EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
Перевести "atlassian" на французкий язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "atlassian" с английский на французкий язык
Перевод английский на французкий язык из atlassian
английский
французкий язык
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| button | bouton |
| ticketing | tickets |
| if | si |
| system | système |
| the | le |
| is | est |
| support | support |
| you | vous |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
FR Si l'Atlassian Marketplace Partner est Atlassian, ce bouton vous renverra vers le système de gestion des tickets de support Atlassian (support.atlassian.com)
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| button | bouton |
| ticketing | tickets |
| if | si |
| system | système |
| the | le |
| is | est |
| support | support |
| you | vous |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| id | id |
| my | my |
| accounts | comptes |
| update | mettre à jour |
| address | adresse |
| account | compte |
| change | modifier |
| page | page |
| the | la |
| your | votre |
| you | vous |
| on | le |
| all | tous |
| for | mettre |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | compte |
| or | ou |
| my | my |
| id | id |
| your | vous |
| password | passe |
| and | à |
| with | avec |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com. Vous pouvez aussi contacter l'équipe Atlassian Channel pour obtenir une recommandation.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| find | trouverez |
| solution | solution |
| official | officiel |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | équipe |
| recommendation | recommandation |
| region | région |
| contact | contacter |
| current | actuels |
| you | vous |
| list | liste |
| of | de |
| partners | partenaires |
| by | par |
| our | nos |
| in | dans |
| a | une |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| 3rd | tierces |
| source | source |
| code | code |
| may | peuvent |
| products | produits |
| apps | apps |
| by | par |
| for | pour |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| log in | connecter |
| if | si |
| in | en |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| have | possédez |
| an | un |
| you | vous |
| create | créer |
| dont | pas |
| then | de |
| with | avec |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| hours | heures |
| agreements | accords |
| level | niveau |
| service | service |
| regardless | soit |
| your | votre |
| of | de |
| support | support |
| operations | travail |
| different | différents |
| and | et |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
FR Sous Options, sélectionnez Disable account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux servicesCloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| disable | désactiver |
| action | action |
| atlassian | atlassian |
| will prevent | empêchera |
| my | my |
| community | community |
| options | options |
| select | sélectionnez |
| account | compte |
| support | support |
| and | et |
| the | le |
| this | cette |
| services | apps |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
FR Sous Options, sélectionnez Disable Account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux services Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com oucommunity.atlassian.com).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| disable | désactiver |
| action | action |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| will prevent | empêchera |
| my | my |
| options | options |
| select | sélectionnez |
| account | compte |
| services | services |
| support | support |
| and | et |
| the | le |
| this | cette |
EN Given Atlassian’s open source business model, developers are given the opportunity to develop Atlassian apps to enhance the functionality of your Atlassian tools.
FR Étant donné le modèle commercial open source de Atlassian, les développeurs ont la possibilité de développer des applications Atlassian pour améliorer la fonctionnalité de vos outils Atlassian.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| source | source |
| business | commercial |
| model | modèle |
| atlassian | atlassian |
| developers | développeurs |
| apps | applications |
| tools | outils |
| open | open |
| functionality | fonctionnalité |
| of | de |
| develop | développer |
| enhance | améliorer |
| given | donné |
| your | vos |
EN Your TAM is an Atlassian expert who has direct access to Atlassian’s support, product and engineering teams. They are your own personal Atlassian cheerleader!
FR Votre TAM est un expert Atlassian qui a un accès direct aux équipes d'assistance, de produits et d'ingénierie de Atlassian. Il est votre cheerleader Atlassian personnel !
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| expert | expert |
| direct | direct |
| access | accès |
| teams | équipes |
| product | produits |
| your | votre |
| is | est |
| tam | tam |
| an | un |
| and | et |
| they | de |
EN There will also be presented highlights of the upcoming virtual Atlassian Team Tour with an open discussion about Atlassian?s announcement around Atlassian server licenses.
