EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
"cooking on fire" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
FR Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus : Quelle tablette Fire devriez-vous acheter ?
английский | французкий язык |
---|---|
amazon | amazon |
vs | vs |
plus | plus |
tablet | tablette |
buy | acheter |
fire | fire |
hd | hd |
you | vous |
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
FR Il semble que Google prenne enfin les tablettes au sérieux
английский | французкий язык |
---|---|
tablet | tablettes |
plus | les |
you | que |
EN Apply to nominate a fire services member for a Fire Services Long Service Medal for 25 years of fire service or the Fire Services Long Service Bar for 35 or 45 years of fire service.
FR Proposez le nom d’un pompier pour la médaille de longs états de service (25, 35 ou 45 ans).
английский | французкий язык |
---|---|
long | longs |
medal | médaille |
or | ou |
service | service |
of | de |
a | dun |
years | ans |
EN Apply to nominate a fire services member for a Fire Services Long Service Medal for 25 years of fire service or the Fire Services Long Service Bar for 35 or 45 years of fire service.
FR Proposez le nom d’un pompier pour la médaille de longs états de service (25, 35 ou 45 ans).
английский | французкий язык |
---|---|
long | longs |
medal | médaille |
or | ou |
service | service |
of | de |
a | dun |
years | ans |
EN The primary fire department needs to use this form to report a fire in their jurisdiction. Other fire services that attend the fire don’t need to report the fire.
FR Les responsables du service d’incendie principal doivent remplir le présent formulaire pour signaler un incendie dans leur région. Ceux des autres services d’incendie qui ont été présents n’ont pas à le faire.
английский | французкий язык |
---|---|
fire | incendie |
to | à |
a | un |
this | présent |
to report | signaler |
other | autres |
services | services |
the | le |
their | leur |
dont | pas |
form | formulaire |
need to | doivent |
that | qui |
in | dans |
EN dragons, dragon fire, dragons fire, funny dragon, funny dragons, dragon, dragons design, green dragons, red dragons, red dragon fire, fire, funny, kids, funny, cool, kids fashion
FR dragons, feu du dragon, feu de dragons, dragon drôle, dragons drôles, de dragon, conception de dragons, dragons verts, dragons rouges, feu de dragon rouge, feu, drôle, enfant, drôle, cool, enfant
английский | французкий язык |
---|---|
dragons | dragons |
dragon | dragon |
fire | feu |
design | conception |
kids | enfant |
cool | cool |
funny | drôle |
red | rouge |
green | le |
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
FR Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite : Quelle clé vous convient le mieux ?
английский | французкий язык |
---|---|
max | max |
vs | vs |
lite | lite |
fire | fire |
tv | tv |
you | vous |
which | le |
EN Collection of forms that fire departments, insurance companies and fire extinguisher servicing companies need to use for fire reporting, insurance and fire extinguisher licences
FR Formulaires que les services d’incendie, les compagnies d’assurance et les entreprises d’entretien d’extincteurs doivent remplir pour les rapports d’incendie, les assurances et les permis d’extincteurs
английский | французкий язык |
---|---|
insurance | assurances |
licences | permis |
companies | entreprises |
reporting | rapports |
forms | formulaires |
and | et |
servicing | services |
need to | doivent |
for | pour |
EN Fire TV Stick 4K Max vs Fire TV Stick 4K vs Fire TV Stick vs Fire TV Stick Lite: Which stick is best for you?
FR La série télévisée Full Monty pour Disney+ : tout ce que nous savons jusqu'à présent
английский | французкий язык |
---|---|
tv | télé |
for | pour |
which | la |
is | que |
EN Collection of forms that fire departments, insurance companies and fire extinguisher servicing companies need to use for fire reporting, insurance and fire extinguisher licences
FR Formulaires que les services d’incendie, les compagnies d’assurance et les entreprises d’entretien d’extincteurs doivent remplir pour les rapports d’incendie, les assurances et les permis d’extincteurs
английский | французкий язык |
---|---|
insurance | assurances |
licences | permis |
companies | entreprises |
reporting | rapports |
forms | formulaires |
and | et |
servicing | services |
need to | doivent |
for | pour |
EN Top Panasonic features include Inverter technology, convection cooking, and Genius Sensor cooking that ensures even and smart cooking of all types of foods.
FR Les meilleures fonctions de Panasonic comprennent la technologie Inverter, la cuisson par convection et la cuisson par capteur Genius qui permet d’obtenir une cuisson uniforme et intelligente pour tous les types d’aliments.
