Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "weapons" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "weapons" с английский на Итальянский

Переводы weapons

"weapons" на английский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

weapons arma armature armi

Перевод английский на Итальянский из weapons

английский
Итальянский

EN A totemic warrior who strikes foes with weapons imbued with elemental power. Preferred Weapons: Dual Axes, Maces, Fist Weapons

IT Guerrieri totemici che colpiscono i nemici con armi cariche di energia elementale. Armi preferite: due Asce, due Mazze, due Tirapugni

английский Итальянский
weapons armi
power energia
preferred preferite
with con
a due

EN A brooding master of warglaives and the destructive power of Fel magic. Preferred Weapons: Warglaives, Swords, Axes, Fist Weapons

IT Maestri sanguinari, esperti nell'uso delle lame da guerra e del distruttivo potere della vilmagia. Armi preferite: Lama da Guerra, Spada, Ascia, Tirapugni

английский Итальянский
destructive distruttivo
power potere
weapons armi
preferred preferite
and e

EN Embraces the demon within to incinerate enemies and protect their allies. Preferred Weapons: Warglaives, Swords, Axes, Fist Weapons

IT Combattenti che hanno abbracciato il proprio demone interiore per incenerire i nemici e proteggere gli alleati. Armi preferite: Lama da Guerra, Spada, Ascia, Tirapugni

английский Итальянский
enemies nemici
protect proteggere
allies alleati
weapons armi
preferred preferite
and e
the i

EN A ruthless fugitive who uses agility and guile to stand toe-to-toe with enemies. Preferred Weapons: Axes, Maces, Swords, Fist Weapons

IT Spietati fuggitivi che sfruttano l'agilità e l'ingegno per affrontare faccia a faccia i nemici. Armi preferite: Ascia, Mazza, Spada, Tirapugni

английский Итальянский
enemies nemici
weapons armi
preferred preferite
and e
to a
a per

EN You can prepare your own weapons, too. Create up to five custom weapons in the Battle Royale menu and retrieve them during the match by calling in an airdrop.

IT Puoi usare anche le tue armi. Crea fino a cinque armi personalizzate nel menu Battle royale e recuperale durante la partita richiedendo un lancio aereo.

английский Итальянский
weapons armi
menu menu
match partita
battle battle
royale royale
an un
your tue
the le
five cinque
to a
custom personalizzate
during durante
you can puoi

EN While spending points on a random weapon may seem risky, the Mystery Box has a chance at giving you powerful new weapons, including the iconic Ray Gun and higher-rarity weapons than the ones you’re currently wielding

IT Se hai dei punti messi da parte, cerca la luce nel cielo e fatti guidare verso la cassa misteriosa per potenziare il tuo arsenale..

английский Итальянский
points punti
and e
while per
on verso
the il

EN The current plan is for Warzone to also include all Primary and Secondary weapons available throughout the lifespan of Black Ops Cold War, including launch and Season weapons, as well as every single Weapon Blueprint

IT Al momento è previsto che su Warzone siano disponibili anche tutte le armi principali e secondarie previste per Black Ops Cold War, comprese le armi di lancio, quelle stagionali e tutti i progetti arma

английский Итальянский
warzone warzone
primary principali
secondary secondarie
black black
ops ops
war war
launch lancio
cold cold
blueprint progetti
weapon arma
available disponibili
weapons armi
of di
season momento
all tutti
is è
also anche
include per
including comprese
the i

EN Note that your Modern Warfare and Black Ops Cold War weaponry will be shared with Warzone. We don’t currently have plans to remove any weapons from Warzone. You will not be able to use your Modern Warfare weapons in Black Ops Cold War, and vice versa.

IT Ricorda che le tue armi di Modern Warfare e Black Ops Cold War saranno condivise con Warzone. Al momento non abbiamo in programma di rimuovere armi da Warzone. Non potrai usare le tue armi di Modern Warfare su Black Ops Cold War e viceversa.

английский Итальянский
modern modern
black black
ops ops
warzone warzone
weapons armi
cold cold
currently al momento
your tue
war war
warfare warfare
we abbiamo
remove rimuovere
from da
in in
versa viceversa
to use usare
and e
dont non

EN We design and develop small caliber naval weapons and airborne weapons.

IT Disegniamo e sviluppiamo le torrette navali di piccolo calibro e gli armamenti aeronautici.

английский Итальянский
small piccolo
caliber calibro
naval navali
and e

EN Instructions for creating lethal weapons, such as bombs or grenades, including 3D printed weapons

IT Istruzioni per creare armi letali, come bombe o granate, incluse armi stampate in 3D

английский Итальянский
instructions istruzioni
creating creare
weapons armi
printed stampate
or o
as come
including incluse
for in

EN Today’s insurance companies frequently use outdated mix-and-match security solutions while cyber criminals attack them with the most advanced cyber weapons available

IT Le compagnie assicurative di oggi utilizzano spesso soluzioni di sicurezza combinate e obsolete, mentre i criminali informatici dispongono delle armi informatiche più avanzate sul mercato

английский Итальянский
frequently spesso
outdated obsolete
solutions soluzioni
criminals criminali
advanced avanzate
weapons armi
and e
security sicurezza
companies compagnie
insurance di
the i

EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons - Photographic print for sale

IT Poster Gerard Depardieu e Catherine Deneuve nella scelta delle armi – Compra poster e quadri online

английский Итальянский
catherine catherine
deneuve deneuve
in nella
choice scelta
weapons armi
and e
of delle

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Catherine Deneuve | Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons photography

IT Fotografia artistica | Temi | Cinema | Attrice | Attrice Francese | Catherine Deneuve | Fotografia Gerard Depardieu e Catherine Deneuve nella scelta delle armi

английский Итальянский
themes temi
movie cinema
actress attrice
catherine catherine
deneuve deneuve
weapons armi
art artistica
photography fotografia
and e
choice scelta

EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in the choice of weapons

IT Gerard Depardieu e Catherine Deneuve nella scelta delle armi

английский Итальянский
catherine catherine
deneuve deneuve
weapons armi
and e
choice scelta
the nella

EN Movie "The choice of weapons" Alain Corneau with Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in 1981.

IT Film "La scelta delle armi" Alain Corneau con Gerard Depardieu e Catherine Deneuve nel 1981.

английский Итальянский
movie film
weapons armi
alain alain
catherine catherine
deneuve deneuve
choice scelta
and e
the la
with con

EN Check out the ship's weapons systems, including the 16-inch gun turrets and the Combat Engagement Center, and learn how the crew lived aboard this floating city!

IT Controlla i sistemi di armamento della nave, compresi i cannoni da 16 pollici e il Combat Engagement Center, e scopri come l'equipaggio ha vissuto a bordo di questa città galleggiante!

английский Итальянский
engagement engagement
center center
learn scopri
lived vissuto
aboard a bordo
floating galleggiante
inch pollici
systems sistemi
check controlla
including a
the i
how come
this questa
city città
out di
and e

EN Peli offers the largest range of protective cases perfect for weapons, medical instruments, deployment kits, platoon kits or anything that needs to be protected.

IT Peli offre la più ampia gamma di valigie protettive per armi, strumentazione medica, kit di distribuzione, kit per plotoni o qualsiasi altra attrezzatura che richieda protezione.

английский Итальянский
peli peli
range gamma
weapons armi
medical medica
deployment distribuzione
or o
offers offre
of di
kits kit di
the la
to più
that che

EN “Leading organisations in every industry are wielding data and analytics as competitive weapons, operational accelerants and innovation catalysts,” explains Douglas Laney, VP analyst at Gartner

IT "In tutti i settori, le organizzazioni leader maneggiano dati e analisi come armi di concorrenza, acceleratori operativi e catalizzatori di innovazione", spiega Douglas Laney, VP analyst di Gartner

английский Итальянский
industry settori
organisations organizzazioni
leading leader
weapons armi
competitive concorrenza
operational operativi
innovation innovazione
explains spiega
vp vp
analyst analyst
gartner gartner
data dati
analytics analisi
and e
as come
in in
every tutti

EN Latest generation of weapons and military vehicles connect for better communications and efficient interventions

IT Armi e veicoli militari di ultima generazione si connettono per una migliore comunicazione e interventi più efficienti

