Перевести "changing needs" на французкий язык

FR Le marché change, les processus internes changent, la technologie change

• marché change
• processus internes changent
• technologie change

FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

• normes de conformité
• constamment
• L'équipe de conformité
• l'évolution des normes

FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.

• normes de conformité
• constamment
• L'équipe de conformité
• l'évolution des normes

FR Les besoins des clients changent avec le temps et vous êtes ainsi obligé d’adapter vos produits et services en fonction de l’évolution de ces besoins.

• besoins des clients
• êtes ainsi obligé
• produits

FR Fort d’un portefeuille de solutions professionnelles de pointe mondialement reconnues, McAfee Enterprise a vocation à répondre aux besoins de sécurité en perpétuelle mutation des entreprises, organisations et administrations à travers le monde

• Fort
• portefeuille de solutions
• pointe mondialement reconnues
• McAfee Enterprise a
• répondre aux besoins
• sécurité en perpétuelle
• entreprises
• organisations
• administrations à travers

FR Fort d’un portefeuille de solutions professionnelles de pointe mondialement reconnues, McAfee Enterprise a vocation à répondre aux besoins de sécurité en perpétuelle mutation des entreprises, organisations et administrations à travers le monde

• Fort
• portefeuille de solutions
• pointe mondialement reconnues
• McAfee Enterprise a
• répondre aux besoins
• sécurité en perpétuelle
• entreprises
• organisations
• administrations à travers

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Dans un monde en constante évolution, nous changeons pour le mieux

• constante évolution

FR Une entreprise qui modifie ses workflows ressemble à un navire qui changerait soudainement de cap

• entreprise qui modifie
• navire qui changerait
• cap

FR Vous voulez savoir quels sont les emplois TI les plus en demande au Canada?

• voulez savoir quels
• demande au Canada

FR Nous sommes passionnés par le fait de changer la façon dont vous regardez les vêtements et de changer la façon dont ils sont fabriqués

• changer la façon
• regardez les vêtements
• fabriqués

FR Immortalisant l'évolution des temps et des cœurs, la filmographie d'Iwai compte parmi les contributions les plus uniques et influentes au cinéma japonais.

• cœurs
• filmographie d'Iwai compte
• influentes au cinéma

FR La chambre du nouveau-né est complétée par une table à langer et une petite armoire ou une commode pour ranger les vêtements et le nécessaire pour le change. 

• chambre du nouveau-né
• langer
• petite armoire
• commode pour ranger
• vêtements

FR Evitez toute perte de temps en transition triathlon, ou restez à l’aise au sec après la nage en eau libre grâce aux peignoirs et serviettes soigneusement sélectionnées pour votre plus grand confort.

• Evitez toute perte
• transition triathlon
• eau libre grâce
• peignoirs
• serviettes soigneusement sélectionnées
• grand

FR Vous avez vécu une expérience avec l’EUMC qui a transformé votre vie? Un legs de bienfaisance est une façon significative de donner en retour et d’offrir à d’autres une expérience similaire qui changera leur vie.

• legs de bienfaisance
• retour

FR Les idées mentionnées ici ne reflètent que quelques-unes des façons dont la langue change et où elle change le plus

• idées mentionnées ici
• reflètent que quelques-unes
• change
• où elle change

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Le monde change, et nous changeons avec lui

• change
• changeons avec lui

FR Le monde change, et nous changeons avec lui

• change
• changeons avec lui

FR Le monde change, et nous changeons avec lui

• change
• changeons avec lui

FR Le monde change, et nous changeons avec lui

• change
• changeons avec lui

FR Vous voulez savoir quels sont les emplois TI les plus en demande au Canada?

• voulez savoir quels
• demande au Canada

FR Pour en savoir plus sur la modification des forfaits, consultez Modifier le forfait de votre site web.

• modification des forfaits

FR Les bâtiments autour des bassins, notamment les toilettes et les vestiaires, sont de conception universelle, et des vestiaires « neutres » sont aussi disponibles, outre ceux pour garçons et pour filles.

• notamment les toilettes
• vestiaires
• conception universelle
• neutres
• disponibles

FR Immortalisant l'évolution des temps et des cœurs, la filmographie d'Iwai compte parmi les contributions les plus uniques et influentes au cinéma japonais.

