EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others.
Перевести "playing sports" на Финский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "playing sports" с английский на Финский
Перевод английский на Финский из playing sports
английский
Финский
FI Vietän vapaa-aikani perheeni kanssa ja sekä katselen että harrastan itse eri urheilulajeja – joitain menestyksekkäämmin kuin toisia.
EN I spend my discretionary time with my family and watching and playing sports – some more successfully than others
FI Vietän vapaa-aikani perheeni kanssa ja sekä katselen että harrastan itse eri urheilulajeja – joitain menestyksekkäämmin kuin toisia
EN You’ve just read a brief overview of the many ways you can promote your sports event. Head over to our dedicated article on sports event promotion to learn more.
FI Olet lukenut nyt lyhyen katsauksen niistä monista tavoista, joilla voit mainostaa urheilutapahtumiasi. Lue lisää urheilutapahtumien mainostamisesta artikkelistamme.
| английский | Финский |
|---|---|
| you | olet |
| of | niistä |
| more | lisää |
| can | voit |
EN You’ve just read a brief overview of the many ways you can promote your sports event. Head over to our dedicated article on sports event promotion to learn more.
FI Olet lukenut nyt lyhyen katsauksen niistä monista tavoista, joilla voit mainostaa urheilutapahtumiasi. Lue lisää urheilutapahtumien mainostamisesta artikkelistamme.
| английский | Финский |
|---|---|
| you | olet |
| of | niistä |
| more | lisää |
| can | voit |
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| английский | Финский |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
EN Have you ever heard of backmasking? Many artists have hidden messages in their songs that can only be revealed by playing them backwards? Read on for some spooky examples?.
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
| английский | Финский |
|---|---|
| you | sinulle |
EN For example, the roulette wheel was invented in the 1700s and people have been playing blackjack in one form or another for the past 200 years.
FI Klassisia esimerkkejä tästä ovat tietenkin jo 1700-luvulla alkunsa saanut ruletti sekä blackjack, jonka eri variaatioita on pelattu jo reilun 200 vuoden ajan.
| английский | Финский |
|---|---|
| have | on |
| or | ovat |
EN 4. All amounts are displayed in-game in the currency you are playing with.
FI 4. Kaikki summat näytetään pelissä siinä valuutassa, jolla pelaat.
| английский | Финский |
|---|---|
| all | kaikki |
EN It will only take a few minutes to get into the swing of it, and then you can try playing for real money.
FI Muutaman minuutin pelirupeaman jälkeen pelistä saa jo hyvän käsityksen, jonka jälkeen pelaaminen myös oikealla rahalla on luontevampaa.
| английский | Финский |
|---|---|
| will | jonka |
| can | on |
| to | myös |
EN All slot games require players to wager a certain amount between fixed stakes in the hope of making pre-determined winning formations, using the symbols that populate the game’s main playing area.
FI Kaikki kolikkopelit toimivat siten, että pelaajien tulee panostaa tietyn verran ennalta määritellyn minimi- ja maksimipanoksen väliltä, ja toivoa saavansa voittoyhdistelmiä pelin rulille symboleilla, jotka pyörivät pelialueella.
| английский | Финский |
|---|---|
| all | kaikki |
| the | että |
EN Whether you?re a hardcore gamer, or new to the scene, choose from a stack of a customised offers aimed at enhancing your playing experience at Wildz.
FI Olitpa sitten kovan linjan kasinopelaaja tai vasta aloittelija, voit valita juuri sinulle sopivimman tarjouksen lukuisten vaihtoehtojen joukosta Wildzilla.
| английский | Финский |
|---|---|
| choose | valita |
| of | sitten |
| or | tai |
| you | sinulle |
EN Free spin values at Wildz are often worth significantly more, depending on your demonstrated playing tendencies
FI Wildzin ilmaiskierrokset ovat usein huomattavan paljon arvokkaampia, riippuen siitä, minkälaisia pelitottumuksesi ovat
| английский | Финский |
|---|---|
| often | usein |
| depending | riippuen |
| are | ovat |
| more | paljon |
EN In my free time, I enjoy playing golf – best with my 10-year-old son Jonas
FI Vapaa-ajallani nautin golfin pelaamisesta – mieluiten pelaan 10-vuotiaan poikani Jonaksen kanssa
EN Julkunen was fond of school as a child and adolescent and liked several subjects. She spent her free time with friends and on the move. Her hobbies included horseback riding, swimming, and playing the Western concert flute.
