Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "resource capacity planning" на французкий язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "resource capacity planning" с английский на французкий язык

Переводы resource capacity planning

"resource capacity planning" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:

resource a aide aider application applications avec avoir cette chaque comme dans de des données données du et faire fichier fichiers informations la gestion le les les données leur ou outils page par plus de pour qui resource ressource ressources ressources humaines service services si système tous tout travail un utilisation à équipe équipes être
capacity a aide applications assistance augmenter avoir besoin capacité capacité de capacités capacités de comme compétences dans doivent développement est faire fois fonction fonctionnalités fournir gérer informations le logiciel mesure ne niveau outils pas performance performances peut peuvent pouvez processus produits qualité ressources service services si solutions sous système temps travail un une vous avez besoin à équipe équipes être
planning a activités aide améliorer application applications calendrier conception construction contrôle cours créer dans de gestion du développement ensemble enterprise entreprise entreprises et exécution faire fonction gestion gérer la gestion logiciel logiciels mise mise en œuvre même opérations organisation outil outils peut plan planification planifier planifiez planning plans pouvez processus production produits programme programmes projet projets préparation service services société solutions stratégie stratégies stratégique suivi système travail un une utilisation utiliser à équipe équipes établir œuvre

Перевод английский на французкий язык из resource capacity planning

английский
французкий язык

EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.

FR Utilisez un logiciel de gestion du plan capacitaire pour analyser la capacité et la demande en ressources dans l'ensemble de l'organisation.

английский французкий язык
demand demande
capacity capacité
planning gestion
software logiciel
the la
resource ressources
analyze analyser
and et
across de

EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.

FR Adaptez la capacité à la demande et définissez des plans réalisables basés sur les rôles et les équipes avec le logiciel de planification de la capacité en ressources de Planview.

английский французкий язык
define définissez
based basés
role rôles
demand demande
planning planification
software logiciel
team équipes
capacity capacité
plans plans
resource ressources
and à
with avec

EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand

FR Capacités de planification des ressources : adaptez la capacité à la demande.

английский французкий язык
planning planification
demand demande
resource ressources
and à
capabilities de

EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.

FR Utilisez un logiciel de gestion du plan capacitaire pour analyser la capacité et la demande en ressources dans l'ensemble de l'organisation.

английский французкий язык
demand demande
capacity capacité
planning gestion
software logiciel
the la
resource ressources
analyze analyser
and et
across de

EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.

FR Adaptez la capacité à la demande et définissez des plans réalisables basés sur les rôles et les équipes avec le logiciel de planification de la capacité en ressources de Planview.

английский французкий язык
define définissez
based basés
role rôles
demand demande
planning planification
software logiciel
team équipes
capacity capacité
plans plans
resource ressources
and à
with avec

EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand

FR Capacités de planification des ressources : adaptez la capacité à la demande.

английский французкий язык
planning planification
demand demande
resource ressources
and à
capabilities de

EN - Rapid insight into capacity utilisation of project requirements - Monitoring minimum capacity utilisation - Progressing planning using mobile application - Decentralising the planning

FR - Aperçu rapide du degré d'utilisation des besoins du projet - Contrôle de l'occupation minimale - Suivi du planning à l'aide de l'application mobile - Décentralisation de la planification

английский французкий язык
rapid rapide
requirements besoins
minimum minimale
mobile mobile
project projet
planning planification
insight aperçu
the la
of de
monitoring suivi

EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning

FR Les chiffres de vente réels et projetés déterminent la planification de la demande, qui est directement liée à d?autres processus de planification tels que la planification des capacités et des achats

английский французкий язык
sales vente
directly directement
processes processus
procurement achats
connected liée
planning planification
demand demande
capacity capacité
is est
to à
figures chiffres
other autres

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

английский французкий язык
planning planification
early début
insight insights
constraints contraintes
improve améliorent
highlights évidence
risks risques
opportunities opportunités
budget budget
resource ressources
cycle cycle
the la
in en
time temps
and et

EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.

FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.

английский французкий язык
planning planification
early début
insight insights
constraints contraintes
improve améliorent
highlights évidence
risks risques
opportunities opportunités
budget budget
resource ressources
cycle cycle
the la
in en
time temps
and et

EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.

FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.

английский французкий язык
integrate intégrez
planning planification
inventory stocks
materials matériaux
procurement approvisionnement
faster accélérer
decisions décisions
demand demande
drive de
and et
more plus
better le

EN Capacity is an industry leader in support automation for both customers and employees. Capacity's AI-powered helpdesk answers more than 84% of all inquiries without human involvement. If Capacity... Read more

FR Capacity est une plateforme d'automatisation d'assistance sécurisée et issue de l'IA (intelligence artificielle) qui vous aide, vous et votre équipe, à gagner du temps et à travailler plus intelligemm... Lire la suite

английский французкий язык
capacity capacity
of de
without vous
is est
and à
read lire

EN Capacity is an industry leader in support automation for both customers and employees. Capacity's AI-powered helpdesk answers more than 84% of all inquiries without human involvement. If Capacity

FR Capacity est une plateforme d'automatisation d'assistance sécurisée et issue de l'IA (intelligence artificielle) qui vous aide, vous et votre équipe, à gagner du temps et à travailler plus intelligemm

английский французкий язык
capacity capacity
of de
is est
more plus
without vous
and à

EN Capacity Development Capacity Coping Capacity Skills

FR Développement des compétences Compétences Capacité d'adaptation Compétences

английский французкий язык
development développement
capacity capacité
skills compétences

EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development

FR La réduction des risques de catastrophe (DRR) Le bien-être émotionnel État fragile Résilience Bien-être Compétences Renforcement des compétences Développement des compétences

английский французкий язык
disaster catastrophe
reduction réduction
fragile fragile
resilience résilience
capacity compétences
emotional émotionnel
development développement
risk risques
wellbeing bien

EN Capacity is an industry leader in support automation for both customers and employees. Capacity's AI-powered helpdesk answers more than 84% of all inquiries without human involvement. If Capacity

FR Capacity est une plateforme d'automatisation d'assistance sécurisée et issue de l'IA (intelligence artificielle) qui vous aide, vous et votre équipe, à gagner du temps et à travailler plus intelligemm

английский французкий язык
capacity capacity
of de
is est
more plus
without vous
and à

EN Capacity is an industry leader in support automation for both customers and employees. Capacity's AI-powered helpdesk answers more than 84% of all inquiries without human involvement. If Capacity

FR Capacity est une plateforme d'automatisation d'assistance sécurisée et issue de l'IA (intelligence artificielle) qui vous aide, vous et votre équipe, à gagner du temps et à travailler plus intelligemm

английский французкий язык
capacity capacity
of de
is est
more plus
without vous
and à

EN Capacity is an industry leader in support automation for both customers and employees. Capacity's AI-powered helpdesk answers more than 84% of all inquiries without human involvement. If Capacity

FR Capacity est une plateforme d'automatisation d'assistance sécurisée et issue de l'IA (intelligence artificielle) qui vous aide, vous et votre équipe, à gagner du temps et à travailler plus intelligemm

английский французкий язык
capacity capacity
of de
is est
more plus
without vous
and à

EN Capacity is an industry leader in support automation for both customers and employees. Capacity's AI-powered helpdesk answers more than 84% of all inquiries without human involvement. If Capacity

FR Capacity est une plateforme d'automatisation d'assistance sécurisée et issue de l'IA (intelligence artificielle) qui vous aide, vous et votre équipe, à gagner du temps et à travailler plus intelligemm

английский французкий язык
capacity capacity
of de
is est
more plus
without vous
and à

EN Capacity is an industry leader in support automation for both customers and employees. Capacity's AI-powered helpdesk answers more than 84% of all inquiries without human involvement. If Capacity

FR Capacity est une plateforme d'automatisation d'assistance sécurisée et issue de l'IA (intelligence artificielle) qui vous aide, vous et votre équipe, à gagner du temps et à travailler plus intelligemm

английский французкий язык
capacity capacity
of de
is est
more plus
without vous
and à

EN Now, you should have two resource files. The Interface Builder resource file (created by ibtool) and the embedded strings resource file (created by genstrings).

FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).

английский французкий язык
now présent
interface interface
builder builder
resource ressources
by par
you vous
files fichiers
embedded intégré
should le
file fichier
and et

EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource. Collects and summarizes information such as the number of:

FR Donne accès à une page d'inventaire détaillée pour chaque ressource, incluant le nombre d'alertes générées ainsi que des renseignements précis sur la configuration. Collecte et récapitulatif d'informations telles que le nombre de :

английский французкий язык
resource ressource
configuration configuration
page page
information renseignements
provides donne
of de
detailed détaillé
many des
generated généré
as telles
a une
and à

EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource. Collects and summarizes information such as the number of:

FR Donne accès à une page d'inventaire détaillée pour chaque ressource, incluant le nombre d'alertes générées ainsi que des renseignements précis sur la configuration. Collecte et récapitulatif d'informations telles que le nombre de :

английский французкий язык
resource ressource
configuration configuration
page page
information renseignements
provides donne
of de
detailed détaillé
many des
generated généré
as telles
a une
and à

EN Now, you should have two resource files. The Interface Builder resource file (created by ibtool) and the embedded strings resource file (created by genstrings).

