Перевести "hotel will feature" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "hotel will feature" с английский на Итальянский

Перевод английский на Итальянский из hotel will feature

английский
Итальянский

EN This comfortable hotel is directly connected to Terminal 3 at Copenhagen Airport. It offers spacious, air-conditioned rooms feature satellite TV and tea/coffee makers. Guest rooms at Clarion Hotel Copenhagen Airport have floor-to-ceiling windows.

IT Comodo albergo direttamente collegato al Terminal 3 dell'Aeroporto di Copenaghen, il Clarion Hotel Copenhagen Airport offre camere ampie, climatizzate e dotate di una TV satellitare e di un set per la preparazione die caffè.

английский Итальянский
comfortable comodo
directly direttamente
connected collegato
airport airport
spacious ampie
air-conditioned climatizzate
satellite satellitare
tv tv
terminal terminal
coffee caffè
hotel hotel
it il
rooms camere
offers offre
copenhagen copenhagen
to per
and e

EN Located in the Rotermanni district of Tallinn's centre, this 3-star hotel is only 300 metres from the Old Town. Hotel Metropol’s rooms have a minibar, floor heating and free Wi-Fi. The Metropol’s rooms feature an elegant interior design.

IT Situato nel quartiere di Rotermanni, nel centro di Tallinn, a soli 300 metri dalla città vecchia, il 3 stelle Hotel Metropol offre camere con minibar, riscaldamento a pavimento e connessione WiFi gratuita.

английский Итальянский
district quartiere
centre centro
hotel hotel
metres metri
old vecchia
minibar minibar
floor pavimento
heating riscaldamento
free gratuita
star stelle
wi-fi wifi
rooms camere
the il
this soli
is situato
and e
from dalla

EN Situated a 5-minute drive from Oulu Airport, this hotel offers free WiFi and rooms with cable TV. Oulu city centre is a 10-minute drive away. All rooms at Airport Hotel Oulu feature a private bathroom with shower. Each is equipped with a work desk.

IT Situato a 5 minuti di auto dall'aeroporto di Oulu, questo hotel offre la connessione Wi-Fi gratuita e camere con TV via cavo. Il centro di Oulu è raggiungibile in 10 minuti di auto.

английский Итальянский
oulu oulu
hotel hotel
free gratuita
wifi wi-fi
tv tv
centre centro
minute minuti
cable cavo
offers offre
rooms camere
with con
this questo
city di
private il
is è
from in

EN Rediscover Millennium Gloucester Hotel London Kensington, Copthorne Hotel Manchester Copthorne Hotel Effingham Gatwick enjoy up to 32% off, Free Breakfast and more this Autumn!

IT La flessibilit di cambiare la prenotazione fino a un giorno prima e gratuitamente.

английский Итальянский
free gratuitamente
to a
and e
this giorno
off di

EN Hotel Montana is a B&B Hotel in the very centre of Cortina. We are a family hotel with a strong customer focus.

IT L'Hotel Montana è un Hotel Bed&Breakfast in pieno centro a Cortina. Gestione famigliare e attenzione per il cliente.

английский Итальянский
hotel hotel
montana montana
amp amp
cortina cortina
customer cliente
a un
centre centro
focus attenzione
is è
the il
in in
very a
of per

EN Your luggage will be moved from hotel to hotel each day as you ride the stage, and even taken to your room where the hotel permits.

IT Il tuo bagaglio personale verrà trasferito da un albergo all'altro quotidianamente mentre tu sei in gara, e quando possibile, portato direttamente nella tua stanza.

английский Итальянский
luggage bagaglio
hotel albergo
taken portato
room stanza
ride gara
and e
from da

EN 1. Accor SA is the leading hotel and tourism provider in Europe, with over 4,000 hotel establishments worldwide, including hotel restaurants.

IT 1. ACCOR SA è il leader europeo nel settore turistico-alberghiero con oltre quattromila hotel nel mondo, compresi i ristoranti d'hotel.

английский Итальянский
accor accor
sa sa
leading leader
europe europeo
worldwide mondo
including compresi
restaurants ristoranti
hotel hotel
the i
with con
is è

EN For personal requests, please contact the hotel directly (the hotel’s contact information is included in the hotel description).

IT Per qualsiasi richiesta privata, si prega di contattare direttamente l'hotel (i dati specifici sono disponibili sulle schede descrittive dei singoli hotel).

английский Итальянский
contact contattare
directly direttamente
information dati
description di
the i
please prega
requests richiesta
hotel hotel
is disponibili

EN Are you looking for a new operator for your hotel? Want to benefit from working together with a prestigious hotel chain? We'll accompany you every step of the way during the conversion and integration of your hotel into the Maritim family.

IT Stai cercando un nuovo gestore per il tuo hotel? Ti interessa cogliere i vantaggi di lavorare con una catena di hotel prestigiosa? Saremo sempre al tuo fianco durante la conversione e l'integrazione del tuo hotel nella famiglia Maritim.

английский Итальянский
operator gestore
hotel hotel
benefit vantaggi
prestigious prestigiosa
chain catena
your tuo
conversion conversione
family famiglia
looking for cercando
a un
the i
with con
new nuovo
to nella
are stai
of di
and e

EN The NH Düsseldorf City Hotel, which is very close to Düsseldorf's Central Station and the Friedrichstadt area, and NH Düsseldorf City Nord Hotel are the other two hotels which our hotel group has in this lovely German city

IT L'hotel NH Düsseldorf City, vicinissimo alla stazione centrale di Düsseldorf e alla zona di Friedrichstadt e l'hotel NH Düsseldorf City Nord sono gli altri due hotel del nostro gruppo in questa deliziosa città tedesca

английский Итальянский
nh nh
düsseldorf düsseldorf
station stazione
nord nord
group gruppo
central centrale
other altri
are sono
hotel hotel
the tedesca
in in
city città
this questa
area di
and e
two due

EN Throughout the years, the hotel has evolved from the most exclusive hotel in Brussels to an art hotel that celebrates creativity.

IT Nel corso degli anni, l'hotel si è trasformato in un luogo ricco di storia e di arte, una celebrazione della creatività.

английский Итальянский
creativity creatività
art arte
an un
in in
has e

EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.

IT L’Hotel Bellini, uno degli hotel 4 stelle più accoglienti della citta, fa ora parte di NH Hotel Group. È con grande piacere che iniziamo a scrivere un nuovo capitolo della storia di questo hotel.

английский Итальянский
bellini bellini
star stelle
nh nh
now ora
chapter capitolo
history storia
hotel hotel
group group
to a
beginning un
of di
this questo

EN Star ratings are based on a self-evaluation by the hotel as well as the experiences of HOTEL INFO and HOTEL INFO customers. You can find details under terms and conditions and FAQs.

IT Le stelle si basano su un'autoclassificazione degli hotel, così come sulle esperienze di HOTEL INFO e dei suoi clienti. I dettagli sono disponibili in Condizioni Generali di Contratto.

английский Итальянский
star stelle
hotel hotel
experiences esperienze
customers clienti
info info
details dettagli
on su
find e
as come
conditions condizioni
the i

EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel...

IT Pernotta in un design hotel in legno in montagna, trascorri la giornata in un hotel con spa sulla costa, o lascia la valigia...

английский Итальянский
design design
hotel hotel
mountains montagna
spa spa
coast costa
or o
suitcase valigia
a un
the la
in in
spend con
wooden legno

EN Unfortunately, the hotel rooms in the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) do not have their own air conditioning.

IT Purtroppo le camere dell'hotel Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) non hanno l'aria condizionata.

английский Итальянский
unfortunately purtroppo
hotel hotel
ibis ibis
am am
herten herten
the le
rooms camere
not non
conditioning condizionata

EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible

IT Le offerte Fisheye e Crucible, complete di tutte le funzioni, sono in modalità di manutenzione di base

английский Итальянский
fisheye fisheye
crucible crucible
basic di base
maintenance manutenzione
are sono
feature funzioni
in in
offerings offerte
and e
mode modalità
that tutte

EN You can only feature content from one page per summary block. However, you can add multiple blocks to a page to feature all of the content you want.

IT Puoi mettere in primo piano il contenuto di una sola pagina nel Blocco di riepilogo. Tuttavia, puoi aggiungere più blocchi ad una pagina per visualizzare tutto il contenuto che desideri.

английский Итальянский
summary riepilogo
content contenuto
add aggiungere
blocks blocchi
page pagina
block blocco
the il
you want desideri
a una
of di
you can puoi

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

IT Utenti/proprietari sito Sincronizziamo opzioni che identificano se la funzione è attivata o disattivata e se Google Analytics è integrato in questa funzione oppure no.

