EN Relevance Most recent Price (highest to lowest) Price (lowest to highest) Rooms (highest to lowest) Rooms (lowest to highest) m² (highest to lowest) m² (lowest to highest)
"highest performance" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
EN Relevance Most recent Price (highest to lowest) Price (lowest to highest) Rooms (highest to lowest) Rooms (lowest to highest) m² (highest to lowest) m² (lowest to highest)
FR Pertinence Plus récents Prix (ordre décroissant) Prix (ordre croissant) Ch. (ordre décroissant) Ch. (ordre croissant) m² (ordre décroissant) m² (ordre croissant)
английский | французкий язык |
---|---|
relevance | pertinence |
recent | récents |
m | m |
price | prix |
to | plus |
EN Wi-Fi 6 for the highest performance and highest density requirements.
FR Wi-Fi 6 pour des exigences de performance et de densité élevées.
английский | французкий язык |
---|---|
performance | performance |
requirements | exigences |
density | densité |
highest | élevées |
and | et |
EN Wi-Fi 6 for the highest performance and highest density requirements.
FR Wi-Fi 6 pour des exigences de performance et de densité élevées.
английский | французкий язык |
---|---|
performance | performance |
requirements | exigences |
density | densité |
highest | élevées |
and | et |
EN Highest NPS score (84) and highest Customer Satisfaction rating 6X in a row among e‑signature vendors
FR Score NPS le plus élevé (84) et cote de satisfaction de la clientèle la plus élevée 6X d'affilée parmi les fournisseurs de signature électronique
английский | французкий язык |
---|---|
nps | nps |
satisfaction | satisfaction |
customer | clientèle |
vendors | fournisseurs |
signature | signature |
e | électronique |
score | score |
and | et |
in | parmi |
EN Even though Chile has the highest rate of internet penetration in Latin America, they also suffer from the highest number of cyberattacks
FR Bien que le Chili ait le taux de pénétration d’Internet le plus élevé d’Amérique latine, il est également le pays qui subit le plus grand nombre de cyberattaques
английский | французкий язык |
---|---|
chile | chili |
rate | taux |
penetration | pénétration |
latin | latine |
cyberattacks | cyberattaques |
also | également |
has | ait |
of | de |
the | le |
highest | élevé |
though | bien que |
EN Named after Switzerland’s highest peak, the Dufour Suites & Rooms offer the highest level of comfort.
FR Pour profiter du summum du confort, rendez-vous dans les chambres et suites Dufour qui rendent hommage au plus haut sommet de Suisse.
английский | французкий язык |
---|---|
comfort | confort |
suites | suites |
rooms | chambres |
highest | plus haut |
of | de |
the | haut |
peak | plus |
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.
английский | французкий язык |
---|---|
vineyard | vignoble |
village | village |
lies | se trouve |
m | m |
the | le |
of | de |
an | une |
sea | plus |
highest | plus haut |
and | à |
level | altitude |
EN Turkey hosts the highest number of refugees in the world, while Lebanon and Jordan have among the world’s highest concentration of refugees per capita
FR La Turquie accueille le nombre le plus élevé de réfugiés dans le monde et le Liban et la Jordanie compte parmi les pays enregistrant la plus forte concentration de réfugiés par habitant dans le monde
английский | французкий язык |
---|---|
turkey | turquie |
refugees | réfugiés |
concentration | concentration |
highest | élevé |
lebanon | liban |
jordan | jordanie |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Relevance Highest to Lowest Price Lowest to Highest Price Mintage Release date Year Descending Year Ascending
FR Pertinence Prix descendants Prix ascendants Tirage Parution Millésime (ordre décroissant) Millésime (ordre croissant)
английский | французкий язык |
---|---|
relevance | pertinence |
ascending | croissant |
price | prix |
EN Its $100,000 face value makes it the world's highest denomination 10-kg gold coin and highest denomination non-circulation coin
FR Sa valeur nominale de 100 000 $ n'est égalée par aucune autre pièce de 10 kg et par aucune autre pièce numismatique hors-circulation au monde
английский | французкий язык |
---|---|
value | valeur |
worlds | monde |
coin | pièce |
the | autre |
it | aucune |
its | de |
and | et |
EN Talend received the highest score of any vendor in the report in the Current Offering category, and earned the highest possible scores in criteria like data quality, data lineage, and data catalog, as well as for our roadmap.
