EN With compound interest, you’re essentially earning interest on interest – you earn interest on your original and following investment contributions, plus on all the interest that has built up over time
"interest from beyond" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
EN With compound interest, you’re essentially earning interest on interest – you earn interest on your original and following investment contributions, plus on all the interest that has built up over time
FR Essentiellement, l’intérêt composé vous permet d’accumuler de l’intérêt sur de l’intérêt – vous obtenez des intérêts sur vos cotisations initiales et subséquentes, ainsi que sur tous les intérêts qui s’accumulent au fil du temps
EN This is your time to go beyond. Beyond your expectations. Beyond your doubts. Beyond your fears. That’s why we created new technologies and gear to lift you up.
FR C’est le moment d’aller au-delà. Au-delà de tes attentes. Au-delà de tes doutes. Au-delà de tes craintes. C’est pour t’emmener au-delà de tes limites que nous avons créé de nouvelles technologies et de nouveaux produits.
английский | французкий язык |
---|---|
expectations | attentes |
doubts | doutes |
fears | craintes |
created | créé |
technologies | technologies |
time | moment |
we | nous |
your | tes |
new | nouveaux |
beyond | de |
and | et |
EN We provide them with the ability to drop their sensitive information into one of our secure communication channels. If something happens to them, we will ensure the survival of their stories, beyond borders, beyond governments, beyond censorship.
FR Ils peuvent protéger leurs informations sensibles via l?un de nos moyens de communication chiffrés. S?il leur arrive quelque chose, nous assurerons la survie des histoires par-delà les frontières, par-delà les gouvernements, par-delà la censure.
английский | французкий язык |
---|---|
sensitive | sensibles |
survival | survie |
stories | histoires |
governments | gouvernements |
will ensure | assurerons |
communication | communication |
information | informations |
borders | frontières |
secure | protéger |
censorship | censure |
the | la |
of | de |
ability | peuvent |
our | nos |
we | nous |
will | arrive |
EN We provide them with the ability to drop their sensitive information into one of our secure communication channels. If something happens to them, we will ensure the survival of their stories, beyond borders, beyond governments, beyond censorship.
FR Ils peuvent protéger leurs informations sensibles via l?un de nos moyens de communication chiffrés. S?il leur arrive quelque chose, nous assurerons la survie des histoires par-delà les frontières, par-delà les gouvernements, par-delà la censure.
английский | французкий язык |
---|---|
sensitive | sensibles |
survival | survie |
stories | histoires |
governments | gouvernements |
will ensure | assurerons |
communication | communication |
information | informations |
borders | frontières |
secure | protéger |
censorship | censure |
the | la |
of | de |
ability | peuvent |
our | nos |
we | nous |
will | arrive |
EN This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art
FR Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l?envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l?art
английский | французкий язык |
---|---|
serves | sert |
interest | intérêt |
complying | respecter |
requirements | exigences |
sending | envoi |
newsletters | newsletters |
art | art |
legitimate | légitime |
the | la |
your | votre |
of | de |
this | cela |
our | notre |
when | lors |
and | à |
EN With compound interest you’re earning interest on interest
FR L’intérêt composé vous permet d’accumuler de l’intérêt sur l’intérêt
английский | французкий язык |
---|---|
compound | composé |
on | sur |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.
английский | французкий язык |
---|---|
payments | paiements |
funds | fonds |
traditional | traditionnel |
banking | bancaire |
model | modèle |
need | besoin |
market | marché |
retail | détail |
exchange | échange |
of | de |
in | en |
countries | pays |
already | déjà |
has | a |
to | car |
EN Beyond LS2, the North Area is looking to the future with the Physics Beyond Colliders programme: several experiment projects, such as the BDF, propose to use the SPS lines
FR Au-delà du LS2, la zone expérimentale Nord se tourne vers l’avenir avec le programme de Physique au-delà des collisionneurs : plusieurs projets d’expériences envisagent d’utiliser des lignes du SPS, comme BDF par exemple
английский | французкий язык |
---|---|
physics | physique |
colliders | collisionneurs |
sps | sps |
north | nord |
area | zone |
experiment | du |
projects | projets |
as | comme |
use | dutiliser |
with | avec |
programme | le programme |
EN An example from the more exotic side of jazz, with influences from latin and swing. Duke Ellington himself preferred to think of his music as "beyond category". But it's not beyond your abilities. It's tough, but you can do it.
