EN The Atlantic Region, in consultation with the ERO’s, have agreed upon 22 participants per class. Other regions have agreed upon 25 participants per class. The minimum number to hold a class is 10 participants.
Перевести "course participants" на французкий язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "course participants" с английский на французкий язык
Переводы course participants
"course participants" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
Перевод английский на французкий язык из course participants
английский
французкий язык
FR La Région de l’Atlantique, en consultation avec les ART, a convenu qu’il y aurait 22 participants par cours. D’autres régions se sont entendues pour 25 participants par cours. Le nombre minimum pour un cours est de 10 participants.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| consultation | consultation |
| agreed | convenu |
| participants | participants |
| class | cours |
| minimum | minimum |
| region | région |
| a | un |
| in | en |
| regions | régions |
| with | avec |
| other | de |
EN These education providers are required to demonstrate the relevance of their course by the description of the course, goals and objectives, the outline of the training course content and how the course relates to the Universal and related curricula
FR Ces formateurs sont tenus de démontrer la pertinence de leur formation en décrivant la formation, ses buts et ses objectifs, les grandes lignes de son contenu et son lien avec le Programme Universel et les programmes associés
| английский | французкий язык |
|---|---|
| relevance | pertinence |
| content | contenu |
| universal | universel |
| related | associés |
| training | formation |
| goals | objectifs |
| are | sont |
| demonstrate | démontrer |
| and | et |
EN Participants who are not on their last bike lap at that time will have the option to complete the run course without finishing the bike course.
FR Les participants qui ne seront pas dans leur dernier tour de vélo à ce moment auront la possibilité d’effectuer le parcours course à pied sans terminer le parcours vélo.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| bike | vélo |
| that | ce |
| to complete | terminer |
| to | à |
| lap | tour |
| their | de |
| will | auront |
EN In the breaks between each morning course, participants can meet in the main hall and enjoy a cup of tea or coffee, and of course get to know each other, while, for example, discussing about the lectures
FR Entre chaque cours les participants peuvent se retrouver dans le hall prinicpal et apprécier une tasse de thé ou de café, et bien sûr faire connaissance par exemple en débattant des thèmes abordés durant les cours
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| hall | hall |
| enjoy | apprécier |
| cup | tasse |
| tea | thé |
| coffee | café |
| course | cours |
| or | ou |
| can | peuvent |
| the | le |
| in | en |
| a | une |
| example | exemple |
| of | de |
| and | et |
EN Participants who are not on their last bike lap at that time will have the option to complete the run course without finishing the bike course.
FR Les participants qui ne seront pas dans leur dernier tour de vélo à ce moment auront la possibilité d’effectuer le parcours course à pied sans terminer le parcours vélo.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| bike | vélo |
| that | ce |
| to complete | terminer |
| to | à |
| lap | tour |
| their | de |
| will | auront |
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
FR Les chorégraphies peuvent aussi être considérées comme un contrat commercial entre les participants, où l'accent est mis sur l'échange d'informations (messages) entre les participants.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| seen | considéré |
| business | commercial |
| contract | contrat |
| participants | participants |
| a | un |
| lies | est |
| exchange | échange |
| as | comme |
| messages | messages |
| between | entre |
| of | mis |
| on | sur |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
FR Ce document est visible par tous les participants en temps réel, et en un clic, il peut être annoté par la personne qui partage et les participants sélectionnés
| английский | французкий язык |
|---|---|
| document | document |
| visible | visible |
| participants | participants |
| real | réel |
| click | clic |
| selected | sélectionné |
| this | ce |
| the | la |
| in | en |
| by | par |
| is | est |
| time | temps |
| and | et |
| can | peut |
EN We therefore recommend that several participants (or all if required) switch off their cameras and only use their microphones during conferences with a high number of participants.
FR C’est pourquoi nous conseillons, en cas de conférences d’envergure, que certains participants (voire tous, si nécessaire) désactivent leur caméra et utilisent uniquement la fonction audio.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| recommend | conseillons |
| participants | participants |
| required | nécessaire |
| cameras | caméra |
| conferences | conférences |
| if | si |
| we | nous |
| of | de |
| a | cas |
| with | utilisent |
| and | et |
| use | fonction |
| that | que |
EN If the participants want to get in contact with the other participants or the speaker, they need a headset or microphone and possibly a webcam for video transmission
FR Si vous souhaitez que les participants entrent en contact avec l’intervenant ou entre eux, ils auront besoin d’un casque ou d’un microphone, et éventuellement d’une webcam pour la transmission vidéo
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| headset | casque |
| microphone | microphone |
| webcam | webcam |
| possibly | éventuellement |
| if | si |
| contact | contact |
| or | ou |
| need | besoin |
| in | en |
| the | la |
| and | et |
| video | vidéo |
| transmission | transmission |
| a | dun |
| with | avec |
| for | pour |
EN The Importance of the M-Files Essentials Training is increased when skills with M-Files vary among design workshop participants. With training it is ensured that all participants can contribute effectively.
FR La formation M-Files Essentials est d’autant plus appréciable quand les participants à l’atelier de conception possèdent des compétences variées. Ainsi, tous les participants peuvent apporter leur contribution.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| design | conception |
| participants | participants |
| skills | compétences |
| the | la |
| when | quand |
| training | formation |
| is | est |
| contribute | contribution |
| with | à |
| of | de |
| can | peuvent |
EN The content will emerge from participants (9 co-hosts and ~40 participants expected).
FR Le contenu émergera des participants (9 co-hôtes et ~40 participants attendus).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| content | contenu |
| participants | participants |
| expected | attendus |
| the | le |
| and | et |
| from | des |
EN Since assuming leadership of CARE, Nunn has set a goal of increasing CARE’s micro-savings program from 7 million participants to 60 million participants by 2028.
FR Depuis qu'il a pris la direction de CARE, Nunn s'est fixé comme objectif d'augmenter le programme de micro-épargne de CARE de 7 millions de participants à 60 millions de participants d'ici 2028.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| goal | objectif |
| participants | participants |
| care | care |
| set | fixé |
| has | a |
| program | programme |
| to | à |
| of | de |
| leadership | direction |
| million | millions |
| from | depuis |
EN Adjust the privacy settings as you like, keeping participants anonymous during internal events and meetings. You can hide last names or the entire participants list.
FR Masquez les noms de famille ou la liste complète des participants pour préserver leur anonymat lors d'événements ou réunions d'entreprise.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| keeping | préserver |
| participants | participants |
| anonymous | anonymat |
| hide | masquez |
| names | noms |
| entire | complète |
| events | événements |
| meetings | réunions |
| or | ou |
| list | liste |
| the | la |
| and | de |
EN Participants on the Zurich Bar Quest go from one bar to the next, solving puzzles as they go and on the guided E-Bike Tour, participants discover Zurich in a completely different way.
FR Avec le « Zurich Bar Quest » on passe d’un bar à l’autre en résolvant des énigmes et pendant la visite guideé à vélo électrique les participants decrouvriront Zurich sous un autre angle.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| zurich | zurich |
| bar | bar |
| tour | visite |
| quest | quest |
| puzzles | énigmes |
| bike | vélo |
| a | un |
| in | en |
| to | à |
| as | sous |
EN In order to guarantee the safety of participants, staff and volunteers, a COVID certificate will be compulsory for all participants and visitors aged 16 and over to participate and access the closed areas (village, changing area, bib?
FR Afin de garantir la sécurité des participants, de collaborateurs et des bénévoles, le certificat COVID avec QR code sera obligatoire pour tous les participants et visiteurs de 16 ans et plus pour participer et accéder aux zones?
