EN Our success is the direct result of the millions of people who start their own business and sell our products. In turn, we work to provide them with all the tools and resources they need to succeed.
EN Our success is the direct result of the millions of people who start their own business and sell our products. In turn, we work to provide them with all the tools and resources they need to succeed.
HU Sikerünk több millió ember munkájának közvetlen eredménye, akik elindították saját vállalkozásukat, és a mi termékeinket értékesítik. Mi cserébe minden eszközt és erőforrást biztosítunk számukra a siker eléréséhez.
английский | венгерский язык |
---|---|
we | mi |
all | minden |
our | és |
own | saját |
EN “The mobile application has been a significant gain for us. Additionally, the direct integration with other products we use like Slack and GSuite has been a productivity assist as well.”
HU „A mobilalkalmazás rendkívül hasznos számunkra. Emellett az általunk használt többi termékkel (pl. Slack és GSuite) való közvetlen integráció a hatékonyságunkat is fokozta.”
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN This includes research, interviews, evaluations and direct feedback from phone calls
HU Ezek közé tartozik a kutatás, az interjúk, az értékelések és a közvetlen telefonos visszajelzések
английский | венгерский язык |
---|---|
and | a |
EN Joining one of the top direct selling companies has many advantages
HU Számos előnnyel jár, ha csatlakozol az egyik vezető közvetlen értékesítéssel foglalkozó vállalathoz
английский | венгерский язык |
---|---|
many | számos |
the | az |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN We do not currently share your personal information with third parties for their own direct marketing purposes.
HU A Bose jelenleg nem osztja meg az Ön személyes adatait külső felekkel azok saját direkt marketinges céljaira.
английский | венгерский язык |
---|---|
currently | jelenleg |
your | az |
personal | személyes |
own | saját |
EN This includes research, interviews, evaluations and direct feedback from phone calls
HU Ezek közé tartozik a kutatás, az interjúk, az értékelések és a közvetlen telefonos visszajelzések
английский | венгерский язык |
---|---|
and | a |
EN “The mobile application has been a significant gain for us. Additionally, the direct integration with other products we use like Slack and GSuite has been a productivity assist as well.”
HU „A mobilalkalmazás rendkívül hasznos számunkra. Emellett az általunk használt többi termékkel (pl. Slack és GSuite) való közvetlen integráció a hatékonyságunkat is fokozta.”
EN At the moment, as a holiday & travel website that was created with a lot of heart and soul, we have direct contact to around 800 hotels as well as holiday homes, 70 restaurants and bars
HU Jelenleg, mint egy nagy szívvel-lélekkel létrehozott üdülési és utazási weboldal, mintegy 800 szállodával, valamint nyaralóházakkal, 70 étteremmel és bárral állunk közvetlen kapcsolatban
английский | венгерский язык |
---|---|
website | weboldal |
a | egy |
EN The workflow of the application is very similar to that of the browser extension. You can make direct transfers of ether or tokens from your wallet, or even interact with Uniswap as we saw above.
HU Az alkalmazás munkafolyamata nagyon hasonló a böngésző bővítményéhez. A tárcájából közvetlenül utalhat ethert vagy tokeneket, vagy akár interakcióba léphet az Uniswappal, ahogy fentebb láttuk.
английский | венгерский язык |
---|---|
very | nagyon |
similar | hasonló |
or | vagy |
you | a |
your | az |
EN Yes. Hostinger offers dedicated IPv6 and IPv4 addresses with all Minecraft hosting plans for no extra charge. Dedicated IP addresses offer better DDoS protection as well as direct FTP file access.
HU Igen. A Hostinger minden VPS-csomaghoz dedikált IPv6- és IPv4-címet ad felár nélkül. A dedikált IP-címek jobb DDoS-védelmet, valamint közvetlen FTP fájl hozzáférést kínálnak a Minecraft szerverekhez.
английский | венгерский язык |
---|---|
yes | igen |
and | a |
ip | ip |
better | jobb |
file | fájl |
all | minden |
no | nélkül |
EN The purpose of data processing is to provide our discussion forums, to prevent their abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
HU Az adatkezelés célja a fórumaink biztosítása, a velük való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a hozzászólásokban jogsértő tartalom szerepelne.
английский | венгерский язык |
---|---|
legal | jogi |
if | ha |
content | tartalom |
our | és |
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
HU Az adatkezelés célja a hozzászólási funkció biztosítása a blogunkon, a funkcióval való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a hozzászólásokban jogsértő tartalom szerepelne.
английский | венгерский язык |
---|---|
legal | jogi |
if | ha |
content | tartalom |
our | és |
EN The purpose of data processing is to provide our discussion forums, to prevent their abuse and to provide legal protection if posts or messages contain infringing content.
HU Az adatkezelés célja a fórumaink biztosítása, a velük való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a bejegyzésekben vagy üzenetekben jogsértő tartalom szerepelne.
английский | венгерский язык |
---|---|
legal | jogi |
content | tartalom |
if | ha |
or | vagy |
our | és |
EN The purpose of data processing is to provide the comment function in our blog, to prevent its abuse and to provide legal protection if comments contain infringing content.
HU Az adatkezelés célja a hozzászólási funkció biztosítása a blogunkon, a funkcióval való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a hozzászólásokban jogsértő tartalom szerepelne.
английский | венгерский язык |
---|---|
legal | jogi |
if | ha |
content | tartalom |
our | és |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
HU Létrehoztuk az Atlassian áttelepítési programot, amely lépésenkénti áttelepítési anyagokat, ingyenes eszközöket és az áttelepítésnek szentelt támogatást biztosít számodra az utad során.
английский | венгерский язык |
---|---|
atlassian | atlassian |
free | ingyenes |
tools | eszközöket |
and | az |
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
HU A mérettől és a bonyolultságtól függően olyan csapataink állnak a rendelkezésedre, akik válaszolnak a kérdéseidre, útmutatást nyújtanak, továbbá személyes támogatást biztosítanak a felhőbe való áttelepülésed során.
английский | венгерский язык |
---|---|
and | a |
we | személyes |
EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and implementation services.
HU Megoldáspartnerek: az Atlassian-termékekkel kapcsolatos kiváló ismeretekkel, termékkonfigurációs tapasztalattal, valamint testreszabott megoldásokkal és megvalósítási szolgáltatásokkal rendelkeznek.
английский | венгерский язык |
---|---|
atlassian | atlassian |
and | az |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
HU Marketplace-partnereink az Atlassian Marketplace-en megvásárolható alkalmazásokat és integrációkat kínálnak az Atlassian-termékek teljesítményének kibővítéséhez.
английский | венгерский язык |
---|---|
integrations | integráció |
atlassian | atlassian |
products | termékek |
and | és |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
HU Teremts egy biztonságos teret, ahol megbeszélhetitek, mi sikerült jól, és mi nem.
английский | венгерский язык |
---|---|
safe | biztonságos |
a | egy |
Показаны переводы 50 из 50