EN Want to see Glorious Sons in concert? Find information on all of Glorious Sons’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
"glorious" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
glorious | glorieux magnifique |
EN Want to see Glorious Sons in concert? Find information on all of Glorious Sons’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
FR Veux-tu voir Glorious Sons en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Glorious Sons en 2023-2024.
английский | французкий язык |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN However, this is probably because you’re not used to seeing websites decked out in glorious shades of red.
FR Cependant, c'est probablement parce que vous n'avez pas l'habitude de voir des sites parés de superbes nuances de rouge.
английский | французкий язык |
---|---|
probably | probablement |
shades | nuances |
red | rouge |
not | pas |
of | de |
however | cependant |
to | vous |
EN The Swiss Parks are exceptional places, where local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies
FR Les parcs suisses sont des régions exceptionnelles, où tout est mis en œuvre pour préserver la beauté des paysages, pérenniser les traditions et une économie régionale durable
английский | французкий язык |
---|---|
swiss | suisses |
parks | parcs |
maintaining | préserver |
landscapes | paysages |
traditions | traditions |
sustainable | durable |
the | la |
are | sont |
exceptional | une |
and | et |
EN No wonder given their glorious parks and idyllic gardens
FR Cela ne tient pas au hasard: elles hébergent des parcs magnifiques et des jardins de toute beauté
английский | французкий язык |
---|---|
no | pas |
gardens | jardins |
parks | parcs |
and | et |
their | de |
EN With top winter sports equipment, the turns are even easier and the runs even more glorious. Hire out and test the latest gear at one of the more than 26 swissrent shops.
FR Un matériel de sports d’hiver optimal facilite les virages et rend les descentes encore plus glorieuses. Louez et testez un équipement dernier cri dans l’un des 26 magasins de swissrent
английский | французкий язык |
---|---|
sports | sports |
turns | virages |
shops | magasins |
easier | facilite |
hire | louez |
equipment | équipement |
test | testez |
of | de |
runs | les |
the | dernier |
even | un |
and | et |
EN Trendy 4-star hotel in the heart of Adelboden, which enjoys a prime location and glorious views over the valley to the waterfalls and mountains
FR Hôtel 4 étoiles tendance très bien situé dans le centre d?Adelboden, avec une vue splendide sur la vallée, les cascades et les montagnes
английский | французкий язык |
---|---|
trendy | tendance |
hotel | hôtel |
heart | centre |
views | vue |
valley | vallée |
waterfalls | cascades |
mountains | montagnes |
star | étoiles |
adelboden | adelboden |
and | et |
in | dans |
EN Roccat's superb Vulcan TKL Pro keyboard is now available in glorious artic white
FR Le superbe clavier Vulcan TKL Pro de Roccat est maintenant disponible dans un magnifique blanc arctique
английский | французкий язык |
---|---|
keyboard | clavier |
now | maintenant |
white | blanc |
superb | superbe |
pro | pro |
in | dans |
available | disponible |
EN Night-time drives, glorious mud and 5000 acres of Malvern Hill track await in the grounds of Eastnor Castle: a quintessentially English adventure.
FR Vivez la quintessence d'une aventure à l'anglaise sur le domaine du château d'Eastnor grâce aux sessions de conduite de nuit sur les formidables pistes boueuses des 2 000 ha offerts par le circuit de Malvern Hill.
английский | французкий язык |
---|---|
hill | hill |
castle | château |
adventure | aventure |
night | nuit |
of | de |
and | à |
EN Enjoy these exceptional regions, whose local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies, as part of a bike tour.
FR Profitez de ces régions extraordinaires lors d'un tour à vélo, où les gens sont attachés à la beauté des paysages, aux traditions vivantes et à une économie régionale durable.
английский | французкий язык |
---|---|
enjoy | profitez |
landscapes | paysages |
traditions | traditions |
sustainable | durable |
bike | vélo |
tour | tour |
regions | régions |
people | gens |
to | à |
of | de |
are | sont |
a | une |
EN The Internet is a complicated, glorious collection of moving parts
FR L’Internet est une collection compliquée et glorieuse de éléments mobiles
английский | французкий язык |
---|---|
complicated | compliqué |
collection | collection |
parts | éléments |
of | de |
a | une |
EN The part of the Old Town called “Niederdorf” is especially beautiful. Next to the Grossmünster and glorious guildhalls, charming boutiques and restaurants line the narrow streets.
FR Le Niederdorf fait partie de la vielle ville avec ses boutiques et restaurants près de l’église Grossmünster et des maisons des corporations.
английский | французкий язык |
---|---|
town | ville |
boutiques | boutiques |
restaurants | restaurants |
next | près |
and | et |
of | de |
part | partie |
EN This glorious park has been known since the year 80 BC and is regarded as the origin of Zurich’s history. Thanks to its great view it’s also the ideal selfie spot.
FR Site de colonisation connu depuis 80 av. J.-C., ce magnifique parc est considéré comme le germe historique de Zurich. Surplombant la Limmat, il est un endroit populaire pour prendre des photos.
английский | французкий язык |
---|---|
park | parc |
history | historique |
regarded | considéré |
known | connu |
this | ce |
as | comme |
of | de |
has | un |
spot | endroit |
to | depuis |
EN The Limmat river separates the medieval Old Town into two parts, however both are equally marked by narrow streets, beautiful houses, glorious guildhalls and charming squares.
FR Divisée par la Limmat, la vieille ville zurichoise est marquée par ses ruelles étroites, ses oriels, ses arrière-cours paisibles, ses somptueuses maisons de corporation et son quartier Niederdorf. À ne pas manquer !
английский | французкий язык |
---|---|
old | vieille |
marked | marqué |
streets | ruelles |
houses | maisons |
town | ville |
by | par |
however | pas |
and | et |
EN Glorious Sons and Brother Elsey Mr. Small's Theatre, Millvale
FR Glorious Sons et Brother Elsey Mr. Small's Theatre, Millvale
английский | французкий язык |
---|---|
and | et |
theatre | theatre |
brother | brother |
mr | mr |
EN DJI's follow up to the Osmo Pocket is a suped-up and glorious camera-and-gimbal system for super-smooth 4K video capture.
FR Le suivi de DJI à lOsmo Pocket est un système de caméra et de cardan amélioré et glorieux pour une capture vidéo 4K ultra-fluide.
английский | французкий язык |
---|---|
glorious | glorieux |
system | système |
camera | caméra |
capture | capture |
follow | suivi |
the | le |
to | à |
is | est |
a | un |
video | vidéo |
EN The Venu 2 is Garmin's rival to devices like the Apple Watch, with a glorious display.
FR Le Venu 2 est le rival de Garmin pour des appareils comme lApple Watch, avec un superbe écran.
английский | французкий язык |
---|---|
rival | rival |
devices | appareils |
apple | lapple |
display | écran |
a | un |
the | le |
is | est |
to | watch |
like | comme |
with | avec |
EN On its sunny terraces, the warm temperatures can be enjoyed alongside glorious views of the blanket of fog below and the surrounding mountains.
FR Les terrasses ensoleillées invitent à profiter des températures clémentes en contemplant la vue fabuleuse sur la mer de brouillard et les montagnes environnantes.
английский | французкий язык |
---|---|
terraces | terrasses |
enjoyed | profiter |
views | vue |
fog | brouillard |
mountains | montagnes |
temperatures | températures |
the | la |
of | de |
on | sur |
and | à |
sunny | ensoleillé |
EN From there, the path continues to the Schlieri and Mittelberg alps, before reaching the Renggli Pass, where you can enjoy glorious views of Lake Brienz
FR De là, il continue vers les alpages de Schlieri et de Mittelberg jusqu’au col Rengglipass, où la vue sur le lac de Brienz est magnifique
английский | французкий язык |
---|---|
continues | continue |
brienz | brienz |
lake | lac |
views | vue |
of | de |
and | et |
EN From the top, they have a glorious panorama of the lakes region and the city of Lugano, all the way to the Bernina Range.