английский Итальянский
site sito
owners proprietari
users utenti
identify identificano
feature funzione
activated attivata
google google
analytics analytics
integrated integrato
options opzioni
or o
the la
this questa
that che
is è

EN Need a guide for a specific feature Request for improvement Request a new feature

IT Ho bisogno di una guida per una funzione specifica Richiedi un miglioramento Richiedi una nuova funzionalità

английский Итальянский
guide guida
improvement miglioramento
new nuova
request richiedi
need bisogno
a un
feature funzione
for di
specific per

EN When you uncheck an option and disable the publishing feature in Feature Enablement, the Publish button will no longer appear in the right panel for sheets or reports.

IT Quando deselezioni un'opzione e disattivi la funzione di pubblicazione in Attivazione delle funzioni, il pulsante Pubblica non viene più visualizzato nel pannello destro dei fogli o report.

английский Итальянский
button pulsante
feature funzione
panel pannello
sheets fogli
or o
reports report
publish pubblica
appear visualizzato
when quando
publishing pubblicazione
in in
and e
the il

EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

английский Итальянский
store shop
vip vip
website sito
grow grow
unlimited unlimited
feature funzione
business business
if se
a un
with con
the i
this questa
for per
customer clienti
is è
you can puoi
available disponibile

EN You can use the specific Special offer feature. Through this feature, you can configure a discount on X quantity of a product if Y quantity of the selected product has been added to the cart.

IT Sì, il plugin include la funzionalità Prodotti in omaggio che ti permette di offrire dei prodotti gratuiti quando l'utente aggiunge uno o più prodotti che hai selezionato durante la creazione della regola.

английский Итальянский
selected selezionato
added aggiunge
has include
to offrire
feature funzionalità
the il
product prodotti
a uno

EN As this feature relies on the weight of the products being shipped, to use this feature, Product Weights are required to be set.

IT Poiché questa funzione si basa sul peso dei prodotti spediti, per utilizzare questa funzione, devono essere impostati i pesi del prodotto.

английский Итальянский
shipped spediti
set impostati
feature funzione
weight peso
weights pesi
the i
products prodotti
product prodotto
be essere
as poiché
this questa
of dei
to be devono

EN This feature is only available to Weebly instances that have been upgraded to have this feature.

IT Questa funzione è disponibile solo per le istanze Weebly che sono state aggiornate per avere questa funzione.

английский Итальянский
weebly weebly
upgraded aggiornate
feature funzione
have been state
only solo
instances istanze
is è
available disponibile
this questa

EN With the approval listing feature, you can decide which retailer can sell your products. If you are looking for specific retailers, then this feature is perfect for you.

IT Con la funzione di approvazione della lista, puoi decidere quale rivenditore può vendere i tuoi prodotti. Se stai cercando dei rivenditori specifici, allora questa funzione è perfetta per te.

английский Итальянский
approval approvazione
feature funzione
sell vendere
perfect perfetta
decide decidere
retailer rivenditore
if se
retailers rivenditori
is è
can può
products prodotti
the i
looking for cercando
this questa
you can puoi
with con
for di
are stai
specific per

EN However, if a company administrator has enabled the Master Key feature, he can use the password reset feature

IT Ad ogni modo, se l'amministratore di una compagnia ha abilitato la funzione Master Key, potrà usare la funzione di reset della password

английский Итальянский
however di
company compagnia
enabled abilitato
master master
feature funzione
use usare
reset reset
if se
has ha
can potrà
password password
key key
the la
a una

EN The headset will also feature a spatial audio system, which means better immersive sound without external headphones. The display will feature 1600 x 1440 pixels per eye (against 1200 x 1080 on Rift).

IT L'auricolare sarà anche dotato di un sistema audio spaziale, che significa un suono più coinvolgente senza cuffie esterne. Il display sarà caratterizzato da 1600 x 1440 pixel per occhio (contro 1200 x 1080 su Rift).

английский Итальянский
spatial spaziale
system sistema
immersive coinvolgente
external esterne
display display
x x
pixels pixel
rift rift
a un
eye occhio
audio audio
means significa
on su
the il
will sarà
sound suono
headphones cuffie
without senza
also anche

EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.

IT Instagram di proprietà di Facebook sta introducendo una funzione Remix per Reels. Copia una funzionalità di TikTok incredibilmente popolare: i

английский Итальянский
instagram instagram
introducing introducendo
copies copia
incredibly incredibilmente
popular popolare
tiktok tiktok
owned proprietà
facebook facebook
a una
feature funzione
for di

EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.

IT Questa funzione spiega cosè la nuova funzione del cuore ECG di Apple Watch, come funziona, cosa significa e perché potresti volerla usare.

