Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "simply" на испанский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "simply" с английский на испанский

Переводы simply

"simply" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:

simply 1 a a través de acceso al algo algunos aquí cada como con control cualquier cómo de de la de las de los del desde después dos durante el en en el entre es esta este esto estos está están fácil fácilmente hay incluso la las le lo lo que los mismo muchos muy más ni no nuestro número o palabras para pero por que qué sea seguir sencilla sencillamente sencillo ser si simple simplemente sin sobre solo son su sus sólo también tan te tiempo tienen todas todo todos tu tus un una una vez uno usted ver vez y ya

Перевод английский на испанский из simply

английский
испанский

EN Simply go to the coupon you are interested in and, on the desktop web, you can click print and print the coupon. On the mobile web you can simply show the mobile coupon to the cashier at the merchant.

ES Sólo tienes que ir al cupón en el que estás interesado en la red, e imprimir el cupón. En el móvil sólo tienes que mostrar el cupón móvil a la cajera del establecimiento dónde estás comprando.

английский испанский
coupon cupón
interested interesado
print imprimir
mobile móvil
go ir
show mostrar
to a
in en
web red
are estás

EN Flywheel also makes it painless to migrate your website to their hosting by simply doing it for you. Simply go to the Flywheel website and click Migrate My Site.

ES Flywheel también hace que sea indoloro migrar su sitio web a su alojamiento simplemente haciéndolo por usted. Simplemente vaya al sitio web del volante y haga clic en Migrar mi sitio.

английский испанский
painless indoloro
migrate migrar
hosting alojamiento
my mi
flywheel flywheel
also también
to a
simply simplemente
click clic
the al
go to vaya
your y
their su

EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.

ES Solo tienes que pedirla y te enviaremos un código a tu correo electrónico. Imprímelo y pégalo en una foto, o diseña una tarjeta de cumpleaños. ¡Usa la imaginación!

английский испанский
picture foto
birthday cumpleaños
card tarjeta
imagination imaginación
design diseña
code código
or o
the la
a un
to a
your tu
off de
around en

EN Don’t simply do it because there are millions of handicap users that surf the web every single day and it also improves your SEO (which is a topic for another day), but do it simply because it’s the right thing to do.

ES No lo hagas simplemente porque hay millones de usuarios de hándicap que navegan por la web todos los días y también mejora tu SEO (que es un tema para otro día), pero hazlo simplemente porque es lo correcto.

английский испанский
users usuarios
improves mejora
seo seo
another otro
is es
topic tema
web web
the la
dont no
it lo
day día
simply simplemente
millions millones
also también
but pero
your tu
to a
do hazlo
for para
there hay
a un
that que

EN Simply go to the coupon you are interested in and, on the desktop web, you can click print and print the coupon. On the mobile web you can simply show the mobile coupon to the cashier at the merchant.

ES Sólo tienes que ir al cupón en el que estás interesado en la red, e imprimir el cupón. En el móvil sólo tienes que mostrar el cupón móvil a la cajera del establecimiento dónde estás comprando.

английский испанский
coupon cupón
interested interesado
print imprimir
mobile móvil
go ir
show mostrar
to a
in en
web red
are estás

EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.

ES Basta con copiar y pegar el código de integración del player HTML5 suministrado en tu sitio.También puedes utilizar el player que prefieras simplemente indicando la URL de tu transmisión.

английский испанский
simply simplemente
integration integración
player player
choice prefieras
code código
url url
copy copiar
website sitio
use utilizar
paste pegar
also también
you can puedes
your tu
of de
on en

EN Employees can connect to the tools they need so simply teams don’t even know Cloudflare is powering the backend

ES Los empleados pueden conectarse a las herramientas que necesitan, de manera que los equipos de trabajo ni siquiera saben que Cloudflare está activando el backend

английский испанский
employees empleados
connect conectarse
cloudflare cloudflare
backend backend
teams equipos
tools herramientas
the el
they need necesitan
is está
can pueden
to a
know que

EN Connect users to resources simply and securely with no VPN. Block lateral movement, ransomware, malware, and phishing.

ES Conecta a los usuarios con los recursos de manera sencilla y segura sin VPN. Bloquea el movimiento lateral, el ransomware, el malware y la suplantación de identidad.

английский испанский
connect conecta
users usuarios
resources recursos
vpn vpn
block bloquea
lateral lateral
ransomware ransomware
malware malware
to a
movement movimiento
no sin
phishing suplantación
with con

EN Cloudflare’s infrastructure is staggering and the architecture and pace of innovation are simply impressive."

ES La infraestructura de Cloudflare es asombrosa, y la arquitectura y el ritmo de innovación son sencillamente impresionantes”.

английский испанский
infrastructure infraestructura
architecture arquitectura
innovation innovación
simply sencillamente
impressive impresionantes
is es
of de
pace ritmo

EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.

ES ¿No quieres que tu gato eche de menos tu casa? ¿Solo necesitas que alguien lo visite para jugar con él, darle de comer y limpiar el arenero? Reserva el servicio que necesitas, cuando lo necesites.

английский испанский
book reserva
dont no
it lo
the el
cat gato
service servicio
when cuando
you need necesitas
to para
want to quieres

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

ES Ahrefs le da una vuelta a tu SEO y revela toneladas de oportunidades de marketing en unos pocos clics!

английский испанский
reveals revela
marketing marketing
opportunities oportunidades
clicks clics
ahrefs ahrefs
seo seo
tons toneladas
in en
your tu
of de
a a

EN Step-by-step procedural videos and articles to teach techniques or simply help clinicians refresh their skills

ES Artículos y vídeos con procedimientos paso a paso para enseñar las técnicas o simplemente ayudar a los médicos a refrescar sus habilidades

английский испанский
videos vídeos
clinicians médicos
refresh refrescar
or o
techniques técnicas
skills habilidades
to a
articles artículos
simply simplemente
help ayudar
step paso

EN To start promoting your brand today, simply choose from our vast range of tailored, multi-channel advertising and sponsorship options across print and digital platforms and select the geography of your target audience.

ES Para empezar a promover su marca hoy, solo tiene que elegir entre nuestra vasta gama de opciones de patrocinio y publicidad multicanales y a medida en plataformas impresas y digitales, y seleccionar la geografía de su audiencia objetivo.

английский испанский
promoting promover
vast vasta
tailored a medida
geography geografía
audience audiencia
print impresas
today hoy
range gama
advertising publicidad
sponsorship patrocinio
platforms plataformas
choose elegir
select seleccionar
the la
options opciones
to a

EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.

ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.

английский испанский
simply simplemente
apple apple
icloud icloud
photo photo
library library
contacts contactos
phone teléfono
data datos
in en
or o
dont no
see verá
backups copias
restoring restaurando
messages mensajes
your y
that que

EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.

ES Una mensajería en línea segura y colaborativa diseñada para las pymes: comparta y sincronice de forma muy sencilla sus contactos y agendas entre sus dispositivos.

английский испанский
online en línea
collaborative colaborativa
smes pymes
contacts contactos
calendars agendas
very muy
devices dispositivos
email mensajería
an a
your y
between entre

EN Digital transformation has challenged traditional network architectures, leading to clunky bolt-on security practices that simply do not work for today’s global enterprises

ES La transformación digital ha puesto en tela de juicio las arquitecturas de red tradicionales, lo que ha fomentado prácticas de seguridad anticuadas que sencillamente no responden a las necesidades de las empresas globales de hoy en día

английский испанский
traditional tradicionales
network red
architectures arquitecturas
practices prácticas
global globales
transformation transformación
has ha
security seguridad
not no
digital digital
work puesto
enterprises empresas
on en
to a

EN Pricing starts at $20 and you simply type your script, choose a voice actor, and pay.

ES El precio comienza en 20 dólares y simplemente escribes tu guión, eliges un actor de voz y pagas.

английский испанский
starts comienza
at en
script guión
choose eliges
actor actor
a un
pricing precio
pay pagas
simply simplemente
your tu
voice voz

EN This might be sites you were featured in, testimonials, comments, or simply emails you?ve gotten from readers.

ES Esto puede ser sitios en los que apareciste, testimonios, comentarios, o simplemente correos electrónicos que has recibido de los lectores.

английский испанский
sites sitios
gotten recibido
readers lectores
in en
or o
simply simplemente
testimonials testimonios
comments comentarios
emails correos
this esto
be ser
from de

EN If you simply put your email address on your contact page, be prepared for lots of spam!