FR Talend a obtenu la meilleure note parmi tous les fournisseurs de la catégorie Current Offering (offre actuelle) et la plus haute pour des critères d’évaluation comme la qualité, le lignage, le catalogue de données ainsi que pour sa roadmap.
английский | французкий язык |
---|---|
talend | talend |
vendor | fournisseurs |
current | actuelle |
offering | offre |
category | catégorie |
criteria | critères |
catalog | catalogue |
data | données |
quality | qualité |
highest | haute |
score | note |
scores | des |
of | de |
earned | obtenu |
as | comme |
EN Sort By: Select Sort Option Most Popular Price Lowest to Highest Price Highest to Lowest
FR Trier par: Sélectionnez l'option de tri PLUS POPULAIRE Prix du plus bas au plus élevé Prix du plus élevé au plus bas
английский | французкий язык |
---|---|
popular | populaire |
price | prix |
select | sélectionnez |
by | par |
sort | trier |
lowest | bas |
highest | plus |
EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.
FR Par exemple, les héros de force auront la réserve de santé la plus élevée, les héros d'agilité auront l'armure la plus élevée, et les héros d'intelligence auront la réserve de mana la plus élevée.
английский | французкий язык |
---|---|
heroes | héros |
mana | mana |
health | santé |
strength | force |
higher | élevée |
the | la |
will | auront |
example | exemple |
and | et |
for | de |
pool | plus |
EN What is the highest rank? What is the highest MMR?
FR Quel est le grade le plus élevé ? Quel est le RMM le plus élevé ?
английский | французкий язык |
---|---|
highest | élevé |
the | le |
what | quel |
is | est |
EN The highest rank in Rocket League is Supersonic Legends. In September 2020 Psyonix announced this new rank placed on the highest end of the ladder. Players with this rank belong to the top 0,01% to 0,03% of all Rocketers.
FR Le rang le plus élevé dans Rocket League est Supersonic Legends. En septembre 2020, Psyonix a annoncé ce nouveau rang situé au sommet de l'échelle. Les joueurs ayant ce rang font partie du top 0,01% à 0,03% de tous les Rocketers.
английский | французкий язык |
---|---|
rank | rang |
league | league |
september | septembre |
new | nouveau |
ladder | échelle |
rocket | rocket |
announced | annoncé |
this | ce |
the | le |
to | à |
in | en |
of | de |
is | situé |
on | au |
players | joueurs |
EN Highest rated SDS solution and second-highest rated HCI software by WhatMatrix
FR Première solution SDS et deuxième logiciel HCI du classement de WhatMatrix.
английский | французкий язык |
---|---|
sds | sds |
solution | solution |
software | logiciel |
second | deuxième |
and | et |
EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.
FR Analysez le comportement des fonctions PostgreSQL critiques, notamment les taux d’appel, les fonctions présentant le temps automatique moyen le plus élevé, ainsi que les fonctions présentant le temps total moyen le plus élevé.
английский | французкий язык |
---|---|
analyze | analysez |
behavior | comportement |
critical | critiques |
postgresql | postgresql |
highest | élevé |
the | le |
including | notamment |
rates | taux |
total | total |
functions | fonctions |
time | temps |
with | présentant |
average | moyen |
EN Europe’s highest hotel At the summit station on the Gornergrat, visitors find Europe’s highest-altitude hotel: the 3100 Kulmhotel Gornergrat
FR Hôtel le plus haut d'Europe Arrivés au Gornergrat, les visiteurs découvrent l'hôtel le plus haut d'Europe, le 3100 Kulmhotel Gornergrat
английский | французкий язык |
---|---|
gornergrat | gornergrat |
visitors | visiteurs |
hotel | hôtel |
the | le |
highest | plus haut |
on | au |
EN When you adjust volume in this way, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db.
FR Cette fonction recherche automatiquement la position à laquelle le volume est le plus élevé et la règle au niveau le plus élevé possible (0 db).
английский | французкий язык |
---|---|
automatically | automatiquement |
db | db |
use | fonction |
level | niveau |
volume | volume |
possible | possible |
to | à |
of | au |
EN When you normalize audio, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db
FR Au cours du processus de normalisation du son, le niveau du volume le plus élevé est automatiquement recherché dans la piste audio et ce niveau est ensuite réglé au niveau le plus élevé possible de 0 db
английский | французкий язык |
---|---|
automatically | automatiquement |
db | db |
volume | volume |
set | réglé |
possible | possible |
level | niveau |
audio | audio |
of | de |
track | piste |
and | et |
to | élevé |
EN When you normalize volume, the tool you use will automatically scan the audio track for the point with the highest volume and then set it to the highest possible level of 0 db.
FR Lors de la normalisation, le niveau du volume le plus élevé est automatiquement recherché et ce point est réglé sur le niveau le plus élevé possible (0 db).
английский | французкий язык |
---|---|
automatically | automatiquement |
point | point |
db | db |
volume | volume |
set | réglé |
possible | possible |
level | niveau |
of | de |
to | élevé |
EN Relevance Highest to Lowest Price Lowest to Highest Price Mintage Release date Year Descending Year Ascending
FR Pertinence Prix descendants Prix ascendants Tirage Parution Millésime (ordre décroissant) Millésime (ordre croissant)
английский | французкий язык |
---|---|
relevance | pertinence |
ascending | croissant |
price | prix |
EN Its $100,000 face value makes it the world's highest denomination 10-kg gold coin and highest denomination non-circulation coin
FR Sa valeur nominale de 100 000 $ n'est égalée par aucune autre pièce de 10 kg et par aucune autre pièce numismatique hors-circulation au monde
английский | французкий язык |
---|---|
value | valeur |
worlds | monde |
coin | pièce |
the | autre |
it | aucune |
its | de |
and | et |
EN The highest mountains in the worldList of the world's highest peaks and most important mountain ranges. From the Andes, across the Alps to Mount Everest.
FR Les plus hautes montagnes du mondeLa liste des plus hautes montagnes du monde et des montagnes les plus importantes. Des Andes à l'Everest en passant par les Alpes.
английский | французкий язык |
---|---|
highest | hautes |
worlds | monde |
mountains | montagnes |
alps | alpes |
in | en |
the | liste |
from | du |
to | à |
important | importantes |
EN Highest possible data throughput, highest reliability and lowest downtimes
FR Débit de données le plus élevé possible, fiabilité maximale et temps d'arrêt minimaux
английский | французкий язык |
---|---|
possible | possible |
throughput | débit |
reliability | fiabilité |
data | données |
highest | élevé |
and | et |
EN Once remanufactured to the highest standards, components are custom tested to ensure the highest degree of product quality and longevity.
FR Veuillez contacter votre représentant local Epiroc pour découvrir les produits disponibles pour votre modèle de machine sur votre marché.
английский | французкий язык |
---|---|
are | disponibles |
of | de |
product | produits |
EN Talend received the highest score of any vendor in the report in the Current Offering category, and earned the highest possible scores in criteria like data quality, data lineage, and data catalog, as well as for our roadmap.
FR Talend a obtenu la meilleure note parmi tous les fournisseurs de la catégorie Current Offering (offre actuelle) et la plus haute pour des critères d’évaluation comme la qualité, le lignage, le catalogue de données ainsi que pour sa roadmap.
английский | французкий язык |
---|---|
talend | talend |
vendor | fournisseurs |
current | actuelle |
offering | offre |
category | catégorie |
criteria | critères |
catalog | catalogue |
data | données |
quality | qualité |
highest | haute |
score | note |
scores | des |
of | de |
earned | obtenu |
as | comme |
EN Named after Switzerland’s highest peak, the Dufour Suites & Rooms offer the highest level of comfort.
FR Pour profiter du summum du confort, rendez-vous dans les chambres et suites Dufour qui rendent hommage au plus haut sommet de Suisse.
английский | французкий язык |
---|---|
comfort | confort |
suites | suites |
rooms | chambres |
highest | plus haut |
of | de |
the | haut |
peak | plus |
EN Europe’s highest vineyard: Below the village of Visperterminen lies Europe’s highest vineyard at an elevation of between 650m and 1,150m above sea level.
FR Le plus haut vignoble d’Europe: en contrebas du village de Visperterminen se trouve le vignoble d’un seul tenant le plus haut d’Europe, à une altitude variant entre 650 et 1150 mètres.
английский | французкий язык |
---|---|
vineyard | vignoble |
village | village |
lies | se trouve |
m | m |
the | le |
of | de |
an | une |
sea | plus |
highest | plus haut |
and | à |
level | altitude |
EN The media industry has the highest average monthly reach, and highest total number of views, compared to other industries
FR Le secteur des médias présente la moyenne mensuelle la plus élevée reach, et le nombre le plus élevé total de views, par rapport aux autres secteurs
английский | французкий язык |
---|---|
average | moyenne |
monthly | mensuelle |
reach | reach |
views | views |
media | médias |
industry | secteur |
industries | secteurs |
compared | par rapport |
total | total |
of | de |
and | et |
to | élevé |
other | autres |
EN Head to your UGC tab, and click on either Organic Reach or Timeline. The thumbnails that populate the page are in order of highest influence, and therefore likely highest quality.
FR Accédez à l'onglet UGC , puis cliquez sur Organic Reach ou Timeline. Les vignettes qui apparaissent sur la page sont classées par ordre d'influence et, par conséquent, de qualité.
английский | французкий язык |
---|---|
timeline | timeline |
thumbnails | vignettes |
order | ordre |
organic | organic |
reach | reach |
quality | qualité |
or | ou |
the | la |
are | sont |
to | à |
click | cliquez |
page | page |
of | de |
that | qui |
on | sur |
EN The vault has the highest PCI-DSS Level 1 compliance to ensure the highest security standards are met.
FR Cette chambre forte est conforme au niveau 1 de la norme PCI-DSS afin de garantir le respect des normes de sécurité les plus strictes.
английский | французкий язык |
---|---|
compliance | respect |
level | niveau |
security | sécurité |
standards | normes |
ensure | garantir |
EN Query performance ? Poor query performance can impact database performance
FR Performances des requêtes : Les performances médiocres des requêtes peuvent affecter celles des bases de données
английский | французкий язык |
---|---|
query | requêtes |
performance | performances |
impact | affecter |
can | peuvent |
database | bases |
EN Visualize the performance data you need to pinpoint MySQL performance issues by using SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)
FR SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) vous permet de visualiser les données de performance essentielles pour identifier avec précision les problèmes de performance de MySQL
английский | французкий язык |
---|---|
pinpoint | identifier |
mysql | mysql |
issues | problèmes |
monitor | monitor |
dpm | dpm |
solarwinds | solarwinds |
performance | performance |
data | données |
using | de |
to | visualiser |
you | vous |
EN Depending on whether you’re aiming for greater performance or image quality, we recommend Quality when playing at 1080p or 1440p, Performance for 4K, and Ultra Performance for 8K.
FR En fonction de la performance ou de la qualité d'image recherchée, nous vous recommandons d'opter pour Qualité si vous jouez en 1080p ou 1440p, Performance pour la 4K et Ultra performance pour la 8K.
английский | французкий язык |
---|---|
playing | jouez |
ultra | ultra |
or | ou |
quality | qualité |
performance | performance |
we | nous |
we recommend | recommandons |
depending | en fonction de |
and | et |
EN Bureau Veritas will track and report annually its CSR performance through 18 selected key performance indicators. In addition, the Group is committed to the achievement of five key performance indicators through 2025.
