EN Mutsaers has won almost all the major literature awards and has become the grande dame of Dutch-language literature
"dutch language literature" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
EN Mutsaers has won almost all the major literature awards and has become the grande dame of Dutch-language literature
FR Le monde de l’écrivaine et plasticienne Charlotte Mutsaers est un univers à part entière
английский | французкий язык |
---|---|
of | de |
the | le |
become | est |
and | à |
EN Literature Committee: The Literature Committee has been formed to write conference approved ITAA literature to support our fellowship?s primary purpose
FR Comité Littérature: Le comité de la littérature a été formé pour rédiger la littérature ITAA approuvée par la conférence afin de soutenir l'objectif principal de notre fraternité
английский | французкий язык |
---|---|
literature | littérature |
primary | principal |
formed | formé |
itaa | itaa |
fellowship | fraternité |
committee | comité |
conference | conférence |
to support | soutenir |
approved | approuvé |
has | a |
been | été |
our | notre |
EN This is an unofficial English translation of the Dutch version. In the event of any discrepancy between the Dutch version and the English translation, the Dutch version shall prevail.
FR Il s'agit d'une traduction anglaise non officielle de la version néerlandaise. En cas de divergence entre la version néerlandaise et la traduction anglaise, la version néerlandaise prévaut.
английский | французкий язык |
---|---|
discrepancy | divergence |
in | en |
is | sagit |
the | la |
of | de |
version | version |
and | et |
EN This is an unofficial English translation of the Dutch version. In the event of any discrepancy between the Dutch version and the English translation, the Dutch version shall prevail.
FR Il s'agit d'une traduction anglaise non officielle de la version néerlandaise. En cas de divergence entre la version néerlandaise et la traduction anglaise, la version néerlandaise prévaut.
английский | французкий язык |
---|---|
discrepancy | divergence |
in | en |
is | sagit |
the | la |
of | de |
version | version |
and | et |
EN She studied German language and literature, Romance languages and literature, as well as theatre, film and media studies in Aix-en-Provence, Vienna and Frankfurt
FR Elle a fait des études de langues et littératures romanes, sciences des médias, théâtre et cinéma à Aix-en-Provence, Vienne et Francfort
английский | французкий язык |
---|---|
well | fait |
media | médias |
vienna | vienne |
frankfurt | francfort |
studies | études |
languages | langues |
theatre | théâtre |
film | cinéma |
in | en |
and | à |
EN Next, students met with their Literature Circle group for the first time and worked collaboratively to generate ground rules for their literature circle.
FR Ensuite, les élèves ont rencontré leur groupe pour la première fois et ont travaillé en collaboration pour rédiger des règles de base pour leur cercle de lecture.
английский | французкий язык |
---|---|
circle | cercle |
collaboratively | en collaboration |
ground | base |
students | élèves |
met | rencontré |
worked | travaillé |
group | groupe |
rules | règles |
the | la |
and | lecture |
the first | première |
next | de |
EN It is probably because Italian literature is considered “exotic” here in Denmark, just like the literature of Nordic countries is considered “exotic” in Italy.
FR Cela est probablement dû au fait que la littérature italienne est considérée comme « exotique », tout comme la littérature des pays nordiques est considérée comme « exotique » en Italie.
английский | французкий язык |
---|---|
probably | probablement |
literature | littérature |
considered | considérée |
exotic | exotique |
nordic | nordiques |
countries | pays |
in | en |
of | au |
italy | italie |
the | italienne |
like | comme |
is | est |
EN Humanities and Social Sciences, Literature, Arts and Literature Studies
FR Sciences humaines et sociales, Littérature, Études des arts et des lettres
английский | французкий язык |
---|---|
humanities | sciences humaines |
social | sociales |
literature | littérature |
arts | arts |
sciences | sciences |
and | et |
EN Translating Al-Anon Conference Approved Literature ? All requests to translate or reprint Al-Anon Conference Approved Literature are to be submitted to the World Service Office for review and approval
FR Traduction de la Documentation Al‑Anon approuvée par la Conférence – Toute traduction de la Documentation Al‑Anon approuvée par la Conférence doit être soumise au Bureau des Services Mondiaux afin d’être passée en revue et approuvée
английский | французкий язык |
---|---|
conference | conférence |
literature | documentation |
submitted | soumise |
world | mondiaux |
review | revue |
be | être |
office | bureau |
approved | approuvé |
translating | traduction |
all | de |
service | services |
and | et |
EN It is probably because Italian literature is considered “exotic” here in Denmark, just like the literature of Nordic countries is considered “exotic” in Italy.
