Перевести "infrastructure is managed" на Японский

JA *こちらの機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **こちらの機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Транслитерация *kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kochirano jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Транслитерация jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA 旧称：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services（旧称：Managed Bank Connectivity）は、SWIFT認定サービス機関であり、直接・間接接続による完全管理型の包括的な銀行通信チャネルを提供しています。

Транслитерация jiù chēng：Managed Bank Connectivity FIS® Swift Services （jiù chēng：Managed Bank Connectivity）ha、SWIFT rèn dìngsābisu jī guāndeari、 zhí jiē・jiān jiē jiē xùniyoru wán quán guǎn lǐ xíngno bāo kuò dena yín xíng tōng xìnchaneruwo tí gōngshiteimasu。

• Bank Connectivity
• Swift
• Bank

JA *この機能は企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。 **この機能は企業管理対象プロジェクトでのみご利用いただけます。

Транслитерация *kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。 **kono jī néngha qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutodenomigo lì yòngitadakemasu。

JA 完全管理型クラウド環境： Sitecoreソフトウェア、Microsoft Azureホスト型のインフラストラクチャ、サイトコアの管理サービスをご利用いただけます。

Транслитерация wán quán guǎn lǐ xíngkuraudo huán jìng： Sitecoresofutou~ea,Microsoft Azurehosuto xíngnoinfurasutorakucha,saitokoano guǎn lǐsābisuwogo lì yòngitadakemasu。

JA Infrastructure条件のリストのGETまたは特定のInfrastructure条件のGETを行うことができます。以下は、Infrastructure条件をリストするためのヒントです。

Транслитерация Infrastructure tiáo jiànnorisutonoGETmataha tè dìngnoInfrastructure tiáo jiànnoGETwo xíngukotogadekimasu。yǐ xiàha、Infrastructure tiáo jiànworisutosurutamenohintodesu。

JA Sitecoreなら、管理型クラウド、自己管理型クラウド、オンプレミス導入の3種類から選ぶことができます。 それぞれの特長をご覧になり、貴社に最適なオプションをお選びください。

Транслитерация Sitecorenara、 guǎn lǐ xíngkuraudo, zì jǐ guǎn lǐ xíngkuraudo,onpuremisu dǎo rùno3zhǒng lèikara xuǎnbukotogadekimasu。 sorezoreno tè zhǎngwogo lǎnninari、 guì shèni zuì shìnaopushonwoo xuǎnbikudasai。

JA それぞれのロードマップは、Jira Software Cloud のチーム管理対象プロジェクトと企業管理対象プロジェクトの両方に対応していますか?

Транслитерация sorezorenorōdomappuha、Jira Software Cloud nochīmu guǎn lǐ duì xiàngpurojekutoto qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngpurojekutono liǎng fāngni duì yīngshiteimasuka?

• Software Cloud のチーム管理対象プロジェクトと企業管理対象プロジェクトの両方に対応していますか

JA Basic Roadmaps はチーム レベルのロードマップ構築の支援を想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Транслитерация Basic Roadmaps hachīmu reberunorōdomappu gòu zhúno zhī yuánwo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

• Basic Roadmaps はチーム

JA 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

Транслитерация wán quánmanējidooyobi gòng tóngmanējidoopushonniyoru guǎn lǐno róu ruǎn xìng

• 完全マネージドおよび共同マネージドオプションによる管理の柔軟性

JA 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

Транслитерация guǎn lǐsaretakuraudoapuriniakusesusuru guǎn lǐ duì xiàngdebaisuto fēi guǎn lǐ duì xiàngdebaisu liǎng fāngnoriarutaimuno kě shì xìngto zhì yù

• 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

JA Sitecoreなら、貴社が管理型クラウド、自己管理型クラウド、オンプレミス導入から自由に選択することができます。 貴社の要件を把握することが最適な選択を行うためのカギです。

Транслитерация Sitecorenara、 guì shèga guǎn lǐ xíngkuraudo, zì jǐ guǎn lǐ xíngkuraudo,onpuremisu dǎo rùkara zì yóuni xuǎn zésurukotogadekimasu。 guì shèno yào jiànwo bǎ wòsurukotoga zuì shìna xuǎn zéwo xíngutamenokagidesu。

JA Amazon Managed Grafana | フルマネージド Grafana データの可視化 | Amazon Web Services

Транслитерация Amazon Managed Grafana | furumanējido Grafana dētano kě shì huà | Amazon Web Services

• Amazon Managed Grafanaxフルマネージド
• データの可視化xAmazon Web Services

JA Amazon Managed Grafana を Amazon Managed Service for Prometheus で使用する方法 (3:54)

Транслитерация Amazon Managed Grafana wo Amazon Managed Service for Prometheus de shǐ yòngsuru fāng fǎ (3:54)

