EN Adriana is a BBC-trained journalist, presenter and producer as well as an award-winning writer and editor who specializes in blockchain, robotics, IoT and other emerging technologies. Disclosure: She owns less than 1 BTC and less than 5 ETH.
"she owns less" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
EN Adriana is a BBC-trained journalist, presenter and producer as well as an award-winning writer and editor who specializes in blockchain, robotics, IoT and other emerging technologies. Disclosure: She owns less than 1 BTC and less than 5 ETH.
ES Hamacher es un periodista, presentador y productor entrenado por la BBC, así como un escritor y editor galardonado que se especializa en blockchain, robótica, IoT y otras tecnologías emergentes.
английский | испанский |
---|---|
presenter | presentador |
producer | productor |
award-winning | galardonado |
blockchain | blockchain |
robotics | robótica |
other | otras |
trained | entrenado |
bbc | bbc |
journalist | periodista |
writer | escritor |
editor | editor |
in | en |
iot | iot |
is | es |
a | un |
and | tecnologías |
EN Adriana is a BBC-trained journalist, presenter, producer, and award-winning writer and editor who specializes in blockchain, robotics, IoT and other emerging technologies. Disclosure: She owns less than 1 BTC and less than 5 ETH.
ES Hamacher es un periodista, presentador y productor entrenado por la BBC, así como un escritor y editor galardonado que se especializa en blockchain, robótica, IoT y otras tecnologías emergentes.
английский | испанский |
---|---|
presenter | presentador |
producer | productor |
award-winning | galardonado |
blockchain | blockchain |
robotics | robótica |
other | otras |
trained | entrenado |
bbc | bbc |
a | un |
journalist | periodista |
writer | escritor |
editor | editor |
in | en |
iot | iot |
is | es |
and | tecnologías |
EN Yes, consortia are eligible as long as they are led by the Beneficiary that owns or co-owns the Asset(s)
ES Sí, los consorcios son elegibles, siempre y cuando estén liderados por el beneficiario que es propietario o copropietario del activo o los activos
английский | испанский |
---|---|
eligible | elegibles |
beneficiary | beneficiario |
s | s |
or | o |
the | el |
owns | es |
by | por |
are | estén |
yes | y |
asset | activos |
as | cuando |
EN Your backup is like a key to your wallet, whoever owns it – owns the funds
ES Su copia de seguridad es como una clave para su billetera, quien sea el propietario: el propietario de los fondos
английский | испанский |
---|---|
backup | seguridad |
key | clave |
wallet | billetera |
is | es |
your | su |
the | el |
a | una |
it | de |
EN Your backup is like a key to your wallet, whoever owns it, owns the funds
ES Su copia de seguridad es como una clave para su billetera, quien sea el propietario: el propietario de los fondos
английский | испанский |
---|---|
key | clave |
whoever | quien |
is | es |
backup | copia de seguridad |
the | el |
a | una |
your | su |
wallet | billetera |
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
ES Cada repositorio pertenece a una cuenta de usuario o a un equipo. Si se trata de una cuenta de usuario, el propietario del repositorio es el usuario en cuestión. Si se trata de un equipo, el propietario es el equipo.
английский | испанский |
---|---|
repository | repositorio |
belongs | pertenece |
owns | es |
account | cuenta |
or | o |
user | usuario |
in | en |
the | el |
a | un |
team | equipo |
of | de |
to | a |
each | cada |
EN Your backup is like a key to your wallet, whoever owns it, owns the funds
ES Su copia de seguridad es como una clave para su billetera, quien sea el propietario: el propietario de los fondos
английский | испанский |
---|---|
key | clave |
whoever | quien |
is | es |
backup | copia de seguridad |
the | el |
a | una |
your | su |
wallet | billetera |
EN She?s confident and attractive, and she knows she can have every guy she wants, anytime, so she just goes out there and picks them up for herself
ES Ella es confiado y atractivo, y sabe que puede tener a todos los hombres que quiera, en cualquier momento...así que sale y los recoge para ella
английский | испанский |
---|---|
attractive | atractivo |
knows | sabe |
can | puede |
and | y |
so | así |
goes | a |
every | en |
wants | quiera |
just | para |
EN She has an amazing body and one very provocative face. She?s simply asking for hard cock in that cute sexy outfit she had in this scene. Or that she had in the beginning, at least. I guess she asks for dick even more naked, ey?
ES Ella tiene un cuerpo increíble y una muy provocativa cara. Simplemente está pidiendo una polla dura con ese lindo y sexy traje que tenía en esta escena. O que tenía al principio, al menos. Supongo que pide la polla aún más desnuda, ¿no?
английский | испанский |
---|---|
body | cuerpo |
s | s |
hard | dura |
cute | lindo |
sexy | sexy |
scene | escena |
naked | desnuda |
or | o |
very | muy |
amazing | increíble |
in | en |
asks | pide |
simply | simplemente |
the | la |
more | más |
that | ese |
asking for | pidiendo |
i guess | supongo |
and | y |
beginning | principio |
this | esta |
EN She knows what she wants, and she?s not shy to guide you and tell you what to do to make her moan and cum. She?s aggressively sexy, and the way she enjoys your dick inside her is unforgettable.
ES Ella sabe lo que quiere, y no es tímida para guiarte y te dirá lo que tienes que hacer para que gima y se corra. Es agresivamente sexy, y la forma en que disfruta de tu polla dentro de ella es inolvidable.
английский | испанский |
---|---|
knows | sabe |
shy | tímida |
aggressively | agresivamente |
sexy | sexy |
dick | polla |
unforgettable | inolvidable |
guide you | guiarte |
wants | quiere |
is | es |
the | la |
not | no |
inside | en |
your | tu |
to | hacer |
way | de |
enjoys | que |
tell | para |
EN I love the look in her eyes when she starts sucking my dick and I love how loud she is all the time whether she?s sucking it, riding it, moaning or talking. She?s happy and she?s not afraid to show this.
ES Me encanta el mira en sus ojos cuando empieza a chuparme la polla y me encanta lo ruidosa que es todo el tiempo ya sea chupando ...lo.., montar ...lo.., gemidos o hablando. Ella es feliz y no tiene miedo de mostrar esto.
английский | испанский |
---|---|
starts | empieza |
sucking | chupando |
dick | polla |
afraid | miedo |
i | me |
or | o |
in | en |
eyes | ojos |
is | es |
time | tiempo |
not | no |
to | a |
when | cuando |
happy | feliz |
talking | hablando |
show | mostrar |
this | esto |
EN Andrew is a Senior Writer at Decrypt. Previously, as a 15-year freelancer, he wrote for such publications as Rolling Stone, Vice, Playboy, and Polygon, and worked on a film and several books. Disclosure: He owns less than 1 BTC and less than 5 ETH.
ES Andrew es un veterano periodista de tecnología, juegos y deportes electrónicos que ha escrito para publicaciones como The Esports Observer, Rolling Stone, Stuff, Edge y Vice. Está basado en Chicago.
английский | испанский |
---|---|
writer | periodista |
publications | publicaciones |
vice | vice |
andrew | andrew |
rolling | rolling |
stone | stone |
is | es |
as | como |
a | un |
on | en |
EN Tim is a freelance journalist and music industry copywriter from London whose work has appeared in Vice, among other places. He is currently finishing his first novel, "Inhabitable Bodies." Disclosure: He owns less than 1 BTC and less than 1 ETH.
ES Tim es un periodista independiente y redactor de la industria musical de Londres cuyo trabajo ha aparecido en Vice y otros lugares. Actualmente está terminando su primera novela, "Inhabitable Bodies". Revelación: Posee menos de 1 BTC y menos de 1 ETH.
английский | испанский |
---|---|
tim | tim |
journalist | periodista |
london | londres |
appeared | aparecido |
vice | vice |
currently | actualmente |
novel | novela |
disclosure | revelación |
less | menos |
btc | btc |
eth | eth |
places | lugares |
is | es |
a | un |
other | otros |
in | en |
industry | industria |
work | trabajo |
music | musical |
among | de |
EN The fund she works for owns a wide range of non-programmable RES facilities and she would like to optimise revenues from them.
ES El fondo para el que trabaja cuenta con un amplio parque de producción de energía no programable proveniente de fuentes renovables y ella desearía maximizar los ingresos.
английский | испанский |
---|---|
fund | fondo |
wide | amplio |
revenues | ingresos |
programmable | programable |
the | el |
to | a |
for | para |
a | un |
EN The member expressly acknowledges that he or she owns the rights to the notices, photos, illustrations and suggestions that he or she wishes to publish on the site.
ES El miembro reconoce expresamente que posee los derechos sobre las opiniones, las fotos, las ilustraciones y las sugerencias que desea publicar en el sitio web.
английский | испанский |
---|---|
member | miembro |
expressly | expresamente |
acknowledges | reconoce |
owns | posee |
rights | derechos |
wishes | desea |
photos | fotos |
suggestions | sugerencias |
illustrations | ilustraciones |
the | el |
publish | publicar |
and | y |
site | sitio |
to | sobre |
on | en |
that | que |
EN This is shown in her marking Jake and Finn’s house with her initial to show that she owns that tree and she attempts to kick them out
ES Esto se demuestra cuando marca la casa de Jake y Finn con su inicial para mostrar que es dueña de ese árbol e intenta echarlos
английский | испанский |
---|---|
jake | jake |
attempts | intenta |
tree | árbol |
is | es |
initial | inicial |
to | a |
marking | marca |
this | esto |
that | ese |
with | con |
show | mostrar |
her | la |
EN The fund she works for owns a wide range of non-programmable RES facilities and she would like to optimise revenues from them.
ES El fondo para el que trabaja cuenta con un amplio parque de producción de energía no programable proveniente de fuentes renovables y ella desearía maximizar los ingresos.
английский | испанский |
---|---|
fund | fondo |
wide | amplio |
revenues | ingresos |
programmable | programable |
the | el |
to | a |
for | para |
a | un |
EN Without them, we would have less information, less speed, less efficiency – less laughter!
ES Sin esto, tendríamos mucho menos información, menos velocidad, menos eficiencia – ¡menos risas!
EN She told us that when she left this world, she would do it by standing up for what?s right, and that?s how she passed away
ES Ella nos dijo que cuando dejara este mundo, lo haría defendiendo lo que es correcto, y así fue como falleció
английский | испанский |
---|---|
world | mundo |
told | dijo |
us | nos |
when | cuando |
do | haría |
it | lo |
this | este |
standing | es |
and | y |
how | como |
right | a |
EN Manju knew, as soon as she and her baby were safe, that she never wanted any other woman to go through what she had experienced. “I don’t want anyone to suffer the same sadness I did,” she says.
ES Manju supo, tan pronto como ella y su bebé estuvieron a salvo, que nunca quería que ninguna otra mujer pasara por lo que ella había experimentado. "No quiero que nadie sufra la misma tristeza que yo", dice.
английский | испанский |
---|---|
knew | supo |
soon | pronto |
baby | bebé |
safe | salvo |
other | otra |
experienced | experimentado |
sadness | tristeza |
i | yo |
and | y |
want | quiero |
woman | mujer |
the | la |
to | a |
had | había |
says | dice |
never | nunca |
anyone | nadie |
any | ninguna |
same | misma |
as | como |
she | ella |
EN Others, like Mattie, notice how busy the operation is, and ask if they can help. “Now she’s here every week in the hot sun. She?s got her mask; she?s got bottles of water for everybody and she is here to serve.”
ES Otros, como Mattie, notan lo ocupada que está la operación y preguntan si pueden ayudar. “Ahora ella está aquí todas las semanas bajo el sol ardiente. Ella tiene su máscara; tiene botellas de agua para todos y está aquí para servir ”.
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
ES "Los mensajes son como un diario en tu vida", nos dijo. Cuando se enteró del iPhone Backup Extractor, decidió probarlo. Para su deleite, hizo una copia de seguridad de todos los contenidos de su iPhone en una carpeta local.
английский | испанский |
---|---|
diary | diario |
told | dijo |
extractor | extractor |
delight | deleite |
contents | contenidos |
local | local |
folder | carpeta |
decided | decidió |
iphone | iphone |
your | tu |
life | vida |
safely | seguridad |
a | un |
in | en |
when | cuando |
messages | mensajes |
of | de |
are | son |
us | nos |
try | probarlo |
EN At just 18, she already has several records in combined events, in both the youth and senior categories. She may well be an Olympic champion before she turns 20 if she classifies for Tokyo 2020.
ES Con apenas 18 años ya cuenta con varios récords en pruebas combinadas de atletismo, tanto en categorías juveniles como en absolutas. Podría ser campeona olímpica antes de cumplir los 20.
английский | испанский |
---|---|
records | récords |
combined | combinadas |
categories | categorías |
olympic | olímpica |
champion | campeona |
already | ya |
in | en |
an | a |
before | de |
the | los |
EN She felt attracted to history, philosophy and German studies, which she undertook during the years she attended the university in the city where she was born.
ES Se siente atraída por la historia, filosofía y germanística, que estudió durante los años universitarios en su ciudad natal.
английский | испанский |
---|---|
philosophy | filosofía |
university | universitarios |
to | a |
in | en |
the | la |
history | historia |
years | años |
city | ciudad |
and | y |
EN She looks even better when she?s on her knees sucking your dick (-> Ranking of the best Blowjob VR videos), isn?t she? And those god blessed tits that she has, damn. How does it feel to be so sexy?
ES Se ve aún mejor cuando está de rodillas chupando tu polla (-> Ranking de los mejores videos de RV de Mamadas)¿no es así? Y esos... dios bendijo las tetas que tiene, maldita sea. ¿Qué se siente al ser tan sexy?
английский | испанский |
---|---|
knees | rodillas |
sucking | chupando |
dick | polla |
ranking | ranking |
videos | videos |
tits | tetas |
damn | maldita sea |
feel | siente |
sexy | sexy |
gt | gt |
when | cuando |
isn | no |
to | a |
be | ser |
the | al |
your | tu |
looks | que |
best | mejores |
so | así |
EN Do you know what else changed, too? Karina, your boss. She?s so into you now. She?s so happy you?re there that she gets you into a more private area to fuck you exactly as she wanted for a long, long time.
ES ¿Sabes qué más cambió también? Karina, tu jefe. Ella esta ...tan dentro de ti ahora. Está tan feliz de que estés allí que te lleva a un área más privada para follarte exactamente como ella quería durante mucho, mucho tiempo.
английский | испанский |
---|---|
boss | jefe |
s | s |
changed | cambió |
area | área |
happy | feliz |
your | tu |
exactly | exactamente |
now | ahora |
there | allí |
long | mucho tiempo |
you know | sabes |
a | un |
time | tiempo |
to | a |
as | como |
what | qué |
gets | que |
EN You visit her often and she never lost a bit of that curiosity. She?s eager to learn and you?re up to teach her anything. And today she can?t wait to suck your dick and test out a new theory she found out about while you were away.
ES La visitas a menudo y nunca perdió un poco de esa curiosidad. Está ansiosa por aprender y tú estás dispuesto a enseñarle cualquier cosa. Y hoy no puede esperar a chupar tu polla y probar una nueva teoría que descubrió mientras estabas fuera.
английский | испанский |
---|---|
curiosity | curiosidad |
s | s |
t | t |
wait | esperar |
dick | polla |
theory | teoría |
lost | perdió |
found | descubrió |
you were | estabas |
new | nueva |
today | hoy |
can | puede |
never | nunca |
bit | un poco |
visit | visitas |
a | un |
to | a |
test | probar |
often | menudo |
your | tu |
while | mientras |
her | la |
anything | no |
that | esa |
EN She looks like she can heal anything, doesn?t she? There?s one thing she does way better though: couple therapy
ES Se parece a ella puede curar cualquier cosa¿no es así? Hay una cosa que hace mucho mejor: la terapia de pareja
английский | испанский |
---|---|
heal | curar |
better | mejor |
therapy | terapia |
can | puede |
way | de |
couple | pareja |
she | la |
looks | que |
anything | no |
there | hay |
thing | es |
EN . She?s curvy, and she?s got an attitude! She moves like a stripper, and she loves being watched and touched. I had a lot of fun with her!
ES . Ella esta curvatura¡Y tiene una actitud! Se mueve como una strippery le encanta ser observado y tocado. ¡Me divertí mucho con ella!
английский | испанский |
---|---|
attitude | actitud |
i | me |
with | con |
a | una |
loves | encanta |
being | ser |
moves | se mueve |
EN She gets to be naughty, curios, even innocent and shy ? there?s a moment in the game when she asks you to turn away when she changes clothes and there?s no way she will until you do
ES Ella llega a ser travieso, curioso, incluso inocente y tímido - hay un momento en el juego en el que te pide que se aleja cuando se cambia de ropa y no hay forma de que lo haga hasta que tú lo hagas
английский | испанский |
---|---|
innocent | inocente |
shy | tímido |
changes | cambia |
game | juego |
clothes | ropa |
the | el |
gets | que |
in | en |
when | cuando |
be | ser |
a | un |
asks | pide |
to | a |
even | incluso |
do | hagas |
no | no |
there | hay |
moment | momento |
EN In Fall 2020 she registered for classes toward a Theater minor, although she jokes that she’s taken so many theater classes, she may as well be a double major.
ES En el otoño de 2020 se inscribió en clases de teatro como segunda especialización, aunque bromea diciendo que ha tomado tantas clases de teatro que bien podría obtener una doble licenciatura.
английский | испанский |
---|---|
classes | clases |
theater | teatro |
taken | tomado |
in | en |
a | a |
as | como |
be | podría |
well | bien |
double | de |
EN She felt attracted to history, philosophy and German studies, which she undertook during the years she attended the university in the city where she was born.
ES Se siente atraída por la historia, filosofía y germanística, que estudió durante los años universitarios en su ciudad natal.
английский | испанский |
---|---|
philosophy | filosofía |
university | universitarios |
to | a |
in | en |
the | la |
history | historia |
years | años |
city | ciudad |
and | y |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
ES "Los mensajes son como un diario en tu vida", nos dijo. Cuando se enteró del iPhone Backup Extractor, decidió probarlo. Para su deleite, hizo una copia de seguridad de todos los contenidos de su iPhone en una carpeta local.
английский | испанский |
---|---|
diary | diario |
told | dijo |
extractor | extractor |
delight | deleite |
contents | contenidos |
local | local |
folder | carpeta |
decided | decidió |
iphone | iphone |
your | tu |
life | vida |
safely | seguridad |
a | un |
in | en |
when | cuando |
messages | mensajes |
of | de |
are | son |
us | nos |
try | probarlo |
EN When Christine Schei’s son Erik was shot and rendered quadriplegic, she didn’t know how to take care of him. She found the support she needed through WWP, and now she mentors other caregivers.
ES Cuando Erik, el hijo de Christine Schei, recibió un disparo y quedó cuadripléjico, ella no sabía cómo cuidar de él. En WWP encontró el apoyo que necesitaba y ahora es mentora de otros cuidadores.
английский | испанский |
---|---|
shot | disparo |
wwp | wwp |
other | otros |
caregivers | cuidadores |
christine | christine |
found | encontró |
son | hijo |
the | el |
now | ahora |
when | cuando |
to | a |
how | cómo |
was | necesitaba |
support | apoyo |
care | cuidar |
EN Manju knew, as soon as she and her baby were safe, that she never wanted any other woman to go through what she had experienced. “I don’t want anyone to suffer the same sadness I did,” she says.
ES Manju supo, tan pronto como ella y su bebé estuvieron a salvo, que nunca quería que ninguna otra mujer pasara por lo que ella había experimentado. "No quiero que nadie sufra la misma tristeza que yo", dice.
английский | испанский |
---|---|
knew | supo |
soon | pronto |
baby | bebé |
safe | salvo |
other | otra |
experienced | experimentado |
sadness | tristeza |
i | yo |
and | y |
want | quiero |
woman | mujer |
the | la |
to | a |
had | había |
says | dice |
never | nunca |
anyone | nadie |
any | ninguna |
same | misma |
as | como |
she | ella |
EN Others, like Mattie, notice how busy the operation is, and ask if they can help. “Now she’s here every week in the hot sun. She?s got her mask; she?s got bottles of water for everybody and she is here to serve.”
ES Otros, como Mattie, notan lo ocupada que está la operación y preguntan si pueden ayudar. “Ahora ella está aquí todas las semanas bajo el sol ardiente. Ella tiene su máscara; tiene botellas de agua para todos y está aquí para servir ”.
EN As she was invited to more and more events with WWP, she found she was able to help other warriors — fulfilling the need for purpose she’d had since joining the Army many years before
ES Cada vez recibía más invitaciones a eventos a través de WWP y así descubrió que podía ayudar a otros veteranos y satisfacer su necesidad de tener un propósito que se le despertó muchos años antes de haberse unido al Ejército
EN One has more, the other one less – but after all you can be sure that every professional footballer owns about four to five pairs of football boots
ES Unos tienen más y otros menos, pero de forma generalizada se puede afirmar que un profesional posee entre cuatro y cinco pares de botas
английский | испанский |
---|---|
less | menos |
boots | botas |
you | se |
of | de |
other | otros |
one | un |
but | pero |
has | posee |
can | puede |
professional | profesional |
pairs | pares |
four | cuatro |
five | cinco |
EN Allow the recipient to verify the status and the amount of the gift cards he/she owns
ES Permitir al destinatario verificar el estado y el importe de las tarjetas regalo que posee
английский | испанский |
---|---|
allow | permitir |
recipient | destinatario |
amount | importe |
gift | regalo |
owns | posee |
cards | tarjetas |
verify | verificar |
of | de |
the | el |
to | estado |
EN She also owns and operates The Commercial Music Lab, an official Avid Learning Partner and music technology training facility in Riverside, CA
ES También es propietaria y directora de The Commercial Music Lab, un centro de formación en tecnología musical en Riverside, CA, que forma parte del conjunto de Avid Learning Partners
английский | испанский |
---|---|
lab | lab |
avid | avid |
partner | partners |
riverside | riverside |
commercial | commercial |
technology | tecnología |
facility | forma |
training | formación |
also | también |
owns | es |
music | music |
an | a |
ca | en |
EN Used in combination with YITH WooCommerce Catalog Mode, each vendor could manage the catalog mode for all the products he/she owns. Thanks to this integration, every vendor can:
ES Utilizado en combinación con YITH WooCommerce Catalog Mode, cada vendedor puede gestionar el modo de catálogo para todos sus productos. Gracias a esta integración, cada vendedor puede:
английский | испанский |
---|---|
combination | combinación |
woocommerce | woocommerce |
vendor | vendedor |
integration | integración |
manage | gestionar |
can | puede |
the | el |
catalog | catálogo |
this | esta |
in | en |
to | a |
each | cada |
products | productos |
EN She owns seven career championship titles and is a four-time Grand Slam singles champion
ES Posee siete títulos de campeonato en su carrera y es cuatro veces campeona de Grand Slam en individuales
английский | испанский |
---|---|
career | carrera |
championship | campeonato |
titles | títulos |
grand | grand |
slam | slam |
champion | campeona |
time | veces |
is | es |
seven | de |
a | individuales |
four | cuatro |
EN Marceline is the vampire queen, she uses her battle-ax guitar to fight against demons and surprisingly Marceline owns a large amount of the land of ooo
ES Marceline es la reina de los vampiros, utiliza su guitarra de batalla para luchar contra los demonios y, sorprendentemente, Marceline es dueña de gran parte de la tierra de ooo
английский | испанский |
---|---|
queen | reina |
uses | utiliza |
guitar | guitarra |
demons | demonios |
surprisingly | sorprendentemente |
large | gran |
land | tierra |
is | es |
battle | batalla |
fight | luchar |
the | la |
to | a |
against | contra |
EN Allow the recipient to verify the status and the amount of the gift cards he/she owns
ES Permitir al destinatario verificar el estado y el importe de las tarjetas regalo que posee
английский | испанский |
---|---|
allow | permitir |
recipient | destinatario |
amount | importe |
gift | regalo |
owns | posee |
cards | tarjetas |
verify | verificar |
of | de |
the | el |
to | estado |
EN Today she owns a cattle farm and runs an agricultural supply company and other enterprises that employ 70 people.
ES Hoy en día es propietaria de una granja ganadera y dirige una empresa de suministros agrícolas y otras empresas que emplean a 70 personas.
английский | испанский |
---|---|
farm | granja |
agricultural | agrícolas |
supply | suministros |
other | otras |
employ | emplean |
people | personas |
today | hoy |
company | empresa |
enterprises | empresas |
owns | es |
that | que |
a | a |
EN You will have a 50% discount if your startup was created less than 3 years ago, raised less than 500k€, and has less than 10 employees
ES Obtén una reducción del 50% si has creado tu empresa hace 3 años o menos, si has recaudado menos de 500k€ y si tienes menos de 10 empleados
EN We advocate for a secure, trusted and more resilient Internet. We defend the Internet from those who could make it less secure, less resilient, and less open.
ES Abogamos por una Internet segura, confiable y más resiliente. Defendemos Internet de quienes podrían hacerla menos segura, menos resiliente y menos abierta.
английский | испанский |
---|---|
resilient | resiliente |
internet | internet |
less | menos |
open | abierta |
could | podrían |
who | quienes |
a | una |
secure | segura |
trusted | confiable |
EN They could experience an Internet that is less reliable, less trustworthy, and potentially even less secure than the one enjoyed elsewhere in the world
ES Podrían usar un Internet menos seguro, menos confiable y potencialmente incluso menos seguro que el que se disfruta en otras partes del mundo
английский | испанский |
---|---|
internet | internet |
less | menos |
enjoyed | disfruta |
world | mundo |
potentially | potencialmente |
the | el |
is | se |
in | en |
an | un |
and | y |
even | incluso |
in the | del |
secure | seguro |
that | podrían |
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
ES En un mundo donde todos parecen tener cada vez menos tiempo y cada vez más cosas que hacer, constantemente nos esforzamos por hallar nuevas maneras de incrementar nuestra productividad y lograr hacer más cosas en menos tiempo
английский | испанский |
---|---|
world | mundo |
seems | parecen |
less | menos |
strive | esforzamos |
ways | maneras |
productivity | productividad |
a | un |
new | nuevas |
in | en |
constantly | constantemente |
time | tiempo |
we | nos |
find | y |
of | de |
getting | que |
more | más |
where | donde |
to | hacer |
EN Empowering your clients with Pleo's smart company cards means less paperwork, less back and forth, less end-of-month stress. Sound good?
ES Empodera a tus clientes con las tarjetas de empresa de Pleo. Tendrás menos papeleo, menos idas y venidas y menos estrés a final de mes ¿Suena bien?
английский | испанский |
---|---|
clients | clientes |
cards | tarjetas |
less | menos |
paperwork | papeleo |
back | s |
stress | estrés |
month | mes |
end | final |
company | empresa |
of | de |
means | a |
with | con |
your | y |
Показаны переводы 50 из 50