EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
Перевести "reduce the risks" на Японский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "reduce the risks" с английский на Японский
Перевод английский на Японский из reduce the risks
английский
Японский
JA エンタープライズリスクの追跡においては、十分なメリットを伴わない高いリスクや、特に注意を必要とするエリアに注力します。
Транслитерация entāpuraizurisukuno zhuī jīnioiteha、 shí fēnnamerittowo bànwanai gāoirisukuya、 tèni zhù yìwo bì yàotosurueriani zhù lìshimasu。
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
JA セキュリティリスク管理のためのプロジェクトを監視および報告する - セキュリティリスクを管理するために設計されたプログラムやプロジェクトを継続的に監視し、報告します。
Транслитерация sekyuritirisuku guǎn lǐnotamenopurojekutowo jiān shìoyobi bào gàosuru - sekyuritirisukuwo guǎn lǐsurutameni shè jìsaretapuroguramuyapurojekutowo jì xù deni jiān shìshi、 bào gàoshimasu。
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
JA アトラシアンは定期的に、リスクとそのリスクを管理することを目的とした規制の効果を評価します。
Транслитерация atorashianha dìng qī deni,risukutosonorisukuwo guǎn lǐsurukotowo mù detoshita guī zhìno xiào guǒwo píng sìshimasu。
EN Uncover and address risks and vulnerabilities, business and regulatory compliance security issues, as well as infrastructure risks and vulnerabilities.
JA リスクと脆弱性、ビジネスおよび規制コンプライアンスのセキュリティ問題、そしてインフラにおけるリスクと脆弱性を見つけだし、解決します。
Транслитерация risukuto cuì ruò xìng,bijinesuoyobi guī zhìkonpuraiansunosekyuriti wèn tí、soshiteinfuraniokerurisukuto cuì ruò xìngwo jiàntsukedashi、 jiě juéshimasu。
EN An overview of risks: Are there any high risks that need to be managed?
JA リスクの概要。対応が必要な高リスク因子がありますか？
Транслитерация risukuno gài yào。duì yīngga bì yàona gāorisuku yīn zigaarimasuka？
EN See overall risks and risks by cloud service, app, and user
JA 全体的なリスクとクラウドサービス、アプリ、ユーザーごとのリスクを確認する
Транслитерация quán tǐ denarisukutokuraudosābisu,apuri,yūzāgotonorisukuwo què rènsuru
EN Evaluating risks to the company and developing and implementing effective strategies for mitigating identified risks
JA 会社に対するリスクを評価し、特定されたリスクを軽減するための効果的な戦略を策定および実施する
Транслитерация huì shèni duìsururisukuwo píng sìshi、 tè dìngsaretarisukuwo zhì jiǎnsurutameno xiào guǒ dena zhàn lüèwo cè dìngoyobi shí shīsuru
EN See overall risks and risks by cloud service, app, and user
JA 全体的なリスクとクラウドサービス、アプリ、ユーザーごとのリスクを確認する
Транслитерация quán tǐ denarisukutokuraudosābisu,apuri,yūzāgotonorisukuwo què rènsuru
EN Uncover and address risks and vulnerabilities, business and regulatory compliance security issues, as well as infrastructure risks and vulnerabilities.
JA リスクと脆弱性、ビジネスおよび規制コンプライアンスのセキュリティ問題、そしてインフラにおけるリスクと脆弱性を見つけだし、解決します。
Транслитерация risukuto cuì ruò xìng,bijinesuoyobi guī zhìkonpuraiansunosekyuriti wèn tí、soshiteinfuraniokerurisukuto cuì ruò xìngwo jiàntsukedashi、 jiě juéshimasu。
EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.
