Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "explore the local" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "explore the local" с английский на Итальянский

Переводы explore the local

"explore the local" на английский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

explore altri analisi analytics come con dati di di più e esperienza esplora esplorare esplorate essere il per più possono puoi ricerca scoperta scopri scoprire scoprite se trovare uno vedere
local ambiente attività aziende città community comunità creare cucina dati delle di e gruppo internazionali lavoro locale locali modo mondo o online paese parte posizione posto rete servizio settore sistema siti sito sito web svizzera team territorio trovare web zona

Перевод английский на Итальянский из explore the local

английский
Итальянский

EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists

IT Confronta i parrucchieri Confronta le scuole guida Confronta i fiduciari Confronta gli avvocati Confronta i dentist

английский Итальянский
compare confronta
driving guida
lawyers avvocati

EN Are you a foodie? Do you enjoy learning about the local history and culture? Are you passionate about nature? Explore the local stories that catch your interest and let them inspire your next trip!

IT Avventuriero ? Goloso ? Appassionato della storia ? Voglia di matterti al verde ? Dai un'occhiata alle Local Stories che affascineranno e ispireranno il tuo prossimo viaggio

английский Итальянский
passionate appassionato
local local
history storia
stories stories
a prossimo
your tuo
the il
that che
and e
next di

EN Manage local users and groups Create, manage, and delete local users and groups, as well as administer local password policies

IT Gestione di gruppi e utenti locali Crea, gestisci ed elimina gruppi e utenti locali e amministra le policy delle password locali

английский Итальянский
local locali
users utenti
groups gruppi
delete elimina
password password
policies policy
manage gestisci
as delle

EN It is worth mentioning two initiatives with local companies that testify to Saipem’s commitment to create employment, develop local skills, and collaborate with local suppliers and contactors:

IT Vale la pena menzionare due iniziative con aziende locali che testimoniano l'impegno di Saipem nel creare occupazione, sviluppare competenze locali e collaborare con fornitori e referenti locali:

английский Итальянский
local locali
employment occupazione
skills competenze
collaborate collaborare
suppliers fornitori
initiatives iniziative
companies aziende
develop sviluppare
with con
two due

EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process

IT Marketing Locale - SEO Locale - directory locali - directory aziendali - processo di sincronizzazione

английский Итальянский
seo seo
directories directory
sync sincronizzazione
process processo
marketing marketing
business aziendali
local locale

EN In order to ensure the best support to the customers and enhance the cooperation with local partners, Leonardo is present through a fully owned local company in Beijing. Moreover, the establishment of a local branch in Shanghai is in progress.

IT Con l’obiettivo di garantire il miglior supporto ai clienti e di migliorare la cooperazione con i partner locali, Leonardo è presente a Pechino con una società locale di proprietà. Inoltre, è in corso l'istituzione di una filiale locale a Shanghai.

английский Итальянский
support supporto
cooperation cooperazione
partners partner
leonardo leonardo
present presente
beijing pechino
branch filiale
shanghai shanghai
company società
owned proprietà
to the ai
customers clienti
the best miglior
to a
ensure garantire
with con
in in
the i
a una
local locale
enhance migliorare
of di
is è

EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.

IT Se sei un rappresentante dei media locali, il tuo Lions club locale è spesso la migliore fonte di informazioni. Trova il tuo Lions club locale.

английский Итальянский
media media
lions lions
club club
information informazioni
if se
a un
is è
find trova
your tuo
often spesso
local locale
source fonte
the il
the best migliore

EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth

IT Utilizzate il monitoraggio del posizionamento organico locale per aiutare la vostra azienda o i vostri clienti ad attirare più clienti locali, a competere con altre aziende locali e a promuovere la crescita del business

английский Итальянский
organic organico
attract attirare
compete competere
or o
customers clienti
other altre
growth crescita
businesses aziende
rank posizionamento
tracking monitoraggio
your vostra
to help aiutare
to a
business business
more più
local locale
against per
and e

EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.

IT Per utilizzare Ranktracker per monitorare il posizionamento delle parole chiave locali, è sufficiente accedere alle parole chiave tracciate e raggrupparle come locali. Questo vi mostrerà le parole chiave relative ai soli risultati locali.

английский Итальянский
ranktracker ranktracker
local locali
ranking posizionamento
related relative
results risultati
will show mostrerà
keywords parole chiave
and è
track monitorare
the le
to alle
this questo
as come

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

IT Stai cercando consigli, strumenti e trend avanzati nella ricerca locale? Supera la concorrenza nella ricerca locale e su Maps con le strategie SEO giuste tuffandoti nel nostro Local SEO Hub.