FR Ce standard de jazz se distingue par ses influences swing et latines. Duke Ellington lui-même préférait considérer sa musique comme « hors catégorie ». Ce morceau est un peu difficile, mais vous pourrez y arriver avec un peu d’entraînement !
английский | французкий язык |
---|---|
jazz | jazz |
influences | influences |
category | catégorie |
tough | difficile |
swing | swing |
duke | duke |
music | musique |
of | de |
as | comme |
with | avec |
and | et |
you | pourrez |
EN Beyond (formerly Beyond Pricing) is a revenue management solution for short-term rental managers and owners to get, grow, and keep revenue. Our easy-to-use platform includes a dynamic, demand-driven... Read more
FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et... Lire la suite
английский | французкий язык |
---|---|
revenue | revenus |
owners | propriétaires |
use | logiciel |
pricing | tarification |
beyond | beyond |
to | à |
read | lire |
keep | les |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
FR La plongée technique vous permet de plonger au-delà des limites de la plongée loisir. Rester à faible profondeur pendant des heures, ou planifier des plongées au-delà des limites de la plongée loisir.
английский | французкий язык |
---|---|
technical | technique |
allows | permet |
recreational | loisir |
limits | limites |
depth | profondeur |
plan | planifier |
or | ou |
to | à |
you | vous |
stay | rester |
hours | heures |
EN Beyond the rhythm and the notes, beyond the melody and the style, music invigorates the senses and frees our emotions
FR Au-delà des rythmes et des notes, des mélodies et des styles, la musique éveille les sensations, révèle les émotions
английский | французкий язык |
---|---|
style | styles |
emotions | émotions |
music | musique |
EN The MICA air-to-air “Beyond Visual Range” (BVR) interception, combat and self-defense missiles, in their IR (heat-seeking) and EM (active radar homing) The MICA can be used within visual range (WVR) and beyond visual range (BVR).
FR Le missile air-air MICA, d?interception, de combat et d?autoprotection, dans ses versions IR et Il peut être utilisé aussi bien à vue (WVR – within visual range) qu’au-delà de la portée visuelle (BVR – beyond visual range),
EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.
FR Ces approches fondées sur la veille géographique nous permettent de passer d’une médecine personnalisée à une médecine de précision, et de véritablement transformer les politiques de santé publique.
английский | французкий язык |
---|---|
approaches | approches |
allow | permettent |
precision | précision |
public | publique |
based | fondées |
medicine | médecine |
health | santé |
to | à |
us | nous |
move | passer |
personalized | personnalisé |
beyond | de |
EN Look beyond what is required. Be proactive to go beyond guests’ expectations. If you see that something could be better, take the initiative to improve it.
FR Voyez au-delà de ce qui est nécessaire. Soyez proactif pour aller au-delà des attentes des clients. Si vous voyez quelque chose qui pourrait être mieux, prenez l'initiative de l'améliorer.
английский | французкий язык |
---|---|
required | nécessaire |
guests | clients |
expectations | attentes |
if | si |
that | ce |
to | mieux |
what | voyez |
proactive | pour |
you | vous |
go | aller |
beyond | de |
be | soyez |
could | pourrait |
EN A captivating episode that goes beyond the common scene, beyond the common said, in order to discover how his dream came true - and to celebrate imperfections.
FR Un épisode captivant, qui va au-delà des sentiers battus, au-delà des clichés, afin de découvrir comment ses rêves sont devenus réalité - mais aussi pour célébrer les imperfections.
английский | французкий язык |
---|---|
captivating | captivant |
discover | découvrir |
dream | rêves |
imperfections | imperfections |
episode | épisode |
a | un |
how | comment |
goes | de |
in | afin |
celebrate | célébrer |
EN Beyond (formerly Beyond Pricing) is a revenue management solution for short-term rental managers and owners to get, grow, and keep revenue. Our easy-to-use platform includes a dynamic, demand-driven
FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et
английский | французкий язык |
---|---|
revenue | revenus |
owners | propriétaires |
use | logiciel |
pricing | tarification |
beyond | beyond |
to | à |
keep | les |
EN Beyond (formerly Beyond Pricing) is a revenue management solution for short-term rental managers and owners to get, grow, and keep revenue. Our easy-to-use platform includes a dynamic, demand-driven
FR Beyond Pricing optimise les revenus des propriétaires et des hôtes de lieux de vacances et de logements intergénérationnels. Ce logiciel de tarification met les prix à jour de manière automatique et
английский | французкий язык |
---|---|
revenue | revenus |
owners | propriétaires |
use | logiciel |
pricing | tarification |
beyond | beyond |
to | à |
keep | les |
EN Accommodate peer-to-peer payments as they expand the market beyond the world of retail. Even in developing countries, the need to exchange funds has already triggered innovation beyond the traditional banking model.
FR Inclure les paiements P2P car ils développent le marché au-delà du domaine de la vente au détail. Même dans les pays en développement, le besoin d’échange de fonds a déjà été source d’innovation au-delà du modèle bancaire traditionnel.
английский | французкий язык |
---|---|
payments | paiements |
funds | fonds |
traditional | traditionnel |
banking | bancaire |
model | modèle |
need | besoin |
market | marché |
retail | détail |
exchange | échange |
of | de |
in | en |
countries | pays |
already | déjà |
has | a |
to | car |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
FR La plongée technique vous permet de plonger au-delà des limites de la plongée loisir. Rester à faible profondeur pendant des heures, ou planifier des plongées au-delà des limites de la plongée loisir.
английский | французкий язык |
---|---|
technical | technique |
allows | permet |
recreational | loisir |
limits | limites |
depth | profondeur |
plan | planifier |
or | ou |
to | à |
you | vous |
stay | rester |
hours | heures |
EN The responsibilities of a university professor extend far beyond the lecture hall and even further beyond office hours.
FR Ce n’est un secret pour personne que nous cherchons tous à avoir des journées, des semaines et même des vies plus productifs. Mais optimiser le temps et augmenter sa productivité est une lutte constan...
английский | французкий язык |
---|---|
extend | augmenter |
the | le |
a | un |
of | une |
and | à |
far | des |
EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.
FR Bulletin d'information électronique pour le monde changeant des bibliothèques, archives et musées qui propose des articles sur des sujets autres que les sujets habituels de bibliothèque.
английский | французкий язык |
---|---|
newsletter | bulletin |
changing | changeant |
museums | musées |
electronic | électronique |
world | monde |
libraries | bibliothèques |
archives | archives |
the | le |
items | les |
of | de |
reading | et |
EN For this period, it is in our legitimate interest to retain the data beyond the standardized retention period.
FR Durant cette période, il est dans notre intérêt légitime de conserver les données au-delà de la période de conservation standard.
английский | французкий язык |
---|---|
legitimate | légitime |
interest | intérêt |
period | période |
it | il |
retention | conservation |
data | données |
retain | conserver |
the | la |
this | cette |
is | est |
our | notre |
in | durant |
beyond | de |
EN The reputation of Belgian beers has long since spread beyond our borders. Over the last ten years, Brussels has seen a renewed interest in artisanal production and craft beers.
FR La réputation des bières belges a depuis longtemps dépassé les frontières. Ces dix dernières années, Bruxelles a vu un regain d’intérêt pour la production artisanale et les bières craft.
