Перевести "estimated trillion minutes" на французкий язык

FR Fourmis : la main-d'œuvre cachée qui soutient nos forêts

• Fourmis
• forêts

FR Fourmis : la main-d'œuvre cachée qui soutient nos forêts

• Fourmis
• forêts

FR Ensemble, les entreprises du classement « Top 100 Global Innovator » 2015 de Thomson Reuters ont enregistré un chiffre d’affaires de plus de 400 000 milliards d’euros et investi plus de 18 000 milliards d’euros en R&D en 2014.

• Ensemble
• entreprises du classement
• Top Global Innovator
• chiffre
• milliards

FR Depuis sa création en 2003, le logiciel VoIP (Voice Over Internet Protocol) Skype a permis à ses utilisateurs de passer environ 2 000 milliards de minutes à communiquer avec des personnes qui leur sont chères dans le monde entier

• logiciel VoIP
• Voice Over Internet
• Skype a permis
• utilisateurs de passer
• milliards de minutes
• entier

FR L'absence d’une réponse mondiale et d’un programme de vaccination mondial pour mettre fin à la pandémie de COVID-19 en est un exemple clair et tragique.   

• L'absence
• réponse mondiale
• programme de vaccination
• exemple clair
• tragique

FR Les ventes de commerce électronique B2C ont été estimées à 4 900 milliards de dollars en 2019, soit une hausse de 11 % par rapport à 2018

• ventes de commerce
• estimées à milliards
• soit une hausse

FR Le marché du e-commerce devrait dépasser les 6 500 milliards de dollars américains en 2023

• marché du e-commerce
• dépasser les milliards

FR Cette forme de travail est évaluée à 10 800 milliards de dollars par an, soit trois fois la valeur du secteur des technologies à l’échelle mondiale.

• forme de travail
• évaluée à milliards
• dollars par an
• soit trois fois
• valeur du secteur

FR 2016 a été une année charnière pour Lengow : Des projets qui sont en train de voir le jour, des…

• charnière pour Lengow
• train de voir

FR Les ventes de commerce électronique B2C ont été estimées à 4 900 milliards de dollars en 2019, soit une hausse de 11 % par rapport à 2018

• ventes de commerce
• estimées à milliards
• soit une hausse

FR L'absence d’une réponse mondiale et d’un programme de vaccination mondial pour mettre fin à la pandémie de COVID-19 en est un exemple clair et tragique.   

• L'absence
• réponse mondiale
• programme de vaccination
• exemple clair
• tragique

FR Cette forme de travail est évaluée à 10 800 milliards de dollars par an, soit trois fois la valeur du secteur des technologies à l’échelle mondiale.

• forme de travail
• évaluée à milliards
• dollars par an
• soit trois fois
• valeur du secteur

FR Estimé à 6,4 milliards d’euros en France fin 2015, le m-commerce occupe de plus en plus de place dans le…

• Estimé à milliards
• France fin

FR L’encours mondial total des obligations est estimé à quelque 51.000 milliards de dollars à travers diverses zones géographiques, devises, secteurs et types de titres.

• estimé à quelque
• dollars à travers
• zones géographiques
• devises
• secteurs

FR Entre 2015 et 2030, environ 89 000 milliards de dollars seront nécessaires rien que pour répondre aux besoins en matière d’infrastructures durables.

• seront nécessaires rien
• répondre aux besoins
• matière

FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.

• minutes gratuites
• achetez des minutes
• gratuites
• minutes gratuites seront
• premier

FR Grande maison de famille près de toutes les commodités train et transport en bus, à 5 minutes des parcs, à 10 minutes des plages et à 5 minutes des magasins, à 10 minutes de m ...

• commodités train
• transport en bus
• minutes des parcs
• minutes des plages
• minutes des magasins
• minutes de m

FR Chaque nouveau compte est livré avec 30 minutes gratuites. Si vous achetez des minutes et que vous avez encore des minutes gratuites, les minutes gratuites seront appliquées à votre premier téléchargement.

• minutes gratuites
• achetez des minutes
• gratuites
• minutes gratuites seront
• premier

FR Notre place est à environ 7 minutes à pied de la gare, des commerces. Il faut environ 43 minutes pour Sydney CBD, 9 minutes pour MQ Uni et 11 minut...

• gare
• commerces
• faut environ minutes
• Sydney CBD
• minutes pour MQ

FR (cost=0.00..5.75 rows=100 ?) : Indique le coût estimé et le nombre d?enregistrements estimé (rows).

• Indique le coût
• enregistrements estimé
• rows

FR On estime que 422 000 migrants, demandeurs d’asile et réfugiés au Yémen sont exposés à des risques extrêmes et que 138 000 sont estimés dépendre totalement de l’aide

• estime que migrants
• demandeurs
• réfugiés au Yémen
• extrêmes
• estimés dépendre totalement

FR LT = Durée de vie en années LZn = Durée de vie estimée du zingage exposé à l’environnement en question LM = Durée de vie estimée du revêtement de vernis exposé à l’environnement en question, s’il est appliqué directement sur l’acier

• LT
• années LZn
• question LM
• revêtement de vernis
• question

FR Estimation selon l'emplacement (Pour améliorer la précision, le taux d'imposition local de chaque équipe est appliqué pour chaque jour de la saison)

• Estimation selon l'emplacement
• améliorer la précision
• taux d'imposition local
• équipe est appliqué
• saison

FR D'ailleurs, tout au long de l'année 2018, on estime qu'Epic Games a réalisé environ 2,4 milliards de dollars avec le seul Battle Royale.

• D'ailleurs
• long de l'année
• estime qu'Epic Games
• réalisé environ milliards
• Battle

FR En 2019, les experts estimaient que 37.3% des auditeurs audio numériques américains (soit 76.4 millions de personnes) écouteraient des podcasts. Et d'ici 2020, ils ont estimé que ce nombre passerait à 78.9 millions d'utilisateurs (ou 37.8%).

• auditeurs audio numériques
• écouteraient des podcasts
• d'ici
• passerait à millions

FR SE Ranking est une plateforme basée sur le cloud pour les professionnels du référencement et du marketing en ligne qui fournit un ensemble complet d’outils pour l’audit de site, l’analyse des

• professionnels du référencement
• marketing en ligne
• fournit un ensemble

FR Une méthode courante consiste à comparer le nombre estimé d’internautes parlant différentes langues avec le pourcentage estimé de sites web dans ces langues

• méthode courante consiste
• comparer le nombre
• parlant différentes langues

FR Estimation selon l'emplacement (Pour améliorer la précision, le taux d'imposition local de chaque équipe est appliqué pour chaque jour de la saison)

• Estimation selon l'emplacement
• améliorer la précision
• taux d'imposition local
• équipe est appliqué
• saison

FR (cost=0.00..5.75 rows=100 ?) : Indique le coût estimé et le nombre d?enregistrements estimé (rows).

• Indique le coût
• enregistrements estimé
• rows

FR Avec près de 21 millions d’utilisateurs chaque mois (print, web, mobile), 20 Minutes s’est imposée dans le paysage médiatique français

• près de millions
• mois
• print
• web
• mobile
• Minutes
• médiatique français

FR Remarque: Les joueurs ayant joué plus que le nombre total minimum de minutes, mais pas assez de minutes à un poste en particulier recevront un rapport de scouting au poste ayant joué le plus grand nombre de minutes.

• Remarque
• joueurs ayant joué
• nombre total minimum
• minutes
• assez de minutes
• poste en particulier
• rapport de scouting
• poste ayant joué

FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.

• environ minutes
• train
• minutes
• Bémont

FR Remarque : Vimeo Create prend actuellement en charge les fichiers vidéo d'une durée maximale de 60 minutes (chaque fichier vidéo peut avoir une durée maximale de 60 minutes).

• Remarque
• Vimeo Create prend
• charge les fichiers
• d'une durée maximale
• minutes

FR L’hôtel Holiday Inn Express Zurich Airport est situé à seulement 10 minutes de l’aéroport de Zurich, à 5 minutes de la gare de Rümlang et à 15 minutes de Zurich.

• Holiday Inn Express
• Airport est situé
• Zurich
• Rümlang

FR cinq minutes du Pays de la Sagouine, dix minutes de l'Eco-centre Irving, la dune de Bouctouche et seulement quinze minutes de Shediac. Bon dejeuner copieux avec pain maison.

• Sagouine
• Irving
• dune de Bouctouche
• seulement quinze minutes
• Shediac
• Bon dejeuner copieux
• pain

FR Propre chambre privée, très bien situé à 15 minutes de la plage, à 10 minutes du centre-ville et à 5 minutes du zoo de San Diego. Il s'agit d'un ap...

• Propre chambre privée
• situé à minutes
• plage
• minutes du centre-ville
• minutes du zoo
• San Diego
• s'agit d'un

FR Notre maison est située à 10 minutes du centre-ville de Manchester et à 5 minutes à pied de la station de tram. Il y a des installations de bus et est à 20 minutes de l'aéroport. La maison est propre et bien rangé avec un lit double et tv.

• maison est située
• minutes du centre-ville
• Manchester
• minutes à pied
• station de tram
• a des installations
• bus
• minutes de l'aéroport
• maison est propre
• double

FR Les arrêts les plus importants du centre de Paris sont Gare du Nord (25 minutes), Châtelet-Les-Halles (28 minutes) et Denfert-Rochereau (35 minutes)

• centre de Paris
• Gare du Nord
• minutes
• Châtelet-Les-Halles
• Denfert-Rochereau

FR APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL : Il est proposé d’approuver le procès-verbal de la réunion du 14 mars 2019. Motion adoptée.

• APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL
• proposé
• mars
• Motion

FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.

• environ minutes
• train
• minutes
• Bémont

FR Avec le Musée National d'Écosse à seulement 10 minutes à pied, la Cathédrale St Giles à 13 minutes à pied et The Real Mary King's Close à 14 minutes à pied, vous pourrez explorer les sites emblématiques de la ville à votre rythme

• Musée National d'Écosse
• Cathédrale St Giles
• minutes à pied
• The Real Mary
• Close à minutes
• pied
• rythme

FR À 13 minutes à pied du centre-ville de Montréal, à 7 minutes en voiture du quartier international et à 9 minutes de route du Vieux-Montréal, vous pourrez profiter au maximum de votre voyage d'affaires dans la ville.

• minutes à pied
• centre-ville de Montréal
• minutes en voiture
• quartier international
• minutes de route
• Vieux-Montréal

FR Notre Novotel Toronto Centre, par exemple, se trouve à seulement 12 minutes à pied du quartier financier, à 6 minutes en voiture de King Street West et à 7 minutes en voiture du quartier des divertissements

• Novotel Toronto Centre
• exemple
• trouve à seulement
• pied du quartier
• minutes en voiture
• King Street West
• quartier des divertissements

FR « Le temps d’accueil en agence est passé de 40 à 10 minutes et le processus de mis à jour de la documentation de la banque s’est considérablement accéléré, passant de 10 à 1 minute. »

• agence est passé
• minutes
• processus de mis
• considérablement accéléré

FR Aimer le SlideShare Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell).

• Aimer le SlideShare
• Dollar Coach Book
• Bill Campbell

FR Le club des 2 trillions de dollars : comment les services de données x conduisent à une croissance fulgurante ...

• club des trillions
• dollars
• fulgurante

FR Le club des 2 trillions de dollars : comment les services Data x conduisent à une croissance vertigineuse de la valorisation des entreprises

• club des trillions
• dollars
• valorisation des entreprises

FR Selon les estimations, le coût de la criminalité financière représente entre 3 et 4 % du PIB mondial, soit plus de 2 500 milliards de dollars, ce qui équivaut au PIB du Royaume-Uni.

• Selon les estimations
• PIB mondial
• dollars
• équivaut au PIB

FR Nos clients et la communauté peuvent continuer à compter sur JCenter comme miroir fiable pour les packages Java

• clients
• communauté peuvent continuer
• compter sur JCenter
• packages Java

FR Le produit intérieur brut de la région s’élève à 1,91 milliards de dollars CA, ce qui en fait l’un des plus grands blocs économiques au monde.

• produit intérieur brut
• région
• milliards de dollars
• grands blocs économiques