JA エンタープライズリスクの追跡においては、十分なメリットを伴わない高いリスクや、特に注意を必要とするエリアに注力します。
Транслитерация entāpuraizurisukuno zhuī jīnioiteha、 shí fēnnamerittowo bànwanai gāoirisukuya、 tèni zhù yìwo bì yàotosurueriani zhù lìshimasu。
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
JA セキュリティリスク管理のためのプロジェクトを監視および報告する - セキュリティリスクを管理するために設計されたプログラムやプロジェクトを継続的に監視し、報告します。
Транслитерация sekyuritirisuku guǎn lǐnotamenopurojekutowo jiān shìoyobi bào gàosuru - sekyuritirisukuwo guǎn lǐsurutameni shè jìsaretapuroguramuyapurojekutowo jì xù deni jiān shìshi、 bào gàoshimasu。
EN Atlassian will periodically review risks and the effectiveness of controls intended to manage those risks
JA アトラシアンは定期的に、リスクとそのリスクを管理することを目的とした規制の効果を評価します。
Транслитерация atorashianha dìng qī deni,risukutosonorisukuwo guǎn lǐsurukotowo mù detoshita guī zhìno xiào guǒwo píng sìshimasu。
EN Tags: iot email authentication, iot email security, iot security risks, security risks of iot, what is iot security
JA タグ:iot電子メール認証,iot電子メールセキュリティ,iotセキュリティリスク,iotのセキュリティリスク,iotセキュリティとは何ですか？
Транслитерация tagu:iot diàn zimēru rèn zhèng,iot diàn zimērusekyuriti,iotsekyuritirisuku,iotnosekyuritirisuku,iotsekyurititoha hédesuka？
| английский | Японский |
|---|---|
| iot | iot |
EN Help Reduce Insider Threat Risks with SolarWinds® Access Rights Manager
JA SolarWinds® Access Rights Managerを使って内部脅威リスクを軽減
Транслитерация SolarWinds® Access Rights Managerwo shǐtte nèi bù xié wēirisukuwo zhì jiǎn
| английский | Японский |
|---|---|
| access | access |
| rights | rights |
EN Assess, identify and reduce risks
EN Honeywell uses Tableau to reduce governance risks for 30,000+ users and power their business
JA Honeywell 社は Tableau を利用して、30,000 人を超えるユーザーのガバナンスリスクを軽減し、ビジネスを強化しています。
Транслитерация Honeywell shèha Tableau wo lì yòngshite、30,000 rénwo chāoeruyūzānogabanansurisukuwo zhì jiǎnshi,bijinesuwo qiáng huàshiteimasu。
EN Dramatically reduce the time, costs, and risks of data warehousing projects
JA データウェアハウスプロジェクトの時間、コスト、リスクを大幅に削減します
Транслитерация dētau~eahausupurojekutono shí jiān,kosuto,risukuwo dà fúni xuē jiǎnshimasu
EN Automatically generate ETL to reduce time, costs and risks
JA ETL の自動生成により時間、コスト、リスクを削減
Транслитерация ETL no zì dòng shēng chéngniyori shí jiān,kosuto,risukuwo xuē jiǎn
| английский | Японский |
|---|---|
| etl | etl |
EN Ensure Kubernetes compliancy to mitigate risks, reduce human error, and accelerate development.
JA Anchore のコンテナ スキャン機能を CircleCI ワークフローに追加することができます。
Транслитерация Anchore nokontena sukyan jī néngwo CircleCI wākufurōni zhuī jiāsurukotogadekimasu。
EN Over 600 multinational companies work with EcoVadis to manage risks, reduce costs and drive innovation and new revenue
JA 600社を超える多国籍企業が、EcoVadisと協力してリスク管理、コスト削減、技術革新と新たな収益の促進に取り組んでいます
Транслитерация 600shèwo chāoeru duō guó jí qǐ yèga、EcoVadisto xié lìshiterisuku guǎn lǐ,kosuto xuē jiǎn、 jì shù gé xīnto xīntana shōu yìno cù jìnni qǔri zǔndeimasu
EN Authentication - Reduce risks and remove barriers - Auth0
JA 認証 - Auth0でリスクを減らし障壁を排除
Транслитерация rèn zhèng - Auth0derisukuwo jiǎnrashi zhàng bìwo pái chú
EN Reduce financial, reputational, and operational risks from the rising threat of open IoT devices on facility networks, wearables and in patient homes.
JA 施設のネットワーク、ウェアラブル、そして患者様宅に設置されたオープンな IoT デバイスの脅威が高まることによる、財務、評判、運営上のリスクを減らします。
Транслитерация shī shènonettowāku,u~earaburu,soshite huàn zhě yàng zháini shè zhìsaretaōpunna IoT debaisuno xié wēiga gāomarukotoniyoru、 cái wù、 píng pàn、 yùn yíng shàngnorisukuwo jiǎnrashimasu。
| английский | Японский |
|---|---|
| iot | iot |
EN Reduce integration costs and risks, improve data visibility and enhance business agility.
JA 統合コストとリスクを削減し、データの可視性を向上させ、ビジネスの俊敏性を高めます。
Транслитерация tǒng hékosutotorisukuwo xuē jiǎnshi,dētano kě shì xìngwo xiàng shàngsase,bijinesuno jùn mǐn xìngwo gāomemasu。
EN Reduce integration costs and risks, improve data visibility and enhance business agility
JA 統合コストとリスクを削減し、データの可視性を向上させ、ビジネスの俊敏性を向上させます
Транслитерация tǒng hékosutotorisukuwo xuē jiǎnshi,dētano kě shì xìngwo xiàng shàngsase,bijinesuno jùn mǐn xìngwo xiàng shàngsasemasu
EN Reduce risks related to data breaches
JA データ侵害に関連するリスクを軽減
Транслитерация dēta qīn hàini guān liánsururisukuwo zhì jiǎn
EN Avoid financial risks and security threats, reduce theft and loss, install updates, and ensure your assets are used appropriately.
JA 財務リスクやセキュリティの脅威を回避し、盗難や紛失を減らすほか、更新を適用し、資産が適切に使用されるようにします。
Транслитерация cái wùrisukuyasekyuritino xié wēiwo huí bìshi、 dào nánya fēn shīwo jiǎnrasuhoka、 gèng xīnwo shì yòngshi、 zī chǎnga shì qièni shǐ yòngsareruyounishimasu。
EN Reduce the risks and costs of the audit
EN Reduce risks and costs associated with vouching.
JA 突合手続に関するリスクとコストを削減
Транслитерация tū hé shǒu xùni guānsururisukutokosutowo xuē jiǎn
EN Assess, identify and reduce risks
EN Reduce the risks and costs of the audit
EN Reduce or eliminate risks arising from compromised credentials with advanced encryption including privileged user access controls
JA 特権ユーザーアクセス制御を含む高度な暗号化により、資格情報の侵害から生じるリスクを軽減・排除
Транслитерация tè quányūzāakusesu zhì yùwo hánmu gāo dùna àn hào huàniyori、 zī gé qíng bàono qīn hàikara shēngjirurisukuwo zhì jiǎn・pái chú
EN Reduce risks, maintain SLAs, and ensure regulatory compliance by ensuring your keys are securely stored offline in a FIPS 140-2 Level 3 validated Luna Backup HSM solution from Thales.
JA タレスのFIPS 140-2レベル3検証済みLuna バックアップ用HSMソリューションに鍵をオフラインで安全に保管することにより、リスクの軽減、SLAの維持、規制準拠の確保を実現できます。
Транслитерация taresunoFIPS 140-2reberu3jiǎn zhèng jìmiLuna bakkuappu yòngHSMsoryūshonni jiànwoofurainde ān quánni bǎo guǎnsurukotoniyori,risukuno zhì jiǎn、SLAno wéi chí、 guī zhì zhǔn jùno què bǎowo shí xiàndekimasu。
| английский | Японский |
|---|---|
| hsm | hsm |
EN Dramatically reduce the time, costs, and risks of data warehousing projects
JA データウェアハウスプロジェクトの時間、コスト、リスクを大幅に削減します
Транслитерация dētau~eahausupurojekutono shí jiān,kosuto,risukuwo dà fúni xuē jiǎnshimasu
EN Automatically generate ETL to reduce time, costs and risks
JA ETL の自動生成により時間、コスト、リスクを削減
Транслитерация ETL no zì dòng shēng chéngniyori shí jiān,kosuto,risukuwo xuē jiǎn
| английский | Японский |
|---|---|
| etl | etl |
EN Authentication - Reduce risks and remove barriers - Auth0
JA 認証 - Auth0でリスクを減らし障壁を排除
Транслитерация rèn zhèng - Auth0derisukuwo jiǎnrashi zhàng bìwo pái chú
EN Reduce financial, reputational, and operational risks from the rising threat of open IoT devices on facility networks, wearables and in patient homes.
JA 施設のネットワーク、ウェアラブル、そして患者様宅に設置されたオープンな IoT デバイスの脅威が高まることによる、財務、評判、運営上のリスクを減らします。
Транслитерация shī shènonettowāku,u~earaburu,soshite huàn zhě yàng zháini shè zhìsaretaōpunna IoT debaisuno xié wēiga gāomarukotoniyoru、 cái wù、 píng pàn、 yùn yíng shàngnorisukuwo jiǎnrashimasu。
| английский | Японский |
|---|---|
| iot | iot |
EN Electrical, mechanical, reliability engineers and more can work in tandem to implement design best practices, predict product lifetimes and reduce failure risks.
JA 電気、機械、信頼性エンジニアなどが連携して、設計のベストプラクティスを実行し、製品寿命を予測し、故障リスクを低減することができます。
Транслитерация diàn qì、 jī xiè、 xìn lài xìngenjinianadoga lián xiéshite、 shè jìnobesutopurakutisuwo shí xíngshi、 zhì pǐn shòu mìngwo yǔ cèshi、 gù zhàngrisukuwo dī jiǎnsurukotogadekimasu。
EN Reduce risks, increase visibility, and eliminate complexity as employees connect to applications and the Internet
JA 従業員がアプリケーションやインターネットに接続する際のリスクを軽減し、可視性を高め、複雑さを排除します。
Транслитерация cóng yè yuángaapurikēshonyaintānettoni jiē xùsuru jìnorisukuwo zhì jiǎnshi、 kě shì xìngwo gāome、 fù zásawo pái chúshimasu。
EN Continuously monitor and enforce SaaS security settings, policies, and best practices to reduce security and compliance risks.
JA SaaSセキュリティ設定、ポリシー、ベストプラクティスを継続的に監視・適用して、セキュリティとコンプライアンスのリスクを軽減します。
Транслитерация SaaSsekyuriti shè dìng,porishī,besutopurakutisuwo jì xù deni jiān shì・shì yòngshite,sekyurititokonpuraiansunorisukuwo zhì jiǎnshimasu。
| английский | Японский |
|---|---|
| saas | saas |
EN Over 600 multinational companies work with EcoVadis to manage risks, reduce costs and drive innovation and new revenue
JA 600社を超える多国籍企業が、EcoVadisと協力してリスク管理、コスト削減、技術革新と新たな収益の促進に取り組んでいます
Транслитерация 600shèwo chāoeru duō guó jí qǐ yèga、EcoVadisto xié lìshiterisuku guǎn lǐ,kosuto xuē jiǎn、 jì shù gé xīnto xīntana shōu yìno cù jìnni qǔri zǔndeimasu
EN You can reduce the risks by estimating the feasibility and impact of each threat and defining treatment strategies beforehand.
JA 各脅威の実現可能性と影響を予測し、事前に処理戦略を定義することで、リスクを軽減できます。
Транслитерация gè xié wēino shí xiàn kě néng xìngto yǐng xiǎngwo yǔ cèshi、 shì qiánni chǔ lǐ zhàn lüèwo dìng yìsurukotode,risukuwo zhì jiǎndekimasu。
EN Electrical, mechanical, and reliability engineers can work in tandem to implement design best practices, predict product lifetimes and reduce failure risks.
JA 電気、機械、信頼性エンジニアが連携して、設計のベストプラクティスを実現し、製品寿命の予測や故障リスクの低減を図ることができます。
Транслитерация diàn qì、 jī xiè、 xìn lài xìngenjiniaga lián xiéshite、 shè jìnobesutopurakutisuwo shí xiànshi、 zhì pǐn shòu mìngno yǔ cèya gù zhàngrisukuno dī jiǎnwo túrukotogadekimasu。
EN Reduce the costs and risks associated with filing your IPO.