английский | французкий язык |
---|---|
reputation | réputation |
beers | bières |
long | longtemps |
last | dernières |
brussels | bruxelles |
seen | vu |
artisanal | artisanale |
production | production |
craft | craft |
borders | frontières |
a | un |
the | la |
of | depuis |
beyond | des |
EN The Foundation was introduced in February 2019 with a new website and call for applications from Internet Society Chapters and Special Interest Groups (SIGs) for the Beyond the Net Small Grants Programme
FR La Fondation a été présentée en février 2019 avec un nouveau site Web et un appel à candidatures auprès des chapitres de l?Internet Society et des groupes d?intérêt spéciaux (SIG) pour le programme de petites bourses Beyond the Net
английский | французкий язык |
---|---|
introduced | présenté |
february | février |
new | nouveau |
call | appel |
applications | candidatures |
society | society |
chapters | chapitres |
interest | intérêt |
groups | groupes |
small | petites |
grants | bourses |
was | été |
internet | internet |
net | net |
a | un |
with | auprès |
foundation | fondation |
in | en |
beyond | beyond |
website | site |
and | à |
programme | le programme |
EN The Beyond the Net Funding Program is exclusively for Internet Society Chapters and Special Interest Groups
FR Le programme de financement Beyond the Net est exclusivement destiné aux chapitres de l?Internet Society et aux groupes d?intérêt spéciaux
английский | французкий язык |
---|---|
funding | financement |
exclusively | exclusivement |
society | society |
chapters | chapitres |
interest | intérêt |
groups | groupes |
net | net |
internet | internet |
program | programme |
the | le |
is | est |
beyond | beyond |
and | et |
special | de |
EN For this period, it is in our legitimate interest to retain the data beyond the standardized retention period.
FR Durant cette période, il est dans notre intérêt légitime de conserver les données au-delà de la période de conservation standard.
английский | французкий язык |
---|---|
legitimate | légitime |
interest | intérêt |
period | période |
it | il |
retention | conservation |
data | données |
retain | conserver |
the | la |
this | cette |
is | est |
our | notre |
in | durant |
beyond | de |
EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.
FR Bulletin d'information électronique pour le monde changeant des bibliothèques, archives et musées qui propose des articles sur des sujets autres que les sujets habituels de bibliothèque.
английский | французкий язык |
---|---|
newsletter | bulletin |
changing | changeant |
museums | musées |
electronic | électronique |
world | monde |
libraries | bibliothèques |
archives | archives |
the | le |
items | les |
of | de |
reading | et |
EN Interest-Based Advertising + Your Interest Profile
FR Publicité basée sur les intérêts + votre profil de centres d'intérêt
английский | французкий язык |
---|---|
interest | intérêts |
profile | profil |
advertising | publicité |
based | basée |
your | votre |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
FR Grâce à un examen plus approfondi, nos lecteurs peuvent accéder aux données basées sur les intérêts qu'Outbrain suit à tout moment par le biais de notre portail des profils d'intérêt.
английский | французкий язык |
---|---|
readers | lecteurs |
interest | intérêts |
profile | profils |
tracks | suit |
a | un |
deeper | plus |
data | données |
based | basées |
at | à |
the | le |
access | accéder |
time | moment |
portal | portail |
can | peuvent |
EN Interest Profile giving you a view of the interest and browser/device data Outbrain may collect.
FR Profil d'intérêts vous donnant un aperçu des centres d'intérêt et des données du navigateur/dispositif qu'Outbrain peut collecter.
английский | французкий язык |
---|---|
profile | profil |
giving | donnant |
view | aperçu |
browser | navigateur |
device | dispositif |
may | peut |
collect | collecter |
a | un |
data | données |
you | vous |
and | et |
the | des |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
FR Cependant, il y a une barre très haute pour un intérêt légitime - ce doit être dans l'intérêt supérieur de l'individu et pas seulement parce que cela convient à l'entreprise.
английский | французкий язык |
---|---|
bar | barre |
legitimate | légitime |
interest | intérêt |
high | haute |
it | il |
a | un |
of | de |
not | pas |
to | à |
company | lentreprise |
must | doit |
in | dans |
be | être |
EN avoid conflicts of interest. If a conflict of interest comes up, the policies and procedures set by Council must set out the steps to avoid and manage the conflict
FR éviter les conflits d’intérêts. Les politiques et procédures établies par le conseil de Première Nation doivent mentionner comment les conflits d’intérêts seront évités et, au besoin, gérés
английский | французкий язык |
---|---|
council | conseil |
policies | politiques |
procedures | procédures |
a | première |
the | le |
manage | gérés |
of | de |
must | doivent |
avoid | éviter |
steps | les |
conflict | conflits |
by | par |
comes | au |
and | et |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
FR Grâce à la géolocalisation de vos points d'intérêt vos utilisateurs pourront créer des itinéraires vers vos points d'intérêt grâce à des services de GPS externes comme Google Maps ou Apple Maps.
