Перевести "prescription" на французкий язык

FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada

• Recommandations de Cœur
• universel aux médicaments
• essentiels au Canada

FR Les médicaments sur ordonnance ne sont pas couverts par l’assurance-maladie (MSI). Une assurance-maladie privée ou complémentaire pourrait aider à payer le coût des médicaments sur ordonnance.

• médicaments sur ordonnance
• MSI
• assurance-maladie privée
• complémentaire pourrait aider
• payer le coût

FR Entrez votre ordonnance ou sélectionnez des lentilles sans ordonnance.

• Entrez votre ordonnance
• sélectionnez des lentilles

FR Les renouvellements d’ordonnances dans votre communauté sont effectués par votre CMC local. Remettez votre ordonnance au personnel infirmier du Wiichihiituwin.

• renouvellements
• communauté sont effectués
• CMC local
• Remettez votre ordonnance

FR les activités illégales comme la vente de drogue ou bien la vente de médicaments avec prescription obligatoire sans ordonnance ;

• vente de drogue
• vente de médicaments

FR Néanmoins, si vous avez une prescription, le service est exempt de taxes

• Néanmoins
• avez une prescription
• exempt de taxes

FR Bon nombre de traitements permettent de mieux gérer ou atténuer les bouffées de chaleur, comme les modifications du mode de vie et les médicaments sur et sans ordonnance

• permettent de mieux
• atténuer les bouffées
• chaleur
• modifications du mode
• ordonnance

FR Les médicaments sur ordonnance ne sont pas couverts par l’assurance-maladie (MSI). Une assurance-maladie privée ou complémentaire pourrait aider à payer le coût des médicaments sur ordonnance.

• médicaments sur ordonnance
• MSI
• assurance-maladie privée
• complémentaire pourrait aider
• payer le coût

FR Les renouvellements d’ordonnances dans votre communauté sont effectués par votre CMC local. Remettez votre ordonnance au personnel infirmier du Wiichihiituwin.

• renouvellements
• communauté sont effectués
• CMC local
• Remettez votre ordonnance

FR Les renouvellements d’ordonnances dans votre communauté sont effectués par votre CMC local. Remettez votre ordonnance au personnel infirmier du Wiichihiituwin.

• renouvellements
• communauté sont effectués
• CMC local
• Remettez votre ordonnance

FR Pour que vos verres de prescription soient à jour, il est recommandé de passer régulièrement un examen de la vue complet pour déterminer les changements dans la prescription et prévenir tout autre problème oculaire

• verres de prescription
• recommandé de passer
• complet pour déterminer
• prévenir tout autre
• oculaire

FR Le traitement qui offre les performances exceptionnelles des verres solaires de prescription Xperio est très fin, plus fin qu’un cheveu. L’épaisseur et le poids réels de vos verres dépendent de leur matériau et de votre prescription.

• traitement qui offre
• solaires de prescription
• fin
• cheveu
• matériau

FR Recommandations de Cœur + AVC sur l’accès universel aux médicaments d’ordonnance essentiels au Canada

• Recommandations de Cœur
• universel aux médicaments
• essentiels au Canada

FR Lunettes Anti-lumière Nleue - Graduation et sans graduation | BARNER

• Lunettes Anti-lumière Nleue
• Graduation
• graduationxBARNER

FR Nous produisons une grande variété de papiers de sécurité durable, y compris des chèques, des cahiers d'ordonnances, des mandats, des passeports, des visas et des certificats d'actions.

• produisons une grande
• papiers de sécurité
• compris des chèques
• cahiers d'ordonnances
• mandats
• passeports
• visas
• certificats

FR Au terme de cette période, vos données personnelles peuvent être conservées à des fins probatoires pendant les délais de prescription légaux.

• prescription

FR À l'issue de cette période, ou une fois que vous aurez retiré votre consentement, vos données à caractère personnel pourront être conservées à des fins probatoires pendant les délais de prescription légaux.

• retiré votre consentement
• données à caractère
• pourront être conservées
• fins probatoires pendant
• délais de prescription

FR Les publicités ne doivent pas promouvoir la vente ou l'utilisation de drogues et médicaments illégaux, disponibles sur ordonnance ou récréatifs.

• publicités ne doivent
• promouvoir la vente
• l'utilisation de drogues
• médicaments illégaux
• disponibles sur ordonnance

FR Tout le monde a conscience du cauchemar que représente l’augmentation constante du prix des médicaments

• représente
• constante du prix
• médicaments

FR MapForce Enterprise Edition prend en charge la release la plus récente de NCPDP (National Council for Prescription Drug Programs) SCRIPT, et ses versions précédentes

• MapForce Enterprise Edition
• charge la release
• récente de NCPDP
• National Council for
• Drug Programs
• SCRIPT
• versions précédentes

FR L'entreprise vend une solution de prescription électronique de substances contrôlées (EPCS) qui aide les médecins et les professionnels de la santé à mettre leurs patients en contact avec les médicaments réglementés dont ils ont besoin

• contrôlées
• EPCS
• aide les médecins
• mettre leurs patients
• besoin

FR Prenez rendez-vous ou faites exécuter une ordonnance à bedrugsmart.ca.

• Prenez rendez-vous

FR L'entreprise pharmaceutique AstraZeneca est axée sur la découverte, le développement et la commercialisation de médicaments sur ordonnance utilisés par des millions de patients dans le monde

• L'entreprise pharmaceutique AstraZeneca
• développement
• commercialisation de médicaments
• millions de patients

FR Sanofi S.A. est une multinationale pharmaceutique française dont le siège social est à Paris, en France, et qui, depuis 2013, est la cinquième entreprise mondiale en termes de ventes sur ordonnance.

• Sanofi
• multinationale pharmaceutique française
• Paris
• France
• cinquième entreprise mondiale
• termes de ventes

FR Certains d’entre nous sont peut-être même coupables de conserver une ordonnance dans la boîte à gants de leur voiture ou dans l’armoire à pharmacie à côté d’une douche humide, malgré les avertissements figurant sur la boîte

• Certains
• peut-être même coupables
• conserver une ordonnance
• boîte à gants
• voiture
• pharmacie à côté
• douche humide
• malgré les avertissements
• boîte

FR ViViDoctor utilise les API WebRTC cloud fournis par Apizee pour délivrer le service de visio-consultation en complément de la prise de rendez-vous et du service de e-prescription.

• WebRTC cloud fournis
• Apizee pour délivrer
• visio-consultation en complément
• prise de rendez-vous

FR Associez-les aux verres correcteurs Oakley Authentic pour bénéficier d’une vision précise.

• Associez-les aux verres
• vision

FR Pour toute demande de support en lien avec des lentilles de prescription, veuillez contacter le détaillant où vous avez acheté l’item.

• demande de support
• prescription
• où vous avez

FR Comment mettre à niveau votre casque VR avec des verres correcteurs

• verres correcteurs

FR Vous cherchez à abandonner vos lunettes tout en profitant au maximum de la réalité virtuelle? Alors ce guide est fait pour vous. Découvrez comment

• cherchez à abandonner
• virtuelle
• Alors ce guide
• Découvrez comment

FR Une ordonnance médicale n’est pas obligatoire.

• ordonnance médicale

FR Vous pouvez vous procurer les médicaments prescrits par le médecin auprès de n’importe quelle pharmacie à succursales, ainsi qu’auprès de la pharmacie de grandes épiceries et de certains hôpitaux

• pouvez vous procurer
• pharmacie de grandes
• certains hôpitaux

FR Le pharmacien prendra votre ordonnance et vous donnera les médicaments prescrits

• donnera les médicaments

FR Jimmy Fairly - Lunettes de haute qualité directement de nous à vous - 99 € (y compris les verres sur ordonnance)

• Jimmy Fairly
• Lunettes de haute
• compris les verres
• ordonnance

FR Vous pouvez ajouter des lentilles anti-lumière bleue à n’importe quelles montures, avec ou sans ordonnance, et les porter sans rien changer à votre routine quotidienne

• quelles montures
• ordonnance
• porter sans rien
• routine quotidienne

FR Les règlements de la DEA (Drug Enforcement Administration) exigent l'utilisation de l'authentification à deux facteurs lorsqu'une ordonnance comportant une substance contrôlée est soumise par voie électronique.

• Drug Enforcement Administration
• facteurs lorsqu'une ordonnance
• voie

FR Notre société Mesdocteurs édite un logiciel de télémédecine qui utilise Synapse comme module de prescription

• société Mesdocteurs édite
• logiciel de télémédecine
• prescription

FR Par exemple, une base de données peut révéler qu’une femme enceinte a présenté une ordonnance à la pharmacie, mais ne peut pas confirmer si la patiente a réellement pris le médicament

• exemple
• base de données
• révéler
• femme enceinte a
• a réellement pris
• médicament

FR Les naissances avant 37 semaines sont liées à une inflammation précoce des voies utérines. Des chercheurs ont mis au point une molécule qui l’inhibe.

• naissances avant semaines
• précoce des voies
• chercheurs ont mis
• point une molécule

FR Go to Offrir une livraison de médicaments sur ordonnance sécuritaire page

• Go to Offrir
• livraison de médicaments
• ordonnance sécuritaire page

FR Offrir une livraison de médicaments sur ordonnance sécuritaire

• Offrir une livraison
• médicaments sur ordonnance

FR Apprenez comment offrir un service de livraison de médicaments sur ordonnance avec le bon emballage, un transport fiable...

• Apprenez comment offrir
• livraison de médicaments
• emballage
• transport

FR Read more about Offrir une livraison de médicaments sur ordonnance sécuritaire

• Read more about
• livraison de médicaments
• ordonnance sécuritaire

FR L'automatisation des rappels et des notifications de rendez-vous, comme les alertes de disponibilité d'ordonnance, peuvent faire gagner du temps et améliorer les résultats pour les patients

• L'automatisation des rappels
• notifications de rendez-vous
• alertes de disponibilité
• améliorer les résultats
• patients

FR Utilisez les SIG pour mettre en relief des problèmes géographiques. Cette carte des demandes de prescription d’opiacés révèle les modèles géographiques qui émergent lorsque les données sont correctement cartographiées.

• Utilisez les SIG
• mettre en relief
• problèmes géographiques
• carte des demandes
• prescription
• révèle les modèles
• correctement

FR la mise à disposition de l’ensemble des techniques et équipements médicaux adaptés au domicile en conformité avec la prescription médicale

• mise à disposition
• techniques
• équipements médicaux adaptés
• domicile en conformité
• prescription médicale

FR En commençant la thérapie assistée par dispositif médical prescrite par le neurologue, le prestataire de soins à domicile entre en contact et accompagne les personnes atteintes de la maladie de Parkinson et leurs aidants dans leur quotidien

• commençant la thérapie
• dispositif médical prescrite
• neurologue
• prestataire de soins
• maladie de Parkinson

FR Cette taxe ne s'applique pas à de nombreux produits alimentaires achetés dans les épiceries (hors plats chauds ou préparés) ni aux médicaments délivrés sur ordonnance.

• taxe ne s'applique
• nombreux produits alimentaires
• épiceries
• hors plats chauds
• préparés
• ni aux médicaments

FR Les montures ne peuvent être retournées une fois les verres à votre vue ou solaires mis en place

• retournées une fois

FR Appelez votre CMC pour qu’on prépare votre ordonnance qui sera envoyée par télécopieur à la pharmacie Pharmaprix de la Place Alexis-Nihon où vous pourrez aller chercher vos médicaments

• Appelez votre CMC
• prépare votre ordonnance