JA IPO関連の提出に関連するコストとリスクを軽減
Транслитерация IPO guān liánno tí chūni guān liánsurukosutotorisukuwo zhì jiǎn
EN Reduce Risks Associated with the S-1 Filing Process
JA S-1提出プロセスに関連するリスクを低減
Транслитерация S-1tí chūpurosesuni guān liánsururisukuwo dī jiǎn
EN Streamline operations, reduce security risks, and boost the productivity of your Meraki dashboard
JA 運用を合理化し、セキュリティ リスクを低減させ、ハイブリッド ワーカーの生産性を向上
Транслитерация yùn yòngwo hé lǐ huàshi,sekyuriti risukuwo dī jiǎnsase,haiburiddo wākāno shēng chǎn xìngwo xiàng shàng
EN Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat
JA SEMがサイバー脅威の影響を軽減する方法について SEMがサイバー脅威の影響を軽減する方法について
Транслитерация SEMgasaibā xié wēino yǐng xiǎngwo zhì jiǎnsuru fāng fǎnitsuite SEMgasaibā xié wēino yǐng xiǎngwo zhì jiǎnsuru fāng fǎnitsuite
EN Reduce complexity of clustered SAP HANA upgrades with a wizard that automates managing the cluster to reduce errors when updating the software and then reconnecting the cluster.
JA ソフトウェア更新時とクラスターとの再接続時にエラーを低減するためのクラスター管理を自動化するウィザードにより、クラスター化されたSAP HANAの更新の複雑さを軽減します。
Транслитерация sofutou~ea gèng xīn shítokurasutātono zài jiē xù shínierāwo dī jiǎnsurutamenokurasutā guǎn lǐwo zì dòng huàsuruu~izādoniyori,kurasutā huàsaretaSAP HANAno gèng xīnno fù zásawo zhì jiǎnshimasu。
| английский | Японский |
|---|---|
| hana | hana |
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
JA 手動処理の時間とコスト、およびビジネスドキュメントの処理に関連するエラーを大幅に削減します。 統合を社内で管理する場合と比較して、コストを大幅に削減します。
Транслитерация shǒu dòng chǔ lǐno shí jiāntokosuto,oyobibijinesudokyumentono chǔ lǐni guān liánsuruerāwo dà fúni xuē jiǎnshimasu。 tǒng héwo shè nèide guǎn lǐsuru chǎng héto bǐ jiàoshite,kosutowo dà fúni xuē jiǎnshimasu。
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
JA 手動のデータ処理に関連する時間とコスト、およびビジネスドキュメントの処理に関連するエラーを削減します。 統合を社内で管理する場合と比較して、コストを平均20〜40％削減します。
Транслитерация shǒu dòngnodēta chǔ lǐni guān liánsuru shí jiāntokosuto,oyobibijinesudokyumentono chǔ lǐni guān liánsuruerāwo xuē jiǎnshimasu。 tǒng héwo shè nèide guǎn lǐsuru chǎng héto bǐ jiàoshite,kosutowo píng jūn20〜40％xuē jiǎnshimasu。
EN To help you reduce the size of your projects and to create minimal reproduction cases, we developed several tools that greatly reduce the required effort.
JA 以下に、プロジェクトを小さくし、最小の再現プロジェクトを作りやすくするためのツール用意しているのでご利用ください。
Транслитерация yǐ xiàni,purojekutowo xiǎosakushi、 zuì xiǎono zài xiànpurojekutowo zuòriyasukusurutamenotsūru yòng yìshiteirunodego lì yòngkudasai。
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
reduce risks reduce the risks reduce your risks reduce security risks thé outdoor knife anticipate risks risks business risks manage risks privacy risks control risks address risks cybersecurity risks internet risks common risks managing project risks mitigating risks security risks mitigate risks risks involved risks associated risks within mitigate security risks risks must compliance risks potential risks taking risks preventing risks managing risks top risks risks before risks arising mitigate potential risks safety risks identify risks evaluate risks assessing risks emerging risks mitigate risks associated risks identified unique risks identified risks real risks legal risks latest risks periodically review risks identify potential risks company risks system risks manages risks
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык