Перевести "privacy concerns" на французкий язык

FR Problèmes de confidentialité: La technologie de reconnaissance faciale a des problèmes de confidentialité inhérents associés à son utilisation

• Problèmes de confidentialité
• technologie de reconnaissance
• a des problèmes
• confidentialité inhérents associés
• utilisation

FR Il se peut que nous modifiions notre politique de confidentialité de temps en temps sans préavis. Veuillez consulter notre site Web pour consulter la version la plus récente de notre politique.

• modifiions notre politique
• préavis
• Web pour consulter

FR Il se peut que nous modifiions notre politique de confidentialité de temps en temps sans préavis. Veuillez consulter notre site Web pour consulter la version la plus récente de notre politique.

• modifiions notre politique
• préavis
• Web pour consulter

FR Il se peut que nous modifiions notre politique de confidentialité de temps en temps sans préavis. Veuillez consulter notre site Web pour consulter la version la plus récente de notre politique.

• modifiions notre politique
• préavis
• Web pour consulter

FR Si, après avoir pris connaissance de la présente Politique de confidentialité, vous souhaitez soumettre une demande ou avez des questions ou des inquiétudes, veuillez nous contacter en privacy@scribd.com.

• avez des questions
• inquiétudes
• veuillez nous contacter

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR Contactez votre concessionnaire directement pour toute question concernant votre véhicule et paiement.

• Contactez votre concessionnaire

FR Sépare les tâches : à l’aide d’une approche structurée qui sépare les tâches liées au code, au langage et au système d’exploitation, Cloud Foundry facilite l’administration de conteneurs d’application dans le temps

• Sépare les tâches
• langage
• système
• Cloud Foundry facilite
• conteneurs

FR Avez-vous des préoccupations communes concernant vos emplois ? Votre employeur n'est pas disposé à discuter de vos préoccupations ou à y remédier ? Si c'est le cas, un syndicat peut vous aider.

• Avez-vous des préoccupations
• concernant vos emplois
• remédier

FR Nous avons établi des voies et des méthodes afin de résoudre les problèmes des clients et nous y avons recours au besoin.

• problèmes des clients

FR La consultation syndicale-patronale sert à soulever des questions et à échanger de l’information et des conseils au sujet de programmes, de politiques et de procédures en vue de régler des problèmes.

• consultation syndicale-patronale sert
• soulever des questions
• conseils au sujet
• programmes
• politiques
• procédures en vue

FR Contactez votre concessionnaire directement pour toute question concernant votre véhicule et paiement.

• Contactez votre concessionnaire

FR Nous avons établi des voies et des méthodes afin de résoudre les problèmes des clients et nous y avons recours au besoin.

• problèmes des clients

FR Avez-vous des préoccupations communes concernant vos emplois ? Votre employeur n'est pas disposé à discuter de vos préoccupations ou à y remédier ? Si c'est le cas, un syndicat peut vous aider.

• Avez-vous des préoccupations
• concernant vos emplois
• remédier

FR La consultation syndicale-patronale sert à soulever des questions et à échanger de l’information et des conseils au sujet de programmes, de politiques et de procédures en vue de régler des problèmes.

• consultation syndicale-patronale sert
• soulever des questions
• conseils au sujet
• programmes
• politiques
• procédures en vue

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR Enfin, l'achat de cadeaux risque de reculer, 29 % des personnes préoccupées par la pandémie déclarant qu'elles offriront des cadeaux à moins de personnes (contre 17 % seulement chez les participants qui ne sont pas inquiets).

• Enfin
• l'achat de cadeaux
• reculer
• déclarant qu'elles offriront
• cadeaux à moins
• contre
• inquiets

FR C'est pourquoi, à l'époque moderne, l'utilisation de plusieurs journaux au lieu d'un seul journal a été introduite dans presque toutes les entreprises, en particulier dans les entreprises de taille moyenne et grande.

• C'est pourquoi
• l'époque moderne
• lieu d'un seul
• a été introduite
• taille moyenne

FR Nous avons apprécié la réactivité de Cloudflare à nos besoins en matière de sécurité et de confidentialité des données. En tant qu'organisation, nous sommes très sensibles à ces questions.

• matière de sécurité
• confidentialité des données
• tant qu'organisation
• sommes très sensibles

FR Comme notre vie privée est étroitement liée à la collecte de masse de données personnelles, nous souhaitons utiliser cette partie pour évoquer les différentes préoccupations soulevées par les mégadonnées en la matière.

• privée est étroitement
• collecte de masse
• données personnelles
• évoquer les différentes

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de notre Déclaration de confidentialité et de nos pratiques en matière de confidentialité, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :

• avez des questions
• préoccupations au sujet
• Déclaration de confidentialité
• pratiques en matière
• confidentialité
• pouvez nous contacter
• l'adresse suivante

FR L’Institut Périmètre a élaboré des politiques de protection des renseignements personnels qui répondent aux préoccupations de certains groupes de personnes en la matière

• Périmètre a élaboré
• politiques de protection
• préoccupations de certains
• matière

FR Si vous avez des questions ou des commentaires sur les politiques et les pratiques de protection des renseignements personnels du FPP, vous pouvez vous adresser au responsable de la protection des renseignements personnels à :

• avez des questions
• pratiques de protection
• pouvez vous adresser

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter : contact@edf-re.com ou EDF Renewables, Inc. 15445 Innovation Dr, San Diego, CA 92128 Attn : Politique de confidentialité.

• avez des questions
• confidentialité
• veuillez nous contacter
• EDF Renewables
• Inc
• Innovation Dr
• San Diego
• CA Attn

FR Contact Si vous souhaitez exercer vos droits comme décrit dans la présente Politique de Confidentialité ou si vous avez des questions ou des doutes quant à celle-ci, veuillez contacter le Responsable de la protection des données.

• exercer vos droits
• Politique de Confidentialité
• avez des questions

FR L’Institut Périmètre a élaboré des politiques de protection des renseignements personnels qui répondent aux préoccupations de certains groupes de personnes en la matière

• Périmètre a élaboré
• politiques de protection
• préoccupations de certains
• matière

FR Si vous avez des questions ou des commentaires sur les politiques et les pratiques de protection des renseignements personnels du FPP, vous pouvez vous adresser au responsable de la protection des renseignements personnels à :

• avez des questions
• pratiques de protection
• pouvez vous adresser

FR Aujourd?hui où les préoccupations sur la vie privée ont pris beaucoup d?ampleur, il est donc normal de se pencher sur la question « DNS et vie privée »

• Aujourd
• privée ont pris
• ampleur
• DNS
• privée

FR De nouveaux cas persistants chaque jour et la course pour atteindre les objectifs de vaccination sont dans une course. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande restera dans son verrouillage LVL3. Il y avait eu...

• nouveaux cas persistants
• course pour atteindre
• objectifs de vaccination
• course
• avait

FR La politique de confidentialité est l'une des exigences légales les plus importantes pour les sites web

• politique de confidentialité
• l'une des exigences
• web

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant l'utilisation de vos informations, veuillez nous contacter à l'aide des coordonnées fournies dans la section  « Comment nous contacter » de la présente Politique de confidentialité.

• avez des questions
• préoccupations concernant l'utilisation
• informations
• veuillez nous contacter
• l'aide des coordonnées
• section
• Comment nous contacter

FR Pour des raisons de confidentialité et de respect de la vie privée, nous ne pouvons malheureusement pas vous fournir le contrôle administratif du site

• raisons de confidentialité
• privée
• fournir le contrôle

FR Mauvaise utilisation des données: Une extension des problèmes de confidentialité concerne les préoccupations concernant l'utilisation abusive des données

• extension des problèmes
• concernant l'utilisation abusive
• données

FR Contacter TIBCO sur les questions relatives à l'usage des données personnelles

• données personnelles

FR 8. Contacter TIBCO sur les questions relatives à vos préoccupations sur les données personnelles

• personnelles

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations à propos de la présente Notification CCPA, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse suivante : privacy@coursera.org.

• avez des questions
• préoccupations à propos
• présente Notification CCPA
• veuillez nous contacter
• e-mail à l'adresse

FR . Si vous avez toujours des préoccupations après nous avoir contactés, vous êtes en droit de déposer une plainte auprès de l’autorité compétente en matière de protection des renseignements personnels de votre pays.

• contactés
• êtes en droit
• déposer une plainte
• compétente en matière
• protection des renseignements

FR Il y a peu de problèmes de confidentialité, car les données comportementales d'un client sont converties en une représentation mathématique dans son profil, qui n'aurait aucun sens pour un fraudeur qui y aurait accès

• confidentialité
• car les données
• profil
• n'aurait aucun sens
• accès

FR Principales préoccupations en matière de sécurité du cloud : 52 % s'inquiètent de la confidentialité des données et 51 % des pertes et fuites potentielles.

• sécurité du cloud
• données
• pertes
• fuites

FR Cependant, avant de procéder ainsi, nous vous demandons de nous contacter directement afin de nous donner la possibilité de tenter de trouver ensemble une réponse à vos éventuelles inquiétudes concernant la confidentialité de vos informations.

• Cependant
• donner la possibilité
• tenter de trouver

FR Si vous avez la moindre question, inquiétude, plainte ou suggestion à propos de notre Politique de Confidentialité ou de quoi que ce soit d’autre, n’hésitez pas à nous contacter. Vous trouverez ci-dessous nos coordonnées :

• avez la moindre
• inquiétude
• plainte
• suggestion à propos
• Politique de Confidentialité
• contacter

FR Nous avons une équipe chargée de répondre à vos demandes et préoccupations concernant la protection de votre vie privée. Pour en savoir davantage, veuillez consulter notre Foire aux questions (FAQ).

• avons une équipe
• privée
• savoir davantage
• questions
• FAQ

FR Pour toute question ou préoccupation concernant la présente Déclaration de confidentialité, veuillez communiquer avec notre Centre d'expérience client.

• question
• Déclaration de confidentialité
• Centre d'expérience

FR Nous vous recommandons de consulter les directives de protection des données (« Privacy Policies ») des sites Web en question si vous deviez avoir des doutes quant à la collecte et à l’utilisation de vos données.

• recommandons de consulter
• directives de protection
• données
• Privacy Policies

FR Comme le note l'Intercept, les défenseurs américains de la vie privée s'inquiètent de l'utilisation d'outils d'extraction automatisés de sentiments avec HUMINT

• note l'Intercept
• d'outils d'extraction automatisés
• sentiments avec HUMINT

FR Si vous avez la moindre inquiétude, contactez immédiatement Activision à l'adresse privacy@activision.com

• avez la moindre
• contactez immédiatement Activision
• l'adresse

FR Avec la sécurité et le respect de la vie privée au coeur de ses préoccupations, Infomaniak accueille ce changement avec enthousiasme :

• sécurité
• privée au coeur
• préoccupations
• enthousiasme

FR Selon un nouveau rapport, Spotify teste une nouvelle fonctionnalité, appelée Tastebuds, et cela pourrait susciter des inquiétudes au sujet de la

• Selon un nouveau
• fonctionnalité
• appelée Tastebuds
• cela pourrait susciter
• inquiétudes au sujet

FR Le Commissariat à l’intégrité du secteur public n’accepte pas les divulgations d’actes répréhensibles ou les plaintes en matière de représailles présentées par courriel pour des raisons de sécurité et de confidentialité

• secteur public
• divulgations
• répréhensibles
• plaintes en matière
• raisons de sécurité
• confidentialité

FR Facebook et les polémiques liées au respect de la vie privée

• Facebook
• privée