Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "percussion" на Итальянский

Показаны 33 из 33 переводов фразы "percussion" с английский на Итальянский

Перевод английский на Итальянский из percussion

английский
Итальянский

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

IT Cinque i membri del gruppo: Mick Jagger (22 anni, cantante), Keith Richards (22 anni, chitarra), Brian Jones (23 anni, chitarra, armonica), Bill Wyman (29 anni, basso), Charlie Watts (24 anni, percussioni, drums).

английский Итальянский
members membri
mick mick
jagger jagger
singer cantante
guitar chitarra
brian brian
jones jones
charlie charlie
bill bill
years anni
group gruppo
the i
five cinque
of del

EN We are KALANGO! Being musicians ourselves, we have become more and more addicted to the world of African and Brazilian percussion instruments within the last 30 years

IT Pixum è una delle aziende leader in Europa per i servizi di stampa foto online

английский Итальянский
instruments servizi
the i
and è
of di
to in

EN Much of Autechre's music has a strong focus on complex rhythm and driving percussion, and more recently, on meticulous sequencing

IT Il gruppo è uno dei più prominenti e famosi gruppi della Warp Records, un'etichetta discografica conosciuta per i propri artisti, i quali hanno scritto pagine fondamentali della musica elettronica

английский Итальянский
music musica
and è
has e
of dei
a uno
more più
recently per

EN Ever wonder how the Drums & Percussion Service Centre department looks like? Have a peek inside?

IT UPDATE: non c?è più bisogno di test negativo per prendere un appuntamento!

английский Итальянский
a un
the più
inside di

EN Limp Bizkit is an American nu metal/rap metal band from Jacksonville, Florida. Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam Rivers (bass, backing vocals), John Otto (drums, percussion), DJ Lethal (turntables), and Wes Borland (… read more

IT I Limp Bizkit sono un gruppo nu metal statunitense, formatosi nel 1994 a Jacksonville (Florida). Sono spesso citati per aver creato il loro genere, insieme a Korn e Deftones, ma anche perché sono stati tra i primi a renderlo… ulteriori informazioni

EN Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam Rivers (bass, backing vocals), John Otto (drums, percussion), DJ Lethal (turntables), and Wes Borland (guitars, vocals)

IT Sono spesso citati per aver creato il loro genere, insieme a Korn e Deftones, ma anche perché sono stati tra i primi a renderlo di successo

английский Итальянский
of spesso
and e

EN Percussion sets Shakers Tambourines Bongos for Kids View all

IT Percussion sets Shaker Tamburelli Bonghi per bambini Mostra tutto

английский Итальянский
kids bambini
view mostra
for per
all tutto

EN The Teenage Engineering PO-32 Tonic from the Pocket Operator series is a cool drum and percussion synth with a built-in microphone and import/export functionality.

IT Teenage Engineering sfodera il PO-32 Tonic della serie Operator: un sintetizzatore di batteria e percussioni coi fiocchi, dotato di microfono integrato e funzionalità di importazione ed esportazione.

английский Итальянский
engineering engineering
operator operator
drum batteria
microphone microfono
functionality funzionalità
a un
export esportazione
the il
import importazione
series serie
in della
built-in integrato
and e

EN This PS940 stand is made to size for the DTXMulti12 percussion pad by Yamaha. Chrome finish, collapsible feet, adjustable height and angle: this stand has it all. Makes playing more dynamic.

IT L'asta PS940 è realizzata su misura per il pad di percussione DTXMulti12 di Yamaha. Finitura in cromo, gambe pieghevoli, altezza e angolazione regolabili. Rende il suono più dinamico.

английский Итальянский
pad pad
yamaha yamaha
chrome cromo
finish finitura
adjustable regolabili
angle angolazione
dynamic dinamico
height altezza
the il
to rende
is è

EN This adapter is specially made for the DTXMulti12-percussion pad. Attachable to the PS940 stand. 

IT Realizzato appositamente per il pad di percussione DTXMulti12. Compatibile con l'asta PS940. 

английский Итальянский
specially appositamente
made realizzato
pad pad
the il
for di
to per

EN The Roland APC-33 multifunctional clamp enables you to effortlessly combine the digital technology of your Roland SPD percussion pad or TMC-6 trigger-to-MIDI converter with your old (or at least familiar) acoustic drum setup.

IT Il supporto multifunzionale Roland APC-33 permette di combinare facilmente la tecnologia digitale del convertitore MIDI per pad e trigger TMC-6 con il vecchio, o comunque fidato, kit di batteria acustica. 