FR Les points forts de la prochaine tournée virtuelle de l'équipe Atlassian seront également présentés, avec une discussion ouverte sur l'annonce de Atlassian concernant les licences de serveur Atlassian.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| highlights | points forts |
| upcoming | prochaine |
| virtual | virtuelle |
| atlassian | atlassian |
| team | équipe |
| tour | tournée |
| discussion | discussion |
| server | serveur |
| licenses | licences |
| presented | présenté |
| s | s |
| also | également |
| about | concernant |
| of | de |
| with | avec |
| the | la |
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
FR Tous les comptes sur my.atlassian.com utilisent l'adresse e-mail associée à votre compte Atlassian comme nom d'utilisateur. Vous pouvez mettre à jour votre adresse e-mail sur la page Change Email (Modifier l'e-mail) sur ID.Atlassian.com.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| id | id |
| my | my |
| accounts | comptes |
| update | mettre à jour |
| address | adresse |
| account | compte |
| change | modifier |
| page | page |
| the | la |
| your | votre |
| you | vous |
| on | le |
| all | tous |
| for | mettre |
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
FR Accédez à id.atlassian.com et connectez-vous à votre compte Atlassian ou avec votre mot de passe my.atlassian.com.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| account | compte |
| or | ou |
| my | my |
| id | id |
| your | vous |
| password | passe |
| and | à |
| with | avec |
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
FR Vous trouverez une liste de nos Solution Partners actuels par région dans l'annuaire officiel des partenaires Atlassian https://partnerdirectory.atlassian.com. Vous pouvez aussi contacter l'équipe Atlassian Channel pour obtenir une recommandation.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| find | trouverez |
| solution | solution |
| official | officiel |
| atlassian | atlassian |
| channel | channel |
| team | équipe |
| recommendation | recommandation |
| region | région |
| contact | contacter |
| current | actuels |
| you | vous |
| list | liste |
| of | de |
| partners | partenaires |
| by | par |
| our | nos |
| in | dans |
| a | une |
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
FR L'accès au code source n'est proposé par Atlassian que pour certains produits Atlassian. Les apps tierces du Marketplace et les apps Atlassian peuvent ne pas inclure l'accès au code source.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| 3rd | tierces |
| source | source |
| code | code |
| may | peuvent |
| products | produits |
| apps | apps |
| by | par |
| for | pour |
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
FR Sous Options, sélectionnez Disable account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux servicesCloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| disable | désactiver |
| action | action |
| atlassian | atlassian |
| will prevent | empêchera |
| my | my |
| community | community |
| options | options |
| select | sélectionnez |
| account | compte |
| support | support |
| and | et |
| the | le |
| this | cette |
| services | apps |
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
FR Sous Options, sélectionnez Disable Account (Désactiver le compte). Cette action empêchera l'utilisateur d'accéder aux apps et aux services Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com oucommunity.atlassian.com).
| английский | французкий язык |
|---|---|
| disable | désactiver |
| action | action |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| will prevent | empêchera |
| my | my |
| options | options |
| select | sélectionnez |
| account | compte |
| services | services |
| support | support |
| and | et |
| the | le |
| this | cette |
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
FR Connectez-vous à l'Atlassian Marketplace avec votre compte Atlassian. Si vous ne possédez pas de compte Atlassian, vous pouvez en créer un et vous connecter au Marketplace.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| log in | connecter |
| if | si |
| in | en |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| have | possédez |
| an | un |
| you | vous |
| create | créer |
| dont | pas |
| then | de |
| with | avec |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
FR Les Atlassian Marketplace Partners ont des heures de travail et des accords de niveau de service (SLA) différents de ceux du support Atlassian, quel que soit votre tier de support
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| hours | heures |
| agreements | accords |
| level | niveau |
| service | service |
| regardless | soit |
| your | votre |
| of | de |
| support | support |
| operations | travail |
| different | différents |
| and | et |
EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.
FR Le data lake d'Atlassian propose des données entièrement modélisées sur l'ensemble des produits Atlassian pour une analyse plus rapide, directement dans Atlassian ou dans l'outil de veille stratégique de votre choix.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| fully | entièrement |
| directly | directement |
| choice | choix |
| offers | propose |
| or | ou |
| data | données |
| analysis | analyse |
| the | le |
| products | produits |
| your | votre |
| of | de |
| inside | dans |
| faster | rapide |
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian basés dans le cloud, et à tout autre logiciel ou système géré par Atlassian, ou fonctionnant sur l'infrastructure Atlassian
| английский | французкий язык |
|---|---|
| timeframes | délais |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| managed | géré |
| software | logiciel |
| or | ou |
| system | système |
| based | basés |
| products | produits |
| to | à |
| by | par |
| other | autre |
| these | ces |
| all | tous |
| on | sur |
EN Try Atlassian Products | Atlassian
FR Essayez les produits d'Atlassian | Atlassian
| английский | французкий язык |
|---|---|
| try | essayez |
| atlassian | atlassian |
| products | produits |
EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification
FR Découvrez Atlassian University pour profiter d'offres de formation à grande échelle et développer votre carrière avec la certification Atlassian.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| university | university |
| training | formation |
| career | carrière |
| certification | certification |
| scale | échelle |
| your | votre |
| to | à |
| build | développer |
| with | avec |
EN Atlassian Partners Overview | Atlassian
FR Aperçu des Partenaires d'Atlassian | Atlassian
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partenaires |
| overview | aperçu |
EN Are you looking for consulting services, training, or need to customize Atlassian products? Atlassian partners can help.