FI Lapsena ja nuorena Julkunen viihtyi koulussa ja piti monista eri aineista. Vapaa-ajallaan hän viihtyi kavereidensa kanssa ja liikkuen. Hän harrasti niin ratsastusta, uintia kuin poikkihuilun soittoa.
| английский | Финский |
|---|---|
| and | ja |
| she | hän |
| with | kanssa |
| as | niin |
| the | kuin |
EN Graphic illustration of sculpture of musician violinist playing violin instrument
FI veistos, kuva, pegasus, musta, kultainen loisto, palo, heraldiikka
EN On top of providing occupational healthcare, we also offer mental health, massage, and sports benefits to help you stay healthy and happy at work.
FI Työterveyshuollon lisäksi tarjoamme myös hierontaan, urheiluun ja henkiseen hyvinvointiin liittyviä työetuja, jotka auttavat sinua pysymään terveenä ja onnellisena työelämässä.
| английский | Финский |
|---|---|
| work | työ |
| you | ja |
EN Outside of work I recharge by spending time with my family and friends, and taking time for sports including cycling, running, soccer and skiing.
FI Työn ulkopuolella lataan pattereitani viettämällä aikaa perheeni ja ystävieni kanssa sekä harrastamalla urheilua kuten pyöräilyä, lenkkeilyä, jalkapalloa ja hiihtoa.
| английский | Финский |
|---|---|
| outside | ulkopuolella |
| work | työ |
| and | ja |
| with | kanssa |
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä
| английский | Финский |
|---|---|
| always | aina |
| focus | keskittyä |
| you | ja |
| the | kuten |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
FI On toistuvasti todistettu, että urheilujoukkueiden tai yritysjoukkueiden käyttö samassa univormussa parantaa dramaattisesti näiden joukkueiden yhteistyötä
| английский | Финский |
|---|---|
| or | tai |
| improve | parantaa |
| having | on |
| the | että |
EN The Ultimate Guide to a Successful Sports Event
FI Täydellinen Opas Onnistuneeseen Urheilutapahtumaan
| английский | Финский |
|---|---|
| guide | opas |
EN How to plan each aspect of your sports event.
FI Miten suunnitella urheilutapahtuman jokainen osa-alue.
| английский | Финский |
|---|---|
| how | miten |
EN Further reading: How to Plan a Sports Event: 7 Actionable Steps.
FI Lue lisää: Urheilutapahtuman suunnitteleminen: 7 toimintakelpoista vaihetta.
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
FI Urheilu on iso osa markkinointia, joten sinulla on paljon kilpailua tällä alueella. Mutta sinulla on myös paljon mahdollisuuksia saada sana leviämään monien eri kanavien kautta.
| английский | Финский |
|---|---|
| opportunities | mahdollisuuksia |
| different | eri |
| of | osa |
| but | mutta |
| have | on |
| many | paljon |
EN Further reading: 6 Effective Strategies to Promote Your Sports Event.
FI Lue lisää: 6 tehokasta strategiaa urheilutapahtuman mainostamiseen.
EN Further reading: 12 Points for a Win: How to Host a Sports Event.
FI Lue lisää: 12 pistettä voitosta: Kuinka isännöidä urheilutapahtuma
| английский | Финский |
|---|---|
| how | kuinka |
EN You can read more about which specific questions to ask when you collect feedback (and much more) in our guide on how to follow up after a sports event.
FI Voit lukea lisää, mitä erityisiä kysymyksiä kysyä kerätessäsi palautetta (ja paljon muuta) oppaassamme siitä, mitä jatkotoimia tehdä urheilutapahtuman jälkeen.
| английский | Финский |
|---|---|
| read | lukea |
| feedback | palautetta |
| questions | kysymyksiä |
| more | lisää |
| much | paljon |
| can | voit |
| to | siitä |
| after | jälkeen |
| you | ja |
EN Further reading: Stay on Your Feet: How to Follow up After a Sports Event.
