EN Employers most commonly use 401(k) plans because of their flexible plans designs and the ability to save much more than other retirement plans such as IRAs.
"plans" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
EN Employers most commonly use 401(k) plans because of their flexible plans designs and the ability to save much more than other retirement plans such as IRAs.
ES Es común que los empleadores utilicen más los planes 401(k) dado su diseño flexible y la capacidad que brindan de ahorrar mucho más que en otros planes de jubilación, como las cuentas individuales de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés).
английский | испанский |
---|---|
employers | empleadores |
commonly | común |
k | k |
plans | planes |
flexible | flexible |
designs | diseño |
retirement | jubilación |
other | otros |
use | utilicen |
the | la |
ability | capacidad |
of | de |
their | su |
much | mucho |
more | más |
as | como |
to save | ahorrar |
EN Medicare Advantage plans provide Medicare coverage through private health insurance companies approved to participate in the Medicare program. These plans can be HMOs, PPOs, Regional PPOs or Private Fee-for-Service plans.
ES Los planes de Medicare Advantage proporcionan cobertura de Medicare a través de compañías de seguros médicos aprobados para participar en el programa Medicare. Estos planes pueden ser HMO, PPO, PPO Regionales o planes privados de cuota por servicio.
английский | испанский |
---|---|
companies | compañías |
approved | aprobados |
regional | regionales |
advantage | advantage |
fee | cuota |
medicare | medicare |
plans | planes |
or | o |
service | servicio |
in | en |
the | el |
coverage | cobertura |
program | programa |
to | a |
can | pueden |
through | de |
participate | participar |
these | estos |
be | ser |
EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.
ES Esta función se encuentra disponible con planes de Negocios y Empresarial elegibles. Para obtener más información acerca de los planes y precios, incluso de las características incluidas en cada plan, consulte nuestra página Precios.
английский | испанский |
---|---|
eligible | elegibles |
pricing | precios |
plans | planes |
features | características |
page | página |
feature | función |
information | información |
this | esta |
about | acerca |
more | más |
is | encuentra |
business | negocios |
with | con |
enterprise | empresarial |
see | consulte |
EN Board enables the generation of unlimited plan versions and scenarios, such as operating plans and financial plans, making it easy to track the evolution of forecasts and plans over time and to compare them with results.
ES Board permite generar versiones y escenarios ilimitados de planificación, facilitando el seguimiento de la evolución de previsiones y planes a lo largo del tiempo y compararlos con los resultados.
английский | испанский |
---|---|
enables | permite |
unlimited | ilimitados |
versions | versiones |
scenarios | escenarios |
evolution | evolución |
forecasts | previsiones |
plans | planes |
board | board |
it | lo |
time | tiempo |
generation | generar |
to | a |
track | seguimiento |
with | con |
results | resultados |
of | de |
EN Employers most commonly use 401(k) plans because of their flexible plans designs and the ability to save much more than other retirement plans such as IRAs.
ES Es común que los empleadores utilicen más los planes 401(k) dado su diseño flexible y la capacidad que brindan de ahorrar mucho más que en otros planes de jubilación, como las cuentas individuales de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés).
английский | испанский |
---|---|
employers | empleadores |
commonly | común |
k | k |
plans | planes |
flexible | flexible |
designs | diseño |
retirement | jubilación |
other | otros |
use | utilicen |
the | la |
ability | capacidad |
of | de |
their | su |
much | mucho |
more | más |
as | como |
to save | ahorrar |
EN Medicare Advantage plans provide Medicare coverage through private health insurance companies approved to participate in the Medicare program. These plans can be HMOs, PPOs, Regional PPOs or Private Fee-for-Service plans.
ES Los planes de Medicare Advantage proporcionan cobertura de Medicare a través de compañías de seguros médicos aprobados para participar en el programa Medicare. Estos planes pueden ser HMO, PPO, PPO Regionales o planes privados de cuota por servicio.