FR Vous recherchez des services de conseils, des formations ou vous avez besoin de personnaliser vos produits Atlassian ? Les partenaires Atlassian peuvent vous aider.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| training | formations |
| customize | personnaliser |
| atlassian | atlassian |
| or | ou |
| partners | partenaires |
| need | besoin |
| products | produits |
| help | aider |
| services | services |
| consulting | conseils |
| can | peuvent |
| looking for | recherchez |
| looking | de |
| you | vous |
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
FR Nos partenaires Atlassian de confiance offrent une large gamme de services, d'apps et d'intégrations agréés, ainsi que des formations et des solutions personnalisées pour libérer tout le potentiel des produits Atlassian.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partenaires |
| wide | large |
| training | formations |
| power | potentiel |
| range | gamme |
| solutions | solutions |
| services | services |
| the | le |
| offer | offrent |
| of | de |
| products | produits |
| a | une |
| our | nos |
| trusted | de confiance |
| customized | personnalisé |
| to | pour |
EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.
FR Les Marketplace Partners fournissent des apps et des intégrations permettant de libérer tout le potentiel des produits Atlassian et disponibles à l'achat sur l'Atlassian Marketplace.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partners |
| integrations | intégrations |
| atlassian | atlassian |
| available | disponibles |
| the | le |
| of | de |
| products | produits |
| apps | apps |
| provide | fournissent |
| and | à |
| on | sur |
| power | permettant |
EN Atlassian Purchasing and Licensing FAQ | Atlassian
FR FAQ relative aux achats et aux licences Atlassian
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| purchasing | achats |
| licensing | licences |
| faq | faq |
| and | et |
EN You can contact Carahsoft at atlassian@carahsoft.com or visit http://www.carahsoft.com/atlassian.
FR Vous pouvez contacter Carahsoft à l'adresse atlassian@carahsoft.com ou consulter la page http://www.carahsoft.com/atlassian.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| visit | consulter |
| http | http |
| at | à |
| or | ou |
| contact | contacter |
| you | vous |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.
FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. Nous offrons uniquement des tarifs spéciaux aux partenaires Atlassian officiels.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pricing | tarifs |
| resellers | revendeurs |
| official | officiels |
| partners | partenaires |
| not | pas |
| we | nous |
| offer | offrons |
| special | de |
| to | aux |
EN In India, an administration fee of 2% will be applied to sales for all Atlassian software products, both hosted and non-hosted (server, Data Center, and cloud) as well as apps in the Atlassian Marketplace.
FR En Inde, des frais administratifs de 2 % seront appliqués aux ventes de tous les produits logiciels Atlassian, qu'ils soient hébergés ou non (Server, Data Center et Cloud), ainsi qu'aux apps sur l'Atlassian Marketplace.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| india | inde |
| administration | administratifs |
| fee | frais |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| cloud | cloud |
| sales | ventes |
| software | logiciels |
| server | server |
| marketplace | marketplace |
| in | en |
| of | de |
| applied | appliqué |
| as | ainsi |
| products | produits |
| apps | apps |
| hosted | hébergé |
| and | et |
EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.
FR Vous continuerez à recevoir le support légendaire d'Atlassian. Le support Atlassian est proposé par le biais de notre système de support en ligne.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| support | support |
| online | en ligne |
| system | système |
| to | à |
| is | est |
| continue | par |
| our | notre |
| via | de |
| receive | recevoir |
EN If you've forgotten the password for your Atlassian account or my.atlassian.com account, follow these directions to reset it.
FR Si vous avez oublié le mot de passe de votre compte Atlassian ou de votre compte my.atlassian.com, suivez ces instructions pour le réinitialiser.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| follow | suivez |
| directions | instructions |
| reset | réinitialiser |
| forgotten | oublié |
| if | si |
| or | ou |
| my | my |
| the | le |
| password | passe |
| account | compte |
| to | mot |
| your | votre |
EN Note that if you have users on other Atlassian products like Jira who are not part of your Statuspage plan, they will be charged for Atlassian Access.
FR Notez que si vous avez des utilisateurs sur d'autres produits Atlassian, comme Jira, qui ne font pas partie de votre abonnement Statuspage, Atlassian Access leur sera facturé.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| plan | abonnement |
| charged | facturé |
| if | si |
| products | produits |
| users | utilisateurs |
| access | access |
| like | comme |
| your | votre |
| will | sera |
| you | vous |
| on | sur |
| of | de |
| part | partie |
| you have | avez |
| that | qui |
EN When a critical severity security vulnerability in a self-managed Atlassian product is discovered and resolved, Atlassian will inform customers through the following mechanisms:
FR Lorsqu'une faille de sécurité critique est détectée dans un produit Atlassian auto-géré et résolue, Atlassian informera les clients par le biais des mécanismes suivants :
| английский | французкий язык |
|---|---|
| critical | critique |
| atlassian | atlassian |
| mechanisms | mécanismes |
| security | sécurité |
| the | le |
| in | dans |
| product | produit |
| customers | clients |
| will inform | informera |
| a | un |
| and | et |
| through | de |
EN For example, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD for Jira Cloud and https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER for Confluence Server and Data Center
FR Par exemple, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD pour Jira Cloud et https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER pour Confluence Server et Data Center
| английский | французкий язык |
|---|---|
| https | https |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| server | server |
| center | center |
| and | et |
| data | data |
| for | pour |
| example | exemple |
EN Are third-party apps in the Atlassian Marketplace covered by Atlassian's Privacy Policy?
FR Les apps tierces de l'Atlassian Marketplace sont-elles couvertes par la politique de confidentialité d'Atlassian ?
| английский | французкий язык |
|---|---|
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| covered | couvertes |
| third | tierces |
| policy | politique |
| privacy | confidentialité |
| by | par |
| the | la |
| in | les |
EN We established the Atlassian Solution Partner Program to provide support and incentives to parties interested in selling Atlassian products and related services to their current and prospective customers
FR Nous avons mis en place l'Atlassian Solution Partner Program pour fournir un soutien et des offres incitatives aux parties intéressées par la vente de produits Atlassian et de services connexes à leurs clients actuels et leurs prospects
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solution | solution |
| partner | partner |
| incentives | incitatives |
| parties | parties |
| selling | vente |
| related | connexes |
| current | actuels |
| interested | intéressé |
| customers | clients |
| the | la |
| products | produits |
| services | services |
| we | nous |
| program | program |
| to | à |
| in | en |
| provide | fournir |
| support | des |
EN We launched the Atlassian Stack offering to help our customers standardize on our Atlassian products
FR Nous avons lancé l'offre Atlassian Stack pour aider nos clients à investir dans nos produits Atlassian
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| customers | clients |
| launched | lancé |
| stack | stack |
| to | à |
| our | nos |
| products | produits |
| we | nous |
| to help | aider |
EN If you have provided your personal data or had your personal data provided to Atlassian, but you do not have an Atlassian account, you may initiate a request for deletion using the form below.
FR Si vous avez fourni vos données personnelles ou avez fait parvenir ces données à Atlassian sans posséder de compte Atlassian, vous pouvez soumettre une demande de suppression en utilisant le formulaire ci-dessous.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| data | données |
| atlassian | atlassian |
| deletion | suppression |
| if | si |
| or | ou |
| form | formulaire |
| to | à |
| account | compte |
| your | vos |
| request | demande |
| below | dessous |
| you | vous |
| have | posséder |
| provided | de |
| a | une |
| you have | avez |
| do | fait |
| the | le |
EN Purchasing from the Atlassian Marketplace | Atlassian
FR Acheter sur le Marketplace Atlassian | Atlassian
| английский | французкий язык |
|---|---|
| purchasing | acheter |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| the | le |
| from | sur |
EN Atlassian checks entries in the Atlassian Marketplace to ensure that app information is as complete as possible
FR Atlassian contrôle les entrées dans l'Atlassian Marketplace pour s'assurer que les informations sur les apps sont aussi complètes que possible
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| checks | contrôle |
| marketplace | marketplace |
| app | apps |
| information | informations |
| complete | complètes |
| entries | entrées |
| possible | possible |
| in | dans |
EN If you'd like to give Atlassian feedback about your support experience with Marketplace Partners, please visit marketplace.atlassian.com and select "Feedback" from the Help dropdown in the header.
FR Si vous souhaitez informer Atlassian de votre expérience de support avec un Marketplace Partner, veuillez accéder à la page marketplace.atlassian.com et sélectionner « Feedback » dans le menu déroulant Help (Aide) de l'en-tête.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| feedback | feedback |
| experience | expérience |
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| select | sélectionner |
| dropdown | menu déroulant |
| header | tête |
| if | si |
| please | veuillez |
| help | help |
| to | à |
| support | support |
| your | votre |
| in | dans |
| with | avec |
EN Please note that there are no guarantees for issue resolution with unsupported apps from the Atlassian Marketplace Partner or Atlassian.
FR Remarque : vous n'avez aucune garantie que le problème que vous rencontrez avec des apps non prises en charge d'un Atlassian Marketplace Partner ou d'Atlassian soit résolu.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| note | remarque |
| guarantees | garantie |
| issue | problème |
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| or | ou |
| no | aucune |
| the | le |
| with | avec |
| that | que |
| for | vous |
EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.
FR Le tarif mensuel par utilisateur varie entre les produits et apps Atlassian. Consultez notre calculateur de tarif Cloud interactif pour déterminer votre tarif mensuel pour tous les produits Atlassian et apps du Marketplace.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| monthly | mensuel |
| varies | varie |
| atlassian | atlassian |
| interactive | interactif |
| cloud | cloud |
| calculator | calculateur |
| marketplace | marketplace |
| user | utilisateur |
| see | consultez |
| your | votre |
| products | produits |
| determine | déterminer |
| apps | apps |
| our | notre |
| across | de |
| and | et |
EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.
FR Atlassian n'offre pas de tarifs spéciaux aux revendeurs. De tels tarifs sont uniquement proposés aux partenaires Atlassian officiels.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pricing | tarifs |
| resellers | revendeurs |
| official | officiels |
| partners | partenaires |
| not | pas |
| to | aux |
| special | de |
| offered | proposés |
| is | sont |
EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.
FR Atlassian évaluera ensuite l'état de préparation d'une app et décidera si l'app peut être considérée comme approuvée pour Data Center. Atlassian n'effectue aucun test ; tous les tests des apps sont effectués par leur fournisseur.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| conducted | effectué |
| vendor | fournisseur |
| app | app |
| apps | apps |
| readiness | préparation |
| of | de |
| as | comme |
| approved | approuvé |
| by | par |
| and | et |
| whether | si |
| testing | tests |
| will | peut |
EN Only Jira Service Management Agents that log in using an Atlassian Access managed account are counted in Atlassian Access.
FR Seuls les agents Jira Service Management qui se connectent en utilisant un compte géré Atlassian Access sont comptabilisés dans Atlassian Access.
| английский | французкий язык |
|---|---|
| jira | jira |
| agents | agents |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| managed | géré |
| service | service |
| management | management |
| account | compte |
| that | qui |
| are | sont |
| in | en |
| an | un |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
atlassian facilitate atlassian’s ability does atlassian atlassian users atlassian product atlassian does atlassian marketplace open devops integrates atlassian atlassian’s cloud atlassian open devops atlassian cloud atlassian’s servers atlassian products atlassian tools why atlassian atlassian customer atlassian documentation view atlassian’s atlassian foundation every atlassian atlassian’s products your atlassian account email address atlassian’s response atlassian’s atlassian marketplace offers atlassian account enhanced atlassian access atlassian’s policy atlassian marketplace partners between atlassian contact atlassian atlassian team atlassian access atlassian provides atlassian guidelines atlassian prior atlassian technical atlassian partners atlassian cloud products atlassian follows atlassian solutions official atlassian partners who atlassian offers tiered support atlassian helps accross atlassian’s products atlassian platform atlassian commits atlassian offers atlassian partner visit the atlassian community
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык