EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need
FI Lopeta liidien priorisointi pelkän kontaktitason datan perusteella; tämä keskittää tekemisesi liialti kontakteihin, jotka ovat ehkä kiinnostuneita, mutta eivät tarvitse yrityksenne palveluita juuri nyt
английский | Финский |
---|---|
but | mutta |
EN Your engaged audience: the number of people who have engaged with your Pins.
FI Sitoutunut yleisö: Pin-lisäystesi kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien määrä.
английский | Финский |
---|---|
with | kanssa |
number | määrä |
EN Pinterest’s engaged audience: the number of people who have engaged with Pins across Pinterest.
FI Pinterestin sitoutunut yleisö: Pin-lisäysten kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien määrä Pinterestissä.
английский | Финский |
---|---|
with | kanssa |
number | määrä |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN If we get sued because of something you do using our Services or because you violate these Terms, we expect that you will step into our shoes to defend that lawsuit and pay any damages awarded by the Court.
FI Jos meidät haastetaan oikeuteen johtuen jostakin, mitä olet tehnyt palveluillamme tai näiden ehtojen rikkomuksesi takia, me odotamme, että puolustat asiaa oikeudessa puolestamme ja maksat mahdolliset oikeuden määräämät vahingonkorvaukset.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
the | että |
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa
английский | Финский |
---|---|
customers | asiakkaat |
already | jo |
with | kanssa |
and | ja |
are | nämä |
EN That’s because branding aligns your teams and ensures that customers are getting the service they expect throughout
FI Tämä johtuu siitä, että brändäys kohdistaa tiimisi ja varmistaa, että asiakkaat saavat odotettua palvelua kaikkialla
английский | Финский |
---|---|
branding | brändäys |
ensures | varmistaa |
customers | asiakkaat |
service | palvelua |
and | ja |
EN That’s because branding aligns your teams and ensures that customers are getting the service they expect throughout
FI Tämä johtuu siitä, että brändäys kohdistaa tiimisi ja varmistaa, että asiakkaat saavat odotettua palvelua kaikkialla
английский | Финский |
---|---|
branding | brändäys |
ensures | varmistaa |
customers | asiakkaat |
service | palvelua |
and | ja |
EN That’s because those customers already know and trust the Converse brand, and they’ll buy your custom Converse knowing that they are getting the high quality footwear that goes hand in hand with the Converse name
FI Tämä johtuu siitä, että nämä asiakkaat tuntevat jo Converse-tuotemerkin ja luottavat siihen, ja he ostavat mukautetun Conversen tietäen, että he saavat korkealaatuisia jalkineita, jotka kulkevat käsi kädessä Converse-nimen kanssa
английский | Финский |
---|---|
customers | asiakkaat |
already | jo |
with | kanssa |
and | ja |
are | nämä |
EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.
FI Katso tämä lyhyt talousjohtajamme Mike Ettlingin videoviesti johtamisesta maailmanlaajuisen kriisin aikana, ihmisten jatkuvasta sitouttamisesta sekä tulevaisuuden suunnittelusta.
английский | Финский |
---|---|
watch | katso |
during | aikana |
the | tämä |
EN If you only prioritize leads with contact properties, you'll end up with highly engaged contacts in poorly fitting companies
FI Priorisoimalla liidejä pelkällä kontaktien käyttäytymisdatalla joudut tilanteeseen, jossa sinulla on paljon hyviä kontakteja, mutta yritykset eivät välttämättä ole potentiaalisia
английский | Финский |
---|---|
companies | yritykset |
you | mutta |
only | on |
EN A fun game that helps to keep your visitors engaged when you are offline.
FI Mukava peli, joka auttaa pitämään vierailijat sitoutuneina, kun olet poissa verkosta.
английский | Финский |
---|---|
helps | auttaa |
when | kun |
you | olet |
EN Stay informed and engaged through live events with international staff and Lion leaders that span a variety of topics. Upcoming and past events are available in multiple languages.
FI Pysy ajan tasalla ja osallistu live-tapahtumien kautta kansainvälisen henkilökunnan ja lionjohtajien kanssa, jotka käsittelevät monia eri aiheita. Tulevat ja aiemmat tapahtumat ovat saatavilla useilla kielillä.
английский | Финский |
---|---|
events | tapahtumat |
and | ja |
available | saatavilla |
with | kanssa |
are | ovat |
EN If you only prioritize leads with contact properties, you'll end up with highly engaged contacts in poorly fitting companies
FI Priorisoimalla liidejä pelkällä kontaktien käyttäytymisdatalla joudut tilanteeseen, jossa sinulla on paljon hyviä kontakteja, mutta yritykset eivät välttämättä ole potentiaalisia
английский | Финский |
---|---|
companies | yritykset |
you | mutta |
only | on |
EN A fun game that helps to keep your visitors engaged when you are offline.
FI Hauska peli, joka auttaa pitämään kävijät sitoutuneina, kun olet offline-tilassa.
английский | Финский |
---|---|
helps | auttaa |
when | kun |
you | olet |
EN Your total audience: the total number of people who have seen or engaged with your Pins
FI Koko yleisö (oma): Pin-lisäystesi kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien koko määrä
английский | Финский |
---|---|
with | kanssa |
number | määrä |
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
FI Pinterestin koko yleisö: Pin-lisäysten kanssa vuorovaikutuksessa olleiden käyttäjien koko määrä Pinterestissä.
английский | Финский |
---|---|
with | kanssa |
number | määrä |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Dynamic retargeting helps you reach people on Pinterest who have already visited your site or who have unpurchased items in their basket, by retargeting exact or similar products to those they engaged with as they browse Pinterest.
FI Dynaaminen uudelleenkohdistus auttaa tavoittamaan sivustossasi jo käyneitä käyttäjiä tai käyttäjiä, joiden ostoskorissa on tuotteita: he näkevät Pinterestiä selatessaan jo näkemiään tai niitä vastaavia tuotteita.
английский | Финский |
---|---|
helps | auttaa |
already | jo |
have | on |
or | tai |
they | he |
EN With a 7 day lookback window, you’re targeting anyone who engaged with a product page in the past 7 days.
FI Jos valitset aikaväliksi 7 päivää, mainoksia näytetään kaikille tuotesivun 7 viime päivän aikana sitouttamille käyttäjille.
английский | Финский |
---|---|
day | päivä |
in | aikana |
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN Learn how to create better customer experiences and keep your teams engaged.
FI Sitoutuneet tiimit luovat parempia asiakaskokemuksia.
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
FI Näet siis tulokset, jotka tapahtuivat 1 päivä sen jälkeen kun käyttäjät tarkastelivat Pin-lisäystä ja 30 päivää käyttäjien sitouttamisen tai Pin-lisäyksen napsautuksen jälkeen.
английский | Финский |
---|---|
day | päivä |
or | tai |
and | ja |
after | kun |
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
FI Tulostiedot käyttävät viimeisen kosketuksen mallia ja antavat tietoja viimeisestä Pin-lisäyksestä, jonka kanssa käyttäjä oli vuorovaikutuksessa ennen ostoksen tekemistä, riippumatta siitä, onko Pin orgaaninen vai mainos.
английский | Финский |
---|---|
and | ja |
with | kanssa |
was | oli |
the | siitä |
before | ennen |
EN Have you created an event highlight reel or promo video on YouTube? Then you can also retarget people who’ve watched or engaged with your videos when they’re browsing YouTube.
FI Oletko luonut tapahtumasi kohokohdista videon tai ladannut markkinointivideon YouTubeen? Siinä tapauksessa voit kohdentaa mainontasi yleisöön, joka on katsonut videoitasi tai tykännyt niistä YouTubessa vieraillessaan.
английский | Финский |
---|---|
or | tai |
can | voit |
have | on |
EN If you’ve been promoting your event on Facebook and Instagram with a promo video or images, you can retarget people who’ve engaged with that content.
FI Jos olet mainostanut tapahtumaa Facebookissa ja Instagramissa promovideoilla tai -kuvilla, voit uudelleenkohdentaa henkilöihin, jotka ovat sitoutuneet kyseiseen sisältöön.
английский | Финский |
---|---|
if | jos |
or | tai |
you | ja |
can | voit |
a | ovat |
EN Video viewers: anyone who has watched your event promo video (3 seconds, 25%, 75%, or 95% of it) or engaged with it by liking, commenting, or sharing.
FI Videon katsojat: Kuka tahansa, joka on katsellut tapahtuman promovideota (3 sekuntia tai 25%, 75% tai 95% siitä) tai osallistunut siihen tykkäämällä, kommentoimalla tai jakamalla.
английский | Финский |
---|---|
has | on |
who | joka |
or | tai |
of | siitä |
EN The Community provides many opportunities for professional growth because we learn from each other.
FI Yhteisö tarjoaa monia mahdollisuuksia ammatilliseen kasvuun, koska opimme toisiltamme.
английский | Финский |
---|---|
provides | tarjoaa |
opportunities | mahdollisuuksia |
community | yhteisö |
EN There was pretty much consensus by our entire Steering Board that we did not want Oracle, because we would have had horrific cost and maintenance issues
FI Koko johtoryhmämme oli melko yksimielinen siitä, ettemme halunneet Oraclea, koska se olisi tarkoittanut järkyttäviä kustannuksia sekä ylläpito-ongelmia
английский | Финский |
---|---|
entire | koko |
because | koska |
would | olisi |
and | siitä |
was | oli |
have | se |
Показаны переводы 50 из 50