnida

• 다양한 진동 모드를
• 관찰하고 공진 주파수를
• 파악할 수 있습니다

KO Totem 및 Totem-SC는 최상위 전압 강하 분석에서 다양한 작동 모드의 IP를 정확하게 모델링하고 특성화합니다

Транслитерация Totem mich Totem-SCneun choesang-wi jeon-ab gangha bunseog-eseo dayanghan jagdong modeuui IPleul jeonghwaghage modellinghago teugseonghwahabnida

• Totem 및 Totem-SC는
• 전압 강하 분석에서
• 작동 모드의 IP를
• 모델링하고 특성화합니다

KO 데이터 혼합 시 툴바에서 정렬 옵션을 사용할 수 없음

Транслитерация deiteo honhab si tulba-eseo jeonglyeol obsyeon-eul sayonghal su eobs-eum

• 정렬 옵션을 사용할
• 없음

KO 조인 또는 혼합 없이 여러 데이터 원본에 연결

Транслитерация join ttoneun honhab eobs-i yeoleo deiteo wonbon-e yeongyeol

• 조인 또는 혼합
• 여러 데이터 원본에

KO 테이블 조인과 데이터 혼합 중에서 선택

Транслитерация teibeul joingwa deiteo honhab jung-eseo seontaeg

• 테이블 조인과 데이터
• 중에서 선택

KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다

Транслитерация dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 다양한 색과 꽃으로
• 투리파오아 마을은 같은
• 패스를 따라서 평화로운
• 분위기를 만들어 냅니다

KO 이 데이터에 액세스하여 클라우드에 저장된 데이터와 통합하는 일에는 항상 어려움이 따랐습니다

Транслитерация i deiteoe aegseseuhayeo keullaudeue jeojangdoen deiteowa tonghabhaneun il-eneun hangsang eolyeoum-i ttalassseubnida

• 이 데이터에 액세스하여
• 저장된 데이터와 통합하는
• 항상 어려움이 따랐습니다

KO 중간 하단은 최상의 mip 2개를 선택하고, 각각 픽셀 1개를 선택한 다음 블렌딩하는 NEAREST_MIPMAP_LINEAR를 사용합니다

Транслитерация jung-gan hadan-eun choesang-ui mip 2gaeleul seontaeghago, gaggag pigsel 1gaeleul seontaeghan da-eum beullendinghaneun NEAREST_MIPMAP_LINEARleul sayonghabnida

• 중간 하단은 최상의
• 선택하고
• 각각 픽셀 선택한
• 블렌딩하는
• 사용합니다

KO 여기 블렌딩을 활성화한 결과입니다.

Транслитерация yeogi beullending-eul hwalseonghwahan gyeolgwaibnida.

• 여기 블렌딩을 활성화한

KO Depth buffer가 있기 때문에, F의 텍스트를 그릴 때 블렌딩으로 일부 픽셀이 배경색을 유지하더라도, depth buffer는 여전히 업데이트됩니다

Транслитерация Depth bufferga issgi ttaemun-e, Fui tegseuteuleul geulil ttae beullending-eulo ilbu pigsel-i baegyeongsaeg-eul yujihadeolado, depth bufferneun yeojeonhi eobdeiteudoebnida

• Depth buffer가 있기
• F의 텍스트를 그릴
• 블렌딩으로 일부 픽셀이
• 유지하더라도
• depth buffer는 여전히

KO 텍스트 그리기의 경우 블렌딩을 활성화하고 depth buffer 작성을 끌겁니다.

Транслитерация tegseuteu geuligiui gyeong-u beullending-eul hwalseonghwahago depth buffer jagseong-eul kkeulgeobnida.

• 텍스트 그리기의 경우
• 활성화하고 depth buffer

KO 또한 블렌딩 함수를 수정해야 합니다.

Транслитерация ttohan beullending hamsuleul sujeonghaeya habnida.

• 또한 블렌딩 함수를

KO #6) pre-multiplied alpha와 함께 작동하는 blending equation 사용

Транслитерация #6) pre-multiplied alphawa hamkke jagdonghaneun blending equation sayong

• pre-multiplied alpha와 함께
• blending equation 사용

KO Ansys 유체 혼합 시뮬레이션 툴은 하나 이상의 유사유체(fluid-like) 물질의 혼합 및 배합 프로세스를 모델링하는 데 도움을 줍니다.