английский Итальянский
latest ultima
generation generazione
weapons armi
military militari
vehicles veicoli
efficient efficienti
interventions interventi
better migliore
communications comunicazione
of di
and e

EN Illicit drugs, controlled substances, contraband, weapons and illegal items are prohibited at Events

IT Droghe illegali, sostanze controllate, contrabbando, armi ed oggetti illegali sono vietati agli Eventi

английский Итальянский
drugs droghe
controlled controllate
substances sostanze
weapons armi
illegal illegali
items oggetti
prohibited vietati
events eventi
are sono
at agli
and ed

EN In the one-time arsenal storehouse, the weapons are now only for decoration and hearty traditional Swiss fare is served in the vaulted cellar.

IT Nel vecchio arsenale, le armi sono ormai solo decorazioni. Nel locale a volte si servono classici della cucina casereccia svizzera.

английский Итальянский
arsenal arsenale
weapons armi
traditional classici
swiss svizzera
now ormai
the le
are sono
for a
only solo
time volte
in nel

EN ·      Additional Zombies Updates — PhD Slider makes its debut, and the Hand Cannon and ARC-XD arrive as Support Weapons in Outbreak and round-based maps.

IT ·      Aggiornamenti Zombi aggiuntivi — Master in scivolate fa il suo debutto, e il Cannone portatile e la ARC-XD arrivano come Armi di supporto in Epidemia e nelle mappe a turni.

EN Along with additional Zombies features — including a new Perk, Wonder Weapon, two additional Support Weapons, and more — “Forsaken” comes with a new set of Challenges and new in-game Intel to uncover.

IT Oltre a nuove funzionalità per Zombi, tra cui una nuova Specialità, un'Arma strabiliante, due Armi di supporto aggiuntive e molto altro, "Rinnegato" porta con sé un nuovo set di sfide e nuove informazioni da scoprire all'interno del gioco.

английский Итальянский
features funzionalità
zombies zombi
support supporto
challenges sfide
uncover scoprire
and e
additional aggiuntive
set set
to a
more altro
two due
weapons armi
game gioco
a un
of di
with con
new nuovo

EN New Zombies Support Weapons — ARC-XD and Hand Cannon

IT Nuove armi di supporto Zombi - ARC-XD e Cannone portatile

английский Итальянский
new nuove
weapons armi
support supporto
zombies zombi
and e

EN Hand Cannon — Originally found as a hidden weapon in the Campaign and introduced to Multiplayer in Season Four, the Hand Cannon joins Zombies as one of Season Six’s Support Weapons

IT Cannone portatile — Trovato originariamente come arma nascosta nella Campagna e introdotto nel Multigiocatore della Stagione 4, il Cannone portatile si unisce a Zombi come parte delle Armi di supporto della Stagione 6

EN ·      Five Weapons — A lever-action Shotgun and a reliable Assault Rifle within the Battle Pass system, in addition to a deadly new melee weapon earned via challenge, all available on day one of Season Six

IT ·      Cinque armi — Un fucile a canna liscia a leva e un affidabile fucile d'assalto all'interno del sistema Battle Pass, oltre a una nuova letale arma da mischia ottenibile tramite una sfida, tutte disponibili dal primo giorno della Stagione 6

EN Free New Weapons — Five New Armaments, Three Available at Launch

IT Nuove armi gratuite — Cinque nuove armi disponibili al lancio

EN Three free new weapons are coming at launch: the .410 Ironhide Shotgun, a hard-hitting, extreme-CQB option; the reliable midrange Assault Rifle known as the Grav; and the devastating Battle Axe.

IT Tre nuove armi gratuito al lancio: il .410 Fucile a canna liscia Ironhide, una potente opzione nei combattimenti ravvicinati; l'affidabile Fucile d'assalto dalla media distanza noto come il Grav; e la devastante Ascia da battaglia.

английский Итальянский
free gratuito
new nuove
weapons armi
known noto
devastating devastante
battle battaglia
launch lancio
option opzione
and e
as come
shotgun fucile
a una
the il
three tre

EN All three weapons are available at the start of Season Six, with a prototypical bullpup SMG and a set of deadly melee tools to come later in the fall.

