Перевести "meet your expectations" на французкий язык

FR Élimination du chevauchement en matière de rémunération entre les rendements Répond aux attentes et Dépasse les attentes en faisant passer de 8 à 16 % la fourchette de rémunération pour le rendement Dépasse les attentes (annexe D);

• Élimination du chevauchement
• matière de rémunération
• Dépasse les attentes
• fourchette de rémunération
• annexe D

FR À l’heure où les attentes des clients augmentent, la pertinence du contenu sur les différents points de contact est essentielle. Utilisez des stratégies de marketing omnicanal pour répondre aux attentes et proposer des instants qui comptent.

• où les attentes
• clients augmentent
• pertinence du contenu
• essentielle
• Utilisez des stratégies
• attentes
• proposer des instants

FR Ces données vous permettent de mieux cerner les attentes de vos clients et d’y répondre de façon pertinente.

• données vous permettent
• clients
• répondre de façon

FR Grâce au modèle, vous gardez en tête vos cibles, leurs comportements, leurs attentes afin que vos prochains content marketing ne s’éloignent pas de leurs attentes

• Grâce au modèle
• gardez en tête
• cibles
• comportements
• prochains content marketing
• attentes

FR Les utilisateurs comptent sur des performances et une disponibilité optimales des composants informatiques et ce sont les professionnels de l’informatique qui en sont responsables.

• performances
• informatiques

FR Nous définissons ensemble les visiteurs à cibler, les produits ou services à promouvoir et les attentes en terme d’objectif. Nous essayons aussi de définir le budget disponible et les attentes en terme de revenu.

• cibler
• produits
• promouvoir
• attentes en terme
• budget disponible

FR Les attentes non seulement des clients, mais également de DT Swiss en termes de qualité sont élevées. DT Swiss effectue des contrôles qualité rigoureux afin de les satisfaire.

• attentes non seulement
• clients
• qualité sont élevées
• DT Swiss effectue
• contrôles qualité rigoureux

FR Les attentes des employés évoluent parallèlement aux attentes toujours plus nombreuses des clients

• attentes des employés
• parallèlement aux attentes
• nombreuses des clients

FR Les attentes des employés évoluent parallèlement aux attentes toujours plus nombreuses des clients

• attentes des employés
• parallèlement aux attentes
• nombreuses des clients

FR Nous définissons ensemble les visiteurs à cibler, les produits ou services à promouvoir et les attentes en terme d’objectif. Nous essayons aussi de définir le budget disponible et les attentes en terme de revenu.

• cibler
• produits
• promouvoir
• attentes en terme
• budget disponible

FR Pour nous, cela consiste à satisfaire les attentes de toutes nos parties prenantes, en nous montrant constamment à leur écoute et en mettant nos collaborateurs en situation d’apporter les meilleures réponses à ces attentes.

• parties prenantes
• écoute
• mettant nos collaborateurs
• situation

FR Nous réalisons des audits sociaux personnalisés pour vous aider à améliorer les performances sociale et éthique de votre organisation et à répondre aux attentes sociales et environnementales de vos parties prenantes

• réalisons des audits
• améliorer les performances
• répondre aux attentes
• prenantes

FR La réalisation d’interfaces avec les systèmes comptables ou ERP pour optimiser et sécuriser les flux d’information

• réalisation
• systèmes comptables
• ERP pour optimiser
• sécuriser les flux

FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.

• avez pas reçu
• produit souhaité
• emploi
• a pas répondu
• attentes
• Contactez-nous
• annulation rapide

FR Si votre produit a été livré incorrectement, est endommagé ou ne répond pas à vos attentes, veuillez contacter notre service clientèle

• incorrectement
• endommagé
• attentes
• clientèle

FR Soyez l'un des premiers utilisateurs à rejoindre notre programme de test bêta ! Nous sommes passionnés par la protection de vos données et notre objectif est de développer des produits adaptés à vos besoins qui surpassent vos attentes.

• utilisateurs à rejoindre
• programme de test
• besoins qui surpassent

FR Si votre produit vous a été livré par erreur, est endommagé ou ne correspond pas à vos attentes, vous pouvez utiliser votre droit de rétractation de 14 jours.