• Amazon Managed Grafana
• Amazon Managed Service
• Prometheus で使用する方法

JA Amazon Managed Service for Prometheus | フルマネージド Prometheus | Amazon Web Services

Транслитерация Amazon Managed Service for Prometheus | furumanējido Prometheus | Amazon Web Services

• Amazon Managed Service
• Prometheusxフルマネージド PrometheusxAmazon Web

JA マネージドオフラインルート認証局 - EntrustマネージドPKIサービス

Транслитерация manējidoofurainrūto rèn zhèng jú - EntrustmanējidoPKIsābisu

• マネージドオフラインルート認証局
• EntrustマネージドPKIサービス

JA 直営店の2020年3月末の店舗数は433店舗となりました。フランチャイズ店舗数は751店舗となり、直営店と合わせ総店舗数は1,184店舗になりました。

Транслитерация zhí yíng diànno2020nián3yuè mòno diàn pù shùha433diàn pùtonarimashita.furanchaizu diàn pù shùha751diàn pùtonari、 zhí yíng diànto héwase zǒng diàn pù shùha1,184diàn pùninarimashita。

JA 管理容量（TB単位）と、vFiloによって管理されるデータの種類（アクティブデータまたは非アクティブ/アーカイブデータ）に基づく、シンプルで透過的で柔軟なライセンスです。

Транслитерация guǎn lǐ róng liàng （TB dān wèi）to、vFiloniyotte guǎn lǐsarerudētano zhǒng lèi （akutibudētamataha fēiakutibu/ākaibudēta）ni jīdzuku,shinpurude tòu guò dede róu ruǎnnaraisensudesu。

JA 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

Транслитерация guǎn lǐsaretakuraudoapuriniakusesusuru guǎn lǐ duì xiàngdebaisuto fēi guǎn lǐ duì xiàngdebaisu liǎng fāngnoriarutaimuno kě shì xìngto zhì yù

• 管理されたクラウドアプリにアクセスする管理対象デバイスと非管理対象デバイス両方のリアルタイムの可視性と制御

JA AWS マネージド Landing Zone (MALZ) [AWS Managed Services の機能]

Транслитерация AWS manējido Landing Zone (MALZ) [AWS Managed Services no jī néng]

• AWS マネージド Landing
• MALZ
• AWS Managed Services

JA 通信事業者は数百件の電話番号を所有: 地域ごとに数百件の電話番号を用意しています。

Транслитерация tōng xìn shì yè zhěha shù bǎi jiànno diàn huà fān hàowo suǒ yǒu: de yùgotoni shù bǎi jiànno diàn huà fān hàowo yòng yìshiteimasu。

• 通信事業者は数百件の電話番号を所有

JA それぞれのロードマップは、Jira Software Cloud のチーム管理対象と企業管理対象の両プロジェクトに対応していますか?

Транслитерация sorezorenorōdomappuha、Jira Software Cloud nochīmu guǎn lǐ duì xiàngto qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngno liǎngpurojekutoni duì yīngshiteimasuka?

• Software Cloud のチーム管理対象と企業管理対象の両プロジェクトに対応していますか

JA Basic Roadmaps は、チーム レベルのロードマップ構築をサポートすることを想定しています。企業管理対象とチーム管理対象の各プロジェクトでご利用いただけます。

Транслитерация Basic Roadmaps ha,chīmu reberunorōdomappu gòu zhúwosapōtosurukotowo xiǎng dìngshiteimasu。qǐ yè guǎn lǐ duì xiàngtochīmu guǎn lǐ duì xiàngno gèpurojekutodego lì yòngitadakemasu。

• Basic Roadmaps

JA どちらのテンプレートもチームのニーズに合わせて進化できることを認識したうえで、安心してチーム管理対象スクラムまたはカンバンを選択できます。

Транслитерация dochiranotenpurētomochīmunonīzuni héwasete jìn huàdekirukotowo rèn shíshitauede、 ān xīnshitechīmu guǎn lǐ duì xiàngsukuramumatahakanbanwo xuǎn zédekimasu。

JA 別のホスト上のマネージドホストに対してタスクを実行し、そのタスクが収集したファクトがマネージドホストまたは他のホストに委任されるかどうかをコントロール

Транслитерация biénohosuto shàngnomanējidohosutoni duìshitetasukuwo shí xíngshi、sonotasukuga shōu jíshitafakutogamanējidohosutomataha tānohosutoni wěi rènsarerukadoukawokontorōru

JA ハイブリッドクラウドのコントロールが簡素化されたパブリッククラウドプロバイダーへのマネージドアクセスにより、インフラの購入、配備、管理を行わずにアジリティを加速。

Транслитерация haiburiddokuraudonokontorōruga jiǎn sù huàsaretapaburikkukuraudopurobaidāhenomanējidoakusesuniyori,infurano gòu rù、 pèi bèi、 guǎn lǐwo xíngwazuniajiritiwo jiā sù。

JA より迅速なサポート応答時間、高度なインフラストラクチャサービス、強化された運用サポートを提供する、完全に管理された上位のクラウドサービスをお楽しみください。

Транслитерация yori xùn sùnasapōto yīng dá shí jiān、 gāo dùnainfurasutorakuchasābisu, qiáng huàsareta yùn yòngsapōtowo tí gōngsuru、 wán quánni guǎn lǐsareta shàng wèinokuraudosābisuwoo lèshimikudasai。

JA Tableau Public の Viz は、何百万規模のビューアーにも対応できます。すべてのインフラストラクチャは無料で Tableau Public によって管理されます。

Транслитерация Tableau Public no Viz ha、 hé bǎi wàn guī mónobyūānimo duì yīngdekimasu。subetenoinfurasutorakuchaha wú liàode Tableau Public niyotte guǎn lǐsaremasu。

• Tableau Public の
• Tableau Public

JA Oracle Functionsは、Oracle Cloud Infrastructure上に構築され、オープンソースのFn Projectエンジンを搭載した、サーバーレスで拡張性が高く完全管理型のFunctions-as-a-Serviceプラットフォームです。

Транслитерация Oracle Functionsha、Oracle Cloud Infrastructure shàngni gòu zhúsare,ōpunsōsunoFn Projectenjinwo dā zàishita,sābāresude kuò zhāng xìngga gāoku wán quán guǎn lǐ xíngnoFunctions-as-a-Servicepurattofōmudesu。

• Oracle
• Cloud

JA Atlassian のオンプレミスのエンタープライズ ソリューションは、インフラストラクチャを柔軟に選択する必要のある組織向けに設計されています。

Транслитерация Atlassian noonpuremisunoentāpuraizu soryūshonha,infurasutorakuchawo róu ruǎnni xuǎn zésuru bì yàonoaru zǔ zhī xiàngkeni shè jìsareteimasu。

• Atlassian のオンプレミスのエンタープライズ

JA アトラシアンは欧州のお客様のために、クラウドホスティングインフラを欧州にも拡大しました。欧州でも確実なデータ管理をお約束します。

Транслитерация atorashianha ōu zhōunoo kè yàngnotameni,kuraudohosutinguinfurawo ōu zhōunimo kuò dàshimashita。ōu zhōudemo què shínadēta guǎn lǐwoo yuē shùshimasu。

JA 場所を問わないマネージドサービスは、Lumen TAMがマルチクラウド・インフラを最適化するための幅広いサービスを提供したことで、大きな変革をもたらしました。

Транслитерация chǎng suǒwo wènwanaimanējidosābisuha、Lumen TAMgamaruchikuraudo・infurawo zuì shì huàsurutameno fú guǎngisābisuwo tí gōngshitakotode、 dàkina biàn géwomotarashimashita。

JA PubSub+ のパワーをすぐに活用でき、メッセージングインフラストラクチャの運用を任せられるマネージドサービス。無料トライアルをご利用いただけます。

Транслитерация PubSub+ nopawāwosuguni huó yòngdeki,messējinguinfurasutorakuchano yùn yòngwo rènserarerumanējidosābisu. wú liàotoraiaruwogo lì yòngitadakemasu。

JA マネージド仮想デスクトップインフラストラクチャ（VDI）サービス

Транслитерация manējido fǎn xiǎngdesukutoppuinfurasutorakucha（VDI）sābisu

JA ECS Anywhere を使用して、カスタマー管理のインフラストラクチャでコンテナを簡単に実行する

Транслитерация ECS Anywhere wo shǐ yòngshite,kasutamā guǎn lǐnoinfurasutorakuchadekontenawo jiǎn dānni shí xíngsuru

• ECS Anywhere

JA Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere は、カスタマー管理のインフラストラクチャでコンテナのワークロードを簡単に実行および管理することを可能にする Amazon ECS の機能です。

Транслитерация Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere ha,kasutamā guǎn lǐnoinfurasutorakuchadekontenanowākurōdowo jiǎn dānni shí xíngoyobi guǎn lǐsurukotowo kě néngnisuru Amazon ECS no jī néngdesu。