IT Tutte e tre le armi saranno disponibili all'inizio della Stagione 6, con una tipica mitraglietta bullpup e un set di letali strumenti da mischia in arrivo nel corso dell'autunno.

английский Итальянский
weapons armi
season stagione
melee mischia
tools strumenti
a un
the le
three tre
in in
of di
available disponibili
and e
with con

EN The same Perk tips apply here as in Domination, with the addition that short-range weapons are highly effective at breaking and holding Hardpoints in either home.

IT Gli stessi consigli dati per le specialità si applicano a Dominio, ma ricordate in più che le armi a corto raggio sono molto efficaci per conquistare e difendere le postazioni nelle case.

английский Итальянский
tips consigli
apply applicano
domination dominio
weapons armi
effective efficaci
short corto
range raggio
are sono
the le
in in
and e
that che

EN Maintain your distance from Operators using close-range weapons who dare to travel into mid-map, or aim into either house where they are poised to dominate any intruders.

IT Mantenete le distanze dagli operatori dotati di armi a corto raggio che si avventurano incautamente nel mezzo della mappa, o che cercano di irrompere nelle case in cui avrebbero un vantaggio contro eventuali assalitori.

английский Итальянский
distance distanze
operators operatori
weapons armi
range raggio
map mappa
or o
from dagli
to a
house di

EN On a map where you’ll often suddenly find yourself face to face with an enemy, it may be better to configure weapons for better hip fire accuracy

IT Su una mappa in cui ci si trova spesso faccia a faccia con il nemico, potrebbe essere meglio configurare le armi per renderle più precise senza mirare

английский Итальянский
map mappa
often spesso
find trova
enemy nemico
configure configurare
weapons armi
better meglio
a una
it il
to a
with con
on su

EN The dominant elements of this iron sculpture by Bernhard Luginbühl are its blade-like shape and shield-like plate supported by three pillars. The artist?s work was inspired by Thun Castle and its collection of weapons.

IT Con il suo generoso ingresso, l?atrio inondato di luce e la facciata luminosa, la stazione di Zugo è il raggiante biglietto da visita della città. Al tempo stesso è un importante snodo ferroviario per i trasporti nella Svizzera centrale.

английский Итальянский
and è
of di
collection con
the i
work un

EN Prohibited items include but are not limited to: outside food/beverage, glass containers of any kind, pets, bicycles, skateboard/scooters, weapons of any kind.

IT Gli articoli proibiti includono ma non sono limitati a: cibo/bevande all'esterno, contenitori di vetro di qualsiasi tipo, animali domestici, biciclette, skateboard/scooter, armi di qualsiasi tipo.

английский Итальянский
include includono
limited limitati
food cibo
beverage bevande
glass vetro
containers contenitori
bicycles biciclette
skateboard skateboard
scooters scooter
weapons armi
are sono
but ma
to a
any qualsiasi
pets animali domestici
of di
not non

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.

английский Итальянский
castle castello
rooms stanze
decorated decorate
perfectly perfettamente
preserved conservati
frescoes affreschi
extensive grandi
find visitare
collection collezioni
with con
the le
that possono
of del
part parte

EN In the palace you can find many different items, from Renaissance paintings to polychromatic wood sculptures, tapestries, weapons, armour, and terracotta sculptures.

IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.

английский Итальянский
palace palazzo
paintings dipinti
sculptures sculture
find trovano
wood legno
weapons armi
the nelle

EN ·      “Test Subjects” Sticker – Let your enemies know you’re ready to go nuclear with the “Test Subjects” sticker, which can be slapped onto most weapons in the Gunsmith.

IT ·      Adesivo Cavie – Fai sapere ai tuoi nemici che sei pronto a passare al nucleare con l'adesivo Cavie, applicabile alla maggior parte delle armi dall'armaiolo.

EN Dive knives and tools are not weapons and should never be used to harm aquatic creatures or deface the underwater environment

IT I coltelli e gli strumenti da taglio subacquei non sono armi, e non dovrebbero mai essere usati per ferire creature acquatiche o deturpare l’ambiente subacqueo

английский Итальянский
knives coltelli
tools strumenti
weapons armi
used usati
creatures creature
or o
the i
are sono
never mai
and e
be essere
not non
to per

EN Some countries have more stringent regulations about carrying objects that can be used as weapons, both in and outside airports (for example, a pocket knife with a lockable blade)

IT Alcuni Paesi hanno regolamenti più restrittivi sul trasporto di oggetti che possono essere usati come armi, sia all’interno che al di fuori degli aeroporti (ad esempio, un coltello da tasca con lama bloccabile)

английский Итальянский
regulations regolamenti
carrying trasporto
weapons armi
airports aeroporti
pocket tasca
countries paesi
a un
knife coltello
blade lama
objects oggetti
be essere
as come
example esempio
can possono
with con
outside fuori
that che
for da

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.

английский Итальянский
castle castello
rooms stanze
decorated decorate
perfectly perfettamente
preserved conservati
frescoes affreschi
extensive grandi
find visitare
collection collezioni
with con
the le
that possono
of del
part parte

EN In the palace you can find many different items, from Renaissance paintings to polychromatic wood sculptures, tapestries, weapons, armour, and terracotta sculptures.

IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.

английский Итальянский
palace palazzo
paintings dipinti
sculptures sculture
find trovano
wood legno
weapons armi
the nelle

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.

английский Итальянский
castle castello
rooms stanze
decorated decorate
perfectly perfettamente
preserved conservati
frescoes affreschi
extensive grandi
find visitare
collection collezioni
with con
the le
that possono
of del
part parte

EN In the palace you can find many different items, from Renaissance paintings to polychromatic wood sculptures, tapestries, weapons, armour, and terracotta sculptures.

IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.

английский Итальянский
palace palazzo
paintings dipinti
sculptures sculture
find trovano
wood legno
weapons armi
the nelle

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.

английский Итальянский
castle castello
rooms stanze
decorated decorate
perfectly perfettamente
preserved conservati
frescoes affreschi
extensive grandi
find visitare
collection collezioni
with con
the le
that possono
of del
part parte

EN In the palace you can find many different items, from Renaissance paintings to polychromatic wood sculptures, tapestries, weapons, armour, and terracotta sculptures.

IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.

английский Итальянский
palace palazzo
paintings dipinti
sculptures sculture
find trovano
wood legno
weapons armi
the nelle

EN Advancing toward the upper part of the castle you will find different rooms that functioned as a Papal residence, decorated with perfectly preserved frescoes from the Renaissance period, besides the extensive collection of weapons.

IT Avanzando verso la parte superiore del castello, si possono visitare le stanze papali, decorate con affreschi rinascimentali perfettamente conservati, oltre alle grandi collezioni d’armi.

английский Итальянский
castle castello
rooms stanze
decorated decorate
perfectly perfettamente
preserved conservati
frescoes affreschi
extensive grandi
find visitare
collection collezioni
with con
the le
that possono
of del
part parte

EN In the palace you can find many different items, from Renaissance paintings to polychromatic wood sculptures, tapestries, weapons, armour, and terracotta sculptures.

IT Nelle sale del palazzo si trovano elementi differenti fra di loro, come dipinti rinascimentali, sculture di legno policromo, tappeti, armi, armature o sculture di terracotta.

английский Итальянский
palace palazzo
paintings dipinti
sculptures sculture
find trovano
wood legno
weapons armi
the nelle

EN axe construction and tools weapon axe tool miscellaneous weapons medieval blade

IT vista accetta l'evento calendario con segno ok controlla il calendario data fare oggi presente quotidiano

английский Итальянский
and fare

EN If we consider, for example, the military sector, or that of weapons in general, we realize the possible dangers and the fact that it is probably too soon to ?automate? in this sector

IT Se pensiamo ad esempio al settore militare, o a quello delle armi in generale, ci rendiamo conto del possibile pericolo e del fatto che è probabilmente presto per “automatizzare” in questo settore

английский Итальянский
military militare
sector settore
weapons armi
general generale
possible possibile
fact fatto
probably probabilmente
soon presto
automate automatizzare
if se
example esempio
or o
and e
in in

EN Anonymity and speed of transfer are the weapons that Bitcoin offers to criminals and terrorists

IT Le criptovalute utilizzate per wallet di gruppi integralisti

английский Итальянский
bitcoin criptovalute
the le
of di
to per

Показаны переводы 50 из 50