FR Cela est probablement dû au fait que la littérature italienne est considérée comme ?exotique?, tout comme la littérature des pays nordiques est considérée comme ?exotique? en Italie.
английский | французкий язык |
---|---|
probably | probablement |
literature | littérature |
considered | considérée |
exotic | exotique |
nordic | nordiques |
countries | pays |
in | en |
of | au |
italy | italie |
the | italienne |
like | comme |
is | est |
EN An authentic school of literary translation from Italian has formed within the Maxim Gorky Literature Institute in Moscow, where Evgenij Solonovich, one of the most important translators of Italian literature in Russia, taught for many years
FR Une véritable école de traduction littéraire de l?italien s?est formée à l?Institut littéraire Gorkij de Moscou, où Evgenij Solonovich, l?un des plus grands traducteurs de la littérature italienne en Russie, a longtemps enseigné
английский | французкий язык |
---|---|
moscow | moscou |
translators | traducteurs |
russia | russie |
where | véritable |
taught | enseigné |
literary | littéraire |
formed | formé |
literature | littérature |
institute | institut |
school | école |
in | en |
of | de |
italian | italien |
important | plus |
the | italienne |
translation | traduction |
has | a |
an | un |
many | des |
EN May 16, 2015 ? JRS to take part in panel, ?Literature in a Time of Crisis? in the 37th Literature Days literary festival.
FR le 16 mai 2015 ? JRS prendra part à un panel, « Littérature dans un temps de crise » dans le 37e festival littéraire Littérature Days
английский | французкий язык |
---|---|
may | mai |
panel | panel |
crisis | crise |
festival | festival |
literature | littérature |
literary | littéraire |
of | de |
to | à |
a | un |
days | days |
the | le |
time | temps |
in | dans |
EN Systematic literature reviews map all the available literature on a given research topic
FR Un processus d’examen systématique de la littérature permet d'identifier toute la documentation disponible sur un sujet de recherche donné
английский | французкий язык |
---|---|
systematic | systématique |
available | disponible |
topic | sujet |
given | donné |
research | recherche |
the | la |
literature | littérature |
on | sur |
a | un |
all | de |
EN Born in Herford in 1978, he studied German and English language and literature in Heidelberg and taught German as a foreign language abroad
FR Né à Herford en 1978, il a fait des études de littérature et civilisation allemandes et anglaises à Heidelberg, avant d’enseigner l’allemand langue étrangère dans plusieurs pays
английский | французкий язык |
---|---|
literature | littérature |
heidelberg | heidelberg |
he | il |
in | en |
language | langue |
as | pays |
abroad | de |
and | à |
a | avant |
EN The user interface language selection will change the language the program is presented in to the language chosen immediately upon clicking the language.
FR La sélection de la langue de l'interface utilisateur changera la langue dans laquelle le programme est présenté pour la langue choisie, immédiatement après que la sélection.
английский | французкий язык |
---|---|
selection | sélection |
chosen | choisie |
presented | présenté |
immediately | immédiatement |
user | utilisateur |
change | changera |
program | programme |
upon | de |
in | dans |
to | après |
EN The app is available in Dutch, English, French and German. Your employees select their preferred language and can then request leave in their own language.
FR L’application est disponible en néerlandais, anglais, français et allemand. Vos employés peuvent sélectionner leur langue et demander une absence dans celle-ci.