английский | французкий язык |
---|---|
points | points |
users | utilisateurs |
itineraries | itinéraires |
external | externes |
or | ou |
apple | apple |
can | pourront |
maps | maps |
the | la |
to | à |
of | de |
services | services |
as | comme |
create | créer |
your | vos |
thanks | grâce |
EN Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service/product and the best and most secure experience
FR L'intérêt légitime désigne l'intérêt de notre société dans la conduite et la gestion de notre société afin de vous délivrer le meilleur service/produit et l'expérience la plus agréable et la plus sûre
английский | французкий язык |
---|---|
legitimate | légitime |
means | désigne |
secure | sûre |
service | service |
of | de |
business | société |
managing | la gestion |
product | produit |
our | notre |
in | dans |
to | conduite |
you | vous |
and | et |
the best | meilleur |
EN Assets above the interest limit earn interest at the rate applicable to the savings account.
FR Les avoirs au-delà de la limite de rémunération sont rémunérés au taux du compte d’épargne.
английский | французкий язык |
---|---|
limit | limite |
savings | épargne |
assets | avoirs |
rate | taux |
the | la |
account | compte |
above | de |
EN Your actual annual interest is calculated depending on your creditworthiness, with a minimum interest rate of 3.95% and a maximum rate of 6.9%.
FR En fonction de votre solvabilité et de vos données personnelles, nous calculons votre taux d’intérêt annuel effectif, compris entre 3,95% minimum et 6,9% maximum.
английский | французкий язык |
---|---|
actual | effectif |
annual | annuel |
minimum | minimum |
maximum | maximum |
rate | taux |
of | de |
depending | en fonction de |
and | et |
EN The interest rate is between 3.95% and a maximum of 6.9%. The effective interest rate is calculated on the basis of your creditworthiness and communicated to you after the application has been checked.
FR Le taux d’intérêt peut être situé entre 3,95% et 6,9% maximum. Le taux d’intérêt effectif est calculé en fonction de la solvabilité et communiqué après examen de la demande.
английский | французкий язык |
---|---|
maximum | maximum |
effective | effectif |
calculated | calculé |
rate | taux |
application | demande |
of | de |
is | situé |
and | et |
to | après |
EN Community Bonds: an interest-bearing loan with a face value, fixed term and set interest rate
FR Obligations communautaires : un prêt portant intérêt, avec une valeur nominale, une durée fixe et un taux d'intérêt déterminé
английский | французкий язык |
---|---|
community | communautaires |
bonds | obligations |
term | durée |
bearing | portant |
interest | intérêt |
loan | prêt |
and | et |
rate | taux |
with | avec |
value | valeur |
fixed | fixe |
a | un |
EN If interest is to accrue to the benefit of the Seller, then both Buyer and Seller must request and approve the establishment of the interest bearing account
FR Si des intérêts doivent être perçus au profit du vendeur, l'acheteur et le vendeur doivent demander et approuver la création du compte portant intérêt
английский | французкий язык |
---|---|
benefit | profit |
seller | vendeur |
approve | approuver |
bearing | portant |
if | si |
must | doivent |
interest | intérêt |
and | et |
request | demander |
account | compte |
of | au |
establishment | création |
EN Has the customer shown an interest in the latest emails concerning a new product or service? The call centre is activated to assess the level of interest and suggest arranging an appointment with an advisor.
FR Un client a montré un intérêt pour les derniers emails envoyés concernant une nouvelle offre ? Le call center est activé pour évaluer son intérêt et proposer une rencontre avec un conseiller.
английский | французкий язык |
---|---|
interest | intérêt |
emails | emails |
centre | center |
activated | activé |
advisor | conseiller |
customer | client |
new | nouvelle |
shown | montré |
call | call |
the | le |
a | un |
and | et |
with | avec |
assess | évaluer |
is | est |
of | une |
the latest | derniers |
service | proposer |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
FR StumbleUpon permet également de modifier votre intérêt à découvrir plus de pages qui vous intéressent.