Транслитерация Ansys yuche honhab simyulleisyeon tul-eun hana isang-ui yusayuche(fluid-like) muljil-ui honhab mich baehab peuloseseuleul modellinghaneun de doum-eul jubnida.

• Ansys 유체 혼합
• 툴은 하나 이상의
• fluid-like
• 물질의 혼합 및
• 프로세스를 모델링하는 데

KO 산리오 캐릭터의「KAWAII」와「가부키」의 콜라보레이션 뮤지컬쇼!

Транслитерация sanlio kaeligteoui「KAWAII」wa「gabuki」ui kollaboleisyeon myujikeolsyo!

• 산리오
• 콜라보레이션 뮤지컬쇼

KO 자동 정렬 기술을 통한 손쉬운 블렌딩 및 워핑

Транслитерация jadong jeonglyeol gisul-eul tonghan sonswiun beullending mich woping

• 자동 정렬 기술을
• 손쉬운 블렌딩 및

KO 고객과의 파트너십을 통해 제품이 개별 요구를 충족할 수 있도록 수정 또는 맞춤화할 수 있으며 높은 안전 표준과 함께 기능 및 디자인을 결합합니다.

Транслитерация gogaeggwaui pateuneosib-eul tonghae jepum-i gaebyeol yoguleul chungjoghal su issdolog sujeong ttoneun majchumhwahal su iss-eumyeo nop-eun anjeon pyojungwa hamkke gineung mich dijain-eul gyeolhabhabnida.

• 고객과의 파트너십을 통해
• 개별 요구를 충족할
• 있도록 수정 또는
• 있으며 높은 안전
• 함께 기능 및

KO 새로운 수용 능력 관리, 환자 신뢰, 주요 공급 측 메트릭과 같이, 주요 팬데믹 관리 기준을 설명하기 위한 예측 모델의 혼합을 예로 들 수 있습니다

Транслитерация saeloun suyong neunglyeog gwanli, hwanja sinloe, juyo gong-geub cheug meteuliggwa gat-i, juyo paendemig gwanli gijun-eul seolmyeonghagi wihan yecheug model-ui honhab-eul yelo deul su issseubnida

• 새로운 수용 능력
• 환자 신뢰
• 주요 공급 측
• 같이
• 주요 팬데믹 관리
• 설명하기 위한 예측
• 혼합을 예로 들
• 있습니다

KO 청구인 간의 데이터를 블렌딩하여 복잡한 패턴, 추세 및 이상을 찾아내 보험금 청구 비교 및 자동 판정을 위한 RPA를 구현합니다.

Транслитерация cheong-gu-in gan-ui deiteoleul beullendinghayeo bogjabhan paeteon, chuse mich isang-eul chaj-anae boheomgeum cheong-gu bigyo mich jadong panjeong-eul wihan RPAleul guhyeonhabnida.

• 청구인 간의 데이터를
• 복잡한 패턴
• 추세 및 이상을
• 보험금 청구 비교
• 자동 판정을 위한

KO 가스 블렌더는 PADI 다이브 센터에서 중요한 위치입니다. 이 코스는 하나 이상의 혼합 방법을 사용하여, 엔리치드 에어 나이트록스와 헬륨을 기초로 한 기체 혼합 방법을 가르쳐 줍니다.

Транслитерация gaseu beullendeoneun PADI daibeu senteoeseo jung-yohan wichiibnida. i koseuneun hana isang-ui honhab bangbeob-eul sayonghayeo, enlichideu eeo naiteulogseuwa hellyum-eul gicholo han giche honhab bangbeob-eul galeuchyeo jubnida.

• 가스 블렌더는 PADI
• 센터에서 중요한 위치입니다
• 이 코스는 하나
• 혼합 방법을 사용하여
• 엔리치드 에어 나이트록스와
• 기초로 한 기체
• 방법을 가르쳐

KO 콘크리트 정글과 나무가 울창한 숲을 엮어낸 디자인으로 완성된 라파 퍼포먼스 트레일웨어의 첫 번째 캡슐 컬렉션.