английский Итальянский
advanced avanzati
trends trend
tips consigli
tools strumenti
right giuste
seo seo
strategies strategie
hub hub
competitors concorrenza
maps maps
search ricerca
looking for cercando
for su
with con
and e
the le
local local
our nostro
are stai

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

IT Stai cercando consigli, strumenti e trend avanzati nella ricerca locale? Supera la concorrenza nella ricerca locale e su Maps con le strategie SEO giuste tuffandoti nel nostro Local SEO Hub.

английский Итальянский
advanced avanzati
trends trend
tips consigli
tools strumenti
right giuste
seo seo
strategies strategie
hub hub
competitors concorrenza
maps maps
search ricerca
looking for cercando
for su
with con
and e
the le
local local
our nostro
are stai

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

IT Stai cercando consigli, strumenti e trend avanzati nella ricerca locale? Supera la concorrenza nella ricerca locale e su Maps con le strategie SEO giuste tuffandoti nel nostro Local SEO Hub.

английский Итальянский
advanced avanzati
trends trend
tips consigli
tools strumenti
right giuste
seo seo
strategies strategie
hub hub
competitors concorrenza
maps maps
search ricerca
looking for cercando
for su
with con
and e
the le
local local
our nostro
are stai

EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.

IT Stai cercando consigli, strumenti e trend avanzati nella ricerca locale? Supera la concorrenza nella ricerca locale e su Maps con le strategie SEO giuste tuffandoti nel nostro Local SEO Hub.

английский Итальянский
advanced avanzati
trends trend
tips consigli
tools strumenti
right giuste
seo seo
strategies strategie
hub hub
competitors concorrenza
maps maps
search ricerca
looking for cercando
for su
with con
and e
the le
local local
our nostro
are stai

EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.

IT Disallow: specifica le directory da non esplorare. Nel nostro esempio, precisiamo al motore di ricerca di non esplorare tutte le pagine situate nelle directory ?moto? e ?macchina?.

английский Итальянский
directories directory
located situate
motorcycle moto
search ricerca
engine motore
pages pagine
example esempio
the le
to the al
not non
specify specifica
explore esplorare
to nelle
and e

EN Disallow: specifies the directories not to explore. In our example, we will specify to the search engine not to explore all the pages located in the ?motorcycle? and ?car? directories.

IT Disallow: specifica le directory da non esplorare. Nel nostro esempio, precisiamo al motore di ricerca di non esplorare tutte le pagine situate nelle directory ?moto? e ?macchina?.

английский Итальянский
directories directory
located situate
motorcycle moto
search ricerca
engine motore
pages pagine
example esempio
the le
to the al
not non
specify specifica
explore esplorare
to nelle
and e

EN Base maps, HERE Berlin, HERE Explore, HERE Explore Truck

IT Mappe di base, HERE Berlin, HERE Explore, HERE Explore Truck

английский Итальянский
maps mappe
berlin berlin
here here
explore explore
truck truck
base di base

EN Explore the Varna Archaeological Museum and the Aladzha Monastery on this 5-hour tour from Varna. Discover Bulgaria’s history as you admire the ancient artifacts at the museum and explore the Orthodox Christian cave monastery complex.

IT Esplora il Museo Archeologico di Varna e il Monastero di Aladzha in questo tour di 5 ore da Varna. Scopri la storia della Bulgaria e ammirare gli antichi manufatti del museo e di esplorare il complesso grotta monastero cristiano ortodosso.

английский Итальянский
varna varna
archaeological archeologico
museum museo
monastery monastero
history storia
admire ammirare
ancient antichi
christian cristiano
cave grotta
complex complesso
hour ore
tour tour
from da
explore esplora
discover scopri
and e
the il
this questo

EN Explore what a counselling resume objective is, explore some tips on how you can write one and review several examples of objectives that you can refer to.

IT Sfrutta le competenze comunicative nel curriculum per ottenere il lavoro che desideri. Scopri quali sono le più importanti e come inserirle per farti notare.

английский Итальянский
explore scopri
resume curriculum
and e
can ottenere
on le
of nel

EN Explore Thales' access management and strong authentication solutions to help you protect your local network from unauthorised access:

IT Esplora le soluzioni di gestione degli accessi e autenticazione avanzata di Thales per proteggere le tue reti locali da accessi non autorizzati:

английский Итальянский
explore esplora
protect proteggere
local locali
network reti
thales thales
management gestione
solutions soluzioni
authentication autenticazione
your tue
from da
and e
to degli

EN We tapped writer and photographer Laura Lawson Visconti to explore the local Pacific Northwest scene in honor of the opening of W Bellevue

IT In occasione dell’inaugurazione del W Bellevue, la scrittrice e fotografa Laura Lawson Visconti ha accettato di esplorare per noi la scena locale del Nord-ovest Pacifico

английский Итальянский
writer scrittrice
photographer fotografa
laura laura
pacific pacifico
scene scena
w w
bellevue bellevue
local locale
northwest nord
the la
we noi
in in
explore esplorare
of di
and e

EN Wonder awaits. From the moment they receive their Westin Family Travel Journal and Local Activity Guide, families are encouraged to explore their surroundings and embark on adventures.