английский Итальянский
explains spiega
apple apple
ecg ecg
feature funzione
works funziona
to use usare
might potresti
the la
heart cuore
new nuova
this questa
and e

EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)

IT Elenco dettagliato delle funzionalità (PDF)Elenco dettagliato delle funzionalità (PDF)

английский Итальянский
detailed dettagliato
list elenco
pdf pdf
feature funzionalità

EN The DTI 3's LED Off feature provides enhanced camouflage in the dark. The Auto Shutoff feature conserves battery power – the thermal imaging camera automatically shuts off after 60 minutes of inactivity.

IT La funzione LED Off del DTI 3 offre un effetto mimetico migliorato al buio. La funzione di spegnimento automatico preserva la capacità della batteria: il visore termico si spegne automaticamente dopo 60 minuti di inattività.

английский Итальянский
feature funzione
led led
provides offre
enhanced migliorato
dark buio
power capacità
battery batteria
thermal termico
minutes minuti
inactivity inattività
automatically automaticamente
off off
after dopo
of di
the il

EN Our automatic recommendation feature isn’t available for some marketing channels. We?re updating this feature every day!

IT La nostra funzione di suggerimento automatico non è disponibile per alcuni canali di marketing. La aggiorniamo continuamente!

английский Итальянский
automatic automatico
feature funzione
available disponibile
marketing marketing
channels canali
our nostra

EN We are unable to change the features for plans or charge for "add-on" features. Please upgrade to the plan that offers the feature you require in order to access that feature.   

IT Non siamo in grado di modificare le caratteristiche per i piani o addebitare costi per le funzionalità “aggiuntive”. Dovrai eseguire l’upgrade passando al piano che offre la caratteristica da te richiesta, così da poterla utilizzare.

английский Итальянский
change modificare
or o
offers offre
features caratteristiche
plans piani
plan piano
charge costi
feature caratteristica
please richiesta
to per
in in

EN Thanks to this powerful Network feature different companies can use your software and affiliates to create an affiliate program for themselves. Multiple merchants accounts feature

IT Grazie a questa potente funzionalità di rete, diverse aziende possono utilizzare il tuo isoftware e gli affiliati lo possono utilizzare per creare un affiliate program per loro stessi. Funzionalità di account dei commercianti multipli

английский Итальянский
companies aziende
merchants commercianti
accounts account
powerful potente
network rete
program program
use utilizzare
your tuo
can possono
affiliates affiliati
an un
feature funzionalità
to a
different diverse
affiliate di
this questa

EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature

IT Questa funzionalità permette ai tuoi affiliati di testare il miglior posizionamento per i banner pubblicitari e permette loro di monitorare il traffico del canale pubblicitario. Funzionalità di tracking dei canali SubID/Ad

английский Итальянский
affiliates affiliati
banner banner
feature funzionalità
placement posizionamento
traffic traffico
the best miglior
ads pubblicitari
allows permette
monitor monitorare
channel canale
channels canali
tracking tracking
the i
this questa
ad pubblicitario
to dei
and e

EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature

IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli

английский Итальянский
marketing marketing
allows permette
structures strutture
feature funzionalità
level livelli

EN This feature enables you to create personalized PDF e-books for all your affiliates with ease. Rebrand PDF feature

IT Questa funzione ti permette di creare con facilità degli e-book PDF personalizzati per tutti i tuoi affiliati. Funzionalità di rebrand PDF

английский Итальянский
pdf pdf
affiliates affiliati
ease facilità
enables permette
feature funzione
with con
personalized personalizzati
all tutti
this questa
for di

EN Send your affiliates hundreds of banners in one file with the Zip banner feature. Zip banner feature

IT Invia ai tuoi affiliati centinaia di banner in un unico file con la funzionalità Zip banner. Funzionalità di zip banner

английский Итальянский
affiliates affiliati
zip zip
feature funzionalità
file file
of di
the la
with con
your tuoi
in in
one un
banner banner

EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.

IT Questa funzione spiega cosè la nuova funzione del cuore ECG di Apple Watch, come funziona, cosa significa e perché potresti volerla usare.

английский Итальянский
explains spiega
apple apple
ecg ecg
feature funzione
works funziona
to use usare
might potresti
the la
heart cuore
new nuova
this questa
and e

EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.

IT Questa funzione è disponibile per i clienti che hanno acquistato i pacchetti Business o VIP per il loro shop. Se non hai uno shop ma un sito, puoi avere questa funzione con i pacchetti Grow e Unlimited.