FR En haut, les visiteurs bénéficient d’une vue panoramique sur la région des lacs, la ville de Lugano et jusque sur la chaîne de la Bernina.
английский | французкий язык |
---|---|
lugano | lugano |
range | chaîne |
region | région |
city | ville |
lakes | lacs |
of | de |
the | la |
panorama | panoramique |
and | et |
EN From the boat, passengers can enjoy glorious views of ports, castles, vineyards and snow-capped mountains
FR À bord, les clients jouissent d’une vue splendide sur les ports, les châteaux, les vignobles et les sommets enneigés
английский | французкий язык |
---|---|
passengers | clients |
views | vue |
of | sur |
ports | ports |
castles | châteaux |
vineyards | vignobles |
mountains | sommets |
boat | les |
and | et |
EN Lake Sils – the glorious Alpine lake
FR Le lac de Sils – un magnifique lac alpin
EN Common.Of Lake Sils – the glorious Alpine lake
FR Common.Of Le lac de Sils – un magnifique lac alpin
EN Panoramic cabins (each accommodating 8 people) bring you to the summit of Vounetz (1,650m), and glorious views of the Prealps
FR Vue exceptionnelle sur les Préalpes depuis le sommet
английский | французкий язык |
---|---|
views | vue |
the | le |
summit | sur |
EN The Swiss parks are exceptional regions, and the local people are dedicated to maintaining their glorious landscapes, lively traditions and sustainable regional economies.
FR Les parcs suisses sont des régions aux paysages exceptionnels, dans lesquelles la population s’engage à en préserver la beauté, à faire vivre les traditions et à promouvoir une économie régionale durable.
английский | французкий язык |
---|---|
swiss | suisses |
parks | parcs |
maintaining | préserver |
landscapes | paysages |
traditions | traditions |
sustainable | durable |
regions | régions |
the | la |
are | sont |
exceptional | une |
to | à |
people | population |
EN Those doing the circular hike to the treasure island of Alp Flix and idyllic moorland lakes, crystal-clear streams and glorious seas of flowers will find themselves bowled over by the alp?s unique charm.
FR La randonnée circulaire vers «l?île au trésor» de l?Alp Flix mène le long de lacs de tourbières idylliques, de ruisseaux limpides et de prairies fleuries multicolores et fait succomber les randonneurs sous le charme unique de cet alpage.
английский | французкий язык |
---|---|
circular | circulaire |
hike | randonnée |
idyllic | idylliques |
lakes | lacs |
streams | ruisseaux |
charm | charme |
flix | flix |
find | et |
of | de |
alp | alpage |
themselves | les |
EN Throughout the year, the Engadin valley welcomes happy couples to say “yes” to one another in a glorious, high-altitude alpine setting. By PinkFairy
FR Tout au long de l’année, la vallée de l’Engadine accueille des couples qui viennent se dire oui dans un magnifique cadre alpin. Par PinkFairy
английский | французкий язык |
---|---|
the year | lannée |
valley | vallée |
welcomes | accueille |
couples | couples |
alpine | alpin |
throughout | long |
a | un |
say | dire |
yes | oui |
to | se |
the | la |
in | dans |
by | par |
EN High-altitude and panoramic hikes have two unbeatable advantages: they bring hikers deep into untouched landscapes and offer glorious views of the surrounding mountains, valleys and lakes
FR Les randonnées d’altitude et panoramiques conjuguent deux atouts implacables: tout près du ciel, le randonneur traverse une nature intacte tout en jouissant d’une vue spectaculaire sur la montagne environnante, les lacs et les vallées
английский | французкий язык |
---|---|
hikes | randonnées |
mountains | montagne |
valleys | vallées |
panoramic | panoramiques |
lakes | lacs |
advantages | atouts |
and | et |
deep | en |
landscapes | nature |
views | vue |
EN From the summit, hikers enjoy glorious views across the Alps, over Lake Lucerne and to the villages and towns all around.
FR Arrivés en-haut, les randonneurs profitent d’une vue panoramique grandiose sur les Alpes, le lac des Quatre-Cantons et les villes et villages environnants.
английский | французкий язык |
---|---|
alps | alpes |
enjoy | profitent |
lake | lac |
views | vue |
summit | sur |
villages | villages |
the | le |
hikers | randonneurs |
and | et |
to | en |
towns | villes |
EN A glorious hike in the area around idyllic Lake Partnun. Giant boulders around the lake are a tempting challenge for up-and-coming climbing experts!
FR Une randonnée magnifique dans les environs de l?idyllique lac de Partnun. De gros blocs erratiques autour du lac vous invitent à jouer les grimpeurs professionnels!
английский | французкий язык |
---|---|
hike | randonnée |
idyllic | idyllique |
lake | lac |
are | jouer |
a | une |
the | magnifique |
in | dans |
EN Travel by cable car and mountain railway to ensure you get the most possible enjoyment out of the high mountain regions. This hike takes you along glorious hiking trails to the Weisshorn summit.
FR Prenez les remontées mécaniques et goûtez sans retenue aux merveilles des sommets! Cette randonnée vous emmène sur de magnifiques chemins menant au sommet du Weisshorn.
английский | французкий язык |
---|---|
takes | . |
car | les |
get | prenez |
summit | sur |
of | de |
hiking | randonnée |
trails | chemins |
mountain | sommets |
and | et |
you | vous |
EN On walks through the various regions of Canton Vaud, visitors can discover glorious countryside and meet winegrowers and local producers.
FR En se promenant à travers les différentes régions du canton de Vaud, les visiteurs découvrent des paysages magnifiques et font la connaissance des vignerons et producteurs locaux.
английский | французкий язык |
---|---|
various | différentes |
canton | canton |
visitors | visiteurs |
countryside | paysages |
winegrowers | vignerons |
producers | producteurs |
discover | découvrent |
meet | connaissance |
the | la |
regions | régions |
local | locaux |
of | de |
and | à |
EN When the weather is clear, as the name suggests, you will have a glorious view over the Alps.
FR Par temps clair, comme son nom l’indique, vous pourrez admirer le somptueux coup d’œil sur la chaine des Alpes.
английский | французкий язык |
---|---|
alps | alpes |
name | nom |
as | comme |
clear | clair |
you | pourrez |
EN Tassino Park, a glorious haven of peace, is graced with lush vegetation thanks to its sun-drenched position
FR Le Parco Tassino est un remarquable havre de tranquillité qui doit sa végétation luxuriante à son exposition particulièrement ensoleillée
английский | французкий язык |
---|---|
haven | havre |
lush | luxuriante |
vegetation | végétation |
peace | tranquillité |
a | un |
to | à |
of | de |
is | est |
EN This formerly deprived region has evolved into a holiday destination of radiant beauty. Glorious sunshine and a relaxed approach to life attract visitors from far and wide to this Italian-speaking canton south of the Gotthard.
FR Le canton indigent d?autrefois a laissé place à une destination de vacances radieuse. On vient de loin chercher le soleil, la douceur de vivre et la sérénité au sud du Saint-Gothard.
английский | французкий язык |
---|---|
holiday | vacances |
sunshine | soleil |
gotthard | gothard |
destination | destination |
south | sud |
canton | canton |
to | à |
a | une |
from | du |
EN The hotel is in a prime location on the promenade of Lake Lucerne and boasts glorious views of the lake and mountains
FR Idéalement situé sur la promenade du lac des Quatre-Cantons avec une vue magnifique sur le lac et les montagnes
английский | французкий язык |
---|---|
promenade | promenade |
mountains | montagnes |
lake | lac |
views | vue |
is | situé |
and | et |
on | sur |
EN Four stars for all the senses: the boutique hotel in a glorious panoramic location with views of the Eiger north face combines sustainability with great design
FR Quatre étoiles qui mettent tous les sens en éveil: ce boutique-hôtel bénéficiant de l?un des plus beaux panoramas, avec vue sur la face nord de l?Eiger, combine durabilité et design
английский | французкий язык |
---|---|
boutique | boutique |
hotel | hôtel |
eiger | eiger |
north | nord |
combines | combine |
design | design |
stars | étoiles |
sustainability | durabilité |
face | face |
views | vue |
of | de |
in | en |
the | la |
with | avec |
four | quatre |
a | un |
EN De France by Thermalhotels Leukerbad is located directly on Leukerbad’s historical village square. This glorious sunny location is surrounded by the majestic Alps.