FI Lue lisää: Pysy tarkkana: Mitä jatkotoimia tehdä urheilutapahtuman jälkeen.
| английский | Финский |
|---|---|
| up | lisää |
| to | jälkeen |
EN Score! You’ve now gathered all the knowledge you need to pull off a successful sports event. Do you feel pumped? You should!
FI Maali! Olet nyt kerännyt kaikki tiedot, mitä tarvitset onnistuneen urheilutapahtuman vetämiseksi. Tunnetko olosi energiseksi? Sinun ainakin pitäisi!
| английский | Финский |
|---|---|
| now | nyt |
| should | pitäisi |
| you | olet |
| all | kaikki |
| the | mitä |
EN Promote the event on the channels where sports fans go to stay up to date.
FI Mainosta tapahtumaa niillä kanavilla, joissa urheilufanit käyvät pysyäkseen ajan tasalla.
EN Collect feedback so you can improve your next sports event.
FI Kerää palautetta, jotta voit parantaa seuraavaa urheilutapahtumaa.
| английский | Финский |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| improve | parantaa |
| can | voit |
EN Tagged With: sports event, tips, ultimate guide
FI Tunnisteluokka:paras opas, urheilutapahtuma., vinkkejä
| английский | Финский |
|---|---|
| guide | opas |
| tips | vinkkejä |
EN How to Plan a Sports Event: 7 Actionable Steps
FI Urheilutapahtuman suunnitteleminen: 7 toimivaa vaihetta
EN In the summer, popular activities include a wide range of water sports ranging from canoeing to fishing
FI Kesällä suosittuja aktiviteetteja ovat etenkin monipuolinen vesiurheilu aina melonnasta kalastukseen
| английский | Финский |
|---|---|
| a | ovat |
EN Just ask your Google Assistant for recipes, sports scores, headlines, translations, and answers powered by Google Search. With over a million available actions, the possibilities are endless.
FI Kysy Google Assistantilta* reseptejä, urheilutuloksia, uutisotsikoita, käännöksiä ja vastauksia Google-haun kautta. Yli miljoonan käytettävissä olevan toiminnon myötä mahdollisuudet ovat rajattomat.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.
| английский | Финский |
|---|---|
| answers | vastauksia |
| available | saatavilla |
| and | ja |
| over | kautta |
| are | ovat |
| for | ei |
EN First leads within a week for a sports therapy and wellness walk-in clinic
FI Väriset Oy korjasi konversioprosenttinsa uuteen uskoon
EN She has also worked as Vice President, Legal Affairs of Amer Sports Corporation and as Market Court Judge at the Market Court of Finland.
FI Amer Sports Oyj:n lakiasianjohtajana sekä markkinaoikeuden tuomarina.
EN Our testing site is located in the Havukoski sports park, next to the football field. Red signs with the text KORONATESTAUS on Koivukylänväylä will guide you to the location.
FI Testauspisteemme sijaitsee Havukosken liikuntapuistossa, jalkapallokentän vieressä. Punaiset KORONATESTAUS-kyltit Koivukylänväylällä ohjaavat sinut perille.
| английский | Финский |
|---|---|
| located | sijaitsee |
EN Our testing site is located in the Havukoski sports park, next to the football field at the precise street address of Koivukylänväylä 32, 01360 Vantaa.
FI Testauspisteemme sijaitsee Havukosken liikuntapuistossa, jalkapallokentän vieressä osoitteessa Koivukylänväylä 32, 01360 Vantaa.
| английский | Финский |
|---|---|
| located | sijaitsee |
EN They played volleyball, participated in sports contests, and did whatever there was
FI Lentopalloa pelailtiin, oli urheilukilpailua, kaikenlaista mitä kerettiin
| английский | Финский |
|---|---|
| was | oli |
| and | mitä |
EN Outside of work I recharge by spending time with my family and friends, and taking time for sports including cycling, running, soccer and skiing.