английский Итальянский
roland roland
multifunctional multifunzionale
enables permette
effortlessly facilmente
combine combinare
pad pad
old vecchio
drum batteria
midi midi
trigger trigger
technology tecnologia
or o
converter convertitore
of di
with kit
the il

EN The Roland MDP-7 mounting plate can be used to mount percussion modules of Roland's TD series. It is also suited for models such as the SPD-20 and SPD-SX.

IT La Roland MDP-7 è una plancia di montaggio per moduli sonori della serie Roland TD. Compatibile anche con le unità di percussione SPD-20 e SPD-SX.

английский Итальянский
roland roland
modules moduli
series serie
of di
the le
mounting montaggio
also anche
is è

EN Buy Percussion sets | Bax Music

IT In cerca di Percussion sets? | Prezzo più basso, garantito | Bax Music

английский Итальянский
bax bax
music music

EN Boomwhackers tuned percussion tubes come in different sets. This one, the Chromatics Set, is a perfect addition to the Boomwhackers Diatonic Set.

IT I tubi sonori Boomwhackers vengono venduti in set. Il Boomwhackers Chromatics è composto dalle note: Do#, Re#, Fa#, Sol# e La# e costituisce il completamento del set diatonico.

английский Итальянский
tubes tubi
is è
in in
the i
sets set
to vengono

EN Boomwhackers are tuned percussion instruments that are available in different sets. This pentatonic set consists of 6 tubes in varying lengths with the notes C, D, E, G, A and C.

IT I Boomwhackers sono tubi sonori cavi, leggeri, in materiale sintetico, di misure diverse (30-65 cm), disponibili in diverse versioni. Questo è il set pentatonico.

английский Итальянский
tubes tubi
and è
of di
in in
the i
this questo
available disponibili

EN This set of diatonic BoomWhackers contains 8 tuned percussion tubes (from C' to C''). Highly popular and great to combine with the diatonic bass set.

IT Il set diatonico di Boomwhackers è composto da ben 8 tubi sonori (da Do basso a Do alto). Uno strumento molto popolare, da usare insieme ad un set diatonico di bassi.

английский Итальянский
tubes tubi
popular popolare
and è
bass bassi
from da
of di
to a
the il
great ben
with insieme

EN Boomwhackers will add a new dimension to your music. You can choose from various sets, with this one being the Diatonic Bass set of 7 percussion tubes ranging in notes from C to B.

IT Dai una nuova dimensione alla tua musica con questo set da 7 pezzi di bassi Boomwhackers diatonici, dal Do al Si!

английский Итальянский
new nuova
dimension dimensione
music musica
bass bassi
your tua
from da
of di
a una
with con
this questo
sets set

EN Nino Percussion adds both colour and music to your life with the cheerful-looking NINOSET540-2 egg shakers. This set consists of four egg shakers in different, vibrant colours.

IT Nino Percussion riesce a portare a casa vostra sia un poco di musica che di colore con questo simpatico set di egg shaker NINOSET540-2. Il set consiste di quattro coloratissimi shaker a forma di uovo.

английский Итальянский
nino nino
music musica
your vostra
to a
egg uovo
consists consiste
of di
different un
the il
this questo
with con

EN Rohema Professional Small Percussion Set

IT Nino Percussion NINOSET012 assortimento di percussioni (12 pezzi)

английский Итальянский
professional di

EN Choose your favourite colour and start making music, with this colourful NINOSET540 by Nino Percussion. It consists of four egg shakers in different colours, made of high-quality plastic.

IT Scegliete il vostro colore preferito e cominciate a divertirvi suonando con il set NINOSET540 di Nino Percussion. Grazie al robusto materiale sintetico del guscio, gli shaker producono un suono forte e definito.

английский Итальянский
choose scegliete
favourite preferito
nino nino
different un
your vostro
it il
of di
and e
start a
with con

EN Nino Percussion NINO508 wooden shaker set triangular

IT Nino Percussion NINO508 set di shaker triangolari in legno

английский Итальянский
shaker shaker
set set
nino nino
wooden legno

EN Introduction to Percussion: Discover the Magic of Rhythm

IT Introduzione alle percussioni: scopri la magia dei ritmi

английский Итальянский
discover scopri
magic magia
the la
introduction introduzione
of dei

EN Percussion sets Shakers Tambourines Bongos for Kids View all

IT Percussion sets Shaker Tamburelli Bonghi per bambini Mostra tutto

английский Итальянский
kids bambini
view mostra
for per
all tutto

EN Introduction to Percussion: Discover the Magic of Rhythm

IT Introduzione alle percussioni: scopri la magia dei ritmi

английский Итальянский
discover scopri
magic magia
the la
introduction introduzione
of dei

EN Finally, it should be noted that only this top of the range version has the most powerful motor and applies the highest percussion speed, it is the QX150 motor compared to the QX65 that for example uses the Theragun Elite, the next lower.

