Перевести "accompanying the good" на французкий язык

FR Un développeur Android seniorDéveloppement d'applications Android, services web d'accompagnement et autres fonctionnalités selon les besoins. services web d'accompagnement et autres fonctionnalités selon les besoins.

• développeur Android seniorDéveloppement
• Android
• web d'accompagnement

FR Vous venez avec votre conjoint(e) ou vos enfants ? Laissez-nous vous informer des démarches à suivre, des permis d'accompagnateur, des opportunités de travail pour votre conjoint ou conjointe et des possibilités de scolarité pour vos enfants.

• enfants
• Laissez-nous vous informer
• démarches à suivre
• permis d'accompagnateur
• opportunités de travail
• conjoint
• conjointe
• possibilités de scolarité

FR Un développeur Android seniorDéveloppement d'applications Android, services web d'accompagnement et autres fonctionnalités selon les besoins. services web d'accompagnement et autres fonctionnalités selon les besoins.

• développeur Android seniorDéveloppement
• Android
• web d'accompagnement

FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.

• One Planet
• One Health

FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.

• One Planet
• One Health

FR Intégrer le végétal dans nos assiettes

• Intégrer le végétal
• assiettes

FR Le complexe d'étangs est laissé ici, maintenant la Spree, qui y a été largement endiguée, est franchie sur le déversoir Hartmannsdorfer et le fossé frappant est suivi pendant deux bons kilomètres sur la digue qui l'accompagne

• ici
• maintenant la Spree
• a été largement
• Hartmannsdorfer
• pendant deux bons
• digue qui l'accompagne

FR Le Bicoca est née avec l'optimisme d'éclairer la vie et d'accompagner les bons moments, où que vous alliez. Cette nouvelle lampe portable légère et colorée projette une lumière intime qui ajoute de la chaleur à tous vos espaces personnels.

• Bicoca est née
• d'accompagner les bons
• nouvelle lampe portable
• intime qui ajoute
• espaces

FR Les meilleurs cadeaux sont ceux qui s’adaptent à votre vie de tous les jours, qui vous accompagnent dans vos aventures quotidiennes et deviennent indispensables

• jours
• quotidiennes
• deviennent indispensables

FR Le Bicoca est née avec l'optimisme d'éclairer la vie et d'accompagner les bons moments, où que vous alliez. Cette nouvelle lampe portable légère et colorée projette une lumière intime qui ajoute de la chaleur à tous vos espaces personnels.

• Bicoca est née
• d'accompagner les bons
• nouvelle lampe portable
• intime qui ajoute
• espaces

FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.

FR Ce qui m’anime avant tout, c’est obtenir une image travaillée et harmonieuse à travers la bonne composition, la bonne lumière, le bon cadrage.

• obtenir une image
• harmonieuse à travers
• bonne composition
• bonne lumière
• bon

FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !

• avez du mal
• difficile
• quelques astuces vont
• repartir du bon

FR Le multilatéralisme est une bonne chose pour tous les peuples, pour les gouvernements et aussi pour les entreprises.  

• peuples
• gouvernements
• entreprises

FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».

• joueuses soient
• bonnes coéquipières
• bonnes étudiantes

FR Good World Citizen, bons citoyens pour le bien commun

• Good World Citizen
• commun

FR Good World Citizen, bons citoyens pour le bien commun | United World Project

• Good World Citizen
• communxUnited World Project

FR Chez Intralinks, nous avons la possibilité de faire du bon travail avec des gens biens et de prendre du plaisir à le faire.

• Chez Intralinks
• avons la possibilité
• gens biens
• prendre du plaisir

FR Ce lieu est tout simplement divin! Une equipe formidable à l'ecoute du client. Cette soirée fut formidable et je vais continuer à proposer le Château pour d'autres événements. Merci à toute l'equipe.

• divin
• client
• soirée fut formidable
• je vais continuer
• proposer le Château
• d'autres événements

FR Nous associons bonne gouvernance et bonnes affaires. Il est essentiel de développer une entreprise durable, de tenir notre promesse de marque – PROTÉGE CE QUI EST BON™ – et de préserver notre réputation.

• associons bonne gouvernance
• bonnes affaires
• essentiel de développer
• entreprise durable
• tenir notre promesse
• marque
• PROTÉGE CE QUI

FR Voici quelques aperçus intéressants sur nous, par ? des gens comme vous.

• Voici quelques aperçus

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

• marques

FR Les clients disent que Bardehle Pagenberg fournit ›un travail juridique de bonne qualité, avec une excellente réactivité et de bons résultats lors des procédures orales‹

• Pagenberg fournit
• qualité
• excellente réactivité
• bons résultats lors
• procédures

FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate

• bonne application radio
• offrir une bonne
• programmes
• bonne recherche
• puissiez toujours trouver
• station de radio

FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.

• entreprise
• satisfaits

FR Bien que ce soit formidable si quelqu'un est doué pour les puzzles (même si cette compétence peut être améliorée avec de la pratique), ce n'est pas un indicateur fort de la qualité d'un ingénieur / de la qualité de son rôle

• pratique
• d'un ingénieur

FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.

FR Un bon éclairage est un élément essentiel d'une bonne configuration de streaming. Vous avez besoin d'un éclairage pour bien paraître et assurer

• élément essentiel d'une
• configuration de streaming
• avez besoin d'un
• paraître
• assurer

FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !

• avez du mal
• difficile
• quelques astuces vont
• repartir du bon

FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.

• entreprise
• satisfaits

FR Ce lieu est tout simplement divin! Une equipe formidable à l'ecoute du client. Cette soirée fut formidable et je vais continuer à proposer le Château pour d'autres événements. Merci à toute l'equipe.

• divin
• client
• soirée fut formidable
• je vais continuer
• proposer le Château
• d'autres événements

FR Si le portail et les API qui l’accompagnent tardent à réagir, nos clients ne peuvent pas réaliser leur travail et sont insatisfaits. »

• portail
• tardent à réagir
• réaliser leur travail
• insatisfaits

FR Si vous enregistrez un taux élevé de clics, cela signifie que votre contenu est suffisamment accrocheur pour que les utilisateurs veuillent en savoir plus (le titre de votre sujet et le contenu visuel qui l'accompagne sont probablement efficaces).

• enregistrez un taux
• clics
• contenu est suffisamment
• probablement efficaces

FR Si vous importez un code source Java contenant des JavaDocs, la fenêtre de documentation UModel peut être remplie en option pour chaque diagramme UML

• importez un code
• fenêtre de documentation
• remplie en option
• diagramme UML

FR Les magazines demandent au jeune photographe d'écrire les textes accompagnant ses photos

• accompagnant ses photos

FR Examen des états financiers annuels de la Première Nation et du rapport de l’auditeur indépendant les accompagnant

• Examen des états
• Nation
• indépendant les accompagnant

FR En fonction de la ou des missions, vous pourrez également être amené à accompagner nos clients dans la conception et la mise en œuvre d'architectures et de pipelines de données, de la collecte au suivi.

• missions
• accompagner nos clients
• conception
• mise en œuvre
• pipelines de données

FR En envoyant un message de bienvenue amical accompagné de réponses rapides, vous encouragez les internautes à poursuivre leur expérience sans les submerger d'instructions.

• envoyant un message
• bienvenue amical accompagné
• réponses rapides
• encouragez les internautes
• poursuivre leur expérience
• submerger

FR Utilisez les emojis dans les boutons de réponse rapide pour venir compléter le texte avec des signaux visuels.

• Utilisez les emojis
• boutons de réponse
• signaux

FR Il peut s’agglutiner lorsqu’il est conservé en réchaud, mieux vaut alors le mélanger avec d’autres sortes de grains pour obtenir un produit optimal (avoine entière, riz sauvage).

• conservé en réchaud
• mieux vaut alors
• sortes de grains
• obtenir un produit
• avoine entière
• riz sauvage

FR Enfants : de 3 à 7 ans Taille minimum : 1,10 m Hauteur plateformes : 1,5 m maximum Encadrement : Opérateur sur les 3 premiers ateliers puis accompagnateur au sol Équipement : Harnais enfant

• Enfants
• Taille minimum
• m Hauteur plateformes
• m maximum Encadrement
• ateliers puis accompagnateur
• sol Équipement
• Harnais enfant

FR Si vous participez à un concours ou utilisez un logiciel en conjonction avec Last.fm, assurez-vous alors de lire également attentivement les Conditions générales car elles pourraient comporter des conditions supplémentaires en sus de ce document.

• utilisez un logiciel
• attentivement les Conditions
• car elles pourraient

FR L’admission est gratuite pour une personne qui accompagne un visiteur ou une visiteuse ayant des besoins spéciaux.

• accompagne un visiteur

FR Y a-t-il de l’information complémentaire qui explique tout symbolisme utilisé ou le sens profond des images ou des mots utilisés dans le projet?

• complémentaire qui explique
• symbolisme utilisé
• projet

FR Cette option est idéale pour les témoignages, les avis ou d’autres contenus qui n’ont pas besoin d’être accompagnés d’images.

• option est idéale
• témoignages
• avis
• besoin
• accompagnés

FR Il existe également de nombreuses entreprises de mode plus récentes qui opèrent uniquement en ligne

• entreprises de mode
• récentes qui opèrent
• ligne

FR En outre, la population locale profite de l'expansion de l'infrastructure de transport qui l'accompagne et d'un réseau électrique plus stable

• outre
• population locale profite
• l'expansion de l'infrastructure
• transport qui l'accompagne
• d'un réseau électrique
• stable

FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.

• risques
• données associées selon
• contexte de risques
• feuilles de calcul

FR Il est facile d'ajouter de nouveaux champs de formulaire, de modifier des éléments visuels, de répertorier vos produits et de télécharger les images qui les accompagnent

• champs de formulaire
• modifier des éléments
• répertorier vos produits
• télécharger les images
• accompagnent

FR Les Nations Unies accompagnent également pleinement le Costa Rica à travers des dons de milliers de tests de dépistage et d'équipements de protection individuelle et un appui au développement de tests diagnostiques.

• Nations Unies accompagnent
• pleinement le Costa
• travers des dons
• milliers de tests
• dépistage
• d'équipements de protection
• appui au développement
• tests