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| staff | collaborateurs |
| volunteers | bénévoles |
| covid | covid |
| certificate | certificat |
| visitors | visiteurs |
| access | accéder |
| compulsory | obligatoire |
| areas | zones |
| guarantee | garantir |
| of | de |
| safety | sécurité |
| aged | ans |
| and | et |
| a | s |
EN All absences or behind scheduled activities is entirely the participants responsibility and will not be compensated for. OASIS SURF DIX30 strongly suggest to all participants to arrive a minimum of 30 minutes prior to the time of their reservation.
FR OASIS SURF DIX30 n’offre aucun remboursement et ce, sous aucun prétexte.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| oasis | oasis |
| surf | surf |
| and | et |
| the | dix |
| arrive | ce |
EN SER regulates and monitors exchange participants and issuers on the Swiss Stock Exchange and publishes any information relevant to this. We provide transparency and ensure that all market participants receive equal treatment.
FR SER réglemente et surveille les opérateurs boursiers et les émetteurs de la Bourse suisse, et donne accès à toutes les informations pertinentes. Nous assurons ainsi la transparence et l’égalité de traitement de tous les acteurs du marché.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| ser | ser |
| regulates | réglemente |
| monitors | surveille |
| relevant | pertinentes |
| transparency | transparence |
| treatment | traitement |
| issuers | émetteurs |
| ensure | assurons |
| participants | acteurs |
| swiss | suisse |
| information | informations |
| the | la |
| we | nous |
| market | marché |
| exchange | bourse |
| to | à |
| all | de |
EN Click on the ?Participants? tab at the bottom of the Zoom screen to open up the participants sidebar
FR Cliquez sur l'onglet «Participants» en bas de l'écran Zoom pour ouvrir la barre latérale des participants
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| zoom | zoom |
| screen | écran |
| sidebar | barre latérale |
| of | de |
| click | cliquez |
| on | sur |
| the | la |
EN Conference calls can be very challenging for VRS users and the participants on the call, as they can be long, technical and involve the exchange of multiple participants
FR Les conférences téléphoniques peuvent représenter tout un défi pour les utilisateurs du SRV et les personnes qui participent à l’appel : elles peuvent être longues, techniques et comporter de nombreux échanges entre les participants
| английский | французкий язык |
|---|---|
| conference | conférences |
| long | longues |
| exchange | échanges |
| users | utilisateurs |
| participants | participants |
| technical | techniques |
| of | de |
| calls | téléphoniques |
| and | à |
| the | elles |
EN Ask the participants to identify themselves before they speak, to help the VI know who is speaking. Advise participants the VI cannot see them and that the VI does not have access to any of the materials they reference during the call.
FR Demandez aux participants de se nommer avant de prendre la parole pour aider l’IV à reconnaître les locuteurs. Avisez les participants que l’IV n’est pas en mesure de les voir et n’a pas accès aux documents utilisés durant l’appel.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| access | accès |
| ask | demandez |
| the | la |
| not | pas |
| to | à |
| see | voir |
| of | de |
| speaking | et |
| that | que |
| to help | aider |
EN The staff will be happy to help Participants contact hotel/venue security or local law enforcement, provide escorts, or otherwise assist Participants so they feel safe for the duration of the conference.
FR Le personnel est là pour aider les participants à contacter les agents de sécurité ou la police, à se faire escorter au besoin et, de façon générale, à se sentir en sécurité pendant toute la durée de l’événement.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| contact | contacter |
| feel | sentir |
| law enforcement | police |
| security | sécurité |
| to | à |
| of | de |
| of the | façon |
| will | besoin |
| for | durée |
| conference | événement |
| or | ou |
| to help | aider |
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
FR Les chorégraphies peuvent aussi être considérées comme un contrat commercial entre les participants, où l'accent est mis sur l'échange d'informations (messages) entre les participants.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| seen | considéré |
| business | commercial |
| contract | contrat |
| participants | participants |
| a | un |
| lies | est |
| exchange | échange |
| as | comme |
| messages | messages |
| between | entre |
| of | mis |
| on | sur |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
FR Ce document est visible par tous les participants en temps réel, et en un clic, il peut être annoté par la personne qui partage et les participants sélectionnés
| английский | французкий язык |
|---|---|
| document | document |
| visible | visible |
| participants | participants |
| real | réel |
| click | clic |
| selected | sélectionné |
| this | ce |
| the | la |
| in | en |
| by | par |
| is | est |
| time | temps |
| and | et |
| can | peut |
EN In order to guarantee the safety of participants, staff and volunteers, a COVID certificate will be compulsory for all participants and visitors aged 16 and over to participate and access the closed areas (village, changing area, bib?
