EN Aalto University graduates are very satisfied with their degrees | Aalto University
"aalto university graduates" на английский можно перевести в следующие Финский слова/фразы:
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Aalto University graduates are very satisfied with their degrees | Aalto University
FI Aalto-yliopistosta valmistuneet ovat erittäin tyytyväisiä tutkintoonsa | Aalto-yliopisto
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
very | erittäin |
are | ovat |
EN School of Science graduates are satisfied with their master’s degree – majority of the graduates are male
FI Perustieteiden korkeakoulusta valmistuneet maisterit ovat tyytyväisiä tutkintoonsa – valtaosa valmistuneista miehiä
EN Aalto University graduates are very satisfied with their degrees
FI Aalto-yliopistosta valmistuneet ovat erittäin tyytyväisiä tutkintoonsa
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
very | erittäin |
are | ovat |
EN Doctoral graduates of Aalto University in working life
FI Aalto-yliopistosta valmistuneet tohtorit työelämässä
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
EN Responses were received from a total of 6830 people, of whom 788 were Aalto University graduates.
FI Kyselyyn vastasi kaikkiaan 6830 henkilöä, joista Aalto-yliopistosta valmistuneita oli yhteensä 788.
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
EN Based on the results, Aalto University master's graduates saw the ability to communicate own skills, the subject combination of the degree and work experience as the most important factors in finding employment
FI Aallosta valmistuneet maisterit painottivat tärkeimmiksi työllistymiseen vaikuttaneista tekijöistä kykyä kertoa omasta osaamisestaan, tutkinnon aineyhdistelmää sekä työkokemusta
английский | Финский |
---|---|
work | työ |
EN Two new Centres of Excellence to Aalto University – the university is also involved in two consortia | Aalto University
FI Kaksi uutta huippuyksikköä Aalto-yliopistoon – yliopisto myös mukana kahdessa konsortiossa | Aalto-yliopisto
EN Aalto University becomes a “European University” together with six partners | Aalto University
FI Aalto-yliopisto toteuttaa Eurooppalaiset korkeakoulut -pilotin | Aalto-yliopisto
EN Aalto University becomes a “European University” together with six partners | Aalto University
FI Aalto-yliopisto toteuttaa Eurooppalaiset korkeakoulut -pilotin | Aalto-yliopisto
EN Aalto CHEM graduates in working life
FI Kemian tekniikan korkeakoulusta valmistuneet työelämässä
EN Of Aalto graduates, 86% agreed that the skills and knowledge they learned could be applied well in their current job and 87% believe that the requirements of working life correspond to academic qualifications
FI Aallosta valmistuneista maistereista 86 prosenttia pystyy hyödyntämään oppimiaan tietoja ja taitoja hyvin nykyisessä työssään ja 87 prosenttia katsoo, että työelämän vaatimukset vastaavat akateemista pätevyyttä
английский | Финский |
---|---|
well | hyvin |
and | ja |
the | että |
EN Aalto CHEM graduates in working life
FI Kemian tekniikan korkeakoulusta valmistuneet työelämässä
EN Donations made to the long-term development of Aalto University increase the university's endowment. The matching funding brought by the ongoing government matching funding campaign will further increase the university's impact.
FI Aalto-yliopiston pitkäjänteiseen kehittämiseen annetut lahjoitukset kartuttavat yliopiston sijoitusvarallisuutta. Parhaillaan käynnissä olevan valtion vastinrahakampanjan tuomat vastinrahat lisäävät vaikuttavuutta entisestään.
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
increase | lisää |
EN In the Helsinki Metropolitan Area, the network is composed of the Helsinki University Hospital, Aalto University and the University of Helsinki.
FI Pääkaupunkiseudulla verkostoon kuuluvat HUS, Aalto-yliopisto sekä Helsingin yliopisto.
английский | Финский |
---|---|
helsinki | helsingin |
university | yliopisto |
aalto | aalto |
EN In the Helsinki Metropolitan Area, the network is composed of the Helsinki University Hospital, Aalto University and the University of Helsinki.
FI Pääkaupunkiseudulla verkostoon kuuluvat HUS, Aalto-yliopisto sekä Helsingin yliopisto.
английский | Финский |
---|---|
helsinki | helsingin |
university | yliopisto |
aalto | aalto |
EN Support Aalto University with a donation | Aalto University
FI Lahjoita Aalto-yliopistolle | Aalto-yliopisto
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Accessibility statement – Aalto University | Aalto University
FI Saavutettavuusseloste - Aalto-yliopisto | Aalto-yliopisto
EN EURO2022 conference to be hosted by Aalto University | Aalto University
FI Aalto-yliopisto isännöi EURO2022-konferenssin noin 2500 operaatiotutkijalle | Aalto-yliopisto
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Aalto University Summer School | Aalto University
FI Aalto-yliopiston kesäkoulu | Aalto-yliopisto
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Aalto University Innovation Services | Aalto University
FI Aalto-yliopiston innovaatiopalvelut | Aalto-yliopisto
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Get in touch with Aalto University Communications | Aalto University
FI Viestinnän yhteystiedot | Aalto-yliopisto
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Support Aalto University with a donation | Aalto University
FI Lahjoita Aalto-yliopistolle | Aalto-yliopisto
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN Henceforwad, only Aalto email will be accepted in Aalto-Primo for Aalto University students and staff.
FI Kaikki tekijät, jotka ovat kirjoittaneet tekstiä teokseen, jota lainataan kirjastoista, ovat oikeutettuja lainauskorvaukseen.
английский | Финский |
---|---|
for | kaikki |
be | ovat |
EN 'The wavy paper background was suitable to represent both the spirit of Aalto University, named after the architect Alvar Aalto, and Laine's own surname (Finnish words aalto and laine both refer to waves of different sizes)
FI “Lainehtiva paperitausta sopi edustamaan sekä arkkitehti Alvar Aallon mukaan nimettyä Aalto-yliopiston henkeä että Laineen omaa sukunimeä
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
own | omaa |
EN Aalto JobTeaser for employersUse this channel if you want to reach Aalto University students exclusively. Only Aalto students have access to the adverts (up until twelve months after graduation).
FI Aalto JobTeaser työnantajilleKun haluatte tavoittaa yksinomaan Aalto-yliopiston opiskelijoita, käyttäkää tätä kanavaa. Vain Aallon opiskelijat sekä enintään vuosi sitten valmistuneet alumnimme pääsevät selaamaan työpaikkoja.
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
students | opiskelijat |
only | vain |
EN Aalto JobTeaser for employersUse this channel if you want to reach Aalto University students exclusively. Only Aalto students have access to the adverts (up until twelve months after graduation).
FI Aalto JobTeaser työnantajilleKun haluatte tavoittaa yksinomaan Aalto-yliopiston opiskelijoita, käyttäkää tätä kanavaa. Vain Aallon opiskelijat sekä enintään vuosi sitten valmistuneet alumnimme pääsevät selaamaan työpaikkoja.
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
students | opiskelijat |
only | vain |
EN Aalto.fi uses two types of cookies: first-party cookies (cookies set by Aalto) and third-party cookies (cookies set by a party other than Aalto, but through the aalto.fi website).
FI Aalto.fi käyttää kahdentyyppisiä evästeitä: ensimmäisen osapuolen evästeitä (Aallon asettamia evästeitä) ja kolmannen osapuolen evästeitä (muun kuin Aallon asettamia evästeitä, mutta aalto.fi-verkkosivuston kautta).
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
but | mutta |
uses | käyttää |
cookies | evästeitä |
and | ja |
of | kautta |
EN Most of the graduates stay at the Metropolitan area after the graduation
FI Suurin osa valmistuneista jää valmistumisen jälkeen pääkaupunkiseudulle.
английский | Финский |
---|---|
of | osa |
after | jälkeen |
EN Graduates from Engineering Psychology can work as experts in human artificial intelligence or as developers of electronic health services. Applications for the new Finnish-language major will begin in spring 2022.
FI Tervetuloa mukaan syksyn 2021 Internet Forum -yleisöluentosarjan ensimmäiselle luennolle tiistaina 14. syyskuuta kello 17.15. alkaen.
английский | Финский |
---|---|
for | mukaan |
EN Chemical engineering education is valued in working life, say graduates of 2015
FI Kemian tekniikan koulutusta arvostetaan työelämässä, kertovat vuonna 2015 valmistuneet maisterit
EN Graduates of chemical engineering understand what needs to be done to safeguard a clean environment and sustainable development, and they know how to do it
FI Kemian tekniikasta valmistuneet ymmärtävät, mitä pitää tehdä puhtaan ympäristön ja kestävän kehityksen turvaamiseksi, ja tietävät, miten se tehdään
английский | Финский |
---|---|
it | se |
and | ja |
how | miten |
to | tehdä |
EN Join us if you want to change the world! Ninety-nine per cent of graduates find employment in jobs corresponding to education, from consumer brands to large industries.
FI Liity siis mukaan, jos haluat muuttaa maailmaa! 99 prosenttia valmistuneista työllistyy koulutusta vastaaviin töihin kuluttajabrändeistä suurteollisuuteen.
английский | Финский |
---|---|
join | liity |
if | jos |
you | haluat |
to | muuttaa |
EN International doctoral graduates in the workforce – ready for future challenges!
FI Kansainväliset tohtorit työelämässä - valmiina tulevaisuuden haasteisiin!
EN Postdoctoral researchers are recent doctoral graduates who are improving their research competence
FI Tutkijatohtorit ovat vastavalmistuneita tohtoreita, jotka ovat pätevöitymässä tutkijanurallaan
английский | Финский |
---|---|
are | ovat |
EN Master's graduates have advanced in various careers over the last five years. Most of them have found good employment.
FI Maisterin tutkinnon suorittaneet ovat viiden vuoden aikana edenneet monenlaisia urapolkuja. Suurin osa on työllistynyt hyvin.
английский | Финский |
---|---|
in | aikana |
of | osa |
have | on |
EN Further information on the career monitoring of master's graduates in business:
FI Lisätietoa Kauppakorkeakoulun maistereiden uraseurannasta:
английский | Финский |
---|---|
information | tietoa |
EN Further information on the career monitoring of doctoral graduates:
FI Lisätietoa tohtoreiden uraseurannasta:
английский | Финский |
---|---|
information | tietoa |
EN Graduates of chemical engineering understand what needs to be done to safeguard a clean environment and sustainable development, and they know how to do it
FI Kemian tekniikasta valmistuneet ymmärtävät, mitä pitää tehdä puhtaan ympäristön ja kestävän kehityksen turvaamiseksi, ja tietävät, miten se tehdään
английский | Финский |
---|---|
it | se |
and | ja |
how | miten |
to | tehdä |
EN Join us if you want to change the world! Ninety-nine per cent of graduates find employment in jobs corresponding to education, from consumer brands to large industries.
FI Liity siis mukaan, jos haluat muuttaa maailmaa! 99 prosenttia valmistuneista työllistyy koulutusta vastaaviin töihin kuluttajabrändeistä suurteollisuuteen.
английский | Финский |
---|---|
join | liity |
if | jos |
you | haluat |
to | muuttaa |
EN Graduates from Engineering Psychology can work as experts in human artificial intelligence or as developers of electronic health services. Applications for the new Finnish-language major will begin in spring 2022.
FI Tietotekniikan laitoksen apulaisprofessori Arno Solin kutsuttiin Nuorten Tiedeakatemian jäseneksi kaudelle 2021-2025.
EN The first graduates of the SECCLO programme share their study experiences
FI Ensimmäiset SECCLO-maisteriohjelmasta valmistuneet opiskelijat kertovat opiskelukokemuksistaan.
EN Both graduates warmly recommend the SECCLO programme for students who are interested in security
FI Molemmat valmistuneet suosittelevat SECCLO-ohjelmaa lämpimästi tietoturvasta kiinnostuneille opiskelijoille
английский | Финский |
---|---|
both | molemmat |
EN FITech courses are especially suitable for people who have studied earlier at a university or a university of applied sciences or are interested in university studies
FI FITechin kurssit sopivat erityisesti henkilöille, jotka ovat opiskelleet aikaisemmin yliopistossa tai korkeakoulussa tai ovat kiinnostuneita korkeakouluopinnoista
английский | Финский |
---|---|
especially | erityisesti |
or | tai |
are | ovat |
EN FITech courses are especially suitable for people who have studied earlier at a university or a university of applied sciences or are interested in university studies
FI FITechin kurssit sopivat erityisesti henkilöille, jotka ovat opiskelleet aikaisemmin yliopistossa tai korkeakoulussa tai ovat kiinnostuneita korkeakouluopinnoista
английский | Финский |
---|---|
especially | erityisesti |
or | tai |
are | ovat |
EN Aalto University Communications helps media representatives in all questions related to the university. You're welcome to contact us!
FI Aalto-yliopiston viestintä auttaa median edustajia kaikissa yliopistoon liittyvissä kysymyksissä. Ota meihin yhteyttä!
английский | Финский |
---|---|
aalto | aalto |
helps | auttaa |
media | median |
contact | yhteyttä |
EN Two new Centres of Excellence to Aalto University – the university is also involved in two consortia
FI Kaksi uutta huippuyksikköä Aalto-yliopistoon – yliopisto myös mukana kahdessa konsortiossa
EN A remote connection, or a VPN connection, enables users to use the services of Aalto University outside of the university's network.
FI Etäyhteys eli VPN-yhteys mahdollistaa Aalto-yliopiston palveluiden käytön yliopiston verkon ulkopuolelta.
английский | Финский |
---|---|
vpn | vpn |
enables | mahdollistaa |
use | käytön |
aalto | aalto |
EN Find basic information on Aalto University: organisation and management, key figures, strategy and careers. See also how we place in international university rankings.
FI Täältä löydät perustietoa yliopistosta: organisaatiosta ja johdosta, avainluvuista, strategiasta ja urasta yliopistossa. Katso myös sijoituksemme yliopistorankingeissä.
английский | Финский |
---|---|
see | katso |
find | löydät |
and | ja |
EN Due to the changes in the locking and access control system at Aalto University, mobility in the university buildings is changing also to students.
FI Opiskelija, tarkistathan, että sinulla on joko rekisteröity HSL-kortti tai hae opiskelijan kulkutunniste Väreen tai Otakaari 1:n aulapalvelupisteestä ja rekisteröi se. Uudet kulkualueet tulevat voimaan kampuksella 16.11.
английский | Финский |
---|---|
is | on |
and | ja |
the | että |
EN Open University student: Aalto University student information system will change in August 2021
FI Vielä ehtii ilmoittautumaan organisaatiokäyttäytymisen kurssille
Показаны переводы 50 из 50