английский | испанский |
---|---|
companies | compañías |
approved | aprobados |
regional | regionales |
advantage | advantage |
fee | cuota |
medicare | medicare |
plans | planes |
or | o |
service | servicio |
in | en |
the | el |
coverage | cobertura |
program | programa |
to | a |
can | pueden |
through | de |
participate | participar |
these | estos |
be | ser |
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
ES Hay un nivel freemium y los planes básicos comienzan en 15 dólares al mes por usuario (o 12,50 dólares pagados anualmente) con planes estándar a 30 dólares, o 25 dólares pagados anualmente. También hay planes empresariales personalizados.
английский | испанский |
---|---|
month | mes |
paid | pagados |
annually | anualmente |
freemium | freemium |
level | nivel |
plans | planes |
or | o |
standard | estándar |
user | usuario |
are | hay |
start | comienzan |
a | un |
and | y |
also | también |
custom | personalizados |
with | con |
basic | básicos |
per | en |
EN There are both monthly and annual subscription plans available on Renderforest. All annual subscription plans are paid upfront, so if you want to pay month by month, you need to choose one of the monthly subscription plans.
ES Hay planes de suscripción mensuales y anuales disponibles en Renderforest. Todos los planes de suscripción anual se pagan por adelantado, así que si quieres pagar mes a mes, tienes que elegir uno de los planes de suscripción mensual
английский | испанский |
---|---|
renderforest | renderforest |
upfront | adelantado |
subscription | suscripción |
plans | planes |
if | si |
month | mes |
annual | anual |
to | a |
choose | elegir |
of | de |
pay | pagar |
monthly | mensual |
available | disponibles |
on | en |
there | hay |
by | por |
EN The Cloudflare China Network is available to Cloudflare Enterprise customers. To learn more about Cloudflare plans and sign up for an Enterprise account, please visit our plans page.
ES La Red China de Cloudflare está disponible para los clientes del plan Enterprise. Si quieres saber más sobre los planes de Cloudflare y contratar una cuenta Enterprise, visita nuestra página de planes.
английский | испанский |
---|---|
enterprise | enterprise |
account | cuenta |
visit | visita |
sign up | contratar |
plans | planes |
page | página |
cloudflare | cloudflare |
network | red |
customers | clientes |
sign | para |
china | china |
available | disponible |
the | la |
is | está |
an | una |
more | más |
EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.
ES Aquí hay un puñado de plataformas de podcasting gratuitas. Algunos tienen planes gratuitos y de pago, mientras que otros sólo tienen planes gratuitos.
английский | испанский |
---|---|
s | s |
handful | puñado |
podcasting | podcasting |
plans | planes |
others | otros |
a | un |
platforms | plataformas |
here | aquí |
free | gratuitas |
of | de |
paid | de pago |
while | mientras |
EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.
ES Kinsta tiene planes de entrada para gente que acaba de empezar (y por supuesto también tiene planes para sitios más grandes) y me encanta lo que ofrecen. Los uso para alojar este sitio y varios otros.
английский | испанский |
---|---|
kinsta | kinsta |
plans | planes |
course | por supuesto |
host | alojar |
i | me |
of course | supuesto |
sites | sitios |
offer | ofrecen |
use | uso |
site | sitio |
people | gente |
several | varios |
this | este |
of | de |
larger | más grandes |
love | encanta |
to | empezar |
entry | entrada |
just | para |
others | otros |
EN Plan Information – A summary of the total number of plans and number of plans with match in the book of business, which includes greater access to client-level detail
ES Información del plan: un resumen del número total de planes y el número de planes con coincidencia en el libro contable, lo que incluye un mayor acceso a los detalles a nivel de cliente.
английский | испанский |
---|---|
summary | resumen |
match | coincidencia |
book | libro |
includes | incluye |
access | acceso |
level | nivel |
client | cliente |
information | información |
and | y |
detail | detalles |
in | en |
plan | plan |
plans | planes |
a | un |
the | el |
to | a |
number | número |
total | total |
with | con |
of | de |
EN Our Unmanaged Linux VPS plans allow us to give clients who have experience monitoring and maintaining Virtual Private Servers more cost-effective plans.
ES Nuestro Linux no administrado VPS Los planes nos permiten dar a los clientes que tengan experiencia en el monitoreo y mantenimiento de los servidores privados virtuales más planes rentables.
английский | испанский |
---|---|
unmanaged | no administrado |
linux | linux |
vps | vps |
plans | planes |
allow | permiten |
monitoring | monitoreo |
maintaining | mantenimiento |
virtual | virtuales |
us | nos |
experience | experiencia |
servers | servidores |
to | a |
more | más |
to give | dar |
our | nuestro |
clients | los clientes |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans
ES Nuestros planes de alojamiento web empresarial incluyen más recursos que los planes de alojamiento web compartido
английский | испанский |
---|---|
resources | recursos |
shared | compartido |
web | web |
plans | planes |
hosting | alojamiento |
more | más |
business | empresarial |
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
ES Nuestros planes API son perfectos para desarrolladores y agencias que precisan muchos datos. Usted decide cuántos datos quiere cada mes exactamente, y lo puede personalizar en la página de planes y precios.
английский | испанский |
---|---|
api | api |
developers | desarrolladores |
agencies | agencias |
exactly | exactamente |
much | muchos |
pricing | precios |
ideal | perfectos |
plans | planes |
data | datos |
month | mes |
the | la |
how | cuántos |
page | página |
are | son |
you want | quiere |
on | en |
each | cada |
EN Visit the plans and pricing page. Plans are available in US Dollars, Euros, and British Pounds.
ES Visite la página de planes y precios. Los precios de los planes aparecen en dólares estadounidenses, euros y libras esterlinas.
английский | испанский |
---|---|
visit | visite |
us | estadounidenses |
plans | planes |
in | en |
euros | euros |
dollars | dólares |
pounds | libras |
the | la |
page | página |
pricing | precios |
EN Visit our plans and pricing page in order to view the different plans that we have available and to see which suits your needs
ES Visite nuestros planes y precios para ver los diferentes planes que podemos ofrecerle y elegir el que se adapte a sus necesidades
английский | испанский |
---|---|
pricing | precios |
needs | necesidades |
plans | planes |
the | el |
to | a |
different | diferentes |
visit | visite |
your | y |
EN For small teams looking for affordable pricing plans, we recommend our Free cloud plans for Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Jira Work Management
ES Para equipos pequeños que busquen planes con precios asequibles, recomendamos los planes Free en la nube para Jira Software, Jira Service Management, Confluence y Jira Work Management
английский | испанский |
---|---|
small | pequeños |
teams | equipos |
affordable | asequibles |
pricing | precios |
free | free |
cloud | nube |
jira | jira |
confluence | confluence |
plans | planes |
software | software |
work | work |
looking | con |
for | para |
and | y |
EN Next, you must ensure that the amount you are taking is eligible to be rolled over. Most distributions from retirement plans are eligible to be rolled over to IRAs or other eligible retirement plans, but some are not.
ES Después, usted se debe asegurar de que la cantidad que está tomando tenga derecho al traspaso. La mayoría de las distribuciones de los planes de retiro tienen derecho a ser traspasadas a cuentas IRA o a otros planes de retiro elegibles, pero otras no.
английский | испанский |
---|---|
ensure | asegurar |
distributions | distribuciones |
retirement | retiro |
plans | planes |
eligible | elegibles |
or | o |
taking | tomando |
to | a |
but | pero |
not | no |
the | la |
amount | cantidad |
is | se |
other | otros |
EN Qualified Retirement Plans such as 401(k) Plans
ES Planes de retiro calificados, tales como los Planes 401(k)
английский | испанский |
---|---|
qualified | calificados |
retirement | retiro |
plans | planes |
k | k |
such | de |
as | como |
such as | tales |
EN Indeed. All registered nonprofit organizations are entitled to a 25% discount on our monthly plans or 15% discount on our annual plans.
ES Ofrecemos un 25% de descuento en la suscripción mensual y un 15% en el precio de la suscripción anual para todas las organizaciones sin fines de lucro registradas.