IT Infine, solo questa versione top di gamma ha il motore più potente e applica la più alta velocità di percussione: il motore QX150 rispetto al QX65 utilizzato, per esempio, dal Theragun Elite, quello immediatamente inferiore.

английский Итальянский
range gamma
powerful potente
applies applica
elite elite
speed velocità
to the al
highest più alta
compared di
example esempio
only solo
version versione
has ha
finally infine
and e
this questa
the il

EN Likewise, the central on/off button and the circular one that surrounds it, by means of which we change the mode or the speed of the percussion programs, is of good workmanship.

IT Allo stesso modo, il pulsante centrale di accensione e spegnimento e quello circolare che lo circonda, per mezzo del quale si cambia la modalità o la velocità dei programmi di percussione, sono di buona fattura.

английский Итальянский
central centrale
button pulsante
surrounds circonda
change cambia
programs programmi
good buona
speed velocità
or o
the lo
likewise allo stesso modo
means per
that che
and e
mode modalità

EN Of the 5 percussion speeds that the device allows (1750, 1900, 2100, 200 and 2400 percussions per minute), during the first sessions we used only the two lower ones (1750 and 1900)

IT Delle 5 velocità di percussione che il dispositivo permette (1750, 1900, 2100, 2000 e 2400 percussioni al minuto), durante le prime sessioni abbiamo usato solo le due velocità più basse (1750 e 1900)

английский Итальянский
allows permette
minute minuto
sessions sessioni
used usato
speeds velocità
device dispositivo
the first prime
per al
we abbiamo
only solo
of di
the le
that che
and e
two due

EN High level massage or percussion gun. Premium finishes and a powerful QX150 motor that applies up to 40 impacts per second on the muscle with a force of up to 27 kg.

IT Pistola a percussione e per messaggio di alto livello. Finiture premium e un potente motore QX150 che applica fino a 40 impatti al secondo sul muscolo con una forza fino a 27 kg.

английский Итальянский
gun pistola
finishes finiture
motor motore
applies applica
impacts impatti
muscle muscolo
kg kg
level livello
powerful potente
force forza
premium premium
a un
of di
with con
to a
per al
and e
the alto
that che

EN Theragun PRO Muscle Stimulator The Theragun stimulator of this test is one of the most effective tools that professional and amateur athletes can have to take care of their muscles through percussion therapy. This consists of applying a …

IT Stimolatore muscolare Theragun PRO Lo stimolatore Theragun di questo test è uno degli strumenti più efficaci che gli atleti professionisti e dilettanti possono avere per prendersi cura dei propri muscoli, attraverso la terapia a percu …

EN The Monkees assembled to be the stars of an American television series of the same name, which ran on NBC from 1966 to 1968. The original lineup was: Micky Dolenz (drums, vocals), Michael Nesmith (guitar, vocals), Davy Jones (percussion,… read more

IT The Monkees Paese d'origine Stati Uniti Genere:Pop Pop rock Sunshine pop Bubblegum pop Beat Periodo di attività 1966- 1971 1986 - 1989 1993 - 1997 2001 - 2002 2011 The Monkees è un celebre gruppo pop rock fondato n… ulteriori informazioni

EN Much of Autechre's music has a strong focus on complex rhythm and driving percussion, and more recently, on meticulous sequencing

IT Il gruppo è uno dei più prominenti e famosi gruppi della Warp Records, un'etichetta discografica conosciuta per i propri artisti, i quali hanno scritto pagine fondamentali della musica elettronica

английский Итальянский
music musica
and è
has e
of dei
a uno
more più
recently per

EN Limp Bizkit is an American nu metal/rap metal band from Jacksonville, Florida. Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam Rivers (bass, backing vocals), John Otto (drums, percussion), DJ Lethal (turntables), and Wes Borland (… read more

IT I Limp Bizkit sono un gruppo nu metal statunitense, formatosi nel 1994 a Jacksonville (Florida). Sono spesso citati per aver creato il loro genere, insieme a Korn e Deftones, ma anche perché sono stati tra i primi a renderlo… ulteriori informazioni

EN Their lineup consists of Fred Durst (lead vocals), Sam Rivers (bass, backing vocals), John Otto (drums, percussion), DJ Lethal (turntables), and Wes Borland (guitars, vocals)

IT Sono spesso citati per aver creato il loro genere, insieme a Korn e Deftones, ma anche perché sono stati tra i primi a renderlo di successo

английский Итальянский
of spesso
and e

Показаны переводы 33 из 33