английский | французкий язык |
---|---|
lets | permet |
discover | découvrir |
interest | intérêt |
also | également |
to | à |
edit | modifier |
that | qui |
your | votre |
more | plus |
pages | pages |
you | vous |
EN A great way to hone in on a specific area of interest that is sure to capture the interest of those interested in trading these assets.
FR Un excellent moyen de se concentrer sur un domaine d'intérêt spécifique qui ne manquera pas de susciter l'intérêt des personnes intéressées par le trading de ces actifs.
английский | французкий язык |
---|---|
trading | trading |
assets | actifs |
interested | intéressé |
a | un |
the | le |
of | de |
on | sur |
EN The Group monitors interest rate exposure so that less than 60% of its consolidated net debt can be exposed to a rise in interest rates
FR Le Groupe surveille l'exposition aux taux d'intérêt afin que moins de 60 % de sa dette nette consolidée puisse être exposée à une hausse des taux d'intérêt
английский | французкий язык |
---|---|
monitors | surveille |
less | moins |
consolidated | consolidé |
net | nette |
debt | dette |
rise | hausse |
to | à |
group | groupe |
of | de |
the | le |
can | puisse |
exposed | exposé |
a | une |
that | que |
be | être |
EN Thank you for your interest in the work of the Canadian Civil Liberties Association advocating for the rights and freedoms of people in Canada – and thank you for your interest in volunteering with CCLA.
FR Merci de l'intérêt que vous portez au travail de l'Association canadienne des libertés civiles qui défend les droits et libertés des personnes au Canada – et merci de votre intérêt à faire du bénévolat avec l'ACLC.
EN We own a bagging plant in the country. We also have an 18% interest in Société Camerounaise de Dépôts Pétroliers, which has a monopoly on fuel storage, and a 20% interest in SCEFL, a local lubricant blending plant.
FR Enfin, nous commercialisons des solutions solaires décentralisées à destination des populations à faibles revenus via notre réseau de stations-service.
английский | французкий язык |
---|---|
local | destination |
de | de |
and | à |
we | nous |
EN There is a legitimate interest. In certain situations, we may not need your consent to use your data as we will have a legitimate interest to do so, but we must inform you of this
FR Dans les limites des intérêts légitimes
английский | французкий язык |
---|---|
legitimate | légitimes |
interest | intérêts |
a | l |
in | dans |
EN Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service/product and the best and most secure experience
FR On entend par intérêt légitime, l’intérêt de notre entreprise à conduire et à gérer nos activités afin de vous offrir le meilleur service/produit, et la meilleure et la plus sécurisée des expériences
английский | французкий язык |
---|---|
legitimate | légitime |
interest | intérêt |
experience | expériences |
business | entreprise |
managing | gérer |
service | service |
of | de |
product | produit |
secure | sécurisé |
to | à |
you | vous |
the best | meilleur |
EN The abolition of the limit on interest provided the basis for a market standard for paying interest on customer deposits in postal and Deposito accounts.
FR La suppression de la limite fixée au montant productif d’intérêt offrit la base nécessaire pour une rémunération des dépôts des clients sur un compte postal comme sur un compte Deposito à un taux conforme au marché.
английский | французкий язык |
---|---|
limit | limite |
interest | taux |
customer | clients |
deposits | dépôts |
postal | postal |
market | marché |
the | la |
of | de |
a | un |
and | à |
EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,
FR des informations promotionnelles personnalisées et des news correspondant à vos centres d'intérêt et basées sur votre utilisation du site internet dans la catégorie d'intérêt sélectionnée et selon votre géolocalisation,
английский | французкий язык |
---|---|
promotional | promotionnelles |
matching | correspondant |
use | utilisation |
category | catégorie |
personalised | personnalisé |
information | informations |
website | site |
the | la |
based on | basées |
selected | sélectionné |
on | sur |
and | à |
in | dans |
Показаны переводы 50 из 50