английский | французкий язык |
---|---|
employees | employés |
select | sélectionner |
request | demander |
app | lapplication |
in | en |
your | vos |
the | français |
dutch | néerlandais |
language | langue |
german | allemand |
their | leur |
available | disponible |
can | peuvent |
EN The native language of the Curaçaoans is Papiamentu: a Creole mix of Afrikaans, Spanish, Portuguese, Dutch, French, English and the native language of the Arawaks
FR La langue maternelle des Curaçaoans est le papiamento : un mélange créole d'afrikaans, d'espagnol, de portugais, de néerlandais, de français, d'anglais et la langue maternelle des Arawaks
английский | французкий язык |
---|---|
mix | mélange |
a | un |
of | de |
portuguese | portugais |
dutch | néerlandais |
and | et |
EN But, we?re not just Pannekoeken! We offer genuine Dutch cuisine to West Coast favourites prepared with a subtle, yet original De Dutch twist
FR Mais il n’y a pas que la Pannekoek! L’entreprise offre une cuisine hollandaise authentique ainsi que des mets favoris de l’Ouest, préparés avec une touche De Dutch à la fois subtile et originale
английский | французкий язык |
---|---|
offer | offre |
dutch | hollandaise |
favourites | favoris |
subtle | subtile |
de | de |
cuisine | cuisine |
to | à |
genuine | authentique |
not | pas |
but | mais |
prepared | préparé |
with | avec |
EN 5 must-try Dutch foods (plus: see how Dutch cheese is made)
FR Les meilleures visites nature en streaming
английский | французкий язык |
---|---|
cheese | les |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster. In this team I work with hard-working polyglots, ready to answer any question from a client or author.
FR Originaire des Pays-Bas mais vivant à Paris, je suis la néerlandaise du pôle production de TextMaster. Dans l?équipe, je travaille avec de formidables polyglottes, prêts à répondre à toutes les questions des clients et des auteurs.
английский | французкий язык |
---|---|
living | vivant |
paris | paris |
textmaster | textmaster |
client | clients |
native | originaire |
team | équipe |
working | travaille |
i | je |
to | à |
the | la |
production | production |
of | de |
dutch | le |
a | l |
in | dans |
work | des |
from | du |
with | avec |
EN The tax authorities used information on whether an applicant had Dutch nationality as a risk factor and non-Dutch nationals received higher risk-scores.
FR Les autorités fiscales des Pays-Bas ont utilisé le critère de la nationalité des personnes qui formulaient les demandes pour déterminer un facteur de risque, les ressortissants d’autres pays se voyant attribuer une cote de risque plus élevée.
английский | французкий язык |
---|---|
tax | fiscales |
risk | risque |
factor | facteur |
nationals | ressortissants |
used | utilisé |
nationality | nationalité |
authorities | autorités |
higher | élevée |
a | un |
and | de |
as | pays |
EN The result was a discriminatory loop with non-Dutch nationals flagged as potentially committing fraud more frequently than those with Dutch nationality.
FR Cela a abouti à une boucle discriminatoire, dans laquelle les non-ressortissants étaient considérés comme des fraudeurs potentiels plus fréquemment que les titulaires de la nationalité néerlandaise.
английский | французкий язык |
---|---|
discriminatory | discriminatoire |
loop | boucle |
nationals | ressortissants |
frequently | fréquemment |
nationality | nationalité |
was | étaient |
with | à |
as | comme |
more | plus |
the | la |
a | une |
than | de |
EN This only applies to Dutch people! If you are not Dutch, please contact us so we can find out which documents you need.
FR Cela ne s'applique qu'aux Néerlandais ! Si vous n'êtes pas néerlandais, veuillez Contact Contactez-nous afin que nous puissions connaître les documents dont vous avez besoin.
английский | французкий язык |
---|---|
dutch | néerlandais |
if | si |
please | veuillez |
we | nous |
documents | documents |
can | puissions |
need | besoin |
this | cela |
find out | connaître |
contact us | contactez-nous |
you | dont |
EN But, we?re not just Pannekoeken! We offer genuine Dutch cuisine to West Coast favourites prepared with a subtle, yet original De Dutch twist
FR Mais il n’y a pas que la Pannekoek! L’entreprise offre une cuisine hollandaise authentique ainsi que des mets favoris de l’Ouest, préparés avec une touche De Dutch à la fois subtile et originale
английский | французкий язык |
---|---|
offer | offre |
dutch | hollandaise |
favourites | favoris |
subtle | subtile |
de | de |
cuisine | cuisine |
to | à |
genuine | authentique |
not | pas |
but | mais |
prepared | préparé |
with | avec |
EN Double shooting in French and Dutch or English and Dutch may be made
FR Le tournage concomitant peut être fait en français et en néerlandais ou en anglais et en néerlandais
английский | французкий язык |
---|---|
shooting | tournage |
in | en |
or | ou |
dutch | néerlandais |
french | français |
and | et |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster. In this team I work with hard-working polyglots, ready to answer any question from a client or author.
FR Originaire des Pays-Bas mais vivant à Paris, je suis la néerlandaise du pôle production de TextMaster. Dans l?équipe, je travaille avec de formidables polyglottes, prêts à répondre à toutes les questions des clients et des auteurs.
английский | французкий язык |
---|---|
living | vivant |
paris | paris |
textmaster | textmaster |
client | clients |
native | originaire |
team | équipe |
working | travaille |
i | je |
to | à |
the | la |
production | production |
of | de |
dutch | le |
a | l |
in | dans |
work | des |
from | du |
with | avec |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster. In this team I work with hard-working polyglots, ready to answer any question from a client or author.
FR Originaire des Pays-Bas mais vivant à Paris, je suis la néerlandaise du pôle production de TextMaster. Dans l?équipe, je travaille avec de formidables polyglottes, prêts à répondre à toutes les questions des clients et des auteurs.
английский | французкий язык |
---|---|
living | vivant |
paris | paris |
textmaster | textmaster |
client | clients |
native | originaire |
team | équipe |
working | travaille |
i | je |
to | à |
the | la |
production | production |
of | de |
dutch | le |
a | l |
in | dans |
work | des |
from | du |
with | avec |
EN But, we?re not just Pannekoeken! We offer genuine Dutch cuisine to West Coast favourites prepared with a subtle, yet original De Dutch twist
FR Mais il n’y a pas que la Pannekoek! L’entreprise offre une cuisine hollandaise authentique ainsi que des mets favoris de l’Ouest, préparés avec une touche De Dutch à la fois subtile et originale
английский | французкий язык |
---|---|
offer | offre |
dutch | hollandaise |
favourites | favoris |
subtle | subtile |
de | de |
cuisine | cuisine |
to | à |
genuine | authentique |
not | pas |
but | mais |
prepared | préparé |
with | avec |
EN Double shooting in French and Dutch or English and Dutch may be made
FR Le tournage concomitant peut être fait en français et en néerlandais ou en anglais et en néerlandais
английский | французкий язык |
---|---|
shooting | tournage |
in | en |
or | ou |
dutch | néerlandais |
french | français |
and | et |
EN He is a Dutch designer born in 1963, co-founder and art director for the Dutch brand “Mooi”
FR C’est un designer néerlandais né en 1963, co-fondateur et directeur artistique de la marque néerlandaise "Mooi"
английский | французкий язык |
---|---|
designer | designer |
co-founder | co-fondateur |
director | directeur |
art | artistique |
in | en |
and | et |
a | un |
the | la |
brand | marque |
is | cest |
dutch | néerlandais |
EN 5 must-try Dutch foods (plus: see how Dutch cheese is made)
FR Les meilleures visites nature en streaming
английский | французкий язык |
---|---|
cheese | les |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster. In this team I work with hard-working polyglots, ready to answer any question from a client or author.
FR Originaire des Pays-Bas mais vivant à Paris, je suis la néerlandaise du pôle production de TextMaster. Dans l?équipe, je travaille avec de formidables polyglottes, prêts à répondre à toutes les questions des clients et des auteurs.