ES Si simplemente pones tu dirección de correo electrónico en tu página de contacto, ¡prepárate para un montón de spam!

английский испанский
contact contacto
spam spam
if si
your tu
page página
address dirección
simply simplemente
on en
of de
for para

EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers

ES La gestión de servicios de TI, también llamada ITSM por sus siglas en inglés (IT Service Management), es simplemente la forma en la que los equipos de TI gestionan la prestación integral de servicios de TI a los clientes

английский испанский
teams equipos
customers clientes
end integral
itsm itsm
is es
the la
manage gestionan
service service
services servicios
to a
simply simplemente
it ti
of de
as también
management management

EN Simply click here to get your FREE account »

ES Aquí puedes crear tu cuenta gratuita »

английский испанский
your tu
free gratuita
account cuenta
here aquí
to crear
get puedes

EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.

ES ¿Te gustan los efectos que te ha mostrado Helin? Puedes conseguir estos mismos aspectos con ediciones de un solo paso. Solo tienes que instalar sus ajustes preestablecidos gratuitos en el escritorio de Lightroom para empezar.

английский испанский
effects efectos
edits ediciones
install instalar
free gratuitos
presets preestablecidos
desktop escritorio
step paso
lightroom lightroom
the el
to empezar
you can puedes
shown de
simply un
with con
these estos
on en

EN “The timeline view in Wrike was always really great because you could visualize it, you could simply drag and drop, you could slide the dates over, and you could create dependencies in a graphical way, as opposed to having to go through a bunch of UI

ES “La vista de cronología en Wrike siempre fue excelente porque podías visualizarla: podías simplemente arrastrar y soltar, deslizar las fechas y crear dependencias de forma gráfica, en lugar de tener que pasar por numerosas interfaces de usuario

EN Yes you can! Simply add a slogan in the optional text field after you enter your business name.

ES ¡Así es! Basta con añadir un eslogan en el campo de texto opcional después de introducir el nombre de tu negocio.

английский испанский
slogan eslogan
optional opcional
your tu
business negocio
add añadir
the el
in en
text texto
field campo
name nombre
a un
after de

EN At the end of 2017, Sprout announced the acquisition of the industry-leading social listening tool Simply Measured.

ES A fines de 2017, Sprout anunció la adquisición de la herramienta de listening de redes sociales líder en la industria, Simply Measured.

английский испанский
acquisition adquisición
sprout sprout
announced anunció
the la
leading líder
industry industria
tool herramienta
of de
social sociales
at en

EN I can’t say this enough: the goal of your social media marketing should never be to simply bulk schedule and blast out posts

ES No puedo afirmar que esto sea suficiente: el objetivo de tu marketing en redes sociales nunca debe ser solo programar de forma masiva y llenar de publicaciones

английский испанский
schedule programar
posts publicaciones
marketing marketing
goal objetivo
the el
never nunca
of de
social sociales
your tu
enough no
this esto

EN Wayfair simply had to repost content– minimal effort for a huge social impact.

ES Wayfair solo tuvo que volver a publicar el contenido: un esfuerzo mínimo con un gran impacto en las redes sociales.

английский испанский
content contenido
effort esfuerzo
minimal mínimo
huge gran
impact impacto
had tuvo
a un
social sociales
to a

EN Quickly find the right solutions for you and your employees, simply by answering a few questions about your business and your needs.

ES Encuentre rápidamente las soluciones adecuadas para usted y sus empleados, simplemente, respondiendo a algunas preguntas sobre su negocio y sus necesidades.

английский испанский
quickly rápidamente
solutions soluciones
answering respondiendo
business negocio
needs necesidades
employees empleados
questions preguntas
simply simplemente
a a
about sobre
find y
for para

EN Confirm the location of every punch recorded by mobile employees. Simply click the pin icon to display the location where the punch was recorded.

ES Confirme la ubicación de cualquier registro horario que hagan los empleados móviles. Solo presione el ícono del pin para que se muestre la ubicación desde la que se hizo el registro.

английский испанский
confirm confirme
recorded registro
mobile móviles
employees empleados
click presione
pin pin
icon ícono
location ubicación
of de
display muestre

EN Recommended for businesses with 50 – 1,000+ employees looking for a way to simply manage HR and payroll.

ES Recomendado para empresas con entre 50 y más de 1.000 empleados que buscan una forma de simplemente administrar RR.HH. y nómina.

английский испанский
recommended recomendado
employees empleados
way forma
payroll nómina
and y
businesses empresas
manage administrar
looking buscan
with con
simply simplemente
a una
to más
for para

EN Simply call our toll-free support line and our Paychex specialists can help you set up and manage your FSA, HSA, or HRA benefits.

ES Simplemente, llame a nuestra línea de asistencia gratuita y nuestros especialistas de Paychex pueden ayudarle con el establecimiento y la administración sus beneficios de la FSA, HSA o HRA.

английский испанский
paychex paychex
specialists especialistas
can pueden
fsa fsa
hsa hsa
free gratuita
or o
benefits beneficios
manage administración
help you ayudarle
simply simplemente
line línea

EN Web cookies simply store information to improve web experience

ES Los cookies web simplemente almacenan información para mejorar la experiencia web

английский испанский
web web
cookies cookies
simply simplemente
store almacenan
information información
experience experiencia
improve mejorar

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y, como tal, le permitimos personalizar completamente su servidor de inmediato o simplemente comenzar a usar el sistema operativo instalado para usted.

английский испанский
hostwinds hostwinds
believes cree
installed instalado
we allow permitimos
possible posible
fully completamente
server servidor
or o
in en
the el
options opciones
system sistema
simply simplemente
of de
your y
customize personalizar
as como
with usar

EN S3 is the industry standard method for accessing object storage. Simply use our endpoints with your existing S3-enabled applications and third party tools.

ES S3 es el método estándar de la industria para acceder al almacenamiento de objetos. Simplemente use nuestros puntos finales con su existente S3-Aplicaciones habilitadas y herramientas de terceros.

английский испанский
standard estándar
method método
object objetos
storage almacenamiento
endpoints puntos finales
enabled habilitadas
applications aplicaciones
tools herramientas
is es
existing existente
simply simplemente
industry industria
third terceros
with con
your y
for para

EN If you dislike the service, you can simply ask for your money back within 30 days

ES Si no te gusta, simplemente pides que te devuelvan tu dinero dentro de los 30 días

английский испанский
if si
can gusta
your tu
money dinero
simply simplemente
ask que
days días
within de
back no

EN If you end up liking the service, you can simply keep your subscription, although this does mean you?ll be committed to the paid plan.

ES Si te acaba gustando el servicio, simplemente mantén tu suscripción, aunque esto significa que estarás comprometido al plan de pago.

английский испанский
committed comprometido
if si
you estarás
your tu
subscription suscripción
plan plan
service servicio
simply simplemente
be estar
the el
to the al
to significa
paid de pago
keep que
this esto
end acaba

EN Use the ?Connect? button to automatically connect to the fastest server available, or simply choose your preferred server location from the list.

ES Usa el botón «Conectar» para conectar automáticamente al servidor más rápido disponible, o simplemente elige tu ubicación de servidor preferida de la lista.

английский испанский
automatically automáticamente
choose elige
preferred preferida
fastest más rápido
server servidor
available disponible
or o
simply simplemente
from de
location ubicación
button botón
list lista
your conectar

EN Simply choose a subscription and get your money back by asking Surfshark for a refund within the first 30 days

ES Simplemente elige una suscripción, y obtén tu dinero de vuelta pidiendo a Surfshark una devolución dentro de los primeros 30 días

английский испанский
choose elige
subscription suscripción
asking pidiendo
surfshark surfshark
money dinero
simply simplemente
back devolución
days días
your tu
a a
the primeros

EN In that case, simply enter your user data in the VPN settings on your iPhone and connect manually

ES En ese caso, simplemente introduce tus datos de usuario de la configuración de VPN en tu iPhone y conecta manualmente

английский испанский
simply simplemente
enter introduce
user usuario
data datos
vpn vpn
settings configuración
iphone iphone
connect conecta
manually manualmente
the la
case caso
in en
that ese
your tu

EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.

ES Cuando partes interesadas van a la búsqueda de registros, tu proveedor debe protegerte ofreciéndoles absolutamente nada, ya que simplemente no debe haber nada que enseñarles.

английский испанский
parties partes
logs registros
provider proveedor
your tu
interested interesadas
to a
when cuando
by absolutamente
simply simplemente
protect you protegerte
nothing no
should debe
because de

EN The VPN services on our list, however, simply had no logs to provide when they were put in these scenarios.

ES Las VPN de nuestra lista, sin embargo, simplemente no tienen registros a entregar cuando se encuentran en estos escenarios.

английский испанский
vpn vpn
scenarios escenarios
however sin embargo
to a
in en
when cuando
provide entregar
list lista
simply simplemente

EN a connection via the Tor network), a dedicated IP, and a double VPN, which simply means that you are redirected via two servers

ES una conexión vía la red Tor), IP dedicada, y una VPN doble, que simplemente significa que eres redireccionado a través de dos servidores

английский испанский
ip ip
vpn vpn
servers servidores
tor tor
connection conexión
the la
network red
simply simplemente
are eres
double de
means significa
a a

EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user

ES Esto no es debido a que NordVPN sea muy inferior a ExpressVPN, pero es que simplemente ExpressVPN es ideal para el usuario medio

английский испанский
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
ideal ideal
is es
user usuario
the el
to a
greatly muy
this esto
not no
but pero
simply simplemente
for medio

EN The easiest way is by simply downloading an app from the Play Store

ES La más fácil es, simplemente, descargar una aplicación desde la Play Store

английский испанский
app aplicación
easiest más fácil
is es
downloading descargar
store store
the la
from desde
simply simplemente
an una
play play

EN Simply follow the instructions in this article to set up a VPN on your Apple TV and enjoy all the extra features.

ES Sigue, simplemente, las instrucciones de este artículo para configurar una VPN en tu Apple TV y disfrutar de todas las características adicionales.

английский испанский
follow sigue
instructions instrucciones
vpn vpn
apple apple
extra adicionales
features características
tv tv
set up configurar
in en
simply simplemente
enjoy disfrutar
your tu
a una
this este

EN To edit your viewing history, simply follow these steps:

ES Para editar tu historial de visualizaciones, simplemente sigue estos pasos:

английский испанский
history historial
simply simplemente
follow sigue
edit editar
your tu
steps pasos
to para
these estos

EN Have you set your browser to open incognito mode automatically? Then simply do the opposite of the steps you have taken to activate this option, as can be found in the previous sections

ES ¿Has configurado el navegador para que se abra automáticamente en el modo incógnito? Pues simplemente haz los pasos inversos que has hecho para activar esta opción, que puedes encontrar en la sección anterior

английский испанский
incognito incógnito
mode modo
automatically automáticamente
simply simplemente
browser navegador
option opción
in en
steps pasos
can puedes
found encontrar
to haz
previous anterior
activate activar
this esta
as pues

EN By simply modifying your viewing history you’re more likely to get recommendations that are geared towards your interests.

ES Modificando simplemente tu historial de visualizaciones es más probable que obtengas recomendaciones que se orienten hacia tus intereses.

английский испанский
simply simplemente
modifying modificando
history historial
recommendations recomendaciones
interests intereses
your tu
likely probable
get obtengas
towards de
viewing que
more más

EN Do you have a question about the incognito mode of your device? You?ll find the most common questions listed below. Simply click on a question to read the answer.

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre el modo incógnito de tu dispositivo? Encontrarás las preguntas más habituales a continuación. Simplemente haz clic en una pregunta para leer la respuesta.

английский испанский
incognito incógnito
common habituales
click clic
device dispositivo
your tu
find encontrar
questions preguntas
mode modo
simply simplemente
of de
to a
read leer
question pregunta
on en
about sobre

EN Are you looking for an answer to a question about browser extensions? Have a look at our frequently asked questions below. Check whether your question is listed and simply click on it to read the answer.

ES ¿Estás buscando una respuesta a una pregunta sobre extensiones de navegador? Echa un vistazo a nuestras preguntas frecuentes a continuación. Comprueba si tu pregunta está en la lista, y simplemente haz clic en ella para leer la respuesta.

английский испанский
browser navegador
extensions extensiones
frequently frecuentes
click clic
the la
questions preguntas
listed la lista
is está
a un
simply simplemente
to a
whether si
your tu
are estás
question pregunta
on en
looking for buscando
about sobre
check echa un vistazo

Показаны переводы 50 из 50