• cœurs
• filmographie d'Iwai compte
• influentes au cinéma

FR Le monde évolue rapidement et de nouvelles technologies sont développées chaque jour, ce qui modifie le marché de nombreux secteurs

• évolue rapidement
• modifie le marché
• nombreux secteurs

FR Elle s’est rompu un ligament en juin, en faisant une mauvaise chute sur le sol humide du vestiaire de la maison de retraite dans laquelle elle travaille, à Vigo, en Espagne

• rompu un ligament
• juin
• faisant une mauvaise
• maison de retraite
• laquelle elle travaille
• Vigo
• Espagne

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR Nous ne permettons pas la modification des devises en ligne. Si vous souhaitez nous contacter parce que vous souhaitez changer de devise de paiement, notre équipe d’assistance sera ravie de pouvoir vous aider.

• devises en ligne
• souhaitez nous contacter
• paiement
• équipe

FR La gestion et la maintenance d?un casino en direct est une entreprise coûteuse, la licence du logiciel doit être payée, le personnel doit être rémunéré pour son travail, l?équipement doit être correctement entretenu par des professionnels, etc

• gestion
• casino en direct
• entreprise coûteuse
• licence du logiciel
• payée
• travail
• etc

FR Par exemple, une envie de fumer répond aux besoins sociaux (être réveillé lors des soirées en groupe), physiques (le sommeil, la faim ou la soif) ou émotionnels (un pic d’anxiété)

• exemple
• envie de fumer
• besoins sociaux
• groupe
• physiques
• sommeil
• faim
• soif
• émotionnels
• pic

FR Répondez aux besoins changeants des citoyens en reconfigurant rapidement les processus et les services.

• Répondez aux besoins
• citoyens en reconfigurant
• processus

FR Des milliers de serveurs dans de nombreuses localisations dans le monde entier. CyberGhost dispose d’un vaste réseau de serveur en constante évolution, vous pourrez donc toujours trouver un serveur correspondant à vos besoins.

• milliers de serveurs
• entier
• CyberGhost dispose
• constante évolution
• pourrez donc toujours

FR Grâce à des solutions technologiques, des études opportunes et des programmes communautaires, OCLC permet aux bibliothèques de répondre aux besoins changeants des usagers.

• technologiques
• études opportunes
• programmes communautaires
• répondre aux besoins

FR Nos produits, services, programmes et recherches aident chaque type de bibliothèque à travailler plus efficacement, à mieux collaborer et à répondre aux besoins changeants de leurs usagers.

• produits
• programmes
• bibliothèque à travailler
• efficacement
• mieux collaborer
• répondre aux besoins

FR Ainsi nous vous invitons à débuter avec une taille M et d’augmenter si cela ne suffit pas pour supporter l'utilisation de votre équipe.

• invitons à débuter
• taille M
• cela ne suffit

FR Réagissez rapidement aux évolutions des besoins en réunissant les utilisateurs sur une seule plateforme regroupant des outils low code et de véritables solutions de développement.

• besoins en réunissant
• low code

FR En vous aidant à mieux comprendre les pratiques de conduite, les habitudes d’entretien et les besoins changeants de vos clients, Pega vous permet de renforcer vos relations en prévoyant les services qui leur conviendront

• aidant à mieux
• pratiques de conduite
• habitudes
• clients
• Pega vous permet
• renforcer vos relations
• conviendront

FR Notre équipe de conseil est fidèle à la vision Pega : concevoir en toute rapidité des applications de grande qualité, axées sur le résultat et capables d’évoluer avec les besoins changeants de votre entreprise.

• équipe de conseil
• Pega
• applications de grande
• capables

FR Découvrez comment Pega vous permet de personnaliser facilement les interactions afin de répondre à l’évolution des besoins en temps réel.

• Découvrez comment Pega
• permet de personnaliser

FR Flexible pour répondre à vos besoins uniques et changeants

• Flexible pour répondre
• besoins uniques
• changeants

FR Rester en phase avec vos clients nécessite une approche proactive pour comprendre leur expérience et répondre rapidement à l’évolution de leurs besoins.

• Rester en phase
• proactive pour comprendre
• expérience

FR Adaptez-vous rapidement aux évolutions du secteur avec des solutions destinées à automatiser intelligemment les décisions et processus métier dans des environnements hétérogènes.

• destinées à automatiser
• décisions
• environnements