• Amazon Elastic Container
• ECS
• Anywhere
• Amazon ECS

JA 北米のヘルスケア業界におけるデータ アクセスの改善。

Транслитерация běi mǐnoherusukea yè jièniokerudēta akusesuno gǎi shàn。

• 北米のヘルスケア業界におけるデータ

JA インフラストラクチャー・マネージドサービス

Транслитерация infurasutorakuchā・manējidosābisu

JA 北米のヘルスケア業界におけるデータ アクセスの改善。

Транслитерация běi mǐnoherusukea yè jièniokerudēta akusesuno gǎi shàn。

• 北米のヘルスケア業界におけるデータ

JA ハイブリッドクラウドのコントロールが簡素化されたパブリッククラウドプロバイダーへのマネージドアクセスにより、インフラの購入、配備、管理を行わずにアジリティを加速。

Транслитерация haiburiddokuraudonokontorōruga jiǎn sù huàsaretapaburikkukuraudopurobaidāhenomanējidoakusesuniyori,infurano gòu rù、 pèi bèi、 guǎn lǐwo xíngwazuniajiritiwo jiā sù。

JA グローバルファイバネットワークに接続された高性能プライベートコンピューティングを実現する構築済みのフルマネージドインフラストラクチャー。

Транслитерация gurōbarufaibanettowākuni jiē xùsareta gāo xìng néngpuraibētokonpyūtinguwo shí xiànsuru gòu zhú jìminofurumanējidoinfurasutorakuchā.

JA 場所を問わないマネージドサービスは、Lumen TAMがマルチクラウド・インフラを最適化するための幅広いサービスを提供したことで、大きな変革をもたらしました。

Транслитерация chǎng suǒwo wènwanaimanējidosābisuha、Lumen TAMgamaruchikuraudo・infurawo zuì shì huàsurutameno fú guǎngisābisuwo tí gōngshitakotode、 dàkina biàn géwomotarashimashita。

JA ECS Anywhere を使用して、カスタマー管理のインフラストラクチャでコンテナを簡単に実行する

Транслитерация ECS Anywhere wo shǐ yòngshite,kasutamā guǎn lǐnoinfurasutorakuchadekontenawo jiǎn dānni shí xíngsuru

• ECS Anywhere

JA Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere は、カスタマー管理のインフラストラクチャでコンテナのワークロードを簡単に実行および管理することを可能にする Amazon ECS の機能です。

Транслитерация Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere ha,kasutamā guǎn lǐnoinfurasutorakuchadekontenanowākurōdowo jiǎn dānni shí xíngoyobi guǎn lǐsurukotowo kě néngnisuru Amazon ECS no jī néngdesu。

• Amazon Elastic Container
• ECS
• Anywhere
• Amazon ECS

JA PubSub+ のパワーをすぐに活用でき、メッセージングインフラストラクチャの運用を任せられるマネージドサービス。無料トライアルをご利用いただけます。

Транслитерация PubSub+ nopawāwosuguni huó yòngdeki,messējinguinfurasutorakuchano yùn yòngwo rènserarerumanējidosābisu. wú liàotoraiaruwogo lì yòngitadakemasu。

JA Teradataが管理するハイパフォーマンスなAWSインフラストラクチャ

Транслитерация Teradataga guǎn lǐsuruhaipafōmansunaAWSinfurasutorakucha

• Teradataが管理するハイパフォーマンスなAWSインフラストラクチャ

JA フルマネージドの IT インフラストラクチャで複雑さを軽減し、市場投入時間を短縮する

Транслитерация furumanējidono IT infurasutorakuchade fù zásawo zhì jiǎnshi、 shì chǎng tóu rù shí jiānwo duǎn suōsuru

• フルマネージドの IT

JA IT インフラストラクチャのシンプル化を必要とするユーザーには、Fuse を OpenShift にデプロイして、コンテナのプロビジョニングと管理を自動化できます。

Транслитерация IT infurasutorakuchanoshinpuru huàwo bì yàotosuruyūzāniha、Fuse wo OpenShift nidepuroishite,kontenanopurobijoninguto guǎn lǐwo zì dòng huàdekimasu。

• IT
• を OpenShift

JA Atlassian のオンプレミスのエンタープライズ ソリューションは、インフラストラクチャを柔軟に選択する必要のある組織向けに設計されています。

Транслитерация Atlassian noonpuremisunoentāpuraizu soryūshonha,infurasutorakuchawo róu ruǎnni xuǎn zésuru bì yàonoaru zǔ zhī xiàngkeni shè jìsareteimasu。

• Atlassian のオンプレミスのエンタープライズ

JA アトラシアンは欧州のお客様のために、クラウドホスティングインフラを欧州にも拡大しました。欧州でも確実なデータ管理をお約束します。

Транслитерация atorashianha ōu zhōunoo kè yàngnotameni,kuraudohosutinguinfurawo ōu zhōunimo kuò dàshimashita。ōu zhōudemo què shínadēta guǎn lǐwoo yuē shùshimasu。