Транслитерация konkeuliteu jeong-geulgwa namuga ulchanghan sup-eul yeokk-eonaen dijain-eulo wanseongdoen lapa peopomeonseu teuleil-weeoui cheos beonjjae kaebsyul keollegsyeon.

• 콘크리트 정글과 나무가
• 숲을 엮어낸 디자인으로
• 라파 퍼포먼스 트레일웨어의
• 번째 캡슐

KO 그리고 단일 타임라인에서 모든 전환을 계획했기 때문에 블렌드 기능을 사용해 클립 간의 블렌드 가중치를 설정하여 전환 강도를 조정할 수 있었습니다

Транслитерация geuligo dan-il taimlain-eseo modeun jeonhwan-eul gyehoeghaessgi ttaemun-e beullendeu gineung-eul sayonghae keullib gan-ui beullendeu gajungchileul seoljeonghayeo jeonhwan gangdoleul jojeonghal su iss-eossseubnida

• 그리고 단일 타임라인에서
• 전환을 계획했기 때문에
• 기능을 사용해 클립
• 블렌드 가중치를 설정하여

KO 청구인 간의 데이터를 블렌딩하여 복잡한 패턴, 추세 및 이상을 찾아내 보험금 청구 비교 및 자동 판정을 위한 RPA를 구현합니다.

Транслитерация cheong-gu-in gan-ui deiteoleul beullendinghayeo bogjabhan paeteon, chuse mich isang-eul chaj-anae boheomgeum cheong-gu bigyo mich jadong panjeong-eul wihan RPAleul guhyeonhabnida.

• 청구인 간의 데이터를
• 복잡한 패턴
• 추세 및 이상을
• 보험금 청구 비교
• 자동 판정을 위한

KO 기요셰 다이얼, 내부를 감상할 수 있는 사파이어 케이스백 무브먼트, 라운드와 쿠션형이 중첩된 케이스를 탑재한 스틸 남성 시계는 피아제의 미학을 새롭게 업데이트합니다

Транслитерация giyosye daieol, naebuleul gamsanghal su issneun sapaieo keiseubaeg mubeumeonteu, laundeuwa kusyeonhyeong-i jungcheobdoen keiseuleul tabjaehan seutil namseong sigyeneun piaje-ui mihag-eul saelobge eobdeiteuhabnida

• 기요셰 다이얼
• 사파이어 케이스백 무브먼트
• 라운드와 쿠션형이 중첩된
• 탑재한 스틸 남성
• 피아제의 미학을 새롭게

KO 예술과 디자인의 조화: 여성 하이엔드 시계

Транслитерация yesulgwa dijain-ui johwa: yeoseong haiendeu sigye

• 여성 하이엔드 시계

KO 워치메이킹 전문성과 정밀한 디자인을 결합한 명품 시계는 현대 워치메이킹 기술의 정점을 보여 줍니다.

Транслитерация wochimeiking jeonmunseong-gwa jeongmilhan dijain-eul gyeolhabhan myeongpum sigyeneun hyeondae wochimeiking gisul-ui jeongjeom-eul boyeo jubnida.

• 워치메이킹 전문성과 정밀한
• 결합한 명품 시계는
• 워치메이킹 기술의 정점을

KO 기술과 디자인, 주얼리가 어우러진 우아한 시계들은 1970년대 피아제가 처음 선보였던 오리지널 버전의 대담하고 생동감 넘치는 여성미를 기념합니다.

Транслитерация gisulgwa dijain, jueolliga eouleojin uahan sigyedeul-eun 1970nyeondae piajega cheoeum seonboyeossdeon olijineol beojeon-ui daedamhago saengdong-gam neomchineun yeoseongmileul ginyeomhabnida.