IT È sempre l?ora dell?avventura. Fin da quando ricevono il loro diario di viaggio Westin per famiglie e la Guida alle attività locali, i bambini sono incoraggiati ad esplorare l?ambiente circostante e a vivere tante avventure.

английский Итальянский
westin westin
journal diario
encouraged incoraggiati
activity attività
local locali
adventures avventure
travel viaggio
families famiglie
surroundings circostante
are sono
from da
guide guida
explore esplorare
the i
and e
their di

EN Residence Inn and Under Armour have partnered together to create local, mapped running routes so you can explore while you exercise. Find them on the MapMyFitness app powered by Under Armour.

IT Residence Inn e Under Armour si sono uniti per creare percorsi di corsa locali mappati per consentirvi di esplorare la zona mentre vi allenate. Troverete i percorsi sull?app MapMyFitness fornita da Under Armour.

английский Итальянский
app app
residence residence
inn inn
local locali
explore esplorare
routes percorsi
find e
the i
under under
together di
to sull

EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests

IT Scoprite la scena gastronomica locale a due passi da noi.*cibi dei food truck acquistabili dagli ospiti

английский Итальянский
explore scoprite
scene scena
guests ospiti
truck truck
local locale
food food
the la
for da

EN Laura lives to share stories of her adventures in her local community and around the world. She loves to explore back alleyways in foreign cities on one of her three bicycles.

IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.

английский Итальянский
laura laura
lives vive
adventures avventure
alleyways vicoli
bicycles biciclette
cities città
stories storie
world mondo
back per
to a
in in
explore esplorare
to share condividere
of di
and e
the i
loves ama
three tre

EN Our impact transcends communities around the world: when people play our games they get moving, they make friends, they explore parks, local historical sites, public art, street fairs, and community events

IT Il nostro impatto va oltre le comunità di tutto il mondo: quando le persone giocano ai nostri giochi, si muovono, stringono nuove amicizie, esplorano luoghi pubblici, parchi, luoghi storici locali, mercati, feste ed eventi sociali

английский Итальянский
impact impatto
parks parchi
public pubblici
events eventi
games giochi
world mondo
local locali
when quando
sites luoghi
people persone
street di
community comunità
the le

EN Find information on the most popular restaurants and cafes around the world, explore the local dishes and choose the best for yourself

IT Trova informazioni sui ristoranti e i caffè più famosi di tutto il mondo, scopri i piatti locali e scegli quello che fa per te

английский Итальянский
information informazioni
dishes piatti
popular famosi
restaurants ristoranti
local locali
choose scegli
world mondo
the i
find e
explore scopri

EN Local SEO helps search engine users find everything they are looking for near them. It is an investment that every business should make. Let’s explore the tips for optimization.

IT Il SEO locale aiuta gli utenti dei motori di ricerca a trovare tutto ciò che cercano vicino a loro. È un investimento che ogni azienda dovrebbe fare. Esploriamo i consigli per l'ottimizzazione.

английский Итальянский
seo seo
helps aiuta
engine motori
users utenti
tips consigli
local locale
investment investimento
an un
search ricerca
find trovare
business azienda
looking for cercano
the i
every ogni
should dovrebbe

EN Explore the world. Discover tales. Uncover myths and legends... Local Stories helps you travel like an insider. Where will you start ?

IT Esplora il mondo. Scopri miti e leggende ... Con le Local Stories viaggerai come un abitante del posto. Da dove inizierai?

английский Итальянский
local local
stories stories
legends leggende
an un
world mondo
myths miti
explore esplora
and e
where dove
the le
discover scopri

EN Our mission is to explore together with you great wines ranging from globally recognized brands to award winning regional brands and rare local finds

IT Su Gamax Nail Shop troverai prodotti per le unghie di alta qualità. Smalti Semipermanenti, Gel, Nail Art, Lacche professionali, Lampade e strumenti di lavoro.

английский Итальянский
mission lavoro
great qualità
to alta
together di
and e

EN Afterwards, you could explore the streets of Stonehaven, tuck into some local seafood or stroll along the beach.

