Перевести "terminals" на испанский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "terminals" с английский на испанский

Переводы terminals

"terminals" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:

terminals terminal terminales

Перевод английский на испанский из terminals

английский
испанский

EN Charles de Gaulle Airport has three terminals and the second one has several interconnected lobbies. A light-rail shuttle links these three terminals (except hall 2G) and is free.  

ES El aeropuerto Charles de Gaulle es bastante grande y cuenta con 3 terminales. La segunda de éstas tiene diferentes vestíbulos comunicados entre sí. Para moverse entre las distintas terminales existe un autobús gratuito.

английский испанский
charles charles
gaulle gaulle
terminals terminales
shuttle autobús
free gratuito
a un
airport aeropuerto
is es
three de

EN Our response with FFDN and Exodus Privacy to the consultation on the role of terminals (smartphones, tablets, voice assistants ?) regarding Net Neutrality (January 2018)

ES Nuestra repuesta con FFDN y Exodus Privacy a la consulta sobre el papel de los terminales (teléfonos inteligentes, tabletas, asistentes vocales?) en la neutralidad de red (enero de 2018) ? en francés

английский испанский
privacy privacy
consultation consulta
terminals terminales
tablets tabletas
assistants asistentes
net red
neutrality neutralidad
exodus exodus
role papel
to a
january enero
on en
smartphones teléfonos inteligentes
with con

EN Our payment processing solutions include credit card terminals, ACH payment processing, and iPad®-based POS systems. 

ES Nuestras soluciones de procesamiento de pagos incluyen terminales de tarjetas de crédito, procesamiento de pagos ACH y sistemas POS basados en iPad®. 

английский испанский
processing procesamiento
solutions soluciones
terminals terminales
ach ach
ipad ipad
pos pos
systems sistemas
based basados
card tarjetas
payment pagos
credit crédito
include incluyen

EN Paychex provides the latest EMV-ready terminals protected by point-to-point encryption (P2PE)

ES Paychex proporciona las últimas terminales compatibles con EMV y protegidas por cifrado de punto a punto (P2PE)

английский испанский
paychex paychex
terminals terminales
emv emv
point punto
provides proporciona
encryption cifrado
to a
protected por
the las
latest últimas

EN Rent our iPods and our wifi terminals to manage your event on-site.

ES Alquile nuestros iPods y nuestros terminales WIFI para gestionar su evento in situ.

английский испанский
wifi wifi
terminals terminales
event evento
rent alquile
site situ
to para
manage gestionar
your y

EN Some merchants/terminals may prompt you to verify the total charges are correct, while others will require a signature.

ES Algunos comercios/terminales pueden indicarte que verifiques que los cargos totales sean correctos, mientras que otros requerirán una firma.

английский испанский
terminals terminales
charges cargos
others otros
signature firma
verify verifiques
may pueden
require que
correct correctos
a una
to algunos
are sean

EN For many years traditional point-of-sale (POS) terminals have been rejected by micro merchants on the basis of their high cost, long term contractual commitments, restrictive user interfaces and PCI DSS compliance requirements

ES Durante muchos años, los microcomerciantes han rechazado los terminales tradicionales de punto de venta (POS) debido a sus altos costos, compromisos contractuales a largo plazo, interfaces de usuario restrictivas y requisitos de cumplimiento de PCI DSS

английский испанский
traditional tradicionales
terminals terminales
rejected rechazado
cost costos
term plazo
contractual contractuales
commitments compromisos
restrictive restrictivas
user usuario
pci pci
dss dss
compliance cumplimiento
requirements requisitos
sale venta
long largo
interfaces interfaces
many muchos
pos pos
point punto
on altos
of de
for durante
the los

EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.

ES En la actualidad, existe un movimiento claro en la industria de pagos para adoptar la tecnología de punto de venta móvil (mPOS) para reemplazar o complementar los terminales POS tradicionales.