FR Bureau Veritas suivra et communiquera annuellement ses performances en matière de RSE au moyen de dix-huit indicateurs clés de performance. Le Groupe a également défini une ambition à horizon 2025 pour cinq indicateurs clés de performance :
английский | французкий язык |
---|---|
bureau | bureau |
veritas | veritas |
annually | annuellement |
csr | rse |
indicators | indicateurs |
in | en |
group | groupe |
of | de |
five | cinq |
the | le |
and | matière |
to | à |
key | clé |
EN DMO Performance Provides executives and board members reporting and insights on the performance of the DMO relative to targets and historical performance.
FR Performances OMD Fournit aux cadres et aux membres du conseil des rapports et des informations sur la performance de l?OMD par rapport aux objectifs et aux performances historiques.
английский | французкий язык |
---|---|
executives | cadres |
members | membres |
historical | historiques |
the | la |
provides | fournit |
reporting | rapports |
on | sur |
of | de |
and | et |
insights | informations |
EN AppDynamics is an AI-powered application performance management (APM) platform that provides businesses with complete observability over the performance of their IT infrastructure. Unifying full-stack performance monitoring,... Learn more
FR AppDynamics est une plateforme d'APM (Application Performance Management) optimisée par IA (intelligence artificielle) qui offre aux entreprises une observabilité complète sur les performances de leur infrastructure informatique.... En savoir plus
английский | французкий язык |
---|---|
ai | ia |
observability | observabilité |
management | management |
platform | plateforme |
businesses | entreprises |
infrastructure | infrastructure |
full | complète |
application | application |
of | de |
more | plus |
learn | savoir |
that | qui |
provides | offre |
EN There are several synonyms for Enterprise Performance Management (EPM): Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), and Financial Planning & Analysis (FP&A).
FR Il existe plusieurs synonymes pour la gestion des performances (EPM) : on parle de Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), ou encore de Financial Planning & Analysis (FP&A).
английский | французкий язык |
---|---|
synonyms | synonymes |
cpm | cpm |
bpm | bpm |
financial | financial |
analysis | analysis |
management | gestion |
a | plusieurs |
are | existe |
EN Bureau Veritas will track and report annually its CSR performance through 18 selected key performance indicators. In addition, the Group is committed to the achievement of five key performance indicators through 2025.
FR Bureau Veritas suivra et communiquera annuellement ses performances en matière de RSE au moyen de dix-huit indicateurs clés de performance. Le Groupe a également défini une ambition à horizon 2025 pour cinq indicateurs clés de performance :
английский | французкий язык |
---|---|
bureau | bureau |
veritas | veritas |
annually | annuellement |
csr | rse |
indicators | indicateurs |
in | en |
group | groupe |
of | de |
five | cinq |
the | le |
and | matière |
to | à |
key | clé |
EN It places sustainable development at the heart of the Group’s strategy, firmly setting Air Liquide on course for a comprehensive performance by combining financial performance and extra-financial performance.
FR Il place le développement durable au cœur de la stratégie du Groupe, positionnant résolument Air Liquide sur la trajectoire de la performance globale en combinant performance financière et performance extra-financière.
английский | французкий язык |
---|---|
development | développement |
heart | cœur |
groups | groupe |
strategy | stratégie |
air | air |
liquide | liquide |
comprehensive | globale |
combining | combinant |
financial | financière |
it | il |
performance | performance |
sustainable | durable |
of | de |
places | place |
and | et |
EN Performance Analysis: Define and track key performance indicators (KPIs), perform advanced analytics, and provide dashboard displays and datasets for performance monitoring and reporting.
FR Analyse des performances : Définir et suivre les indicateurs clés de performance (ICP), effectuer des analyses avancées et fournir des tableaux de bord et des ensembles de données pour le suivi et le reporting des performances.
английский | французкий язык |
---|---|
define | définir |
datasets | ensembles de données |
provide | fournir |
dashboard | tableaux de bord |
track | suivre |
indicators | indicateurs |
monitoring | suivi |
reporting | reporting |
key | clé |
advanced | avancées |
EN The Swiss IT Performance consulting leader Sword Performance Solutions merges with the ALTERSIS Group to become the largest IT Performance Company in EMEA. :
FR La société Suisse Sword Performance Solutions, un des leaders dans le domaine de la performance, rejoint le groupe ALTERSIS. Cette fusion donne naissance à la plus grande société d?Europe dédiée à la performance :
английский | французкий язык |
---|---|
leader | leaders |
sword | sword |
solutions | solutions |
company | société |
swiss | suisse |
performance | performance |
to | à |
group | groupe |
become | un |
in | dans |
EN Dynatrace rated highest in 2021 Gartner Peer Insights Customers’ Choice for Application Performance Monitoring
FR Dynatrace à nouveau nommée Leader du Magic Quadrant 2021 de Gartner pour le Monitoring de la Performance Applicative (APM)
английский | французкий язык |
---|---|
gartner | gartner |
monitoring | monitoring |
dynatrace | dynatrace |
application | applicative |
performance | performance |
in | à |
EN This guarantees you the highest performance for your websites and applications, regardless of the load caused by other customer's websites.
FR Cela vous garantit les meilleures performances pour vos sites et applications, sans se soucier de la charge dépendante de l'utilisation des autres utilisateurs.
английский | французкий язык |
---|---|
guarantees | garantit |
performance | performances |
applications | applications |
load | charge |
customers | utilisateurs |
the | la |
your | vos |
you | vous |
this | cela |
of | de |
and | et |
other | autres |
EN The speed of business today requires efficient, high performance technologies that ensure the highest uptime and availability to deliver the best user experience.
FR De nos jours, le rythme des affaires nécessite des technologies hautement performantes et efficaces qui assurent des temps de fonctionnement et de disponibilité élevés pour assurer la meilleure expérience utilisateur possible.
английский | французкий язык |
---|---|
requires | nécessite |
technologies | technologies |
user | utilisateur |
experience | expérience |
efficient | efficaces |
ensure | assurer |
availability | disponibilité |
high | élevés |
speed | rythme |
of | de |
business | affaires |
uptime | temps de fonctionnement |
the best | meilleure |
EN And, with more than 40 million apps downloaded each year, GoodBarber receives ongoing feedback to maintain the quality, performance and robustness of its apps at the highest level.
FR Et, avec plus de 40 millions d’apps téléchargées chaque année, GoodBarber obtient un retour d’information permanent lui permettant de maintenir la qualité, la performance et la robustesse de ses apps au plus haut niveau.
английский | французкий язык |
---|---|
million | millions |
apps | apps |
year | année |
receives | obtient |
robustness | robustesse |
goodbarber | goodbarber |
level | niveau |
quality | qualité |
downloaded | téléchargé |
performance | performance |
of | de |
highest | plus haut |
the | la |
with | avec |
and | et |
more | plus |
feedback | retour |
maintain | maintenir |
EN Engineered for the highest performance, customization, and expansion
FR Ces systèmes sont conçus pour des performances, une personnalisation et une expansion optimales
английский | французкий язык |
---|---|
engineered | conçus |
performance | performances |
customization | personnalisation |
expansion | expansion |
and | et |
for | pour |
EN Incorporate mobile payments in your business while maintaining the highest levels of performance and security with Thales.
FR Incorporez les paiements mobiles dans votre entreprise tout en maintenant les niveaux les plus élevés de performance et de sécurité avec Thales.
английский | французкий язык |
---|---|
incorporate | incorporez |
mobile | mobiles |
payments | paiements |
business | entreprise |
performance | performance |
thales | thales |
security | sécurité |
levels | niveaux |
of | de |
in | en |
your | votre |
the | maintenant |
with | avec |
while | tout en |
and | et |
EN Thales products help you incorporate mobile payments into your business while maintaining the highest levels of performance and security
FR Les produits de Thales vous aident à incorporer les paiements mobiles dans votre entreprise tout en maintenant les niveaux les plus élevés de performance et de sécurité
английский | французкий язык |
---|---|
thales | thales |
incorporate | incorporer |
mobile | mobiles |
payments | paiements |
business | entreprise |
security | sécurité |
performance | performance |
levels | niveaux |
help you | aident |
of | de |
your | votre |
the | maintenant |
products | produits |
you | vous |
and | à |
while | tout en |
Показаны переводы 50 из 50