IT In seguito potete esplorare le strade di Stonehaven, gustare le prelibatezze locali a base di pesce e frutti di mare o passeggiare sulla spiaggia.

английский Итальянский
explore esplorare
streets strade
local locali
stroll passeggiare
could potete
or o
beach spiaggia
the le
of di
seafood pesce

EN Browse among millions of products, explore dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and all over the world. You’ll always find local partners with fast shipping.

IT Naviga tra milioni di prodotti, esplora i fornitori di dropshipping da USA, UE, AU e da tutto il mondo. Troverai sempre partner locali con spedizioni veloci.

английский Итальянский
dropshipping dropshipping
eu ue
local locali
partners partner
fast veloci
explore esplora
suppliers fornitori
always sempre
shipping spedizioni
from da
au au
world mondo
millions milioni
products prodotti
find e
with con
the i
browse naviga
of di

EN Discover the beauty and charm of Florence as you explore the local gastronomical history and the current taste of its food scene.

IT Leggi la nostra guida e prova alcuni dei migliori ristoranti dove gustare i piatti della tradizione italiana a Torino.

английский Итальянский
history tradizione
taste gustare
food ristoranti
and e
the i
of dei

EN Visit the villages of Kenmore and Killin, explore the Falls of Acharn, climb Ben Lawers' seven Munros, take a cruise with Loch Tay Safaris, or visit local chocolatier Charlotte Flower.

IT Visitate i villaggi di Kenmore e Killin, esplorate le cascate di Acharn, arrampicatevi sui sette Munro del Ben Lawers, fate una crociera con Loch Tay Safaris oppure visitate il cioccolatiere locale Charlotte Flower.

английский Итальянский
visit visitate
villages villaggi
explore esplorate
falls cascate
ben ben
cruise crociera
local locale
loch loch
charlotte charlotte
with con
of di
a una
and e
the i
seven sette
or oppure

EN The session will explore the dynamics of the sector, how to promote peculiarity in the local area, the bookseller role and the next steps to be taken.

IT Nel corso della giornata di lavori verranno discusse le dinamiche di settore, come promuovere la propria specificità nel territorio di riferimento, il ruolo del libraio e i prossimi passi da compiere.

английский Итальянский
session corso
dynamics dinamiche
role ruolo
sector settore
promote promuovere
of di
local territorio
and e
the i

EN Delve into a giant adventure and explore a legendary coastline with local guide Flip

IT Parti per un'avventura gigantesca ed esplora una costa leggendaria con Flip, la guida locale

английский Итальянский
explore esplora
legendary leggendaria
coastline costa
local locale
flip flip
guide guida
a una
with con
and per

EN Explore the Medina and other local heritage in the company of a guide

IT Alla scoperta della città vecchia e del patrimonio locale accompagnati da una guida

английский Итальянский
explore scoperta
local locale
heritage patrimonio
guide guida
and e
a una

EN Discover and explore the lost city of Paititi hidden deep in the rainforest. Mix with the Mayan and Inca townsfolk, buy new gear and upgrades, and solve local mysteries.

IT Scopri ed esplora l'antica città segreta di Paititi, nascosta nella più fitta foresta pluviale. Mescolati agli abitanti Maya e Inca, acquista nuove armi e potenziamenti e risolvi i misteri del villaggio.

английский Итальянский
hidden nascosta
rainforest foresta pluviale
mayan maya
buy acquista
new nuove
solve risolvi
the i
explore esplora
discover scopri
city città
of di
and e
with agli

EN Explore the Medina and other local heritage in the company of a guide

IT Alla scoperta della città vecchia e del patrimonio locale accompagnati da una guida

английский Итальянский
explore scoperta
local locale
heritage patrimonio
guide guida
and e
a una

EN Explore Thales' access management and strong authentication solutions to help you protect your local network from unauthorised access:

IT Esplora le soluzioni di gestione degli accessi e autenticazione avanzata di Thales per proteggere le tue reti locali da accessi non autorizzati:

английский Итальянский
explore esplora
protect proteggere
local locali
network reti
thales thales
management gestione
solutions soluzioni
authentication autenticazione
your tue
from da
and e
to degli

EN Laura lives to share stories of her adventures in her local community and around the world. She loves to explore back alleyways in foreign cities on one of her three bicycles.

IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.

английский Итальянский
laura laura
lives vive
adventures avventure
alleyways vicoli
bicycles biciclette
cities città
stories storie
world mondo
back per
to a
in in
explore esplorare
to share condividere
of di
and e
the i
loves ama
three tre

EN Laura lives to share stories of her adventures in her local community and around the world. She loves to explore back alleyways in foreign cities on one of her three bicycles.