• 주얼리가 어우러진 우아한
• 피아제가 처음 선보였던
• 버전의 대담하고 생동감
• 여성미를

KO 파인 워치메이킹과 하이 주얼리를 결합한 다이아몬드 시계

Транслитерация pain wochimeiking-gwa hai jueollileul gyeolhabhan daiamondeu sigye

• 파인 워치메이킹과 하이
• 결합한 다이아몬드 시계

KO 부드러운 라인과 순수한 프레셔스 스톤, 대담한 창의성이 어우러진 피아제 여성용 럭셔리 주얼리는 현대적인 우아함을 기념합니다

Транслитерация budeuleoun laingwa sunsuhan peulesyeoseu seuton, daedamhan chang-uiseong-i eouleojin piaje yeoseong-yong leogsyeoli jueollineun hyeondaejeog-in uaham-eul ginyeomhabnida

• 부드러운 라인과 순수한
• 스톤
• 대담한 창의성이 어우러진
• 여성용 럭셔리 주얼리는
• 우아함을 기념합니다

KO 진귀한 메탈과 젬스톤, 매혹적인 라인이 공존하는 피아제 럭셔리 주얼리는 피아제의 전령사가 되어 메종의 창의적인 환상을 그려냅니다

Транслитерация jingwihan metalgwa jemseuton, maehogjeog-in lain-i gongjonhaneun piaje leogsyeoli jueollineun piaje-ui jeonlyeongsaga doeeo mejong-ui chang-uijeog-in hwansang-eul geulyeonaebnida

• 진귀한 메탈과 젬스톤
• 매혹적인 라인이 공존하는
• 럭셔리 주얼리는 피아제의
• 되어 메종의 창의적인
• 그려냅니다

KO 이러한 문화와 제품의 만남을 통해 스파 빌리지 카메론 하이랜즈는 독특하고 건강에 유익한 힐링 휴양지가 되었습니다.

Транслитерация ileohan munhwawa jepum-ui mannam-eul tonghae seupa billiji kamelon hailaenjeuneun dogteughago geongang-e yuighan hilling hyuyangjiga doeeossseubnida.

• 이러한 문화와 제품의
• 통해 스파 빌리지
• 하이랜즈는 독특하고 건강에
• 힐링 휴양지가

KO 다양한 색과 꽃으로 둘러싸인 투리파오아 마을은 같은 이름의 패스를 따라서 평화로운 투아모투 분위기를 만들어 냅니다

Транслитерация dayanghan saeggwa kkoch-eulo dulleossain tulipaoa ma-eul-eun gat-eun ileum-ui paeseuleul ttalaseo pyeonghwaloun tuamotu bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 다양한 색과 꽃으로
• 투리파오아 마을은 같은
• 패스를 따라서 평화로운
• 분위기를 만들어 냅니다

KO 마스터 및 트랜잭션 데이터를 혼합하여 모든 엔터티에 대한 총체적 가시성을 구축할 수 있습니다.

Транслитерация maseuteo mich teulaenjaegsyeon deiteoleul honhabhayeo modeun enteotie daehan chongchejeog gasiseong-eul guchughal su issseubnida.

• 마스터 및 트랜잭션
• 혼합하여 모든 엔터티에
• 총체적 가시성을 구축할

KO 중간 하단은 최상의 밉 2개를 선택하고, 각각 픽셀 1개를 선택한 다음 블렌딩하는 NEAREST_MIPMAP_LINEAR를 사용합니다

Транслитерация jung-gan hadan-eun choesang-ui mib 2gaeleul seontaeghago, gaggag pigsel 1gaeleul seontaeghan da-eum beullendinghaneun NEAREST_MIPMAP_LINEARleul sayonghabnida

• 중간 하단은 최상의
• 선택하고
• 각각 픽셀 선택한
• 블렌딩하는
• 사용합니다

KO 여기 블렌딩을 활성화한 결과입니다.

Транслитерация yeogi beullending-eul hwalseonghwahan gyeolgwaibnida.

• 여기 블렌딩을 활성화한

KO Depth buffer가 있기 때문에, F의 텍스트를 그릴 때 블렌딩으로 일부 픽셀이 배경색을 유지하더라도, 깊이 버퍼는 여전히 업데이트됩니다

Транслитерация Depth bufferga issgi ttaemun-e, Fui tegseuteuleul geulil ttae beullending-eulo ilbu pigsel-i baegyeongsaeg-eul yujihadeolado, gip-i beopeoneun yeojeonhi eobdeiteudoebnida

• Depth buffer가 있기
• F의 텍스트를 그릴
• 블렌딩으로 일부 픽셀이
• 유지하더라도
• 깊이 버퍼는 여전히