FR À présent, vous devriez avoir deux fichiers de ressources. Le fichier de ressources Interface Builder (créé par ibtool) et le fichier de ressources des chaînes intégrées (créé par genstrings).

английский французкий язык
now présent
interface interface
builder builder
resource ressources
by par
you vous
files fichiers
embedded intégré
should le
file fichier
and et

EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning

FR Utilisez la fonction IPAM de génération de rapports de capacité pour assurer le suivi de l’utilisation des sous-réseaux et mieux planifier la capacité

английский французкий язык
reporting rapports
planning planifier
capacity capacité
track suivi
to mieux
and et
with utilisez

EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.

FR Tirez parti d'outils de planification de la capacité qui offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.

английский французкий язык
flexibility flexibilité
teams équipes
types types
capacity capacité
planning planification
variety variété
the la
of de
to plan planifier
and et

EN Capacity planning balances cross-functional team capacity against the business demand, as well as balancing shared services teams across the work.

FR Le plan capacitaire permet d'adapter la capacité des équipes pluridisciplinaires à la demande des entreprises, ainsi que de répartir les équipes de services partagés sur l'ensemble des activités.

английский французкий язык
capacity capacité
teams équipes
demand demande
services services
shared partagé
as ainsi

EN Capacity planning increasingly focuses on enabling team empowerment to manage their own capacity to deliver.

FR Le plan capacitaire se concentre de plus en plus sur l'autonomisation des équipes afin qu'elles puissent gérer leur propre capacité à livrer.

английский французкий язык
focuses se concentre
team équipes
capacity capacité
to à
to deliver livrer
manage gérer
planning plan
increasingly de plus en plus
on sur
their de

EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.

FR Tirez parti d'outils de planification de la capacité qui offrent la flexibilité nécessaire pour planifier la capacité en fonction des types et de la variété des équipes.

английский французкий язык
flexibility flexibilité
teams équipes
types types
capacity capacité
planning planification
variety variété
the la
of de
to plan planifier
and et

EN Capacity planning balances cross-functional team capacity against the business demand, as well as balancing shared services teams across the work.

FR Le plan capacitaire permet d'adapter la capacité des équipes pluridisciplinaires à la demande des entreprises, ainsi que de répartir les équipes de services partagés sur l'ensemble des activités.

английский французкий язык
capacity capacité
teams équipes
demand demande
services services
shared partagé
as ainsi

EN Capacity planning increasingly focuses on enabling team empowerment to manage their own capacity to deliver.

FR Le plan capacitaire se concentre de plus en plus sur l'autonomisation des équipes afin qu'elles puissent gérer leur propre capacité à livrer.

английский французкий язык
focuses se concentre
team équipes
capacity capacité
to à
to deliver livrer
manage gérer
planning plan
increasingly de plus en plus
on sur
their de

EN Despite the varied nature of these professions, each benefits from project managers and team leaders taking a strategic approach to resource and capacity planning.

FR Aussi variées ces professions soient-elles, les chefs de projet et dirigeants d'équipe doivent pouvoir adopter une approche stratégique de la planification des ressources et de la capacité.

английский французкий язык
varied varié
project projet
team équipe
strategic stratégique
approach approche
planning planification
capacity capacité
resource ressources
of de
the la
a une
leaders dirigeants
managers chefs
and et

EN Capacity planning also helps organizations understand and prepare for future operating costs because it assesses variables beyond current resource levels.

FR La planification de la capacité aide également les sociétés à comprendre et à se préparer aux futurs coûts d'exploitation en se projetant au-delà des niveaux actuels de ressources.

английский французкий язык
future futurs
costs coûts
current actuels
levels niveaux
planning planification
prepare préparer
capacity capacité
helps aide
resource ressources
also également
understand et
and à

EN Capacity planning is how PMs and resource managers assess and address the future needs of their organization

FR La planification de la capacité désigne la manière dont les chefs de projet et les gestionnaires de ressources évaluent et répondent aux besoins futurs de leur entreprise

английский французкий язык
needs besoins
assess évaluent
planning planification
capacity capacité
organization entreprise
resource ressources
of de
the la
how dont
managers gestionnaires
future futurs
and et

EN Capacity planning and resource management

FR Planification de la capacité et gestion des ressources

английский французкий язык
capacity capacité
planning planification
management gestion
resource ressources
and et

EN Flexible Capacity and Resource Planning

FR Planification flexible des capacités et des ressources

английский французкий язык
flexible flexible
planning planification
capacity capacité
and et
resource ressources

EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.

FR Affectez les bonnes ressources aux bonnes activités, au bon moment et au bon coût avec la gestion des ressources et la planification de la capacité de Planview Clarizen.

английский французкий язык
cost coût
time moment
planning planification
the la
resources ressources
right bon
management gestion
with avec
and et
capacity capacité

EN Optimizing resource utilization through capacity planning within your IT portfolio management tool

FR Optimisant l'utilisation des ressources grâce au plan capacitaire intégré dans votre outil de gestion de portefeuilles informatique

английский французкий язык
optimizing optimisant
portfolio portefeuilles
tool outil
resource ressources
within de
your votre
management gestion
it informatique

EN Capacity planning and resource management

FR Planification de la capacité et gestion des ressources

английский французкий язык
capacity capacité
planning planification
management gestion
resource ressources
and et

EN Flexible Capacity and Resource Planning

FR Planification flexible des capacités et des ressources

английский французкий язык
flexible flexible
planning planification
capacity capacité
and et
resource ressources

EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.

FR Affectez les bonnes ressources aux bonnes activités, au bon moment et au bon coût avec la gestion des ressources et la planification de la capacité de Planview Clarizen.

английский французкий язык
cost coût
time moment
planning planification
the la
resources ressources
right bon
management gestion
with avec
and et
capacity capacité

EN Optimizing resource utilization through capacity planning within your IT portfolio management tool

FR Optimisant l'utilisation des ressources grâce au plan capacitaire intégré dans votre outil de gestion de portefeuilles informatique

английский французкий язык
optimizing optimisant
portfolio portefeuilles
tool outil
resource ressources
within de
your votre
management gestion
it informatique

EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.

FR Les capacités de planification des ressources de Planview Changepoint permettent aux responsables de l'exécution et aux responsables de ressources d'affecter les bonnes ressources aux bonnes missions de services, au bon moment.

английский французкий язык
planning planification
managers responsables
ability capacité
time moment
resources ressources
services services
right bon
capabilities de
and et

EN Accomplish capacity planning to meet supply planning requirements.

FR Effectuer une planification des capacités afin de répondre aux exigences de planification des approvisionnements.

английский французкий язык
planning planification
requirements exigences
to meet répondre
capacity capacité

EN Infra Élite specializes in the architecture, installation of security processes, life cycle planning, optimization and capacity planning of IT infrastructures.

FR Infra Élite se spécialise dans l’architecture, la mise en place de processus de sécurité, la planification du cycle de vie, l’optimisation et la gestion de la capacité des infrastructures informatiques.

английский французкий язык
specializes se spécialise
life vie
security sécurité
capacity capacité
processes processus
cycle cycle
planning planification
the la
installation mise
of de
in en
infrastructures infrastructures
and et

EN How many people do you need to achieve your goals? A big part of supply planning is capacity and workforce planning

FR De combien de personnes avez-vous besoin pour atteindre vos objectifs ? La planification des capacités et de la main-d?œuvre constitue une part importante de la planification de l?approvisionnement

английский французкий язык
supply approvisionnement
planning planification
big importante
people personnes
goals objectifs
of de
capacity capacité
how combien
need besoin
a une
many des
and et

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

FR Améliorez la gestion de votre entreprise avec des logiciels leader de l'industrie pour la planification des ressources d'entreprise (ERP), la Gestion du Capital Humain (HCM) et la planification et l'analyse financières (FP&A).

английский французкий язык
resource ressources
erp erp
human humain
capital capital
hcm hcm
better améliorez
leading leader
business entreprise
software logiciels
planning planification
your votre
with avec
management gestion

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

FR Gérez votre entreprise et offrez un service d’excellence à vos clients grâce à des logiciels leaders de l’industrie en Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) et Financial Planning & Analysis (FP&A).

английский французкий язык
deliver offrez
clients clients
capital capital
hcm hcm
leading leaders
human human
analysis analysis
a un
software logiciels
enterprise enterprise
resource resource
erp erp
business entreprise
manage gérez
to à
management management
financial financial
planning planning

EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers

FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats

английский французкий язык
living vivre
well bien
planning planifier
resource ressource
lawyers avocats
an une
for pour

EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights

FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits

английский французкий язык
living vivre
well bien
advance préalable
care soins
resource ressource
rights droits
an une
your vos
planning planification
for pour

Показаны переводы 50 из 50