IT Laura vive per condividere le storie delle avventure intraprese nei dintorni di casa e in giro per il mondo. Ama esplorare i vicoli secondari di città nuove, sempre in sella a una delle sue tre biciclette.

английский Итальянский
laura laura
lives vive
adventures avventure
alleyways vicoli
bicycles biciclette
cities città
stories storie
world mondo
back per
to a
in in
explore esplorare
to share condividere
of di
and e
the i
loves ama
three tre

EN Explore the charming city of Tampere alongside an expert local guide. Learn insider tips on where to visit and what to eat and discover hidden gems along the way.

IT Esplora l'affascinante città di Tampere insieme a una guida locale esperta. Scopri i consigli utili su dove visitare e cosa mangiare e scopri le gemme nascoste lungo il percorso.

английский Итальянский
local locale
hidden nascoste
gems gemme
tampere tampere
tips consigli
explore esplora
guide guida
city città
on su
of di
learn scopri
and e
the i
where dove
eat mangiare

EN Explore Riga with a knowledgeable local guide. Learn the ins and outs of getting around, where to shop and eat and more on a customized tour.

IT Esplora Riga insieme a una guida esperta del posto. Scopri i pro e i contro dei mezzi di trasporto, dove fare acquisti e mangiare, e tanto altro con un tour personalizzato.

английский Итальянский
riga riga
local posto
customized personalizzato
tour tour
shop acquisti
the i
a un
eat mangiare
and more altro
explore esplora
guide guida
learn scopri
with insieme
where dove

EN Discover the best of Chisinau on this guided walking tour. Explore the city while learning local facts and legends.

IT Scopri il meglio di Chisinau in questo tour guidato a piedi. Esplora la città mentre impari fatti e leggende locali.

английский Итальянский
chisinau chisinau
guided guidato
tour tour
facts fatti
legends leggende
local locali
explore esplora
discover scopri
city città
of di
and e
the il
this questo

EN Stuck in the old town? The old town of Istanbul is spectacular but this fantastic city offers more. We invite you to explore the local life of this vibrant metropolis on two continents.

IT Bloccato nel centro storico? Il centro storico di Istanbul è spettacolare, ma questa fantastica città offre di più. Vi invitiamo ad esplorare la vita locale di questa vivace metropoli in due continenti.

английский Итальянский
stuck bloccato
old storico
istanbul istanbul
spectacular spettacolare
fantastic fantastica
vibrant vivace
continents continenti
local locale
life vita
is è
offers offre
but ma
we invite invitiamo
in in
explore esplorare
metropolis metropoli
city città
the il
this questa

EN Browse among millions of products, explore dropshipping suppliers from the US, EU, AU, and all over the world. You’ll always find local partners with fast shipping.

IT Naviga tra milioni di prodotti, esplora i fornitori di dropshipping da USA, UE, AU e da tutto il mondo. Troverai sempre partner locali con spedizioni veloci.

английский Итальянский
dropshipping dropshipping
eu ue
local locali
partners partner
fast veloci
explore esplora
suppliers fornitori
always sempre
shipping spedizioni
from da
au au
world mondo
millions milioni
products prodotti
find e
with con
the i
browse naviga
of di

EN Find information on the most popular restaurants and cafes around the world, explore the local dishes and choose the best for yourself

IT Trova informazioni sui ristoranti e i caffè più famosi di tutto il mondo, scopri i piatti locali e scegli quello che fa per te

английский Итальянский
information informazioni
dishes piatti
popular famosi
restaurants ristoranti
local locali
choose scegli
world mondo
the i
find e
explore scopri

EN Take your pick from organised group tours, bespoke private tours and self-drive touring holidays or book a local guide to explore all the parts of Scotland you really want to see.

IT Potete scegliete un viaggio organizzato per gruppi, un tour privato realizzato su misura oppure pianificare un tour in auto per conto vostro ed esplorare tutte le parti della Scozia che desiderate vedere.

английский Итальянский
organised organizzato
group gruppi
bespoke su misura
parts parti
scotland scozia
want desiderate
a un
the le
your vostro
pick scegliete
explore esplorare
tours tour
or oppure
to vedere

EN Afterwards, you could explore the streets of Stonehaven, tuck into some local seafood or stroll along the beach.

IT In seguito potete esplorare le strade di Stonehaven, gustare le prelibatezze locali a base di pesce e frutti di mare o passeggiare sulla spiaggia.

английский Итальянский
explore esplorare
streets strade
local locali
stroll passeggiare
could potete
or o
beach spiaggia
the le
of di
seafood pesce

Показаны переводы 50 из 50