английский | французкий язык |
---|---|
panasonic | panasonic |
features | fonctions |
convection | convection |
cooking | cuisson |
sensor | capteur |
ensures | permet |
smart | intelligente |
genius | genius |
technology | technologie |
of | de |
types | types |
that | qui |
and | comprennent |
include | et |
EN Especially women and girls have to spend less time collecting fire wood and maintaining the cooking fire.
FR Les femmes et les filles en particulier doivent passer moins de temps à ramasser du bois de chauffage et à entretenir le feu de cuisson.
английский | французкий язык |
---|---|
spend | passer |
less | moins |
fire | feu |
wood | bois |
maintaining | entretenir |
cooking | cuisson |
women | femmes |
the | le |
have to | doivent |
especially | en particulier |
to | à |
time | temps |
girls | filles |
EN Making coffee at the stake. Make coffee or tea on the fire of nature. Burned fire. A place for fire
FR Faire du café sur le bûcher. Faire du café ou du thé sur le feu de la nature. Un feu brûlé. Un endroit pour le feu
английский | французкий язык |
---|---|
fire | feu |
coffee | café |
tea | thé |
or | ou |
place | endroit |
of | de |
a | un |
nature | nature |
on | sur |
making | faire |
EN This collection from the Office of the Fire Marshal supports fire departments, insurance companies and fire extinguisher servicing companies
FR Cet ensemble de formulaires du Bureau du commissaire des incendies est destiné aux services d’incendie, aux compagnies d’assurance et aux entreprises d’entretien d’extincteurs
английский | французкий язык |
---|---|
fire | incendies |
office | bureau |
companies | entreprises |
of | de |
servicing | services |
and | et |
from | du |
EN He joined the Office of the Fire Marshal in 2011, serving as a deputy fire marshal before being appointed assistant fire marshal in September 2015.
FR Il s'est joint au Bureau du commissaire des incendies en 2011 à titre de sous-commissaire des incendies avant d’être nommé adjoint au commissaire des incendies en septembre 2015.
английский | французкий язык |
---|---|
office | bureau |
september | septembre |
fire | incendies |
appointed | nommé |
he | il |
as | sous |
deputy | adjoint |
in | en |
being | être |
of | de |
EN Cut the power off through the electric panel. If the smoke or fire persists and you have a Class C fire extinguisher for electric equipment, try to put out the fire or call 911.
FR Coupez l’alimentation au tableau électrique. Si la fumée ou le feu persiste et que vous avez un extincteur de classe C pour les feux d’équipements électriques, tentez d’éteindre le feu et appelez le 911
английский | французкий язык |
---|---|
cut | coupez |
panel | tableau |
smoke | fumée |
fire | feu |
persists | persiste |
class | classe |
equipment | équipements |
call | appelez |
try | tentez |
if | si |
or | ou |
a | un |
c | c |
electric | électriques |
power | électrique |
off | de |
and | et |
you | vous |
EN Cleanses the target with fire, causing 239 Fire damage and an additional 1,437 Fire damage over 20 sec. Spreads to an additional nearby enemy when you cast Penance on the target.
FR Des flammes purifient la cible et lui infligent 235 points de dégâts de Feu, puis 1437 supplémentaires en 20 s. Le sort se propage à un ennemi proche supplémentaire quand vous lancez Pénitence sur la cible.
английский | французкий язык |
---|---|
target | cible |
fire | feu |
damage | dégâts |
spreads | se propage |
nearby | proche |
enemy | ennemi |
an | un |
additional | supplémentaires |
to | à |
you | vous |
when | quand |
on | sur |
EN This collection from the Office of the Fire Marshal supports fire departments, insurance companies and fire extinguisher servicing companies
FR Cet ensemble de formulaires du Bureau du commissaire des incendies est destiné aux services d’incendie, aux compagnies d’assurance et aux entreprises d’entretien d’extincteurs
английский | французкий язык |
---|---|
fire | incendies |
office | bureau |
companies | entreprises |
of | de |
servicing | services |
and | et |
from | du |
EN He joined the Office of the Fire Marshal in 2011, serving as a deputy fire marshal before being appointed assistant fire marshal in September 2015.
FR Il s'est joint au Bureau du commissaire des incendies en 2011 à titre de sous-commissaire des incendies avant d’être nommé adjoint au commissaire des incendies en septembre 2015.
английский | французкий язык |
---|---|
office | bureau |
september | septembre |
fire | incendies |
appointed | nommé |
he | il |
as | sous |
deputy | adjoint |
in | en |
being | être |
of | de |
EN Office of the Fire Marshal reviews the application, confirms eligibility and sends the award and certificate to the Fire Chief of the fire department.
FR Le Bureau du commissaire des incendies examine la demande, confirme l’admissibilité et envoie la médaille ou la barrette et le certificat au chef des pompiers du service d’incendie.
английский | французкий язык |
---|---|
sends | envoie |
certificate | certificat |
chief | chef |
fire | incendies |
confirms | confirme |
award | médaille |
office | bureau |
application | demande |
and | et |
department | service |
of | au |
EN Cut the power off through the electric panel. If the smoke or fire persists and you have a Class C fire extinguisher for electric equipment, try to put out the fire or call 911.
FR Coupez l’alimentation au tableau électrique. Si la fumée ou le feu persiste et que vous avez un extincteur de classe C pour les feux d’équipements électriques, tentez d’éteindre le feu et appelez le 911
английский | французкий язык |
---|---|
cut | coupez |
panel | tableau |
smoke | fumée |
fire | feu |
persists | persiste |
class | classe |
equipment | équipements |
call | appelez |
try | tentez |
if | si |
or | ou |
a | un |
c | c |
electric | électriques |
power | électrique |
off | de |
and | et |
you | vous |
EN Whether you have a Fire 7, Fire HD 8 or Fire HD 10 you can insert a microSD card and use it to expand storage and even 'adopt' it as internal memory
FR Que vous ayez un Fire 7, un Fire HD 8 ou un Fire HD 10, vous pouvez insérer une carte microSD et l'utiliser pour étendre le stockage et même
английский | французкий язык |
---|---|
insert | insérer |
card | carte |
fire | fire |
hd | hd |
microsd | microsd |
expand | étendre |
or | ou |
storage | stockage |
a | un |
and | et |
you | ayez |
EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept
FR Ma mère adorée enseigne à sa petite fille adorable à apprendre à manier la pâte avec un rouleau, une fille drôle à aider sa mère à préparer des biscuits à cuisiner de la pâtisserie en jouant dans une cuisine moderne à la maison
английский | французкий язык |
---|---|
fresh | moderne |
dough | pâte |
at | à |
of | de |
kitchen | cuisine |
the | la |
a | un |
cooking | cuisiner |
on | le |
EN Chef adds salt to the dish, cooking in slow motion, falling liquid in 240 frames per second, cooking food
FR Gros plan sur une table de fête familiale, servie avec des repas végétariens sains. table des fêtes de fin d'année pendant l'action de grâces ou noël - concept nourriture et boisson vidéo 4k
английский | французкий язык |
---|---|
food | nourriture |
per | de |
to | vidéo |
the | une |
EN Cooking a delicious dish in a modern kitchen. a chef in a restaurant uniform tosses spaghetti with seafood and broccoli in a wok. Cooking at the restaurant's cuisine. Food ingredients for food lovers.
FR Fraises Mûres Juteuses, Décorées De Maillots De Fraises, Baies D'Été. Le Concept De Nourriture Végétale Saine.
английский | французкий язык |
---|---|
the | le |
EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001
FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001
английский | французкий язык |
---|---|
commitment | engagement |
good | bons |
skill | compétence |
particularly | particulièrement |
schools | écoles |
and | et |
share | partager |
community | communauté |
local | locale |
our | notre |
passion | passion |
food | cuisine |
to | à |
in | en |
with | avec |
for | pour |
EN The cooking surface of the Hisense Range consists of 5 cooking elements with two front dual elements. Providing you fast and even heat distribution.
FR La surface de cuisson du HER30F5CSS se compose de 5 brûleurs avec deux éléments frontaux doubles. Vous offrant une distribution de chaleur rapide et uniforme.
английский | французкий язык |
---|---|
cooking | cuisson |
surface | surface |
providing | offrant |
fast | rapide |
heat | chaleur |
distribution | distribution |
elements | éléments |
of | de |
the | la |
with | avec |
you | vous |
and | et |
EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video
FR heureux asiatique belle jeune famille couple mari et femme cuisiner une salade de légumes dans la cuisine ensemble à la maison. l'homme et la femme selon le cours de cuisine en ligne à la recette sur ordinateur portable Vidéo Pro
английский | французкий язык |
---|---|
happy | heureux |
asian | asiatique |
salad | salade |
online | en ligne |
class | cours |
family | famille |
husband | mari |
recipe | recette |
young | jeune |
woman | femme |
vegetable | légumes |
beautiful | belle |
kitchen | cuisine |
computer | ordinateur |
in | en |
to | à |
video | vidéo |
cooking | cuisiner |
according | de |
couple | couple |
on | sur |
pro | pro |
EN In a cooking course in the Ticino mountains, women learn basic cooking from scratch.