FR Afin de garantir la sécurité des participants, de collaborateurs et des bénévoles, le certificat COVID avec QR code sera obligatoire pour tous les participants et visiteurs de 16 ans et plus pour participer et accéder aux zones?
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| staff | collaborateurs |
| volunteers | bénévoles |
| covid | covid |
| certificate | certificat |
| visitors | visiteurs |
| access | accéder |
| compulsory | obligatoire |
| areas | zones |
| guarantee | garantir |
| of | de |
| safety | sécurité |
| aged | ans |
| and | et |
| a | s |
EN All absences or behind scheduled activities is entirely the participants responsibility and will not be compensated for. OASIS SURF DIX30 strongly suggest to all participants to arrive a minimum of 30 minutes prior to the time of their reservation.
FR OASIS SURF DIX30 n’offre aucun remboursement et ce, sous aucun prétexte.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| oasis | oasis |
| surf | surf |
| and | et |
| the | dix |
| arrive | ce |
EN We therefore recommend that several participants (or all if required) switch off their cameras and only use their microphones during conferences with a high number of participants.
FR C’est pourquoi nous conseillons, en cas de conférences d’envergure, que certains participants (voire tous, si nécessaire) désactivent leur caméra et utilisent uniquement la fonction audio.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| recommend | conseillons |
| participants | participants |
| required | nécessaire |
| cameras | caméra |
| conferences | conférences |
| if | si |
| we | nous |
| of | de |
| a | cas |
| with | utilisent |
| and | et |
| use | fonction |
| that | que |
EN The content will emerge from participants (9 co-hosts and ~40 participants expected).
FR Le contenu émergera des participants (9 co-hôtes et ~40 participants attendus).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| content | contenu |
| participants | participants |
| expected | attendus |
| the | le |
| and | et |
| from | des |
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
FR Les menaces contre les lieux de vote, le personnel de recensement ou de vote, les électeurs ou les participants au recensement, y compris l'intimidation des électeurs ou des participants des groupes vulnérables ou protégés.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| threats | menaces |
| voting | vote |
| census | recensement |
| participants | participants |
| vulnerable | vulnérables |
| voters | électeurs |
| or | ou |
| locations | lieux |
| group | groupes |
| personnel | personnel |
| including | compris |
| of | de |
EN That submission we've set to send a POST request to yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants is your serverless function.