английский | испанский |
---|---|
registered | registradas |
nonprofit | sin fines de lucro |
organizations | organizaciones |
discount | descuento |
plans | suscripción |
are | ofrecemos |
or | sin |
a | un |
monthly | mensual |
annual | anual |
on | en |
EN Our plans are packed with the right features, based on your unique business needs. Switch plans at any time or select from our growing list of platform add-ons.
ES Nuestros planes están equipados con las funciones adecuadas según tus necesidades empresariales únicas. Cambia de plan en cualquier momento o selecciona complementos de nuestra lista cada vez más amplia que se encuentra en la plataforma.
английский | испанский |
---|---|
needs | necesidades |
switch | cambia |
select | selecciona |
plans | planes |
or | o |
features | funciones |
the | la |
list | lista |
unique | únicas |
platform | plataforma |
are | están |
of | de |
with | con |
your | tus |
on | en |
any | cualquier |
EN As the nation’s number one recordkeeper*, Paychex offers a wide range of traditional 401(k) and Safe Harbor plans, 403(b), profit-sharing plans, and more
ES Como el agente de mantenimiento de registros número uno del país*, Paychex ofrece una amplia gama de planes tradicionales 401(k) y refugio tributario, 403(b), planes de participación en las ganancias y más
английский | испанский |
---|---|
nations | país |
paychex | paychex |
wide | amplia |
traditional | tradicionales |
k | k |
harbor | refugio |
b | b |
sharing | participación |
profit | ganancias |
offers | ofrece |
plans | planes |
the | el |
as | como |
more | más |
range | gama |
EN Our Shared Hosting plans come with a 97-Day Money-Back Guarantee, and our DreamPress plans come with 30-Day Money-Back Guarantees
ES Nuestros planes de alojamiento compartido vienen con una garantía de devolución de dinero de 97 días, y nuestros planes DreamPress vienen con garantías de devolución de dinero de 30 días
английский | испанский |
---|---|
plans | planes |
back | devolución |
money | dinero |
day | días |
hosting | alojamiento |
guarantee | garantía |
guarantees | garantías |
a | a |
shared | compartido |
with | con |
EN Absolutely not. Our monthly Shared, VPS, and Managed WordPress hosting plans include all the same functionality as our annual plans.
ES Absolutamente no. Nuestros planes mensuales de hosting compartido, VPS y WordPress administrado incluyen la mismas funcionalidades que nuestros planes anuales.
английский | испанский |
---|---|
shared | compartido |
vps | vps |
managed | administrado |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
plans | planes |
functionality | funcionalidades |
not | no |
absolutely | absolutamente |
monthly | mensuales |
same | que |
the | la |
the same | mismas |
annual | anuales |
include | incluyen |
EN Most Part D plans have “formularies,” which are lists of covered prescription drugs. Part D plans also have networks of approved pharmacies in your area.
ES La mayoría de los planes de la Parte D tienen “formularios” que son listas de medicamentos recetados con cobertura. Los planes de la Parte D también tienen redes de farmacias aprobadas en su área.
EN Medicare Advantage plans (such as PPO and HMO plans) generally include prescription drug coverage.
ES Los planes Medicare Advantage (como los planes PPO y HMO), generalmente incluyen la cobertura de medicamentos recetados.
английский | испанский |
---|---|
medicare | medicare |
plans | planes |
generally | generalmente |
drug | medicamentos |
coverage | cobertura |
advantage | advantage |
as | como |
include | incluyen |
EN Weglot offers several plans based on consumption.. The differentiation criteria for the plans are as follows:
ES Weglot ofrece varios planes basados en el consumo. Los criterios de diferenciación de los planes son los siguientes:
английский | испанский |
---|---|
weglot | weglot |
consumption | consumo |
differentiation | diferenciación |
criteria | criterios |
follows | siguientes |
plans | planes |
offers | ofrece |
the | el |
several | varios |
are | son |
on | en |
based on | basados |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
английский | испанский |
---|---|
plans | planes |
roadmap | ruta |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
learn | más información |
basic | basic |
teams | equipos |
team | equipo |
a | una |
across | de |
build | crea |
multiple | varios |
more | más |
is | será |
EN Cloud plans for all teams: We’ve introduced a range of cloud plans for Jira and Confluence, from Free to Enterprise, so anyone can benefit from the innovation and speed of cloud.