FR Au cœur des montagnes tessinoises, un cours de cuisine enseigne aux femmes toutes les bases de l?alimentation alcaline.
английский | французкий язык |
---|---|
mountains | montagnes |
women | femmes |
course | cours |
cooking | cuisine |
from | de |
a | un |
EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.
FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.
английский | французкий язык |
---|---|
flavour | saveur |
choose | choisissez |
recipe | recette |
uses | utilise |
traditional | traditionnels |
cooking | cuisson |
slow | lente |
or | ou |
authentic | authentique |
of | de |
a | une |
three | trois |
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie
английский | французкий язык |
---|---|
organic | bio |
pet | animaux |
vegan | vegan |
recipes | recettes |
baking | pâtisserie |
cooking | cuisiner |
and | et |
special | de |
EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation
FR Les plaques vitrocéramiques CERAN® ont non seulement révolutionné la technologie de cuisson, mais aussi l'expérience de la cuisine moderne en termes de qualité et d'innovation
английский | французкий язык |
---|---|
modern | moderne |
quality | qualité |
the | la |
technology | technologie |
but | mais |
cooking | cuisson |
not | non |
and | et |
EN Then in unsalted water for 30 minutes over medium heat cooking. Towards the end of the cooking time, add the Vegetable broth powder added.
FR Puis dans de l'eau non salée pour 30 minutes à feu moyen cuisine. Vers la fin du temps de cuisson, ajoutez les Bouillon de légumes en poudre ajouté.
английский | французкий язык |
---|---|
heat | feu |
powder | poudre |
minutes | minutes |
add | ajouté |
the | la |
vegetable | légumes |
time | temps |
in | en |
cooking | cuisson |
of | de |
the end | fin |
EN COOKING RANGES | RESTART 100 COOKING RANGE WITH 5 BURNERS AND ELECTRIC MULTIFUCTION OVEN WITH GLASS DOOR
FR Induction hobs | Induction hobs 38cm Plus
EN The freestanding cooking area in ceramic concrete grey imitation appears to have been hewn from a single block. The low plinth lets the cooking area appear to float. The mechanical opening aid TIP-ON makes this design version possible.
FR Comme sculpté d'un seul bloc, l'îlot central en céramique imitation béton gris. Avec son socle bas, l'îlot semble flotter. Le systéme d'ouverture mécanique TIP-ON permet cette variante de design.
английский | французкий язык |
---|---|
ceramic | céramique |
concrete | béton |
grey | gris |
block | bloc |
mechanical | mécanique |
lets | permet |
design | design |
in | en |
appears | semble |
a | l |
the | le |
from | de |
this | cette |
EN Bains-marie and hutches at gussets for cooking - Equipment Cooking Pro
FR Bains-marie et bahuts à goussets pour cuisson - Matériel Cuisson Pro
английский | французкий язык |
---|---|
cooking | cuisson |
equipment | matériel |
and | à |
pro | pro |
for | pour |
EN Bins gastronorme and covers for cooking - Equipment Cooking Pro
FR Bacs gastronorme et couvercles pour cuisson - Matériel Cuisson Pro
английский | французкий язык |
---|---|
bins | bacs |
cooking | cuisson |
equipment | matériel |
pro | pro |
and | et |
for | pour |
EN Pans and accessories for cooking Equipment Cooking Pro
FR Casseroles et accessoires pour cuisson - Matériel Cuisson Pro
английский | французкий язык |
---|---|
cooking | cuisson |
accessories | accessoires |
equipment | matériel |
pro | pro |
and | et |
for | pour |
EN Moulds and terrines for cooking - Equipment Cooking Pro
FR Moules et terrines pour cuisson - Matériel Cuisson Pro
английский | французкий язык |
---|---|
moulds | moules |
cooking | cuisson |
equipment | matériel |
pro | pro |
and | et |
for | pour |
EN Kettles and cookers for cooking - Equipment Cooking Pro
FR Marmites et cuiseurs pour cuisson - Matériel Cuisson Pro
английский | французкий язык |
---|---|
cooking | cuisson |
equipment | matériel |
pro | pro |
and | et |
for | pour |
EN Fishwives and turbotières for cooking - Equipment Cooking Pro
FR Poissonnières et turbotières pour cuisson - Matériel Cuisson Pro
английский | французкий язык |
---|---|
cooking | cuisson |
equipment | matériel |
pro | pro |
and | et |
for | pour |
EN Dishes and pans for cooking - Equipment Cooking Pro
FR Plats et poêles pour cuisson - Matériel Cuisson Pro
английский | французкий язык |
---|---|
equipment | matériel |
cooking | cuisson |
dishes | plats |
pro | pro |
and | et |
for | pour |
EN Bratt pans and dishes to jump-cooking - Equipment Cooking Pro
FR Sauteuses et plats à sauter pour cuisson - Matériel Cuisson Pro
английский | французкий язык |
---|---|
equipment | matériel |
dishes | plats |
cooking | cuisson |
jump | sauter |
to | à |
pro | pro |
EN Featuring a stainless steel plate, sleek design and precision cooking, the plancha offers all the advantages of Krampouz's professional expertise. Healthy, varied and fast: switch to plancha cooking and reveal your potential.