английский | французкий язык |
---|---|
living | vivant |
paris | paris |
textmaster | textmaster |
client | clients |
native | originaire |
team | équipe |
working | travaille |
i | je |
to | à |
the | la |
production | production |
of | de |
dutch | le |
a | l |
in | dans |
work | des |
from | du |
with | avec |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster. In this team I work with hard-working polyglots, ready to answer any question from a client or author.
FR Originaire des Pays-Bas mais vivant à Paris, je suis la néerlandaise du pôle production de TextMaster. Dans l?équipe, je travaille avec de formidables polyglottes, prêts à répondre à toutes les questions des clients et des auteurs.
английский | французкий язык |
---|---|
living | vivant |
paris | paris |
textmaster | textmaster |
client | clients |
native | originaire |
team | équipe |
working | travaille |
i | je |
to | à |
the | la |
production | production |
of | de |
dutch | le |
a | l |
in | dans |
work | des |
from | du |
with | avec |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster. In this team I work with hard-working polyglots, ready to answer any question from a client or author.
FR Originaire des Pays-Bas mais vivant à Paris, je suis la néerlandaise du pôle production de TextMaster. Dans l?équipe, je travaille avec de formidables polyglottes, prêts à répondre à toutes les questions des clients et des auteurs.
английский | французкий язык |
---|---|
living | vivant |
paris | paris |
textmaster | textmaster |
client | clients |
native | originaire |
team | équipe |
working | travaille |
i | je |
to | à |
the | la |
production | production |
of | de |
dutch | le |
a | l |
in | dans |
work | des |
from | du |
with | avec |
EN As a Dutch living in Paris, I fulfill the role of native Dutch speaker in the production team of TextMaster. In this team I work with hard-working polyglots, ready to answer any question from a client or author.
FR Originaire des Pays-Bas mais vivant à Paris, je suis la néerlandaise du pôle production de TextMaster. Dans l?équipe, je travaille avec de formidables polyglottes, prêts à répondre à toutes les questions des clients et des auteurs.
английский | французкий язык |
---|---|
living | vivant |
paris | paris |
textmaster | textmaster |
client | clients |
native | originaire |
team | équipe |
working | travaille |
i | je |
to | à |
the | la |
production | production |
of | de |
dutch | le |
a | l |
in | dans |
work | des |
from | du |
with | avec |
EN A group of young Dutch Lions live out big band and bop traditions. The Rotterdam big band Dutch Jazz
FR Un groupe de jeunes Lions néerlandais vit les traditions du big band et du bop. Le big band de
английский | французкий язык |
---|---|
young | jeunes |
lions | lions |
traditions | traditions |
live | vit |
big | big |
a | un |
group | groupe |
of | de |
the | le |
dutch | néerlandais |
band | un groupe |
and | et |
out | du |
EN It is based on the reality singing competition The Voice of Holland, which was originally created by Dutch producer John de Mol and Dutch singer Roel van Velzen
FR Family Man Lion (FML) est un groupe né de la rencontre d’un trio d’artistes issu du Hip Hop de Nemours avec le 140 Division du Reggae Dance Hall du Mée sur Seine avec Benjamin Campbell et du chant latino avec Antonio Cincinati
английский | французкий язык |
---|---|
singing | chant |
de | de |
it | man |
on | sur |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
EN Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), and Turkish.
FR Czech, Dutch, Dutch (Belgium), English (Canada), English (US), French (France), German, Japanese, Polish, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish (Argentina), Spanish (Colombia), Spanish (Ecuador), Spanish (Spain), Spanish (Venezuela), et Turkish.
английский | французкий язык |
---|---|
czech | czech |
argentina | argentina |
venezuela | venezuela |
turkish | turkish |
us | us |
japanese | japanese |
brazil | brazil |
russian | russian |
canada | canada |
french | french |
france | france |
spanish | spanish |
english | english |
german | german |
and | et |
Показаны переводы 50 из 50