FR L’établissement De France by Thermalhotels Leukerbad est situé directement sur la place de la vieille ville de Loèche-les-Bains. Ce superbe emplacement ensoleillé est entouré par les Alpes majestueuses.
английский | французкий язык |
---|---|
de | de |
france | france |
directly | directement |
historical | vieille |
alps | alpes |
sunny | ensoleillé |
surrounded | entouré |
by | by |
this | ce |
location | emplacement |
village | ville |
the | la |
on | sur |
square | place |
by the | par |
leukerbad | loèche-les-bains |
located | situé |
EN Weggis rose petal bath The calming ingredients and glorious scent of rose petals are a treat for the body and soul.
FR Bain aux pétales de rose de WeggisLes ingrédients apaisants et le doux parfum des pétales de rose chouchoutent non seulement le corps mais aussi l’esprit.
английский | французкий язык |
---|---|
rose | rose |
bath | bain |
ingredients | ingrédients |
scent | parfum |
petals | pétales |
the | le |
of | de |
body | corps |
and | et |
a | seulement |
EN As well as a luxurious spa area, the Grand Resort Bad Ragaz boasts bathtubs with glorious views over the Prealps of Eastern Switzerland.
FR Au Grand Resort Bad Ragaz, l’espace spa n’est pas le seul endroit où sont choyés les hôtes. Dans les chambres, les baignoires offrent une vue privilégiée sur les paysages préalpins de Suisse orientale.
английский | французкий язык |
---|---|
spa | spa |
resort | resort |
ragaz | ragaz |
bathtubs | baignoires |
switzerland | suisse |
bad | bad |
grand | grand |
eastern | orientale |
of | de |
the | le |
a | une |
views | vue |
as | nest |
EN Discover Prince Edward Island’s glorious beaches, fascinating history, and Acadian culture.
FR L’Ontario est l’endroit idéal pour une balade en voiture avec son territoire de plus d’un million de kilomètres carrés.
английский | французкий язык |
---|---|
and | de |
EN OnePlus 6 review: Glorious, glossy and powerful
FR OnePlus 6 avis : Glorieux, brillant et puissant
английский | французкий язык |
---|---|
oneplus | oneplus |
review | avis |
glorious | glorieux |
glossy | brillant |
and | et |
powerful | puissant |
EN As the freshly elected leader of an underdeveloped Caribbean island with untapped resources and enormous potential, hopes are high that you will deliver Tropico into the glorious future its people deserve
FR Nouveau chef d'État d'une île sous-développée des Caraïbes aux ressources inexploitées et au potentiel extraordinaire, vous devez tout mettre en œuvre pour transformer Tropico en un glorieux paradis terrestre
английский | французкий язык |
---|---|
leader | chef |
caribbean | caraïbes |
potential | potentiel |
glorious | glorieux |
resources | ressources |
an | un |
as | sous |
and | et |
you | vous |
will | devez |
island | île |
into | le |
the | mettre |
EN From city-planning and politics to building and backroom dealing, take the first steps in leading a sleepy Caribbean island into the glorious future its people deserve.
FR De l'urbanisme à la politique, en passant par la construction et les tractations en coulisses, faites les premiers pas pour guider votre petite île des Caraïbes vers l'avenir glorieux que ses habitants méritent.
английский | французкий язык |
---|---|
politics | politique |
building | construction |
caribbean | caraïbes |
glorious | glorieux |
people | habitants |
the | la |
in | en |
to | à |
steps | les |
island | de |
the first | premiers |
EN The London Wallpapers IV collection is a glorious compendium of authentic motifs, rescaled and recoloured for contemporary living.
FR La collection London Wallpapers IV est un recueil glorieux de motifs authentiques, redimensionnés et recolorés pour la décoration contemporaine.
английский | французкий язык |
---|---|
london | london |
iv | iv |
glorious | glorieux |
authentic | authentiques |
motifs | motifs |
contemporary | contemporaine |
a | un |
the | la |
is | est |
of | de |
collection | collection |
and | et |
EN But, of course, there's nothing at all to say that you have to leave the confines of the village and its glorious countryside, represented so perfectly by the forest of Salaunes.
FR Rien ne vous oblige, bien entendu, à quitter les environs du bourg et sa glorieuse campagne que la forêt de Salaunes représente à la perfection.
английский | французкий язык |
---|---|
village | bourg |
countryside | campagne |
represented | représente |
forest | forêt |
the | la |
of | de |
perfectly | bien |
to leave | quitter |
to | à |
that | que |
you | vous |
EN With marvellous music and glorious gastronomy to cater to all tastes and cultures, you’ll find here a cordial atmosphere to delight and nourish, and so much more.
FR Pour tous les goûts et toutes les cultures, on s’y retrouve autour de la musique, de la gastronomie, du bien-être et bien plus, dans une ambiance toujours conviviale.
английский | французкий язык |
---|---|
tastes | goûts |
cultures | cultures |
atmosphere | ambiance |
music | musique |
a | une |
gastronomy | gastronomie |
find | et |
all | de |
more | plus |
EN This super-leisurely path enables everybody to enjoy a hike to the glorious Aber Falls. The well-maintained route follows an easy gradient for the most part and has plenty of benches …
FR Ce chemin super-loisir permet à tout le monde de profiter d'une randonnée vers les glorieuses chutes d'Aber. L'itinéraire bien entretenu suit une pente facile pour la plupart et dispose de …
EN This stunning glen is privately owned and managed, and is well worth visiting. Find the narrow, vibrant glen cloaked in glorious woodland with a river cascading through it. There are …
FR Cette magnifique vallée est une propriété privée et gérée, et vaut bien une visite. Trouvez le vallon étroit et vibrant recouvert d'une forêt magnifique avec une rivière en cascade à …
EN It is rarely that a portable lamp delivers such glorious lighting. This meticulous design will definitely make you fall in love with this one of a kind lamp. The Hay PC Portable Lamp is where it's all at.
FR Il est rare qu'une lampe portable offre un éclairage aussi glorieux. Cette conception méticuleuse vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe unique en son genre. La lampe portable Hay PC est là où tout se trouve.
английский | французкий язык |
---|---|
rarely | rare |
portable | portable |
glorious | glorieux |
definitely | certainement |
pc | pc |
in love | amoureux |
lamp | lampe |
lighting | éclairage |
design | conception |
it | il |
kind | genre |
a | un |
in | en |
of | de |
the | la |
will | fera |
you | vous |
this | cette |
is | est |
with | aussi |
EN It is rarely that a table lamp delivers such glorious lighting as the Hay Turn On Lamp does. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Hay Turn On Lamp is where it's all at.
FR Il est rare qu'une lampe de table offre un éclairage aussi glorieux que la Hay Turn on lamp. Ce design méticuleux vous fera certainement tomber amoureux de cette lampe spectaculaire. La Hay Turn on Portable lamp est là où tout est.
английский | французкий язык |
---|---|
rarely | rare |
table | table |
glorious | glorieux |
spectacular | spectaculaire |
turn | turn |
in love | amoureux |
it | il |
lighting | éclairage |
design | design |
a | un |
definitely | certainement |
the | la |
will | fera |
you | vous |
is | est |
lamp | lampe |
this | ce |
Показаны переводы 50 из 50