FR Avec sa plaque en inox, son design épuré et sa précision de cuisson, la plancha bénéficie de l'expertise professionnelle Krampouz. Saine, variée et rapide : adoptez la cuisine à la plancha et révélez votre potentiel.
английский | французкий язык |
---|---|
plate | plaque |
design | design |
precision | précision |
healthy | saine |
fast | rapide |
potential | potentiel |
stainless steel | inox |
the | la |
your | votre |
cooking | cuisson |
varied | varié |
to | à |
professional | professionnelle |
of | de |
EN Mr. and Ms. Tiwari, Patkot, India with daughters in front of the cooking stove – happy to have a clean healthy and smoke free cooking experience. © Partners in Prosperity
FR La famille Tiwari se réjouit d'un mode de cuisson propre, sain et sans fumée devant sa nouvelle cuisinière. © Partners in Prosperity
английский | французкий язык |
---|---|
cooking | cuisson |
healthy | sain |
smoke | fumée |
partners | partners |
in | in |
and | et |
to | se |
of | de |
the | la |
clean | propre |
front | devant |
a | dun |
EN But I also look for other cooking methods, and create a fusion cuisine thanks to my travels around the world which will allow me to discover, for example, other cooking methods
FR Mais je cherche aussi d’autres méthodes de cuisson, et crée une cuisine fusion grâce à mes voyages à travers le monde qui vont me permettre de découvrir, par exemple, d’autres méthodes de cuisson
английский | французкий язык |
---|---|
methods | méthodes |
fusion | fusion |
travels | voyages |
allow | permettre |
world | monde |
me | me |
discover | découvrir |
i | je |
my | mes |
cuisine | cuisine |
the | le |
a | une |
but | mais |
cooking | cuisson |
to | à |
will | vont |
example | exemple |
other | de |
EN The actual active height for cooking is the top edge of an average size cooking pot on the hot plate
FR La hauteur d’activité réelle lorsque l’on fait la cuisine est le bord supérieur d’une casserole de taille moyenne posée sur la table de cuisson
английский | французкий язык |
---|---|
actual | réelle |
edge | bord |
pot | casserole |
average | moyenne |
size | taille |
of | de |
height | hauteur |
cooking | cuisson |
on | sur |
EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.
FR On ne se prive pas… On se fait du bien ! Avec une cuisine, créative, inventive et pleine de saveurs, à base de produits frais et authentiques. Elle est gourmande et équilibrée et s’adapte au fil de la journée et au fil des saisons.
английский | французкий язык |
---|---|
creative | créative |
cooking | cuisine |
full | pleine |
flavors | saveurs |
fresh | frais |
authentic | authentiques |
seasons | saisons |
is | est |
of | de |
not | pas |
and | et |
based | base |
on | au |
products | produits |
itself | la |
EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.
FR On ne se prive pas… On se fait du bien ! Avec une cuisine, créative, inventive et pleine de saveurs, à base de produits frais et authentiques. Elle est gourmande et équilibrée et s’adapte au fil de la journée et au fil des saisons.
английский | французкий язык |
---|---|
creative | créative |
cooking | cuisine |
full | pleine |
flavors | saveurs |
fresh | frais |
authentic | authentiques |
seasons | saisons |
is | est |
of | de |
not | pas |
and | et |
based | base |
on | au |
products | produits |
itself | la |
EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.
FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.
английский | французкий язык |
---|---|
flavour | saveur |
choose | choisissez |
recipe | recette |
uses | utilise |
traditional | traditionnels |
cooking | cuisson |
slow | lente |
or | ou |
authentic | authentique |
of | de |
a | une |
three | trois |
Показаны переводы 50 из 50