Перевести "helpful" на французкий язык

FR L'installation de Mac OS sur un PC autre que Mac est une tâche délicate, même pour les utilisateurs techniques. MacBreaker a un guide complet de myHack qui peut être utile. Plus d'instructions utiles et des tutoriels sur le site Hackintosh .

• L'installation de Mac
• tâche délicate
• utilisateurs techniques
• complet de myHack
• utile
• d'instructions utiles
• Hackintosh

FR Soutenir la résolution non militaire des conflits me paraît aussi une excellente idée.Ne pas soutenir les agences de renseignement, donc ne pas leur donner de données, ni les aider d?aucune manière.

• Soutenir la résolution
• militaire des conflits
• soutenir les agences
• renseignement
• donner de données
• ni les aider
• aucune

FR L'installation de Mac OS sur un PC autre que Mac est une tâche délicate, même pour les utilisateurs techniques. MacBreaker a un guide complet de myHack qui peut être utile. Plus d'instructions utiles et des tutoriels sur le site Hackintosh .

• L'installation de Mac
• tâche délicate
• utilisateurs techniques
• complet de myHack
• utile
• d'instructions utiles
• Hackintosh

FR Cela permet de comprendre quel contenu trouve un écho auprès d'utilisateurs spécifiques sur une plateforme, où votre stratégie de contenu doit être réorientée, et d'autres informations utiles insights.

• quel contenu trouve
• écho auprès d'utilisateurs
• plateforme
• où votre stratégie
• d'autres informations utiles

FR Vous aurez naturellement une conversation plus engageante si vous partagez tous deux vos points de vue sur un sujet. Il peut également être utile d'avoir quelqu'un pour garder les choses sur la bonne voie.

• points de vue
• sujet
• utile d'avoir quelqu'un
• garder les choses
• bonne

FR Il peut être utile de créer un modèle pour la description de votre épisode (dans un document texte séparé) à réutiliser pour chaque épisode - j'utilise quelque chose comme ça :

• utile de créer
• épisode
• document texte séparé
• j'utilise quelque chose
• ça

FR Il est très utile de pouvoir faire des recherches avec différents hashtags et différents mots-clés, pour ensuite voir tout le contenu s'afficher dans un seul flux.

• utile de pouvoir
• recherches avec différents
• différents mots-clés
• seul

FR Devenez rapidement un spécialiste de la publication sur les réseaux sociaux grâce aux outils intuitifs de Sprout. Apprenez à publier plus efficacement vos contenus à l'aide de formations pratiques et de ressources pédagogiques détaillées.

• intuitifs de Sprout
• Apprenez à publier
• efficacement vos contenus
• l'aide de formations
• ressources pédagogiques

FR Transformez facilement tous les messages sociaux en tâches concrètes, et ajoutez un contexte utile en désignant un type de message ou en incluant une note.

• concrètes
• ajoutez un contexte
• désignant un type
• message

FR Mentionnez le contexte utile lorsque vous répondez à des tweets grâce à un historique de conversation partagé.

• Mentionnez le contexte
• lorsque vous répondez
• historique de conversation

FR « J'apprécie beaucoup l'efficacité du service client, les articles et les guides pratiques ainsi que la communauté en ligne (#sproutchat). Pour le moment, je ne vois aucun point négatif à signaler. »

• J'apprécie beaucoup l'efficacité
• client
• articles
• communauté en ligne
• moment
• je ne vois

FR Les entreprises ou les particuliers qui cherchent à construire leur image de marque trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles pour déterminer les types de posts qui intéressent le plus leurs abonnés.

• entreprises
• particuliers qui cherchent
• construire leur image
• Twitter particulièrement utiles
• déterminer les types
• posts qui intéressent

FR Les responsables trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles, car elles mesurent le retour sur investissement des efforts payants et organiques sur les réseaux sociaux et montrent les performances de toute votre équipe.

• Twitter particulièrement utiles
• car elles mesurent
• retour sur investissement
• efforts payants
• sociaux
• montrent les performances

FR Un problème se pose toutefois : si tout le monde commence à publier ses contenus à ce moment-là, est-ce toujours le meilleur moment pour votre publication ?

• problème se pose
• commence à publier

FR Au-delà de cela, nous fournissons de nombreux guides utiles dans notre documentation et des didacticiels pour aider nos clients à accomplir de nombreuses tâches courantes et procédures de dépannage nécessaires pour maintenir le serveur.

• Au-delà de cela
• fournissons de nombreux
• didacticiels pour aider
• clients à accomplir
• nombreuses tâches courantes
• procédures de dépannage

FR L'application Transcription instantanée est le fruit de notre collaboration avec l'université Gallaudet, un établissement de renom pour les sourds et les malentendants. C'est ce qui en fait une appli utile au quotidien.

• L'application Transcription instantanée
• l'université Gallaudet
• établissement de renom
• sourds
• malentendants

FR Mais nous ne nous appuyons pas seulement sur des subreddits utiles

• appuyons pas seulement
• subreddits utiles

FR Avec NordVPN, nous avons d’abord été dirigés vers ce qui semblait être un blog générique. Il s’est avéré qu’il s’agissait d’une information supplémentaire, mais elle n’était pas très utile.

• NordVPN
• avons
• générique
• avéré
• information supplémentaire

FR NordVPN et Surfshark disposent tous deux d’une base de connaissances contenant les réponses aux questions fréquemment posées et des guides pratiques.

• NordVPN
• base de connaissances
• réponses aux questions
• posées
• guides

FR Ils contactent également le service client afin d’estimer sa capacité à vous aider.

FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.

• utiles
• documents pédagogiques
• seulement Page SEO
• offre des instructions
• explique aussi pourquoi
• tâches en valent

FR Rédige un petit mot sur ce qui t'a plu, ce qu'il faut commander, ou autre conseil utile pour les visiteurs.

• Rédige un petit
• t'a plu
• qu'il faut commander
• autre conseil utile

FR Obtenez de précieuses informations sur le tournage et l'enregistrement audio, et apprenez-en davantage sur des techniques de montage avancées.

• Obtenez de précieuses
• tournage
• l'enregistrement audio
• techniques de montage

FR Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 315 sur 350

• cela utile

FR Dernières nouvelles, mises à jour et ressources utiles sur les questions médicales et de sécurité liées à l'urgence COVID-19.

• Dernières nouvelles
• questions médicales

FR Des fenêtres utiles pour la gestion des projets, messages, aides à la saisie et d'autres guides au cours du processus de rédaction XML

• gestion des projets
• messages
• processus de rédaction

FR Vous trouverez également des détails précieux pour chaque licence, y compris le numéro de version de licence exact et la durée de toute souscription à un Package de maintenance et d'entretien (SMP) associé.

• compris le numéro
• version de licence
• Package de maintenance
• d'entretien
• SMP

FR Des fonctions utiles pour accélérer le développement sont fournies par :

• développement sont fournies

FR Les deux modes d’édition guident les utilisateurs avec l’aide à la syntaxe, le remplissage automatique du code, et d’autres fonctions utiles qui permettent d’écrire et de tester les expressions XULE

• modes
• guident les utilisateurs
• syntaxe
• tester les expressions

FR À côté de chaque propriété, vous trouverez une description contenant des informations concernant le rappoort, la table ou la cellule sélectionnée

• trouverez une description
• table
• cellule sélectionnée

FR MapForce offre plusieurs fonctions précieuses pour assister au développement de feuilles de style XSLT 1.0/2.0/3.0 pour les transformations XML-à-XML

• précieuses pour assister
• développement de feuilles
• style XSLT
• transformations XML-à-XML

FR Venez consulter le blog pour découvrir des astuces, des conseils et des tutos pour MapForce.

• découvrir des astuces
• conseils

FR Après l'installation du plug-in, votre Excel contiendra un modèle WIP riche en fonctions avec des lignes et des colonnes prédéfinies, et un panneau Actions de documents d'aide à la saisie pour vous guider pendant la saisie de votre rapport WIP.

• l'installation du plug-in
• lignes
• colonnes prédéfinies
• rapport

FR Les prestataires peuvent maintenant créer des rapports XBRL WIP en toute simplicité, directement dans Excel, avec des aides comportant :

• prestataires peuvent maintenant
• rapports XBRL WIP
• simplicité
• directement dans Excel
• aides comportant

FR L'interaction a toujours été rapide, réactive et précieuse

• L'interaction a toujours
• rapide
• réactive
• précieuse

FR L’ingénierie inversée est utile pour modeler une application existante ou pour lancer rapidement un nouveau projet en important des bibliothèques de classe que votre équipe a déjà développées.

• inversée est utile
• modeler une application
• projet en important
• bibliothèques de classe
• équipe a déjà

FR Découvrez notre page Référence XPath pour tout savoir sur les fonctions et opérateurs utilisés pour écrire des expressions XPath

• Découvrez notre page
• fonctions
• expressions XPath

FR S'adressant aussi bien aux débutants qu'aux développeurs confirmés, ce cours vous initiera aux bases de XQuery, ainsi qu'aux nouvelles fonctions de XQuery 3.1. Vous y trouverez de nombreux exemples et illustrations.

• débutants qu'aux développeurs
• cours vous initiera
• bases de XQuery
• qu'aux nouvelles fonctions
• XQuery
• trouverez de nombreux

FR Cela est utile par exemple lorsqu'un utilisateur décide d'annuler avant de soumettre un formulaire rempli ou d'abandonner un processus avant de l'avoir terminé.

• Cela est utile
• exemple lorsqu'un utilisateur
• formulaire rempli
• d'abandonner un processus
• l'avoir

FR Les licences NFR sont disponibles pour la presse et à des fins académiques. Faites-nous savoir si vous écrivez quelque chose d'utile pour nos utilisateurs, car nous aimerions y créer un lien.

• presse
• fins académiques
• écrivez quelque chose
• utilisateurs
• car nous aimerions

FR Les licences NFR sont disponibles pour la presse et à des fins académiques. Faites-nous savoir si vous écrivez quelque chose d'utile pour nos utilisateurs, car nous aimerions y faire un lien.

• presse
• fins académiques
• écrivez quelque chose
• utilisateurs
• car nous aimerions

FR Il m’aide de son mieux, mais il a souvent du mal à m’acheter des serviettes hygiéniques

• mieux
• serviettes hygiéniques

FR Les cours dispensés à l’école contribuent à faire reculer la stigmatisation dont les filles sont victimes

• victimes

FR Il est également utile de créer un blog WordPress pour que les gens puissent facilement en savoir plus et trouver toutes les différentes entreprises que vous mentionnez.

• utile de créer
• gens puissent facilement

FR Si vous interviewez des invités, il est utile de leur envoyer des graphiques pré-créés et faciles à partager afin d'élargir votre portée. Plus il est facile de partager, plus il y a de chances qu'ils le fassent !

• interviewez des invités
• graphiques pré-créés
• faciles à partager
• d'élargir votre portée
• facile de partager
• a de chances
• fassent

FR Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 375 sur 475

• cela utile

FR Est-ce que l'information sur cette page était utile?

• Est-ce que l'information
• page était utile

FR Au début, cela peut sembler utile puisque l’écriture de ce contenu pour des centaines de pages de produits est une tâche laborieuse

• début
• cela peut sembler
• puisque
• pages de produits
• tâche laborieuse

FR Fournissez des articles de qualité bien écrits utiles à votre groupe cible. Écrivez d’une manière qui invite les lecteurs à laisser des commentaires et à communiquer avec vous.

• Fournissez des articles
• qualité bien écrits
• groupe cible
• Écrivez
• manière qui invite
• lecteurs à laisser
• commentaires

FR J’espère que vous trouverez ce guide SEO pour Magento utile. Faites-moi savoir si des questions se posent. Je serai heureux d’y répondre.

• trouverez ce guide
• Magento utile
• questions se posent
• Je serai heureux