английский испанский
payments pagos
mobile móvil
mpos mpos
technology tecnología
replace reemplazar
complement complementar
traditional tradicionales
terminals terminales
sale venta
today actualidad
in en
or o
the la
is existe
clear claro
industry industria
pos pos
point punto
to a
adopt adoptar
a un
of de

EN Security needs to include the point-of-sale or point-of-interaction terminals and payment application software

ES La seguridad debe incluir terminales de punto de venta o de interacción y software de aplicación de pago

английский испанский
security seguridad
terminals terminales
payment pago
point punto
sale venta
interaction interacción
or o
application aplicación
software software
the la
of de

EN Proximity to coach terminal: We have two passenger terminals equipped with various facilities and centrally located in Wellington and Picton

ES Proximidad con el terminal de autobuses turísticos: We have two passenger terminals equipped with various facilities and centrally located in Wellington and Picton

английский испанский
proximity proximidad
coach autobuses
wellington wellington
picton picton
we we
various various
facilities facilities
terminal terminal
in in
have have
two two
and and
with con

EN Getting between Auckland Airport international and domestic terminals

ES Viajar entre la terminal nacional y la terminal internacional del aeropuerto de Auckland

английский испанский
auckland auckland
airport aeropuerto
international internacional
domestic nacional
terminals terminal
between entre

EN A free bus runs between the international and domestic terminals

ES Un colectivo gratuito viaja entre la terminal nacional y la internacional

английский испанский
free gratuito
international internacional
domestic nacional
terminals terminal
a un
the la
between entre
and y

EN There is also a signposted walkway between the international and domestic terminals, which takes approximately 10 minutes.

ES También hay un sendero señalizado para ir de una terminal a la otra a pie, que lleva aproximadamente 10 minutos.

английский испанский
walkway sendero
terminals terminal
minutes minutos
takes lleva
the la
also también
a un
approximately aproximadamente
is se
and de
there hay

EN Robust edge-based technology such as RFID tags, smart warehousing and logistics, digital signage, and wireless payment terminals are also in high demand

ES La sólida tecnología basada en el perímetro, como las etiquetas RFID, el almacenamiento y la logística inteligentes, la señalización digital y los terminales de pago inalámbricos también tienen una gran demanda

английский испанский
rfid rfid
tags etiquetas
smart inteligentes
signage señalización
wireless inalámbricos
payment pago
terminals terminales
robust sólida
based basada
edge perímetro
technology tecnología
warehousing almacenamiento
logistics logística
in en
demand demanda
as como
digital digital
high gran
also también
are tienen

EN In addition to real-time customer interactions, you can sense, stream, and map crowd flow through terminals and evaluate your security, transportation, or retail services

ES Además de la posibilidad de interactuar con los clientes en tiempo real, puede detectar, transmitir y mapear flujos públicos a través de terminales y evaluar sus servicios de seguridad o transporte, o servicios de retail

английский испанский
terminals terminales
evaluate evaluar
security seguridad
transportation transporte
retail retail
real real
map mapear
or o
in en
time tiempo
customer clientes
can puede
services servicios
to a
real-time tiempo real
your y
through de

EN For an enhanced GPS vehicle tracking solution just add one of our profes­sional Driver Terminals

ES Para obtener una solución eficiente de seguimiento de vehículos GPS, solo agrega uno de nuestros terminales de conductores profe­sio­nales

английский испанский
gps gps
vehicle vehículos
tracking seguimiento
solution solución
add agrega
driver conductores
terminals terminales
of de
an una
just para

ES Gestión de la flota de terminales de pago

английский испанский
manage gestión
your la
fleet flota
of de
payment pago
terminals terminales

EN The trips operate between downtown Hartford and all the terminals at the airport, seven days a week. 

ES Los recorridos operan entre el centro urbano de Hartford y todas las terminales del aeropuerto, los siete días de la semana.

английский испанский
operate operan
hartford hartford
terminals terminales
airport aeropuerto
downtown el centro
seven de
week semana
days días

EN The NFC ACR123U reader can be integrated with POS terminals and cash registers to offer customers a contactless payment system

ES El lector NFC ACR123U puede integrarse con terminales POS y cajas registradoras para ofrecer a los clientes un sistema de pago sin contacto

английский испанский
nfc nfc
integrated integrarse
pos pos
terminals terminales
registers registradoras
contactless sin contacto
payment pago
system sistema
the el
can puede
customers clientes
with con
reader lector
to a
a u

EN NFC Readers and Terminals with network connectivity via Wi-Fi, Ethernet port, or 3G/4G mobile connection. These Readers are useful when it is necessary to make the NFC interact with a server or with other devices connected to the network.

ES Lectores NFC y terminales con conectividad de red a través de Wi-Fi, puerto Ethernet o conexión móvil 3G/4G. Estos lectores son útiles cuando es necesario hacer que la NFC interactúe con un servidor o con otros dispositivos conectados a la red.

английский испанский
nfc nfc
readers lectores
terminals terminales
ethernet ethernet
port puerto
mobile móvil
useful útiles
connectivity conectividad
or o
connection conexión
is es
server servidor
other otros
devices dispositivos
the la
network red
necessary necesario
connected conectados
are son
when cuando
a un
with con
to a
via de
these estos

EN We provide NFC devices and EMV terminals that support mobile payments, transactions made with contactless credit cards, smartphones or smartwatches.

ES Proporcionamos dispositivos NFC y terminales EMV que admiten pagos móviles, transacciones con tarjetas de crédito sin contacto, con smartphones o smartwatches.

английский испанский
nfc nfc
devices dispositivos
terminals terminales
contactless sin contacto
emv emv
payments pagos
transactions transacciones
cards tarjetas
or o
we provide proporcionamos
mobile móviles
credit crédito
smartphones smartphones
with con
that que

EN Yes, Virtual Terminal software can sync wirelessly with multiple Square Terminals at once.

ES Sí, el software de Terminal virtual se puede sincronizar de forma inalámbrica con varias terminales de Square a la vez.

английский испанский
virtual virtual
square square
terminal terminal
can puede
sync sincronizar
terminals terminales
software software
wirelessly de forma inalámbrica
with con
once a

EN WorldPay is a 3rd party company, so you can also contact them directly on how to use their services in your business and they will help you set up terminals and connect it to your business bank account.

ES WordPay es una empresa de terceros, por lo que también puede comunicarse con ellos directamente sobre cómo utilizar sus servicios en su negocio y ellos lo ayudarán a configurar los terminales y a conectarlos a la cuenta bancaria de su negocio.

английский испанский
terminals terminales
is es
services servicios
help ayudar
it lo
set up configurar
can puede
in en
account cuenta
company empresa
also también
directly directamente
business negocio
to a
how cómo
your y
use utilizar
their su
bank bancaria
help you ayudarán

EN Spending with BBVA credit and debit cards or BBVA POS terminals fell by -11% year-on-year in January, after rising 6% in December

ES El gasto con tarjeta de crédito y débito de BBVA o en terminales TPV de BBVA descendió el -11% interanual en enero, tras repuntar el 6% en diciembre

английский испанский
spending gasto
bbva bbva
credit crédito
debit débito
cards tarjeta
terminals terminales
pos tpv
or o
january enero
december diciembre
in en
with con

EN Spending with BBVA credit and debit cards or BBVA POS terminals fell by -6% year-on-year in November due to the deterioration in face-to-face purchases (-12%), both with Spanish (-8%) and foreign (-70%) cards

ES El gasto con tarjeta cayó el -6% interanual en noviembre debido al deterioro de las compras presenciales (-12%), tanto con tarjetas españolas (-8%) como extranjeras (-70%)

английский испанский
spending gasto
november noviembre
deterioration deterioro
face-to-face presenciales
purchases compras
fell cayó
cards tarjetas
in en
the el
with con
due to debido
to the al
due de
to tanto

EN The end of the state of alarm prompted the recovery of spending with BBVA credit and debit cards or at BBVA POS terminals in May, which were 19% higher than those made in the same period of 2019 (13% in April).

ES El fin del estado de alarma impulsó la recuperación de las compras con tarjeta en mayo, que superaron en un 19% a las efectuadas en el mismo periodo de 2019 (13% en abril).

английский испанский
state estado
alarm alarma
recovery recuperación
cards tarjeta
april abril
in en
period periodo
of de
with con
end a
same que

EN Improve operational efficiency in terminals and warehouses

ES Mejorar la eficiencia operativa en las terminales y los almacenes

английский испанский
improve mejorar
operational operativa
terminals terminales
warehouses almacenes
in en
and y
efficiency eficiencia

EN Avoid congestion and never get stuck in traffic with our Driver Terminals

ES Evite la congestión y nunca se quede atrapado en el tráfico con nuestros terminales de conductor

английский испанский
avoid evite
stuck atrapado
driver conductor
terminals terminales
in en
never nunca
traffic tráfico
with con
get el
congestion congestión

EN With the right subscription, all our PRO series Driver Terminals support real-time traffic information

ES Con la suscripción adecuada, todos los terminales de conductor de nuestra serie PRO admiten información de tráfico en tiempo real

английский испанский
subscription suscripción
series serie
driver conductor
terminals terminales
traffic tráfico
information información
real real
the la
time tiempo
real-time tiempo real
with con

EN The PRO.connect SDK allows you to access WEBFLEET function­ality on the TomTom PRO 82xx series of ruggedized Driver Terminals

ES El SDK PRO.connect te permite acceder a la funcio­na­lidad de WEBFLEET en el TomTom PRO 82xx de terminales de conductor robustos

английский испанский
sdk sdk
allows permite
webfleet webfleet
tomtom tomtom
driver conductor
terminals terminales
to a
access acceder
connect connect
of de
on en

EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.

ES Acceder y gestionar remotamente dispositivos con IoT desatendidos, las terminales POS y las terminales Android. Compatibilidad con Zebra, Honeywell, Panasonic, y muchos más.

английский испанский
remotely remotamente
manage gestionar
unattended desatendidos
pos pos
android android
zebra zebra
honeywell honeywell
panasonic panasonic
iot iot
many muchos
and y
terminals terminales
access acceder
more más

EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers

ES Bill Miller Bar-B-Q utiliza Splashtop para acceder remotamente y dar soporte eficazmente a 1.000 terminales de punto de venta, ordenadores corporativos y ordenadores de usuarios de la empresa

английский испанский
splashtop splashtop
remotely remotamente
effectively eficazmente
support soporte
point punto
sale venta
terminals terminales
computers ordenadores
bill bill
miller miller
uses utiliza
users usuarios
to a
of de
access acceder
corporate corporativos

EN Take in amazing views of the Seattle skyline, Elliott Bay waterfront, the Olympic and Cascade mountain ranges, shipping terminals, and historic neighborhoods.

ES Disfruta de impresionantes vistas del perfil del horizonte de Seattle, los muelles de la bahía de Elliott, las cordilleras Olympic y Cascade, los astilleros y los barrios históricos.

английский испанский
amazing impresionantes
seattle seattle
bay bahía
olympic olympic
neighborhoods barrios
cascade cascade
historic históricos
views vistas
skyline horizonte
the la

EN Get up and running in new stores across four continents with pre-certified terminals and one integration.

ES Ponga nuevas tiendas en funcionamiento en cuatro continentes con terminales precertificados y una única integración.

английский испанский
new nuevas
stores tiendas
continents continentes
terminals terminales
integration integración
and y
in en
four cuatro
one única
with con

EN POS terminals | One solution for all POS payments - Adyen

ES TPV | Una solución para todos los pagos TPV - Adyen

английский испанский
solution solución
pos tpv
payments pagos
adyen adyen
all todos
for para

EN POS terminals fit for any business and setup

ES Terminales de punto de venta adecuados para cualquier empresa y configuración

английский испанский
pos punto
terminals terminales
business empresa
setup configuración
for para
any cualquier

EN Terminals with touchscreens, printers, and 4G

ES Terminales con pantalla táctil, impresora y 4G

английский испанский
terminals terminales
printers impresora
and y
with con

EN Our support covers all questions relating to payments and terminals.

ES Nuestra asistencia cubre todos los problemas relacionados con pagos y terminales.

английский испанский
support asistencia
covers cubre
relating relacionados
payments pagos
terminals terminales
all todos
to los
and y
our nuestra

EN You have an app to track flights and want it to be found when people look for arrival times and airport terminals; then you can use the schema software application markup.

ES Usted tiene una aplicación para rastrear vuelos y quiere que se encuentre cuando la gente busca las horas de llegada y las terminales de los aeropuertos; luego puede utilizar el esquema de marcado de la aplicación de software.

английский испанский
flights vuelos
arrival llegada
airport aeropuertos
terminals terminales
schema esquema
markup marcado
software software
to track rastrear
when cuando
app aplicación
people gente
can puede
use utilizar
times de
found encuentre
look for busca

EN The latest venture that displays the entrepreneurial acumen of the Lionsgate founder has been to exhibit a carefully curated selection of Gallery RED artworks in the private jet terminals of Palma and Ibiza airports

ES La última muestra de la perspicacia del fundador de Lionsgate se halla en la exposición, en las terminales de aviones privados de los aeropuertos de Palma e Ibiza, de una pensada colección de obras de arte de Gallery RED

английский испанский
founder fundador
jet aviones
terminals terminales
palma palma
ibiza ibiza
airports aeropuertos
in en
gallery gallery
red red
artworks obras de arte
of the obras
of de
latest última
a una
the la

EN A private car to/from Cruise Port Terminals can be arranged by the hotel concierge at +34 93 626 33 30 prior to your arrival/departure.

ES Puede solicitar un transfer privado desde/hasta su terminal del puerto de cruceros a través de nuestro Concierge llamando al +34 93 626 33 30 antes de su llegada/salida.

английский испанский
port puerto
terminals terminal
departure salida
prior antes de
can puede
your su
a un
arrival llegada
the al
to a
private de
by través
from desde

EN SCHOTT offers the most advanced range of vacuum-tight e-compressor terminals that meet the demanding high performance and durability requirements of the automotive industry.

ES SCHOTT ofrece la gama más avanzada de terminales de compresión electrónica herméticos al vacío que cumplen con los exigentes requisitos de alto rendimiento y durabilidad de la industria automotriz.

английский испанский
schott schott
offers ofrece
advanced avanzada
range gama
terminals terminales
meet cumplen
durability durabilidad
e electrónica
vacuum vacío
demanding exigentes
requirements requisitos
performance rendimiento
of de
high alto
industry industria
the la
automotive los

EN Our glass-to-metal sealed compressor terminals reliably withstand extremely high pressure and electrical loads.

ES Nuestros terminales de compresor sellados de vidrio a metal soportan de forma fiable cargas eléctricas y de presión extremadamente altas.

английский испанский
compressor compresor
terminals terminales
extremely extremadamente
high altas
pressure presión
electrical eléctricas
loads cargas
glass vidrio
metal metal
to a
reliably fiable

EN To seal the terminals, high-performance glass rather than organic materials are used, offering fully gas-tight protection from moisture intrusion or electrolyte evaporation.

ES Para sellar los terminales, se utiliza vidrio de alto rendimiento en lugar de materiales orgánicos, lo que ofrece una protección totalmente hermética al gas frente a la entrada de humedad o la evaporación de electrolitos.

английский испанский
seal sellar
terminals terminales
organic orgánicos
fully totalmente
protection protección
moisture humedad
evaporation evaporación
performance rendimiento
gas gas
glass vidrio
materials materiales
or o
used utiliza
to a
high alto
the la
are ofrece
than de
rather en lugar de

EN The contents of this website may only be downloaded to users’ terminals for private, non-commercial use.

ES El contenido de esta página web podrá únicamente ser descargado al terminal del usuario siempre que sea para su uso privado y sin ningún fin comercial.

английский испанский
contents contenido
downloaded descargado
terminals terminal
commercial comercial
website web
users usuario
use uso
only únicamente
the el
this esta
of de
be ser
to fin
for para

EN ?As a Product Designer, I make it easy for our merchants to setup our POS terminals and for shoppers to pay using them

ES «Como Diseñador de producto, facilito a nuestras empresas comerciales la instalación de nuestros terminales de punto de venta, y a los compradores, su uso

английский испанский
designer diseñador
setup instalación
pos punto
terminals terminales
shoppers compradores
to a
as como
product producto
using uso

EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field

ES Procesamos millones de pagos, implementamos modelos a gran escala para identificar pagos fraudulentos y gestionamos una flota de terminales de punto de venta en los comercios

английский испанский
large-scale gran escala
models modelos
fraudulent fraudulentos
fleet flota
terminals terminales
we process procesamos
large gran
scale escala
manage gestionamos
point punto
sale venta
in en
identify identificar
millions millones
of de
payments pagos
to a

EN The NFC ACR123U reader can be integrated with POS terminals and cash registers to offer customers a contactless payment system. It supports MasterCard PayPass, Visa payWave, and AMEX ExpressPay cards. ACR123 is also Apple Pay‒ready.

ES POS industrial Android, IP67, resistente a caídas, con Wi-Fi, 4G, NFC y lector de código de barras Zebra 1D/2D (opcional). Ideal para gestionar pagos sin contacto incluso en contextos profesionales.

английский испанский
pos pos
nfc nfc
system código
and y
payment pagos
reader lector
with con
to a
the sin

EN MX-1000 series mobile terminals are equipped with world-class barcode algorithms and the Cognex Mobile Barcode SDK

ES Las terminales móviles de la serie MX-1000 cuentan con algoritmos de avanzados para la lectura de códigos de barras y el Software (SDK) de Cognex móvil

английский испанский
series serie
terminals terminales
algorithms algoritmos
cognex cognex
sdk sdk
with con
and lectura

EN For damaged codes, challenging lighting conditions, or harsh environments, the Cognex SDK can leverage the power of the ruggedized, high-performance MX Series mobile terminals.

ES Cuando hay códigos dañados, condiciones de iluminación desafiantes o ambientes exigentes, el SDK de Cognex puede aprovechar la potencia de las terminales móviles resistentes y de alto rendimiento de la serie MX.

английский испанский
damaged dañados
codes códigos
lighting iluminación
conditions condiciones
environments ambientes
cognex cognex
sdk sdk
leverage aprovechar
mx mx
series serie
mobile móviles
terminals terminales
or o
performance rendimiento
challenging desafiantes
can puede
of de
high alto
power potencia

Показаны переводы 50 из 50