FR Cette soumission est configurée pour envoyer une requête POST à yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants est votre fonction sans serveur.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| submission | soumission |
| set | configuré |
| post | post |
| request | requête |
| api | api |
| participants | participants |
| serverless | sans serveur |
| event | event |
| function | fonction |
| your | votre |
| a | une |
| is | est |
| to | à |
| that | cette |
EN The DSD participants must be under an instructor’s indirect supervision and the maximum ratio of participants to PADI Professionals may not exceed 2:1
FR Les participants au DSD doivent être sous la supervision indirecte d'un instructeur et le ratio maximum de participants par professionnels PADI ne doit pas dépasser 2:1
| английский | французкий язык |
|---|---|
| participants | participants |
| maximum | maximum |
| ratio | ratio |
| padi | padi |
| exceed | dépasser |
| dsd | dsd |
| of | de |
| must | doivent |
| and | et |
| professionals | professionnels |
| be | être |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
FR Ce cours contient en majorité des travaux pratiques et en laboratoire.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| course | cours |
| additional | supplémentaires |
| lab | laboratoire |
| this | ce |
| practice | pratiques |
| details | détails |
| and | et |
| information | informations |
| us | contacter |
| on | sur |
| majority | majorité |
| for | pour |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| certification | certification |
| course | cours |
| additional | supplémentaires |
| details | détails |
| information | informations |
| and | à |
| us | contacter |
| the | une |
| is | est |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
FR Terminer toutes les tâches requises, y compris l'examen de fin de cours et les commentaires sur le cours.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| course | cours |
| feedback | commentaires |
| the | le |
| of | de |
| including | compris |
| the end | fin |
| end | terminer |
| and | et |
EN Liliachs, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 1 Self-Portrait, Step 2, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 5 Postcard Design, pen and ink, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 6
FR Lilias, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 1 Auto-Portrait, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 5 Carte Postal, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 6
| английский | французкий язык |
|---|---|
| distance | distance |
| week | semaine |
| design | carte |
| drawing | drawing |
| on | course |
EN WithYouWithMe's Networking Fundamentals course is a foundational course for our cybersecurity defender pathway. This course provides a baseline of education for IT Networking.
FR Le cours Networking Fundamentals de WithYouWithMe est un cours fondamental pour notre parcours de défenseur de la cybersécurité. Ce cours fournit une formation de base pour la mise en réseau informatique.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| defender | défenseur |
| cybersecurity | cybersécurité |
| this | ce |
| course | cours |
| provides | fournit |
| education | formation |
| networking | networking |
| is | est |
| a | un |
| baseline | base |
| of | de |
| it | en |
| pathway | parcours |
| our | notre |
EN The Jamf 100 Course offers an introduction to Jamf Pro and managing Apple devices. This course covers foundations for macOS, iOS and Jamf Pro. This course is self-paced, completely free and offered online.
FR La formation Jamf 100 est une introduction à Jamf Pro et à la gestion des appareils Apple. Ce cours couvre les bases de macOS, iOS et Jamf Pro. La formation se déroule en ligne, à votre rythme et est entièrement gratuite.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| jamf | jamf |
| devices | appareils |
| covers | couvre |
| foundations | bases |
| macos | macos |
| ios | ios |
| completely | entièrement |
| free | gratuite |
| online | en ligne |
| paced | rythme |
| this | ce |
| course | cours |
| introduction | introduction |
| apple | apple |
| the | la |
| to | à |
| managing | la gestion |
| is | est |
| an | une |
| pro | pro |
EN to replace a course given at the USMB, in order to slightly adapt a course at academics, or to follow a course in a foreign language;
FR de remplacer un cours donné à l’USMB, afin d’adapter légèrement un parcours de formation, ou pour suivre un cours dans une langue étrangère ;
| английский | французкий язык |
|---|---|
| replace | remplacer |
| or | ou |
| follow | suivre |
| to | à |
| course | cours |
| given | donné |
| slightly | légèrement |
| a | un |
| in | dans |
EN This short course is also available for online study on our distance learning website IFA Paris - Learn Online. For all the infos on the full online version of this course, visit: Fashion Upcycling Short Course (Online).
FR Ce programme court est aussi disponible en elearning sur notre site IFA Paris - Learn Online. Pour plus d’informations sur ce programme en ligne, visitez : Fashion Upcycling Short Course (Online).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| short | court |
| paris | paris |
| visit | visitez |
| fashion | fashion |
| website | site |
| this | ce |
| all | en |
| our | notre |
| learning | learn |
| on | sur |
| course | course |
| available | disponible |
| online | online |
| for | pour |
EN This short course is also available for online study on our distance learning website IFA Paris - Learn Online. For all the infos on the full online version of this course, visit: Fashion Event Planning Short Course (Online).
FR Ce programme court est aussi disponible en elearning sur notre site IFA Paris - Learn Online. Pour plus d’informations sur ce programme en ligne, visitez : Fashion Event Planning Short Course (Online).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| short | court |
| paris | paris |
| visit | visitez |
| fashion | fashion |
| event | event |
| website | site |
| this | ce |
| all | en |
| planning | planning |
| our | notre |
| learning | learn |
| on | sur |
| course | course |
| available | disponible |
| online | online |
| for | pour |
EN This short course is also available for online study on our distance learning website IFA Paris - Learn Online. For all the infos on the full online version of this course, visit: Fashion & Luxury Business Discovery Short Course (Online).
FR Ce programme court est aussi disponible en elearning sur notre site IFA Paris - Learn Online. Pour plus d’informations sur ce programme en ligne, visitez : Fashion & Luxury Business Discovery Short Course (Online).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| short | court |
| paris | paris |
| visit | visitez |
| fashion | fashion |
| business | business |
| discovery | discovery |
| luxury | luxury |
| website | site |
| this | ce |
| all | en |
| our | notre |
| learning | learn |
| on | sur |
| course | course |
| available | disponible |
| online | online |
| for | pour |
EN This short course is also available for online study on our distance learning website IFA Paris - Learn Online. For all the infos on the full online version of this course, visit: Fashion Design Discovery Short Course (Online).
FR Ce programme court est aussi disponible en elearning sur notre site IFA Paris - Learn Online. Pour plus d’informations sur ce programme en ligne, visitez : Fashion Design Discovery Short Course (Online).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| short | court |
| paris | paris |
| visit | visitez |
| discovery | discovery |
| website | site |
| design | design |
| this | ce |
| all | en |
| fashion | fashion |
| our | notre |
| learning | learn |
| on | sur |
| course | course |
| available | disponible |
| online | online |
| for | pour |
EN Designed by renowned golf-course architect Graham Cooke, this 18-hole championship course features unparalleled service, and course amenities including GPS golf carts and a leaderboard
FR Ce parcours de 18 trous de qualité championnat propose un service sans égal
| английский | французкий язык |
|---|---|
| championship | championnat |
| hole | trous |
| service | service |
| a | un |
| this | ce |
| by | égal |
| course | parcours |
EN To request a custom course, fill out and submit a custom course request form and a CASA representative will get back to you with a course quote shortly.
FR Pour faire la demande d?un cours sur mesure, remplissez et soumettes un formulaire de demande de cours sur mesure et un représentant de l?ACSA vous répondra prochainement avec une proposition de prix pour le cours.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| course | cours |
| fill | remplissez |
| representative | représentant |
| shortly | prochainement |
| form | formulaire |
| a | un |
| with | avec |
| custom | de |
| request | demande |
| and | et |
| you | vous |
EN To request a course, fill out and submit a course request form and a CASA representative will get back to you with a course quote shortly.
FR Pour faire la demande d’un cours sur mesure, remplissez et soumettes un formulaire de demande de cours sur mesure et un représentant de l’ACSA CASA vous répondra prochainement avec une proposition de prix pour le cours.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| course | cours |
| fill | remplissez |
| representative | représentant |
| shortly | prochainement |
| form | formulaire |
| a | un |
| with | avec |
| request | demande |
| and | et |
| you | vous |
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
FR Ce programme de formation & pratique vous permet de participer à toutes les activités du cours Intro Moodle et si vous le souhaitez, du cours Advanced, afin d'acquérir les connaissances nécessaires pour pouvoir créer un cours dans Moodle
| английский | французкий язык |
|---|---|
| enables | permet |
| intro | intro |
| moodle | moodle |
| advanced | advanced |
| training | formation |
| practice | pratique |
| program | programme |
| if | si |
| required | nécessaires |
| this | ce |
| course | cours |
| a | un |
| the | le |
| activities | activités |
| of | de |
| to | à |
| wish | souhaitez |
| you | vous |
| participate | participer |
| able | pouvoir |
| knowledge | connaissances |
| create | créer |
| in | dans |
EN Pitch&Putt's Belmonte course offers all the features and difficulties of a normal golf course. The length of the nine holes, all par 3, is within a range of 40-70 meters for a course of about 600 meters.