английский Итальянский
store shop
vip vip
website sito
grow grow
unlimited unlimited
feature funzione
business business
if se
a un
with con
the i
this questa
for per
customer clienti
is è
you can puoi
available disponibile

EN Under this model, developers create a feature branch and delay merging it to the main trunk branch until the feature is complete

IT Con questo modello, gli sviluppatori creano un branch di funzioni e ne posticipano il merge nel branch principale del trunk fino a quando la funzione non è completata

английский Итальянский
developers sviluppatori
branch branch
merging merge
model modello
a un
feature funzione
main principale
complete completata
under di
to a
this questo
the il
is è

EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.

IT Nota che i branch feature uniti con il branch develop costituiscono a tutti gli effetti il flusso di lavoro del branch di funzioni. Tuttavia, il flusso di lavoro di Gitflow non si ferma qui.

английский Итальянский
note nota
branch branch
workflow flusso di lavoro
gitflow gitflow
develop develop
feature feature
all tutti
the i
combined con
that che

EN To fulfil the user’s requests (e.g. management of requests for information, [booking of eyesight checks], providing the "share with a friend" feature, to notify you with the "back in stock" feature, etc.);

IT Per soddisfare le richieste dellutente (ad esempio gestione delle richieste di informazioni, prenotazione di controlli della vista, fornire la funzione "condividi con un amico", informare della funzione "di nuovo disponibile", ecc.);

английский Итальянский
requests richieste
booking prenotazione
feature funzione
etc ecc
information informazioni
fulfil soddisfare
notify informare
management gestione
checks controlli
back per
in esempio
of di
a un
friend amico
the le
to fornire
with con

EN Detailed Feature List (PDF)Detailed Feature List (PDF)

IT Elenco dettagliato delle funzionalità (PDF)Elenco dettagliato delle funzionalità (PDF)

английский Итальянский
detailed dettagliato
list elenco
pdf pdf
feature funzionalità

EN The chefs add touches of originality to traditional Mediterranean recipes to create vibrant, interesting dishes which feature some bold Asian flavours; fish and shellfish feature highly.

IT Gli chef aggiungono tocchi di originalità alle tradizionali ricette mediterranee, creando piatti vivaci e interessanti, in cui spiccano alcuni originali sapori asiatici; cucina prevalentemente a base di pesce e crostacei.

английский Итальянский
chefs chef
add aggiungono
touches tocchi
traditional tradizionali
interesting interessanti
flavours sapori
originality originalità
recipes ricette
dishes piatti
fish pesce
of di
to a
the in

EN Need a guide for a specific feature Request for improvement Request a new feature

IT Ho bisogno di una guida per una funzione specifica Richiedi un miglioramento Richiedi una nuova funzionalità

английский Итальянский
guide guida
improvement miglioramento
new nuova
request richiedi
need bisogno
a un
feature funzione
for di
specific per

EN Thanks to this powerful Network feature different companies can use your software and affiliates to create an affiliate program for themselves. Multiple merchants accounts feature

IT Grazie a questa potente funzionalità di rete, diverse aziende possono utilizzare il tuo isoftware e gli affiliati lo possono utilizzare per creare un affiliate program per loro stessi. Funzionalità di account dei commercianti multipli

английский Итальянский
companies aziende
merchants commercianti
accounts account
powerful potente
network rete
program program
use utilizzare
your tuo
can possono
affiliates affiliati
an un
feature funzionalità
to a
different diverse
affiliate di
this questa

EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature

IT Questa funzionalità permette ai tuoi affiliati di testare il miglior posizionamento per i banner pubblicitari e permette loro di monitorare il traffico del canale pubblicitario. Funzionalità di tracking dei canali SubID/Ad

английский Итальянский
affiliates affiliati
banner banner
feature funzionalità
placement posizionamento
traffic traffico
the best miglior
ads pubblicitari
allows permette
monitor monitorare
channel canale
channels canali
tracking tracking
the i
this questa
ad pubblicitario
to dei
and e

EN A unique multi-level marketing feature that allows you to define commission structures for up to 99 tiers. Multi tier commissions feature

IT Una funzionalità unica di marketing multilivello che permette di definire le strutture di commissioni fino a 99 livelli. Funzionalità di commissioni a più livelli

английский Итальянский
marketing marketing
allows permette
structures strutture
feature funzionalità
level livelli

EN This feature enables you to create personalized PDF e-books for all your affiliates with ease. Rebrand PDF feature

IT Questa funzione ti permette di creare con facilità degli e-book PDF personalizzati per tutti i tuoi affiliati. Funzionalità di rebrand PDF

английский Итальянский
pdf pdf
affiliates affiliati
ease facilità
enables permette
feature funzione
with con
personalized personalizzati
all tutti
this questa
for di

Показаны переводы 50 из 50