ES Planes de Cloud para todos los equipos: hemos elaborado un catálogo de planes de Cloud para Jira y Confluence, desde el plan Free al Enterprise, de modo que todo tipo de equipos puedan beneficiarse de la innovación y la velocidad de Cloud.
английский | испанский |
---|---|
cloud | cloud |
jira | jira |
free | free |
innovation | innovación |
confluence | confluence |
plans | planes |
teams | equipos |
a | un |
enterprise | enterprise |
speed | velocidad |
benefit from | beneficiarse |
of | de |
all | todos |
can | puedan |
from | desde |
EN Answer: As of 2014, most individual and small group health insurance plans, including plans sold on the Marketplace are required to cover mental health and substance use disorder services
ES Respuesta: a partir de 2014, la mayoría de los planes de seguro de salud individuales y de grupos pequeños, incluidos los planes vendidos en el Mercado de seguro de salud están obligados a cubrir los servicios de salud mental y uso de sustancias
английский | испанский |
---|---|
small | pequeños |
group | grupos |
health | salud |
plans | planes |
mental | mental |
substance | sustancias |
sold | vendidos |
use | uso |
services | servicios |
are | están |
of | de |
to | a |
on | en |
marketplace | mercado |
EN Team plans with three or more licenses are discounted compared to individual plans.
ES Los planes de equipo con tres o más licencias tienen un descuento en comparación con los planes individuales.
английский | испанский |
---|---|
plans | planes |
licenses | licencias |
discounted | descuento |
team | equipo |
or | o |
three | de |
compared | comparación |
with | con |
more | más |
EN Prescription Drug Insurance Plans & Coverage from Aetna | Pharmacy Benefit Plans for Individuals & Families
ES Planes de seguro y cobertura para medicamentos con receta de Aetna | Planes de beneficios de farmacia para individuos y familias
английский | испанский |
---|---|
prescription | receta |
drug | medicamentos |
plans | planes |
aetna | aetna |
pharmacy | farmacia |
benefit | beneficios |
families | familias |
coverage | cobertura |
individuals | de |
EN We manage plans across the country including the Children's Health Insurance Plan (CHIP), plans for people on Medicaid and Medicare and long-term care programs
ES Administramos planes en todo el país, incluido el Programa de Seguro de Salud para Niños (CHIP), planes para personas que reciben Medicaid y Medicare, y programas de atención a largo plazo
английский | испанский |
---|---|
country | país |
health | salud |
chip | chip |
medicaid | medicaid |
long-term | a largo plazo |
care | atención |
term | plazo |
plans | planes |
people | personas |
medicare | medicare |
programs | programas |
long | largo |
the | el |
EN Yes, the minimum term is 1 month for monthly plans and 1 year for yearly plans.
ES Sí, el plazo mínimo es de 1 mes para los planes mensuales y de 1 año para los planes anuales.
английский | испанский |
---|---|
minimum | mínimo |
plans | planes |
term | plazo |
the | el |
is | es |
month | mes |
monthly | mensuales |
for | para |
year | año |
EN Specific plans from certain insurance companies have relationships with Memorial Sloan Kettering and our doctors. Insurance companies offer many types of plans, and some may not include us.
ES Hay planes específicos de determinadas compañías de seguro que tienen vínculos con Memorial Sloan Kettering y con nuestros médicos. Las compañías de seguro ofrecen muchos tipos de planes, y es posible que algunos no nos incluyan.
английский | испанский |
---|---|
plans | planes |
companies | compañías |
memorial | memorial |
sloan | sloan |
doctors | médicos |
offer | ofrecen |
relationships | vínculos |
kettering | kettering |
many | muchos |
types | tipos |
not | no |
us | nos |
with | con |
of | de |
may | es |
insurance | seguro |
EN SamCart offers 3 pricing plans ranging from $39/ Month to $159. Month. Basic features for all the plans are the same. There are slight variations and additional features for the Grow & Scale plan.
ES SamCart ofrece 3 planes de precios que van desde $ 39 / mes hasta $ 159. Mes. Las características básicas de todos los planes son las mismas. Existen ligeras variaciones y características adicionales para el plan Grow & Scale.
английский | испанский |
---|---|
pricing | precios |
month | mes |
basic | básicas |
slight | ligeras |
variations | variaciones |
amp | amp |
samcart | samcart |
grow | grow |
plans | planes |
ranging | que van |
features | características |
scale | scale |
offers | ofrece |
plan | plan |
the | el |
the same | mismas |
additional | adicionales |
same | que |
are | existen |
all | todos |
from | desde |
EN Usually, many hosting plans are available such as shared, dedicated, VPS etc. Every hosting provider bewilders visitors by showing up their uncountable hosting plans.
ES Por lo general, hay muchos planes de alojamiento disponibles, como compartido, dedicado, VPS, etc. Cada proveedor de alojamiento desconcierta a los visitantes mostrando sus incontables planes de alojamiento.
английский | испанский |
---|---|
plans | planes |
shared | compartido |
vps | vps |
etc | etc |
visitors | visitantes |
showing | mostrando |
hosting | alojamiento |
provider | proveedor |
usually | general |
as | como |
many | muchos |
available | disponibles |
by | por |
EN But, Yahoo hosting has not many plans to select from. There are three plans called Basic, Advanced, and Premier.
ES Pero, el hosting de Yahoo no tiene muchos planes para elegir. Hay tres planes llamados Básico, Avanzado y Premier.
английский | испанский |
---|---|
yahoo | yahoo |
hosting | hosting |
many | muchos |
plans | planes |
select | elegir |
called | llamados |
advanced | avanzado |
premier | premier |
but | pero |
not | no |
to | para |
three | de |
basic | básico |
there | hay |
EN CARE plans to test which messenger is most effective in increasing vaccine acceptance and plans to use the combined learnings from the first two ad sets to inform a third
ES CARE planea probar qué mensajero es más eficaz para aumentar la aceptación de la vacuna y planea usar los aprendizajes combinados de los dos primeros conjuntos de anuncios para informar a un tercero
английский | испанский |
---|---|
care | care |
messenger | mensajero |
effective | eficaz |
vaccine | vacuna |
acceptance | aceptación |
combined | combinados |
sets | conjuntos |
ad | anuncios |
is | es |
the | la |
and | aprendizajes |
a | un |
to | a |
test | probar |
first | de |
use | usar |
inform | informar |
EN Training plans help athletes set goals and achieve them. Creating training plans from scratch can be difficult and potentially dangerous if you ?
ES Los planes de entrenamiento son una herramienta para establecer objetivos y alcanzarlos. Crear una plan desde cero puede ser difícil e incluso ?
английский | испанский |
---|---|
training | entrenamiento |
difficult | difícil |
plans | planes |
goals | objetivos |
can | puede |
set | establecer |
be | ser |
creating | crear |
from | desde |
EN Want to learn more about our plans? Complete the form and we'll be in touch to schedule a 1-on-1. Plus, you'll earn a $10 Devoted Health Plans Visa® prepaid card* just for talking with us!
ES ¿Quiere saber más sobre nuestros planes? Complete el formulario y lo llamaremos para programar una cita. ¡Gane una tarjeta Visa® prepaga* de $10 para planes de Devoted Health solo por hablarnos!
английский | испанский |
---|---|
plans | planes |
form | formulario |
earn | gane |
health | health |
visa | visa |
card | tarjeta |
schedule | programar |
the | el |
want to | quiere |
a | una |
more | más |
complete | complete |
just | para |
EN Users with a Pro or Business plan can create a mailbox. Pro plans come with a 1GB mailbox, while Business plans include an XL mailbox with 10GB of storage space!
ES Para crear un buzón, necesitas una suscripción Pro o Business. Con el plan Pro, podrás utilizar un buzón de 1 GB, mientras que con el Plan Business podrás disfrutar de un buzón XL de hasta 10 GB.
английский | испанский |
---|---|
mailbox | buzón |
gb | gb |
or | o |
plan | plan |
create | crear |
a | un |
while | mientras |
with | con |
business | business |
include | para |
of | de |
EN The Premium and Enterprise plans are multi-user subscription plans
ES Los planes Premium y Enterprise son planes de suscripción multiusuario
английский | испанский |
---|---|
premium | premium |
enterprise | enterprise |
multi-user | multiusuario |
plans | planes |
subscription | suscripción |
are | son |
the | los |
EN 3.2 Jimdo offers various versions of its service in so called “Packages” or “Plans”. All current specifications for these fee based and gratuitous packages / plans can be found under https://www.jimdo.com/pricing/.
ES 3.2 Jimdo ofrece varias versiones de su servicio en los llamados "Paquetes" o "Planes". Todas las especificaciones actuales para estos paquetes/planes gratuitos y de pago se pueden encontrar en https://es.jimdo.com/precios/.
английский | испанский |
---|---|
jimdo | jimdo |
service | servicio |
called | llamados |
packages | paquetes |
plans | planes |
specifications | especificaciones |
current | actuales |
fee | pago |
https | https |
pricing | precios |
offers | ofrece |
and | y |
versions | versiones |
in | en |
all | todas |
or | o |
its | su |
various | varias |
of | de |
these | estos |
can | pueden |
for | para |
found | encontrar |
EN There are both monthly and annual types available on Renderforest. You are free to select the type you wish. If you want to pay month by month you have to select one of the monthly plans because for annual plans you need to pay upfront.
ES Está disponible el pago mensual y anual en RenderForest. Usted es libre de elegir el tipo que desee. Si quiere realizar el pago de manera mensual debe seleccionar uno de los pagos mensuales ya que el pago anual se hace por adelantado.
английский | испанский |
---|---|
renderforest | renderforest |
upfront | adelantado |
if | si |
annual | anual |
available | disponible |
free | libre |
the | el |
type | tipo |
pay | pago |
select | seleccionar |
monthly | mensual |
of the | manera |
on | en |
to | los |
of | de |
want to | quiere |
EN 2. Subscription plans։ we have monthly and annual subscription plans
ES 2. Planes de suscripción։ tenemos planes de suscripción mensual y anual
английский | испанский |
---|---|
subscription | suscripción |
plans | planes |
monthly | mensual |
annual | anual |
we | tenemos |
EN Yes, you can! Either purchase several subscription plans for your company members or check our Agency/Enterprise subscription plans. These accommodate 3 and 5 managing sub-users respectively.
ES Sí, puede hacerlo. Adquiera varios planes de suscripción para los miembros de su empresa o consulte nuestros planes de suscripción Agency y Empresarial. Estos tienen capacidad de gestión de 3 y 5 sub-usuarios respectivamente.
английский | испанский |
---|---|
check | consulte |
purchase | adquiera |
subscription | suscripción |
plans | planes |
members | miembros |
or | o |
agency | agency |
company | empresa |
managing | gestión |
can | puede |
enterprise | empresarial |
several | varios |
for | para |
these | estos |
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
ES Para asegurarte de que tus planes y tareas no se queden en el olvido, convierte todos tus planes de MindMeister en tareas ejecutables que puedes asignar en MeisterTask —nuestra herramienta de gestión de tareas— a través de su integración directa.
английский | испанский |
---|---|
ensure | asegurarte |
plans | planes |
mindmeister | mindmeister |
actionable | ejecutables |
tool | herramienta |
meistertask | meistertask |
integration | integración |
in | en |
management | gestión |
direct | directa |
tasks | tareas |
between | de |
EN Teams can brainstorm new ideas, map out project plans and provide engaging presentations, before turning plans into action.
ES Los equipos generan nuevas ideas, esbozan proyectos y exponen presentaciones interesantes y luego llevan sus planes a la acción.
английский | испанский |
---|---|
new | nuevas |
engaging | interesantes |
presentations | presentaciones |
provide | llevan |
teams | equipos |
ideas | ideas |
plans | planes |
action | acción |
project | proyectos |
and | y |
before | a |
Показаны переводы 50 из 50