• produit vous a
• livré par erreur
• endommagé
• attentes

FR Prenez le temps de vous familiariser avec votre nouveau produit. S’il ne répond pas à vos attentes pour une raison quelconque, contactez notre support client pour obtenir un remboursement intégral.

• produit
• quelconque
• contactez notre support
• obtenir un remboursement

FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.

• avez pas reçu
• produit souhaité
• emploi
• a pas répondu
• attentes
• Contactez-nous
• annulation rapide

FR Si votre produit vous a été livré par erreur, est endommagé ou ne correspond pas à vos attentes, vous pouvez utiliser votre droit de rétractation de 14 jours.

• produit vous a
• livré par erreur
• endommagé
• attentes

FR Nous réalisons des audits sociaux personnalisés pour vous aider à améliorer les performances sociale et éthique de votre organisation et à répondre aux attentes sociales et environnementales de vos parties prenantes

• réalisons des audits
• améliorer les performances
• répondre aux attentes
• prenantes

FR Soyez l'un des premiers utilisateurs à rejoindre notre programme de test bêta ! Nous sommes passionnés par la protection de vos données et notre objectif est de développer des produits adaptés à vos besoins qui surpassent vos attentes.

• utilisateurs à rejoindre
• programme de test
• besoins qui surpassent

FR Oui. Si NordPass ne répond pas à vos attentes, vous pouvez vous faire rembourser dans les 30 jours suivant votre achat.

• Oui
• NordPass ne répond
• attentes

FR Si le produit ne répondait pas à vos attentes ou était défectueux, vous pouvez vous référer aux politiques suivantes pour demander un remboursement, un échange ou une réparation en fonction de votre situation.

• produit ne répondait
• attentes
• était défectueux
• pouvez vous référer
• remboursement
• échange
• réparation en fonction

FR En mettant les consommateurs au premier plan, vous pourrez notamment optimiser vos produits et services pour mieux répondre à leurs attentes

• mettant les consommateurs
• premier plan
• pourrez notamment optimiser
• produits
• attentes

FR Leur capacité à comprendre vos besoins et répondre à vos attentes est ce qui indique l’expertise d’une agence web

• capacité à comprendre
• besoins
• indique
• agence web

FR Parlez-nous de votre projet, nous nous occupons de vous trouver une agence digitale qui saura répondre à vos attentes

FR Certains sont très poussés, d’autres spécialistes, mais vous êtes garantis de trouver de quoi satisfaire vos attentes et vous aider à déterminer une stratégie efficace en fonction de vos besoins.

• spécialistes
• aider à déterminer

FR Les services bancaires en ligne sont populaires, mais les clients ont toujours besoin d?assistance. Genesys peut vous aider à répondre aux attentes de vos clients tout en maintenant votre engagement en matière de sécurité.

• bancaires en ligne
• populaires
• clients ont toujours
• assistance
• répondre aux attentes
• engagement en matière

FR Parce que la réussite de votre vente est aussi la sienne, il cherchera à répondre à vos attentes par tous les moyens professionnels qui sont à sa disposition

• sienne
• cherchera à répondre
• disposition

FR Votre site internet devrait répondre aux attentes de vos clients sans que vous n’ayez à acheter de modules complémentaires ou être un pro de l’informatique

• internet devrait répondre
• acheter de modules

FR Votre site internet devrait répondre aux attentes de vos clients sans que vous n’ayez à acheter de modules complémentaires ou être un pro de l’informatique

• internet devrait répondre
• acheter de modules

FR Nous tenons à remercier tous nos clients, qui, au cours des dernières années, nous ont soutenus et motivés à continuer d'avancer afin de vous offrir une meilleure expérience de trading répondant à vos besoins… et dépasser vos attentes.

• tenons à remercier
• clients
• cours des dernières
• soutenus
• motivés à continuer
• offrir une meilleure

FR Et face aux exigences croissantes des clients, il s'agit en outre d'offrir des options de paiement et de service mobiles à la hauteur des attentes

• face aux exigences
• clients
• s'agit en outre
• options de paiement
• attentes

FR Pour que votre entreprise réponde à ces attentes, vos opérations de détection et de restauration dans Exchange doivent être rapides et efficaces

• attentes
• opérations de détection
• restauration dans Exchange
• rapides
• efficaces

FR Les services bancaires en ligne sont populaires, mais les clients ont toujours besoin d?assistance. Genesys peut vous aider à répondre aux attentes de vos clients tout en maintenant votre engagement en matière de sécurité.

• bancaires en ligne
• populaires
• clients ont toujours
• assistance
• répondre aux attentes
• engagement en matière

FR Si le produit ne répondait pas à vos attentes ou était défectueux, vous pouvez vous référer aux politiques suivantes pour demander un remboursement, un échange ou une réparation en fonction de votre situation.

• produit ne répondait
• attentes
• était défectueux
• pouvez vous référer
• remboursement
• échange
• réparation en fonction

FR Nos experts peuvent adapter ce design à vos besoins spécifiques et vous proposer ainsi une infrastructure à la hauteur de vos exigences

• experts peuvent adapter
• spécifiques

FR Parce que la réussite de votre vente est aussi la sienne, il cherchera à répondre à vos attentes par tous les moyens professionnels qui sont à sa disposition

• sienne
• cherchera à répondre
• disposition

FR Pour que votre entreprise réponde à ces attentes, vos opérations de détection et de restauration dans Exchange doivent être rapides et efficaces

• attentes
• opérations de détection
• restauration dans Exchange
• rapides
• efficaces

FR Une infrastructure de premier ordre pour répondre à vos attentes de performances et les dépasser.

• infrastructure de premier
• performances

FR Assurez-vous que votre plateforme de gestion des licences est prête à répondre aux besoins commerciaux actuels et à venir, aux exigences opérationnelles et aux attentes de niveau de service.

• gestion des licences
• prête à répondre
• besoins commerciaux actuels
• venir
• exigences opérationnelles
• attentes de niveau

FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

• normes de conformité
• constamment
• L'équipe de conformité
• l'évolution des normes

FR Bénéficiez d?une vue globale des parcours des clients pour mieux répondre aux niveaux de service et dépasser les attentes de vos clients

• clients pour mieux
• dépasser les attentes
• clients

FR Les fonds sont débloqués: Si tout est en ordre et approuvé, Escrow.com remettra les fonds au vendeur. Ceci garantit que vous ne payez que pour les services qui répondent à vos attentes et que DomainTools est payé pour les services rendus.

• fonds sont débloqués
• ordre
• approuvé
• remettra les fonds
• vendeur
• DomainTools est payé

FR L'industrie alimentaire mondiale est confrontée à une demande croissante de produits sûrs et de haute qualité. Nous vous aidons à répondre à ces attentes, maîtriser les risques et protéger votre marque.

• L'industrie alimentaire mondiale
• croissante de produits
• haute qualité
• aidons à répondre
• attentes
• maîtriser les risques

FR En tant que professionnel de l'industrie alimentaire, vous devez faire preuve de pratiques responsables, démontrer une traçabilité complète des produits et assurer la conformité à des réglementations strictes pour répondre à ces attentes.

• tant que professionnel
• l'industrie alimentaire
• devez faire preuve
• pratiques responsables
• démontrer une traçabilité
• produits
• assurer la conformité

FR Nous ne garantissons pas que la qualité des produits que vous achetez ou de l’information que vous obtenez sera à la hauteur de vos attentes ou que les erreurs touchant le Site ou les produits seront corrigées.

• qualité des produits
• achetez
• produits seront

FR Chaque client est différent, chaque projet également. Il faut savoir être à l?écoute et réactif pour répondre au mieux à vos attentes : c?est pour moi un engagement de tous les jours.

• client est différent
• écoute
• réactif pour répondre
• moi un engagement

FR Grâce à des fonctionnalités puissantes, la plateforme e-commerce B2B de BigCommerce vous permet de répondre facilement aux attentes de vos acheteurs, voire de les surpasser.

• puissantes
• permet de répondre