FI Työn ulkopuolella lataan pattereitani viettämällä aikaa perheeni ja ystävieni kanssa sekä harrastamalla urheilua kuten pyöräilyä, lenkkeilyä, jalkapalloa ja hiihtoa.
| английский | Финский |
|---|---|
| outside | ulkopuolella |
| work | työ |
| and | ja |
| with | kanssa |
EN She has also worked as Vice President, Legal Affairs of Amer Sports Corporation and as Market Court Judge at the Market Court of Finland.
FI Amer Sports Oyj:n lakiasianjohtajana sekä markkinaoikeuden tuomarina.
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
FI Urheilujoukkueille ja faneille voidaan aina luottaa oman nimimerkkivaatteiden, kuten Nike ja Adidas, antamiseen keskittyä peliin ärsytyksen sijaan, jota saat muista tuotemerkeistä
| английский | Финский |
|---|---|
| always | aina |
| focus | keskittyä |
| you | ja |
| the | kuten |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
FI On toistuvasti todistettu, että urheilujoukkueiden tai yritysjoukkueiden käyttö samassa univormussa parantaa dramaattisesti näiden joukkueiden yhteistyötä
| английский | Финский |
|---|---|
| or | tai |
| improve | parantaa |
| having | on |
| the | että |
EN In the summer, popular activities include a wide range of water sports ranging from canoeing to fishing
FI Kesällä suosittuja aktiviteetteja ovat etenkin monipuolinen vesiurheilu aina melonnasta kalastukseen
| английский | Финский |
|---|---|
| a | ovat |
EN We believe that health and happiness equal great results. We offer comprehensive healthcare services to our employees, along with a wide range of sports and wellbeing services.
FI Uskomme, että terveys ja onnellisuus tuottavat hyviä tuloksia. Tarjoamme työntekijöillemme kattavat terveydenhuoltopalvelut sekä monipuoliset liikunta- ja hyvinvointipalvelut.
| английский | Финский |
|---|---|
| results | tuloksia |
| that | että |
| our | ja |
EN In addition to WADA’s list, some international sports federations have prohibited other substances in their own rules
FI Jotkut kansainväliset lajiliitot ovat kieltäneet omissa säännöissään WADAn luettelon lisäksi myös muita lääkeaineita
| английский | Финский |
|---|---|
| in addition | lisäksi |
| to | myös |
| have | ovat |
EN If the searched medicinal product is not found, users should contact Finnish Center for Integrity in Sports (FINCIS).
FI Mikäli haettua lääkevalmistetta ei löydy, käyttäjän tulee olla yhteydessä SUEKiin.
| английский | Финский |
|---|---|
| should | tulee |
| is | olla |
| not | ei |
EN To continue the metaphor, make sure you don?t leave the dealer with a sports car when you actually needed a functional family car.
FI Mielikuvaa voisi jatkaa niin, että vuokraamosta ei kannata lähteä urheiluauton kanssa, jos oikeasti tarvitsee käytännöllistä perheautoa.
| английский | Финский |
|---|---|
| you | ei |
| when | jos |
| with | kanssa |
| the | että |
EN 6 Effective Strategies to Promote Your Sports Event
FI 6 tehokasta strategiaa urheilutapahtuman markkinointiin
EN The Ultimate Guide to a Successful Sports Event
FI Kattava opas onnistuneeseen show?hun
| английский | Финский |
|---|---|
| guide | opas |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
playing sports – playing sports playing start playing music playing re playing playing golf enjoy playing playing roulette continue playing we’re playing big win playing enjoy playing golf playing blackjack you’re playing game playing revealed by playing playing the western start playing minecraft friends playing together you re playing playing habits playing the story playing a favorite signal while playing we re playing family homeowners playing playing background music playing warehouse clerk playing an increasingly musician playing christmas enhancing your playing considerations are playing playing at gday playing tendencies playing for real go around playing sports free sports sports center water sports outdoor sports sports clothing sports federations sports fans comprehensive sports sports teams sports competition sports game sports activitiesПеревести playing sports на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык