EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario
"invest ontario board" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario
FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
canada | canada |
appoints | nomme |
invest | invest |
of | de |
EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario
FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
canada | canada |
appoints | nomme |
invest | invest |
of | de |
EN Invest Ontario Board of Directors Appoints Interim CEO | Invest Ontario
FR Le conseil d’administration d’Investissements Ontario nomme un directeur général intérimaire | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
appoints | nomme |
interim | intérimaire |
invest | invest |
board | conseil |
ceo | directeur général |
EN Find out more about cleantech in Ontario and subscribe to our Invest Ontario newsletter to receive regular updates on Ontario’s cleantech sector.
FR Renseignez-vous sur les technologies propres en Ontario et inscrivez-vous au bulletin d’information d’Investissements Ontario, pour recevoir des mises à jour régulières sur le secteur des technologies propres de l’Ontario.
английский | французкий язык |
---|---|
newsletter | bulletin |
regular | régulières |
updates | mises à jour |
sector | secteur |
ontario | ontario |
find | et |
in | en |
subscribe | inscrivez |
to | à |
receive | recevoir |
EN Find out more about cleantech in Ontario and subscribe to our Invest Ontario newsletter to receive regular updates on Ontario’s cleantech sector.
FR Renseignez-vous sur les technologies propres en Ontario et inscrivez-vous au bulletin d’information d’Investissements Ontario, pour recevoir des mises à jour régulières sur le secteur des technologies propres de l’Ontario.
английский | французкий язык |
---|---|
newsletter | bulletin |
regular | régulières |
updates | mises à jour |
sector | secteur |
ontario | ontario |
find | et |
in | en |
subscribe | inscrivez |
to | à |
receive | recevoir |
EN SCHOTT AG is headed by the Board of Management and the Supervisory Board. The Board of Management manages the company. The Supervisory Board appoints, monitors and advises the Board of Management.
FR SCHOTT AG est dirigée par le conseil d'administration et le conseil de surveillance. Le conseil d’administration dirige la société. Le conseil de surveillance nomme, contrôle et conseille le conseil d'administration.
английский | французкий язык |
---|---|
schott | schott |
ag | ag |
appoints | nomme |
company | société |
supervisory | contrôle |
manages | dirige |
monitors | surveillance |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario
FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
canada | canada |
appoints | nomme |
of | de |
EN The Ontario government has appointed the first members to the Board of Directors of Invest Ontario, the new provincial agency focused on promoting the province as a key investment destination.
FR Le gouvernement de l’Ontario a nommé les premiers membres du conseil d’administration d’Investissements Ontario, le nouvel organisme provincial chargé de faire valoir la province comme destination phare pour les investissements.
английский | французкий язык |
---|---|
members | membres |
agency | organisme |
appointed | nommé |
ontario | ontario |
government | gouvernement |
province | province |
provincial | provincial |
investment | investissements |
destination | destination |
the new | nouvel |
as | comme |
has | a |
of | de |
the first | premiers |
EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario
FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
canada | canada |
appoints | nomme |
of | de |
EN , which is funded by the Ontario Government. It is backed by partners such as the Canadian Mental Health Association – Ontario, the Council of Ontario Universities and the Ontario Undergraduate Student Alliance.
FR , qui est financé par le gouvernement de l'Ontario. Il bénéficie de l'appui de partenaires tels que l'Association canadienne pour la santé mentale - Ontario, le Conseil des universités de l'Ontario et la Ontario Undergraduate Student Alliance.
английский | французкий язык |
---|---|
funded | financé |
government | gouvernement |
partners | partenaires |
canadian | canadienne |
ontario | ontario |
council | conseil |
universities | universités |
student | student |
alliance | alliance |
and | et |
of | de |
it | il |
by | par |
mental | mentale |
EN Consumer Alert: Beware of continuing email and online rebate scams pretending to be from or endorsed by the Ontario Energy Board | Ontario Energy Board
FR Alerte aux consommateurs : Attention aux escroqueries continues par courriel et en ligne offrant des remises qui prétendent provenir de la Commission de l’énergie de l’Ontario ou être approuvées par elle | Ontario Energy Board FR
английский | французкий язык |
---|---|
consumer | consommateurs |
alert | alerte |
beware | attention |
courriel | |
online | en ligne |
scams | escroqueries |
endorsed | approuvé |
ontario | ontario |
or | ou |
energy | énergie |
the | la |
board | board |
of | de |
by | par |
and | et |
be | être |
EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.
FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.
английский | французкий язык |
---|---|
contact | communiquez |
sudbury | sudbury |
ontario | ontario |
visit | visitez |
places | endroits |
or | ou |
today | aujourdhui |
in | en |
the | le |
learn | savoir |
is | est |
the best | meilleurs |
invest | invest |
EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.
FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.
английский | французкий язык |
---|---|
contact | communiquez |
sudbury | sudbury |
ontario | ontario |
visit | visitez |
places | endroits |
or | ou |
today | aujourdhui |
in | en |
the | le |
learn | savoir |
is | est |
the best | meilleurs |
invest | invest |
EN He was also a member of the Sentencing Guidelines Council, Parole Board, National Policing Board, National Criminal Justice Board and Counter-Terrorism Board.
FR Il a également été membre du Conseil des lignes directrices en matière de peines, de la Commission des libérations conditionnelles, du Conseil national de police, du Conseil national de justice pénale et du Conseil de lutte au terrorisme.
английский | французкий язык |
---|---|
national | national |
justice | justice |
was | été |
terrorism | terrorisme |
he | il |
the | la |
also | également |
and | matière |
member | membre |
of | de |
EN He was also a member of the Sentencing Guidelines Council, Parole Board, National Policing Board, National Criminal Justice Board and Counter-Terrorism Board.
FR Il a également été membre du Conseil des lignes directrices en matière de peines, de la Commission des libérations conditionnelles, du Conseil national de police, du Conseil national de justice pénale et du Conseil de lutte au terrorisme.
английский | французкий язык |
---|---|
national | national |
justice | justice |
was | été |
terrorism | terrorisme |
he | il |
the | la |
also | également |
and | matière |
member | membre |
of | de |
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
FR Si vous souhaitez créer un nouveau tableau secret, créez un tableau et activez le curseur Garder ce tableau secret lorsque vous lui donnez un nom.
английский | французкий язык |
---|---|
new | nouveau |
secret | secret |
board | tableau |
name | nom |
if | si |
a | un |
when | lorsque |
this | ce |
the | le |
create | créer |
and | et |
EN Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) | Invest Ontario
FR Programme ontarien des candidats à l’immigration (POCI) | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
program | programme |
invest | invest |
ontario | ontario |
EN Ontario Cities Lead the Way in the 2021 Business Facilities Report | Invest Ontario
FR Les villes de l’Ontario dans le peloton de tête du classement 2021 du Business Facilities | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
business | business |
invest | invest |
cities | villes |
way | de |
the | le |
in | dans |
EN Ontario is open for business—here’s how Invest Ontario will show you in
FR L’Ontario est ouvert aux affaires – voici comment Investissements Ontario vous fera découvrir l’Ontario
EN Invest Ontario, led by Interim CEO Trevor Dauphinee, is the new agency to help businesses and investors around the world leverage the opportunities that Ontario has to offer
FR Investissements Ontario, dirigé par le directeur général intérimaire Trevor Dauphinee, est le nouvel organisme chargé d’aider les entreprises et les investisseurs du monde entier à tirer parti des possibilités que l’Ontario a à offrir
английский | французкий язык |
---|---|
invest | investissements |
ontario | ontario |
interim | intérimaire |
trevor | trevor |
investors | investisseurs |
leverage | tirer parti |
led | dirigé |
businesses | entreprises |
opportunities | possibilités |
world | monde |
the | le |
ceo | directeur général |
the new | nouvel |
is | est |
to | à |
by | par |
that | que |
agency | organisme |
EN Ontario’s talent, culture, and access to market makes an ideal location for Sagitec | Invest Ontario
FR Le talent, la culture et l’accès au marché de l’Ontario font de la province l’endroit idéal pour Sagitec | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
talent | talent |
ideal | idéal |
ontario | ontario |
market | marché |
invest | invest |
culture | culture |
and | et |
EN Welcome to Ontario, Canada: Your H1B Visa Solution | Invest Ontario
FR Bienvenue en Ontario, au Canada. Votre solution au visa H1B | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
visa | visa |
solution | solution |
invest | invest |
welcome | bienvenue |
canada | canada |
your | votre |
to | en |
EN 4 reasons Ontario cities are at the forefront of Canada-wide Site Selection magazine rankings | Invest Ontario
FR Quatre raisons pour lesquelles des villes de l’Ontario sont à l’avant-garde du classement du magazine Site Selection à l’échelle du Canada | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
reasons | raisons |
ontario | ontario |
cities | villes |
site | site |
magazine | magazine |
rankings | classement |
selection | selection |
canada | canada |
invest | invest |
at | à |
of | de |
the | quatre |
are | sont |
EN Publications - Why tech workers choose Ontario, Canada | Invest Ontario
FR Publications - Pourquoi les travailleurs de la technologie choisissent l'Ontario | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
publications | publications |
workers | travailleurs |
choose | choisissent |
ontario | ontario |
invest | invest |
why | pourquoi |
tech | technologie |
EN Ontario and Michigan Partnering on Cross-Border Transportation Technologies | Invest Ontario
FR L’Ontario et le Michigan s’associent afin de faire progresser les technologies pour le transport transfrontalier | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
michigan | michigan |
invest | invest |
ontario | ontario |
technologies | technologies |
transportation | transport |
and | et |
EN Ontario-based quantum computing startup Xanadu says it “couldn’t imagine setting up business anywhere else” | Invest Ontario
FR Xanadu, une entreprise ontarienne en démarrage spécialisée dans l’informatique quantique, affirme qu’il « était inimaginable de s’installer ailleurs » | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
business | entreprise |
startup | démarrage |
up | dans |
quantum | quantique |
says | affirme |
invest | invest |
ontario | ontario |
else | ailleurs |
EN Roche looks to Ontario, Canada to help accelerate innovations in health care | Invest Ontario
FR Roche envisage de s’établir en Ontario, au Canada, pour accélérer les innovations en soins de santé | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
accelerate | accélérer |
innovations | innovations |
invest | invest |
canada | canada |
care | soins |
health | santé |
in | en |
EN Ontario’s robust R&D infrastructure powers advancement in next-generation cancer therapies at Treadwell Therapeutics | Invest Ontario
FR L’infrastructure complète de R et D en Ontario est au cœur de l’avancement dans les thérapies contre le cancer de nouvelle génération de Treadwell Therapeutics | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
d | c |
cancer | cancer |
therapies | thérapies |
ontario | ontario |
generation | génération |
therapeutics | therapeutics |
invest | invest |
r | r |
in | en |
EN How Ontario’s Novocol Pharma is poised to protect Canada from future pandemics | Invest Ontario
FR Comment Novocol Pharma, entreprise de l’Ontario, est prête à protéger le Canada contre les futures pandémies | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
novocol | novocol |
future | futures |
ontario | ontario |
pharma | pharma |
invest | invest |
canada | canada |
to | à |
how | comment |
is | est |
protect | protéger |
from | de |
EN 10 Ontario cleantech companies ready for the EV revolution | Invest Ontario
FR 10 entreprises ontariennes de technologies propres prêtes pour la révolution des VE | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
companies | entreprises |
ready | prêtes |
revolution | révolution |
invest | invest |
ontario | ontario |
the | la |
EN 5 reasons Ontario is poised to lead the future of electric vehicle production | Invest Ontario
FR Cinq raisons pour lesquelles l’Ontario est prêt à mener la production future de véhicules électriques | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
reasons | raisons |
ontario | ontario |
lead | mener |
electric | électriques |
invest | invest |
to | à |
of | de |
production | production |
the future | future |
the | la |
is | est |
vehicle | véhicules |
5 | cinq |
EN 6 Ontario cities where you can lead the AI revolution | Invest Ontario
FR Six villes ontariennes où vous pouvez mener la révolution de l’IA | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
cities | villes |
lead | mener |
revolution | révolution |
invest | invest |
ontario | ontario |
the | la |
6 | six |
you | vous |
EN Achieving better outcomes for patients using AI in Ontario | Invest Ontario
FR L’intelligence artificielle de l’Ontario au service des patients | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
patients | patients |
ontario | ontario |
invest | invest |
for | de |
in | des |
EN Subscribe to our Invest in Ontario newsletter to learn more about successful life sciences companies that call Ontario home.
FR Inscrivez-vous à notre bulletin Investir en Ontario pour découvrir d’autres entreprises des sciences de la vie qui ont élu domicile en Ontario.
английский | французкий язык |
---|---|
invest | investir |
newsletter | bulletin |
learn | découvrir |
sciences | sciences |
companies | entreprises |
ontario | ontario |
to | à |
in | en |
life | vie |
subscribe | inscrivez |
our | notre |
EN Cutting-edge hybrid cloud native development and operations firm brings more tech jobs to Ontario | Invest Ontario
FR Une entreprise de pointe spécialisée dans le développement infonuagique crée de nouveaux emplois dans le secteur des technologies en Ontario | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
firm | entreprise |
jobs | emplois |
ontario | ontario |
edge | pointe |
invest | invest |
development | développement |
tech | technologies |
and | de |
more | le |
to | en |
EN Cybersecure Catalyst: Unleashing Ontario's tech talent to increase online security | Invest Ontario
FR Cybersecure Catalyst : Déployer le talent en technologie de l'Ontario pour renforcer la sécurité en ligne | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
tech | technologie |
talent | talent |
increase | renforcer |
online | en ligne |
ontario | ontario |
security | sécurité |
invest | invest |
EN Flosonics Medical shrinks the ultrasound machine to the size of a bandage - a Northern Ontario success story! | Invest Ontario
FR Flosonics Medical réduit la taille d’un échocardiogramme à celle d’un pansement - un exemple de réussite dans le nord de l’Ontario! | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
northern | nord |
ontario | ontario |
success | réussite |
medical | medical |
invest | invest |
of | de |
a | un |
to | à |
size | taille |
EN Hamilton, Ontario is open for business | Invest Ontario
FR Hamilton (Ontario) est ouverte aux affaires | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
hamilton | hamilton |
ontario | ontario |
is | est |
business | affaires |
invest | invest |
open | ouverte |
for | aux |
EN Subscribe to our Invest in Ontario newsletter to learn about Ontario cities and regions that are ripe for investment.
FR Inscrivez-vous au bulletin mensuel Investir en Ontario pour découvrir les villes et les régions de l’Ontario où il est temps d’investir.
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
newsletter | bulletin |
invest | investir |
cities | villes |
in | en |
regions | régions |
subscribe | inscrivez |
learn | et |
to | vous |
EN How drone and data company SkyX found a home and room to grow in Ontario, Canada’s airspace | Invest Ontario
FR Comment l’entreprise de drones et de données SkyX a-t-elle trouvé un endroit où s’établir et se développer dans l’espace aérien de l’Ontario, au Canada? | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
company | lentreprise |
found | trouvé |
invest | invest |
data | données |
a | un |
grow | développer |
in | dans |
how | comment |
and | et |
EN ISARA: The world’s largest dedicated quantum-safe security company calls Ontario home | Invest Ontario
FR ISARA : La société de solutions de sécurité à résistance quantique la plus importante au monde fait de l’Ontario son port d’attache | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
worlds | monde |
ontario | ontario |
company | société |
quantum | quantique |
invest | invest |
security | sécurité |
the | la |
dedicated | de |
EN Subscribe to our Invest in Ontario newsletter to learn more about leading Ontario-based AI companies.
FR Inscrivez-vous à notre bulletin Investir en Ontario pour en apprendre davantage sur les entreprises basées en Ontario qui dominent le domaine de l'intelligence artificielle
английский | французкий язык |
---|---|
invest | investir |
ontario | ontario |
newsletter | bulletin |
companies | entreprises |
based | basées |
to | à |
in | en |
subscribe | inscrivez |
learn | apprendre |
our | notre |
more | le |
about | sur |
EN Newmont builds the “mine of the future” in Ontario, Canada | Invest Ontario
FR Newmont construit la « mine du futur » en Ontario, au Canada | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
builds | construit |
the | la |
mine | mine |
in | en |
ontario | ontario |
of | au |
canada | canada |
invest | invest |
future | futur |
EN Ontario #1 in North America for new jobs created from incoming FDI | Invest Ontario
FR L’Ontario est la province n° 1 en Amérique du Nord en ce qui a trait à la création d’emplois grâce à des investissements étrangers directs | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
north | nord |
america | amérique |
created | création |
invest | invest |
in | en |
incoming | des |
from | du |
EN Ontario companies breathe new life into this year’s all-digital RESI Conference | Invest Ontario
FR Les entreprises ontariennes donnent un nouveau souffle « tout numérique » au congrès RESI 2020 | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
companies | entreprises |
new | nouveau |
conference | congrès |
digital | numérique |
invest | invest |
ontario | ontario |
all | tout |
years | les |
EN Ontario companies take on MedTech Digital Conference | Invest Ontario
FR Des entreprises ontariennes participent à la conférence numérique MedTech | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
companies | entreprises |
digital | numérique |
conference | conférence |
invest | invest |
ontario | ontario |
EN Ontario receives Site Selection magazine’s Canadian Competitiveness Award for the fourth consecutive year | Invest Ontario
FR L’Ontario reçoit le prix Canadian Competitiveness du magazine Site Selection pour la quatrième année consécutive | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
receives | reçoit |
canadian | canadian |
fourth | quatrième |
consecutive | consécutive |
magazines | magazine |
selection | selection |
invest | invest |
site | site |
year | année |
award | le prix |
for | pour |
EN Ontario water companies stream into this year’s WEFTEC Connect | Invest Ontario
FR Les entreprises ontariennes d’approvisionnement en eau participent à la conférence WEFTEC Connect (conférence et exposition technique de la Water Environment Federation) de cette année | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
companies | entreprises |
connect | connect |
invest | invest |
ontario | ontario |
this | cette |
water | eau |
into | de |
EN Ontario: Pushing fashion forward | Invest Ontario
FR Ontario : Faire évoluer la mode | Invest Ontario
английский | французкий язык |
---|---|
ontario | ontario |
fashion | mode |
invest | invest |
EN Subscribe to our Invest in Ontario newsletter to learn about more accelerators in Ontario.
FR Inscrivez-vous à notre bulletin Investir en Ontario pour en apprendre davantage sur les accélérateurs en Ontario.
английский | французкий язык |
---|---|
invest | investir |
ontario | ontario |
newsletter | bulletin |
accelerators | accélérateurs |
our | notre |
to | à |
in | en |
subscribe | inscrivez |
learn | apprendre |
Показаны переводы 50 из 50