EN Pega has been named in the top 50 large companies for happiest employees based on employee ratings.
EN Pega has been named in the top 50 large companies for happiest employees based on employee ratings.
FR La solution Pega Customer Decision Hub remporte le Stevie Award Bronze dans la catégorie Solution de gestion des relations.
английский | французкий язык |
---|---|
pega | pega |
companies | gestion |
in | dans |
for | de |
EN Happiest Baby Snoo Smart Sleeper review: Cot of dreams
FR Le plus beau bébé Snoo Smart Sleeper Review: Lit de rêve
английский | французкий язык |
---|---|
smart | smart |
review | review |
dreams | rêve |
baby | bébé |
of | de |
EN Customers are happiest when they’re able to choose how to connect with you when they have a question or issue that needs to get resolved
FR Les clients sont plus heureux lorsqu'ils peuvent choisir le mode de contact en cas de question ou de requête d’assistance
английский | французкий язык |
---|---|
or | ou |
choose | choisir |
a | cas |
are | sont |
when | requête |
customers | clients |
that | peuvent |
connect | contact |
they | de |
question | question |
get | le |
EN Everything was changing so quickly, but Tuesday brought with it the happiest news we could have hoped for
FR La situation évoluait très rapidement, mais le mardi nous avons appris la meilleure nouvelle que nous puissions espérer
английский | французкий язык |
---|---|
quickly | rapidement |
tuesday | mardi |
news | nouvelle |
we | nous |
so | très |
but | mais |
EN You can celebrate the happiest day of your life in the lush surroundings of the botanic gardens.
FR En plein cœur du parc botanique, venez célébrer le plus beau jour de votre vie ou fêter un autre événement important!
английский | французкий язык |
---|---|
in | en |
gardens | parc |
of | de |
life | vie |
celebrate | célébrer |
the | le |
day | jour |
your | votre |
EN I work across all our regions as part of the Operations Excellence team. I’m happiest when good work gets even better. And when travelling.
FR En tant que facilitateur de l'équipe Operations Excellence, je travaille dans toutes les zones où nous opérons. Je suis aux anges quand un bon travail devient encore meilleur. Et quand je voyage.
английский | французкий язык |
---|---|
regions | zones |
excellence | excellence |
travelling | voyage |
work | travail |
operations | operations |
team | équipe |
when | quand |
better | meilleur |
i | je |
of | de |
the | devient |
as | tant |
good | les |
even | un |
EN She is the happiest little girl despite all she has been though and is so happy to have her energy back and just be a kid again
FR Elle est la plus heureuse des petites filles, malgré tout ce qu’elle a traversé, et elle est ravie d’avoir retrouvé son énergie et de pouvoir être une enfant à nouveau
английский | французкий язык |
---|---|
energy | énergie |
girl | filles |
despite | malgré |
little | petites |
the | la |
a | une |
is | heureuse |
to | à |
be | être |
kid | enfant |
all | de |
EN She is the happiest little girl despite all she has been though and is so happy to have her energy back and just be a kid again
FR Elle est la plus heureuse des petites filles, malgré tout ce qu’elle a traversé, et elle est ravie d’avoir retrouvé son énergie et de pouvoir être une enfant à nouveau
английский | французкий язык |
---|---|
energy | énergie |
girl | filles |
despite | malgré |
little | petites |
the | la |
a | une |
is | heureuse |
to | à |
be | être |
kid | enfant |
all | de |
EN Motivated and committed employees form productive teams. Learn the secrets of the happiest companies and employees now.
FR Des employés motivés et engagés forment des équipes productives. Découvrez dès maintenant les secrets des entreprises et des employés les plus heureux.
английский | французкий язык |
---|---|
employees | employés |
productive | productives |
secrets | secrets |
form | forment |
companies | entreprises |
teams | équipes |
motivated | motivés |
committed | engagé |
learn | et |
the | maintenant |
EN Make it the happiest of holidays with an oh-so stylish gift for her. Whether you’re after something special for your mum, friend, sister or wife, we've got all bases covered with this wow-worthy selection.
FR Trouvez avec Ted le cadeau idéal pour la femme de votre cœur. Que ce soit avec un coffret cadeau, une robe ou un bijou, visez en plein dans sa liste d’envie.
английский | французкий язык |
---|---|
gift | cadeau |
this | ce |
or | ou |
wife | femme |
of | de |
your | votre |
with | avec |
an | un |
EN With Get More Reviews, you'll be able to turn your happiest customers into 5 star reviews online and generate real, authentic reviews on multiple online review sites including Google, Facebook, and much more!
FR Avec Get More Reviews, vous pourrez transformer vos clients les plus satisfaits en avis 5 étoiles en ligne et générer des avis réels et authentiques sur plusieurs sites d'évaluation en ligne, notamment Google, Facebook et bien d'autres encore.
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
generate | générer |
star | étoiles |
get | get |
online | en ligne |
more | more |
your | vos |
turn | transformer |
and | et |
authentic | authentiques |
including | notamment |
reviews | avis |
sites | sites |
with | avec |
on | sur |
multiple | plusieurs |
much | n |
EN Studies show that Scandinavians are among the happiest people in the world. One of the reasons for this is the [?]
FR Des études prouvent que les Scandinaves font partie des personnes les plus heureuses du monde. Ce bien être est notamment [?]
английский | французкий язык |
---|---|
people | personnes |
studies | études |
world | monde |
among | des |
of | partie |
this | ce |
EN This cactus nutrient is the distilled knowledge of decades of expert cactus growing and breeding. Have the happiest cactus in town with this exclusive product. Custom made for Zamnesia.
FR Ce nutriment pour cactus concentre les connaissances de décennies de culture et sélection expertes de cactus. Ayez le cactus le plus heureux du coin avec ce produit exclusif. Préparé sur mesure pour Zamnesia.
английский | французкий язык |
---|---|
cactus | cactus |
decades | décennies |
growing | culture |
exclusive | exclusif |
zamnesia | zamnesia |
expert | expertes |
this | ce |
the | le |
is | heureux |
of | de |
product | produit |
knowledge | connaissances |
with | avec |
and | et |
in | par |
town | plus |
EN Switzerland's happiest customers
FR Les clients les plus satisfaits de Suisse
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
EN Denis Quinn, the owner, is happiest when he's outdoors, sharing his expert knowledge with others
FR Denis Quinn, le gérant, est le plus heureux des hommes lorsqu'il est à l'extérieur, à partager son expertise
английский | французкий язык |
---|---|
denis | denis |
sharing | partager |
quinn | quinn |
expert | expertise |
the | le |
others | plus |
with | à |
outdoors | des |
is | heureux |
EN That?s it, he has propose and you?re the happiest woman in the world! Now is the time to organize your wedding, but no panic, here are our 5 best tips for starting your wedding planning smoothly. Tip # 1: Know Your Budget It is important [?]
FR Les 5 étapes pour faire un plan de table sans devenir fou ! Le plan de table est probablement l?une des missions les plus casse-tête de l?organisation de votre mariage ! Chez Dream it Yourself on vous propose les 5 étapes pour faire un plan [?]
английский | французкий язык |
---|---|
s | l |
wedding | mariage |
it | it |
the | le |
your | votre |
but | un |
is | est |
you | vous |
our | de |
planning | organisation |
important | plus |
EN With Get More Reviews, you'll be able to turn your happiest customers into 5 star reviews online and generate real, authentic reviews on multiple online review sites including Google, Facebook, and much more!
FR Avec Get More Reviews, vous pourrez transformer vos clients les plus satisfaits en avis 5 étoiles en ligne et générer des avis réels et authentiques sur plusieurs sites d'évaluation en ligne, notamment Google, Facebook et bien d'autres encore.
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
generate | générer |
star | étoiles |
get | get |
online | en ligne |
more | more |
your | vos |
turn | transformer |
and | et |
authentic | authentiques |
including | notamment |
reviews | avis |
sites | sites |
with | avec |
on | sur |
multiple | plusieurs |
much | n |
EN With Get More Reviews, you'll be able to turn your happiest customers into 5 star reviews online and generate real, authentic reviews on multiple online review sites including Google, Facebook, and much more!
FR Avec Get More Reviews, vous pourrez transformer vos clients les plus satisfaits en avis 5 étoiles en ligne et générer des avis réels et authentiques sur plusieurs sites d'évaluation en ligne, notamment Google, Facebook et bien d'autres encore.
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
generate | générer |
star | étoiles |
get | get |
online | en ligne |
more | more |
your | vos |
turn | transformer |
and | et |
authentic | authentiques |
including | notamment |
reviews | avis |
sites | sites |
with | avec |
on | sur |
multiple | plusieurs |
much | n |
EN With Get More Reviews, you'll be able to turn your happiest customers into 5 star reviews online and generate real, authentic reviews on multiple online review sites including Google, Facebook, and much more!
FR Avec Get More Reviews, vous pourrez transformer vos clients les plus satisfaits en avis 5 étoiles en ligne et générer des avis réels et authentiques sur plusieurs sites d'évaluation en ligne, notamment Google, Facebook et bien d'autres encore.
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
generate | générer |
star | étoiles |
get | get |
online | en ligne |
more | more |
your | vos |
turn | transformer |
and | et |
authentic | authentiques |
including | notamment |
reviews | avis |
sites | sites |
with | avec |
on | sur |
multiple | plusieurs |
much | n |
EN With Get More Reviews, you'll be able to turn your happiest customers into 5 star reviews online and generate real, authentic reviews on multiple online review sites including Google, Facebook, and much more!
FR Avec Get More Reviews, vous pourrez transformer vos clients les plus satisfaits en avis 5 étoiles en ligne et générer des avis réels et authentiques sur plusieurs sites d'évaluation en ligne, notamment Google, Facebook et bien d'autres encore.
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
generate | générer |
star | étoiles |
get | get |
online | en ligne |
more | more |
your | vos |
turn | transformer |
and | et |
authentic | authentiques |
including | notamment |
reviews | avis |
sites | sites |
with | avec |
on | sur |
multiple | plusieurs |
much | n |
EN With Get More Reviews, you'll be able to turn your happiest customers into 5 star reviews online and generate real, authentic reviews on multiple online review sites including Google, Facebook, and much more!
FR Avec Get More Reviews, vous pourrez transformer vos clients les plus satisfaits en avis 5 étoiles en ligne et générer des avis réels et authentiques sur plusieurs sites d'évaluation en ligne, notamment Google, Facebook et bien d'autres encore.
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
generate | générer |
star | étoiles |
get | get |
online | en ligne |
more | more |
your | vos |
turn | transformer |
and | et |
authentic | authentiques |
including | notamment |
reviews | avis |
sites | sites |
with | avec |
on | sur |
multiple | plusieurs |
much | n |
EN With Get More Reviews, you'll be able to turn your happiest customers into 5 star reviews online and generate real, authentic reviews on multiple online review sites including Google, Facebook, and much more!
FR Avec Get More Reviews, vous pourrez transformer vos clients les plus satisfaits en avis 5 étoiles en ligne et générer des avis réels et authentiques sur plusieurs sites d'évaluation en ligne, notamment Google, Facebook et bien d'autres encore.
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
generate | générer |
star | étoiles |
get | get |
online | en ligne |
more | more |
your | vos |
turn | transformer |
and | et |
authentic | authentiques |
including | notamment |
reviews | avis |
sites | sites |
with | avec |
on | sur |
multiple | plusieurs |
much | n |
EN With Get More Reviews, you'll be able to turn your happiest customers into 5 star reviews online and generate real, authentic reviews on multiple online review sites including Google, Facebook, and much more!
FR Avec Get More Reviews, vous pourrez transformer vos clients les plus satisfaits en avis 5 étoiles en ligne et générer des avis réels et authentiques sur plusieurs sites d'évaluation en ligne, notamment Google, Facebook et bien d'autres encore.
английский | французкий язык |
---|---|
customers | clients |
generate | générer |
star | étoiles |
get | get |
online | en ligne |
more | more |
your | vos |
turn | transformer |
and | et |
authentic | authentiques |
including | notamment |
reviews | avis |
sites | sites |
with | avec |
on | sur |
multiple | plusieurs |
much | n |
EN Studies show that Scandinavians are among the happiest people in the world. One of the reasons for this is the [?]
FR Des études prouvent que les Scandinaves font partie des personnes les plus heureuses du monde. Ce bien être est notamment [?]
английский | французкий язык |
---|---|
people | personnes |
studies | études |
world | monde |
among | des |
of | partie |
this | ce |
EN Studies show that Scandinavians are among the happiest people in the world
FR Des études prouvent que les Scandinaves font partie des personnes les plus heureuses du monde
английский | французкий язык |
---|---|
people | personnes |
world | monde |
studies | études |
among | des |
EN The UN’s World Happiness Report named it the happiest country on earth four years in a row.
FR Le World Happiness Report (Rapport mondial sur le bonheur) établi sous l’autorité de l’ONU l’a par ailleurs classée quatre années de suite pays le plus heureux du monde.
английский | французкий язык |
---|---|
report | rapport |
country | pays |
world | monde |
on | sur |
EN So if you’re looking for a job in another country, or a home for your new business, or maybe a place to live while working remotely, consider Finland, which has repeatedly received recognition as the happiest country on earth.
FR Si vous êtes à la recherche d?un emploi dans un autre pays, d?un siège pour votre nouvelle entreprise ou d?un endroit où vivre tout en télétravaillant, pensez à la Finlande, reconnue à plusieurs reprises comme le pays le plus heureux du monde.
английский | французкий язык |
---|---|
new | nouvelle |
if | si |
or | ou |
business | entreprise |
to | à |
working | travaillant |
a | un |
job | emploi |
country | pays |
maybe | vous |
place | endroit |
finland | finlande |
earth | monde |
to live | vivre |
in | en |
your | votre |
as | comme |
another | autre |
while | tout en |
EN Pega has been named in the top 50 large companies for happiest employees based on employee ratings.
FR La solution Pega Customer Decision Hub remporte le Stevie Award Bronze dans la catégorie Solution de gestion des relations.
английский | французкий язык |
---|---|
pega | pega |
companies | gestion |
in | dans |
for | de |
EN After a Caesarean birth and 18 months of paediatric ARV treatment and supervision, Emanuel tested negative. “When they gave the news, I was so glad—it was the happiest day in my life,” she exclaims.
FR Après une césarienne et 18 mois de traitement ARV pédiatrique et de supervision, Emanuel s'est avéré séronégatif. « Quand ils m'ont annoncé la nouvelle, j'étais si heureuse ! C'était le plus beau jour de ma vie ! », s'exclame-t-elle.
английский | французкий язык |
---|---|
treatment | traitement |
paediatric | pédiatrique |
news | nouvelle |
my | ma |
life | vie |
when | quand |
months | mois |
and | et |
of | de |
after | après |
a | une |
they | ils |
EN Draw people outdoors We believe humans are the happiest when their virtual world leads to a physical one.
FR Attirer les personnes hors de chez elles Nous pensons que les êtres humains sont plus heureux lorsque leur monde virtuel se matérialise dans le réel.
английский | французкий язык |
---|---|
draw | attirer |
believe | pensons |
virtual | virtuel |
physical | réel |
world | monde |
when | lorsque |
the | le |
we | nous |
outdoors | de |
are | sont |
people | personnes |
humans | humains |
EN You can celebrate the happiest day of your life in the lush surroundings of the botanic gardens.
FR En plein cœur du parc botanique, venez célébrer le plus beau jour de votre vie ou fêter un autre événement important!
английский | французкий язык |
---|---|
in | en |
gardens | parc |
of | de |
life | vie |
celebrate | célébrer |
the | le |
day | jour |
your | votre |
Показаны переводы 31 из 31