FR Le parcours Belmonte de Pitch&Putt a toutes les caractéristiques et difficultés d'un classique terrain de golf. La longueur des 9 trous (tous par 3) est comprise dans un gamme de 40/70 mètres pour un parcours de 600 mètres environ.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| golf | golf |
| holes | trous |
| range | gamme |
| difficulties | difficultés |
| length | longueur |
| meters | mètres |
| a | un |
| of | de |
| features | caractéristiques |
| about | environ |
| and | et |
EN Excellent course, the content was easy to understand and everything was explained really in-depth. I wouldn't change anything about the course the instructors were fantastic and the course was well thought out.
FR Excellent cours, le contenu était facile à comprendre et tout était expliqué en profondeur. Je ne changerais rien au cours, les instructeurs étaient fantastiques et le cours était bien conçu.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| course | cours |
| easy | facile |
| i | je |
| instructors | instructeurs |
| explained | expliqué |
| depth | profondeur |
| content | contenu |
| well | bien |
| the | le |
| in | en |
| were | étaient |
| fantastic | fantastiques |
| was | était |
| to | à |
| understand | et |
| anything | rien |
| excellent | les |
EN This course introduces how to use SQL for data analysis and software development in an interactive environment (learn by doing). This course is great for those on the WYWM Data Analyst Course.
FR Ce cours présente l'utilisation de SQL pour l'analyse de données et le développement de logiciels dans un environnement interactif (apprentissage par la pratique). Ce cours est idéal pour ceux qui suivent le cours d'analyste de données de WYWM.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| introduces | présente |
| sql | sql |
| interactive | interactif |
| environment | environnement |
| great | idéal |
| course | cours |
| data | données |
| development | développement |
| this | ce |
| software | logiciels |
| an | un |
| use | lutilisation |
| in | dans |
| learn | et |
| by | par |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
FR Ce cours est un cours accéléré d?introduction pour les étudiants intéressés sans aucune connaissance préalable de la programmation. Le cours développe vos connaissances de Python et de son application à partir de zéro.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| introductory | introduction |
| python | python |
| develops | développe |
| students | étudiants |
| this | ce |
| course | cours |
| programming | programmation |
| interested | intéressé |
| no | aucune |
| of | de |
| application | application |
| scratch | zéro |
| your | vos |
| knowledge | connaissances |
| and | à |
| an | un |
| from | partir |
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
FR Ainsi, le cours offert par Udemy est un cours de premier ordre pour les ingénieurs en logiciel car il comprend environ 59 heures de vidéo à la demande avec un accès à vie complet au cours et au code source pour tous les programmes.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| offered | offert |
| engineers | ingénieurs |
| access | accès |
| course | cours |
| software | logiciel |
| source | source |
| programs | programmes |
| a | un |
| it | il |
| includes | comprend |
| code | code |
| hours | heures |
| demand | demande |
| of | de |
| video | vidéo |
| to | à |
| by | par |
| about | environ |
| lifetime | vie |
| with | avec |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
course by course participants participants across program participants participants using multiple participants – engaging participants participants gathered asking participants participants engaged participants click participants attending participants due participants believe dialogue participants also stressed challenges participants participants learned inspire participants green marine participants participants benefit interested participants remove participants successful participants two participants participants focused whether participants industry participants participants’ heads market participants participants could participants learn active participants participants came participants presented give participants access connect participants participants build participants subscribe seminar participants event participants training participants young participants volunteers as participants manage participants participants are assumed participants are led participants were safety of participants advise participants online participants
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык