EN Under the testimonial module you previous added, add another instance of the module by copying and pasting that module's code. In the new testimonial module, specify the following details using the same steps as above:
"module editor" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
EN Under the testimonial module you previous added, add another instance of the module by copying and pasting that module's code. In the new testimonial module, specify the following details using the same steps as above:
ES Debajo del módulo de testimonios que agregaste anteriormente, agrega otra instancia del módulo copiando y pegando el código de ese módulo. En el nuevo módulo de testimonios, especifica los siguientes detalles siguiendo los mismos pasos anteriores:
английский | испанский |
---|---|
copying | copiando |
code | código |
specify | especifica |
details | detalles |
module | módulo |
another | otra |
new | nuevo |
add | agrega |
in | en |
the | el |
steps | pasos |
of | de |
same | que |
that | ese |
instance | instancia |
EN When a page includes multiple instances of the same module, HubSpot will only load module.css and module.js from that module once
ES Cuando una página incluye varias instancias del mismo módulo, HubSpot sólo cargará module.css y module.js de ese módulo una vez
английский | испанский |
---|---|
includes | incluye |
hubspot | hubspot |
load | cargar |
css | css |
js | js |
page | página |
when | cuando |
module | módulo |
once | una vez |
instances | instancias |
of | de |
a | una |
the | mismo |
that | ese |
EN In this tutorial, we’ll focus on the fields.json, module.css, and module.html files and how they are generated by, downloaded from, and uploaded to the module editor in the Design Manager.
ES En este tutorial, nos centraremos en los archivos fields.json, module.css y module.html y en cómo se generan, se descargan y se cargan en el editor de módulos en el Administrador de diseño.
английский | испанский |
---|---|
tutorial | tutorial |
json | json |
css | css |
html | html |
files | archivos |
editor | editor |
manager | administrador |
generated | generan |
downloaded | descargan |
fields | o |
design | diseño |
the | el |
in | en |
module | module |
this | este |
are | nos |
how | cómo |
EN The module editor contains a module preview which enables you to see what the module looks like on its own, as well as test your fields
ES El editor de módulos contiene una vista preliminar del módulo que te permite ver el aspecto del módulo por sí mismo, así como probar sus campos
английский | испанский |
---|---|
editor | editor |
enables | permite |
module | módulo |
fields | campos |
the | el |
a | una |
to | probar |
see | ver |
your | sus |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
английский | испанский |
---|---|
unlimited | unlimited |
photo | photo |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
suite | suite |
editor | editor |
products | productos |
video | video |
all | todos |
plus | plus |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
английский | испанский |
---|---|
unlimited | unlimited |
photo | photo |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
suite | suite |
editor | editor |
products | productos |
video | video |
all | todos |
plus | plus |
EN The most trusted PrestaShop blog module, best traffic module award, best performance, easy-to-use and feature-rich! BLOG is an all-in-one PrestaShop module that brings all essential features of a blog to your website.
ES El módulo de blog de PrestaShop más confiable, premio al mejor módulo de tráfico, mejor rendimiento, fácil de usar y con muchas funciones. BLOG es un módulo todo-en-uno que trae todas las características esenciales de un blog a su sitio web
английский | испанский |
---|---|
prestashop | prestashop |
blog | blog |
module | módulo |
traffic | tráfico |
award | premio |
brings | trae |
essential | esenciales |
is | es |
easy | fácil |
use | usar |
best | mejor |
performance | rendimiento |
of | de |
a | un |
the | el |
to | a |
your | y |
all | en |
EN Module 3 rounds out training after the basic techniques (module 1) and business cases (module 2)
ES Después de las técnicas de base (módulo 1) y de los estudios de casos prácticos (módulo 2), el módulo 3 culmina el ciclo de formación
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
basic | base |
techniques | técnicas |
training | formación |
the | el |
cases | casos |
EN Ensure the SyncMate module is installed on your device. When connecting your device to your Mac via USB, the module should be automatically installed. You can also download the module here.
ES Compruebe que el módulo SyncMate está instalado en el dispositivo. Al conectar su dispositivo al Mac por USB, el módulo debería instalarse automáticamente. También puede descargar el módulo aquí.
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
installed | instalado |
usb | usb |
automatically | automáticamente |
download | descargar |
ensure | compruebe |
device | dispositivo |
mac | mac |
your | conectar |
to | a |
can | puede |
here | aquí |
also | también |
the | el |
is | está |
on | en |
EN Status for the IoT Kinetic Cloud supporting GMM (Gateway Management Module), EFM (Edge and Fog Processing Module), and DCM (Data Control Module) with subscription option
ES Estado de IoT Kinetic Cloud que admite GMM (módulo de administración de gateways), EFM (módulo de procesamiento perimetral y en la niebla) y DCM (módulo de control de datos) con la opción de suscripción
английский | испанский |
---|---|
status | estado |
cloud | cloud |
module | módulo |
fog | niebla |
data | datos |
subscription | suscripción |
processing | procesamiento |
control | control |
management | administración |
iot | iot |
the | la |
option | opción |
with | con |
EN So if you have followed along this far you should have an eMMC module all flashed and ready to boot! Let’s take a look at our ODROID-XU4 and the eMMC module. Note the module is still connected to the eMMC/microSD adapter.
ES De modo que, si has llegado hasta aquí, ¡Ya debería tener un módulo eMMC con un SO y listo para arrancar! Echemos un vistazo a nuestro ODROID-XU4 y al módulo eMMC. Ten en cuenta que el módulo todavía está conectado al adaptador eMMC/microSD.
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
note | cuenta |
connected | conectado |
microsd | microsd |
adapter | adaptador |
boot | arrancar |
if | si |
ready | listo |
lets | que |
a | un |
the | el |
to | a |
to the | al |
you have | has |
far | de |
our | nuestro |
is | está |
EN This HubL tag references your new module by its relative file path. To get the module to fit evenly with the other two modules in the dnd_section, it also assigns a module width and offset:
ES Esta etiqueta HubL hace referencia a tu nuevo módulo por su ruta de archivo relativa. Para lograr que el módulo encaje uniformemente con los otros dos módulos en la sección dnd_, también asigna un ancho y un desplazamiento del módulo:
английский | испанский |
---|---|
references | referencia |
relative | relativa |
file | archivo |
assigns | asigna |
width | ancho |
offset | desplazamiento |
new | nuevo |
module | módulo |
other | otros |
modules | módulos |
in | en |
also | también |
a | un |
with | con |
your | tu |
tag | etiqueta |
to | a |
this | esta |
EN HubSpot's module system is a server-side module system, generating an HTML document from HubL + HTML partials and generating minified CSS and JavaScript for each module within a page.
ES El sistema de módulos de HubSpot es un sistema de módulos del lado del servidor, que genera un documento HTML a partir de parciales de HubL + HTML y que genera CSS y JavaScript minimizados para cada módulo dentro de una página.
английский | испанский |
---|---|
generating | genera |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
module | módulo |
is | es |
document | documento |
server | servidor |
side | lado |
system | sistema |
page | página |
from | partir |
a | un |
within | de |
each | cada |
EN An input field for visitors to enter search terms into. This module can exist anywhere on your website. This module can be included in a template with {% module "search_input" path="@hubspot/search_input" %}.
ES Un campo de entrada para que los visitantes introduzcan los términos de búsqueda. Este módulo puede existir en cualquier lugar de tu sitio web. Este módulo puede incluirse en una plantilla con {% module "search_input" path="@hubspot/search_input" %}
английский | испанский |
---|---|
field | campo |
visitors | visitantes |
terms | términos |
template | plantilla |
hubspot | hubspot |
be included | incluirse |
your | tu |
search | search |
can | puede |
in | en |
this | este |
enter | que |
module | módulo |
a | un |
with | con |
input | de |
anywhere | en cualquier lugar |
EN To better understand what a module is, let's take a look at a simple "Team Member" module. The module consists of a photo, the team member's name, their title, and a short bio and when part of a CMS web page looks like:
ES Para entender mejor lo que es un módulo, veamos un simple módulo de "Miembro del equipo". El módulo consiste en una foto, el nombre del miembro del equipo, su título y una breve biografía, y cuando forma parte de una página web del CMS:
английский | испанский |
---|---|
better | mejor |
simple | simple |
photo | foto |
short | breve |
bio | biografía |
cms | cms |
take a look | veamos |
module | módulo |
team | equipo |
member | miembro |
web | web |
page | página |
the | el |
when | cuando |
title | título |
to | a |
name | nombre |
at | en |
their | su |
a | un |
is | es |
lets | que |
EN Module instance - the individual rendered modules on the page. They can have separate field values and as a result look different from other module instances that are for the same module.
ES Instancia de módulo: los módulos individuales renderizados en la página. Pueden tener valores de campo separados y, como resultado, tener un aspecto diferente de otras instancias de módulos que son para el mismo módulo.
английский | испанский |
---|---|
field | campo |
module | módulo |
modules | módulos |
result | resultado |
page | página |
can | pueden |
values | valores |
a | un |
other | otras |
separate | individuales |
as | como |
are | son |
instances | instancias |
on | en |
same | que |
for | para |
EN When building a module for pages, blogs, and quotes, the module will contain three front-end related files that control the content, styling, and functionality of the module:
ES Cuando se construye un módulo para páginas, blogs y cotizaciones, el módulo contendrá tres archivos relacionados con el front-end que controlan el contenido, el estilo y la funcionalidad del módulo:
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
blogs | blogs |
quotes | cotizaciones |
related | relacionados |
functionality | funcionalidad |
control | controlan |
pages | páginas |
files | archivos |
content | contenido |
a | un |
building | construye |
styling | estilo |
and | y |
when | cuando |
contain | contendrá |
of | del |
three | tres |
for | para |
EN By default, module.css and module.js do not load asynchronously, but you can change this by including css_render_options and js_render_options in the module’s meta.json.
ES Por opción predeterminada, module.css y module.js no se cargan de forma asíncrona, pero puedes cambiar esto incluyendo css_render_options y js_render_options en el meta.json del módulo.
английский | испанский |
---|---|
css | css |
js | js |
change | cambiar |
including | incluyendo |
meta | meta |
json | json |
load | cargan |
in | en |
the | el |
this | esto |
module | módulo |
not | no |
but | pero |
you can | puedes |
by default | predeterminada |
by | por |
EN When viewing a module locally, the files are contained within module-name.module folders.
ES Cuando se visualiza un módulo de forma local, los archivos están contenidos en las carpetas module-name.module.
английский | испанский |
---|---|
locally | local |
a | un |
files | archivos |
within | de |
folders | carpetas |
contained | contenidos |
when | cuando |
are | están |
module | módulo |
EN Adding a module-specific class name to the outermost wrapper element of your module will give you a target to use, so that you can loop through each of your module instances.
ES Agregar un nombre de clase específico del módulo al elemento envolvente más externo de tu módulo te dará un objetivo a utilizar, para que puedas hacer un bucle a través de cada una de tus instancias del módulo.
английский | испанский |
---|---|
class | clase |
module | módulo |
loop | bucle |
your | tu |
give | dará |
a | un |
specific | específico |
you can | puedas |
instances | instancias |
the | al |
element | elemento |
adding | agregar |
name | nombre |
of | de |
use | utilizar |
each | cada |
EN If you need to visually hide the module's output you could build the module to not output anything, or include a boolean field that enables or disables whether the module is renders anything.
ES Si necesitas ocultar visualmente la salida del módulo, puedes construir el módulo para que no muestre nada, o incluir un campo booleano que active o desactive si el módulo muestra algo.
английский | испанский |
---|---|
visually | visualmente |
hide | ocultar |
output | salida |
boolean | booleano |
field | campo |
if | si |
module | módulo |
or | o |
you need | necesitas |
a | un |
to | construir |
not | no |
include | incluir |
that | puedes |
EN In your preferred code editor, navigate to the module folder you’ve just pulled down from your HubSpot account. Within your module folder, you will see five different files:
ES En tu editor de código preferido, navega hasta la carpeta del módulo que acabas de sacar de tu cuenta de HubSpot. Dentro de tu carpeta de módulos, verás cinco archivos diferentes:
английский | испанский |
---|---|
preferred | preferido |
code | código |
editor | editor |
navigate | navega |
hubspot | hubspot |
account | cuenta |
your | tu |
module | módulo |
folder | carpeta |
see | ver |
different | diferentes |
files | archivos |
the | la |
in | en |
to | sacar |
five | de |
EN The module.html file should contain the HubL and HTML that you wrote in the HubL + HTML module editor previously.
ES El archivo module.html debe contener el HubL y el HTML que escribiste en el editor de módulos HubL + HTML anteriormente.
английский | испанский |
---|---|
html | html |
contain | contener |
editor | editor |
the | el |
file | archivo |
module | module |
in | en |
that | que |
should | debe |
EN You can add fields to a module's fields.json file locally through the HubSpot CLI and in the in-app module editor. To add fields to a theme, you must update the theme's
ES Puedes agregar campos al archivo fields.json de un módulo localmente a través de la CLI de HubSpot y en el editor de módulos de la aplicación. Para agregar campos a un tema, debes actualizar el archivo
английский | испанский |
---|---|
fields | campos |
json | json |
locally | localmente |
hubspot | hubspot |
cli | cli |
editor | editor |
update | actualizar |
modules | módulos |
module | módulo |
app | aplicación |
file | archivo |
in | en |
theme | tema |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
through | de |
EN The design manager has a built-in module editor UI that enables you to create, group, and edit module fields
ES El administrador de diseño tiene una interfaz de usuario de editor de módulos integrada que te permite crear, agrupar y editar campos de módulos
английский | испанский |
---|---|
manager | administrador |
ui | interfaz de usuario |
enables | permite |
group | agrupar |
design | diseño |
editor | editor |
edit | editar |
module | módulos |
fields | campos |
the | el |
a | una |
create | crear |
built | integrada |
EN Style fields are a special field group type in a module or theme's fields.json file that give content creators control over a module or theme's styling in the page and theme editor
ES Los campos de estilo son un tipo de grupo de campo especial en el archivo fields.json de un módulo o tema que da a los creadores de contenido el control sobre el estilo de un módulo o tema en el editor de páginas y temas
английский | испанский |
---|---|
group | grupo |
module | módulo |
json | json |
creators | creadores |
control | control |
editor | editor |
style | estilo |
field | campo |
type | tipo |
or | o |
content | contenido |
file | archivo |
page | páginas |
theme | tema |
the | el |
are | son |
themes | temas |
fields | campos |
a | un |
in | en |
EN She also was the managing editor at Grand Street, an editor at Artforum, and the arts editor of The Moscow Times, where she began her career.
ES También fue editora gerente en Grand Street, editora en Artforum y editora de arte de The Moscow Times, donde comenzó su carrera.
английский | испанский |
---|---|
managing | gerente |
editor | editora |
at | en |
grand | grand |
street | street |
arts | arte |
career | carrera |
began | comenzó |
was | fue |
times | times |
also | también |
of | de |
where | donde |
EN He is the editor of Bellaterra editor book series Filosofia Politica and co-editor with Adrian Parr of McGill-Queen’s University Press book series Outspoken
ES Es redactor de la serie de libros de la edición Bellaterra Filosofia Política y corredactor con Adrián Parr de la serie de libros Outspoken (McGill-Quieen’s University Press)
английский | испанский |
---|---|
book | libros |
series | serie |
university | university |
press | press |
is | es |
the | la |
with | con |
editor | edición |
of | de |
EN He is the editor of Bellaterra editor book series Filosofia Politica and co-editor with Adrian Parr of McGill-Queen’s University Press book series Outspoken
ES Es redactor de la serie de libros de la edición Bellaterra Filosofia Política y corredactor con Adrián Parr de la serie de libros Outspoken (McGill-Quieen’s University Press)
английский | испанский |
---|---|
book | libros |
series | serie |
university | university |
press | press |
is | es |
the | la |
with | con |
editor | edición |
of | de |
EN She also was the managing editor at Grand Street, an editor at Artforum, and the arts editor of The Moscow Times, where she began her career.
ES También fue editora gerente en Grand Street, editora en Artforum y editora de arte de The Moscow Times, donde comenzó su carrera.
английский | испанский |
---|---|
managing | gerente |
editor | editora |
at | en |
grand | grand |
street | street |
arts | arte |
career | carrera |
began | comenzó |
was | fue |
times | times |
also | también |
of | de |
where | donde |
EN Backup Module Incremental backup module for plesk11 and plesk12, in which you can make your backups incrementally saving space on your own server.
ES Distribucion Planes de afiliación, distribución y franquicias de ProfesionalHosting. Te damos toda la ayuda y apoyo para abrir esta nueva vía de negocio.
английский | испанский |
---|---|
for | para |
your | y |
on | abrir |
which | la |
in | vía |
EN Aldrin Jr., pilot of the lunar module, walks on the surface of the moon near the foot of the lunar module "Eagle" during extravehicular activity
ES Aldrin Jr., piloto del módulo lunar, camina por la superficie lunar cerca de la base del módulo lunar "Eagle" durante la actividad extravehicular
английский | испанский |
---|---|
jr | jr |
pilot | piloto |
module | módulo |
walks | camina |
surface | superficie |
activity | actividad |
the | la |
lunar | lunar |
of | de |
near | cerca |
EN If a module is reused on other pages, those subsequent loads will be faster because the module’s CSS is served from the cache
ES Si un módulo se reutiliza en otras páginas, las cargas que le sigan serán más rápidas debido a que el CSS del módulo proviene del caché
английский | испанский |
---|---|
css | css |
faster | rápidas |
cache | caché |
if | si |
module | módulo |
other | otras |
pages | páginas |
loads | cargas |
a | un |
is | se |
the | el |
will | serán |
on | en |
be | ser |
from | proviene |
EN You’ll need to install and set up each module included in the Starter Pack. Detailed instructions are provided with each module. Watch our tutorial to get started!
ES Tendrás que instalar y configurar cada uno de los módulos incluidos en el Starter Pack. Con cada módulo se proporcionan instrucciones detalladas. ¡Mira nuestro tutorial para empezar!
английский | испанский |
---|---|
included | incluidos |
starter | starter |
pack | pack |
detailed | detalladas |
instructions | instrucciones |
tutorial | tutorial |
module | módulo |
in | en |
the | el |
set up | configurar |
are | proporcionan |
to | empezar |
install | instalar |
with | con |
each | cada |
provided | de |
watch | que |
our | nuestro |
EN The most powerful Prestashop mega menu module 2021, awesome design, super easy-to-use, display perfectly on mobile devices, visual drag/drop backend, support both vertical & horizontal menu. Mega Menu PRO is the best Prestashop menu module ever!
ES El módulo demega menú de mayor alcance de Prestashop 2021, tiene un diseño impresionante, es super fácil de usar, su pantalla es perfecta para móviles, visual back-end para arrastrar y colocar, soporte de menú tanto vertical como horizontal
английский | испанский |
---|---|
prestashop | prestashop |
mobile | móviles |
drag | arrastrar |
backend | back-end |
vertical | vertical |
horizontal | horizontal |
menu | menú |
module | módulo |
design | diseño |
display | pantalla |
support | soporte |
is | es |
easy | fácil |
use | usar |
awesome | impresionante |
the | el |
visual | visual |
ever | un |
best | para |
perfectly | perfecta |
EN Shipping by country, zipcode, category, supplier, size, weight ... The module will meet all your needs! Advanced Shipping Cost module allows you to easily set your shipping costs with its powerful rules engine and combinations.
ES Costos de envío por país, código postal, categoría, proveedor, tamaño, peso ... ¡El módulo satisfará tus necesidades! El módulo Costo de envío Avanzado le permite establecer fácilmente sus costos de envío con su poderoso motor de reglas.
английский | испанский |
---|---|
country | país |
category | categoría |
size | tamaño |
weight | peso |
module | módulo |
advanced | avanzado |
allows | permite |
easily | fácilmente |
powerful | poderoso |
engine | motor |
shipping | envío |
needs | necesidades |
rules | reglas |
supplier | proveedor |
to | a |
the | el |
costs | costos |
with | con |
cost | costo |
by | por |
and | de |
EN The most completed Google Analytics module for PrestaShop:Google Analytics with full Enhanced EcommerceDynamic RemarketingGoogle AdsGoogle Optimize NOTE: If you prefeer GTM, search the module "Premium Google Tag Manager"
ES El módulo más completo de Google Analytics para Prestashop:Google Analytics Enhanced EcommerceRemarketing dinámicoGoogle AdsGoogle Optimize NOTA: Si prefieres GTM busca el módulo "Premium Google Tag Manager"
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
prestashop | prestashop |
note | nota |
gtm | gtm |
manager | manager |
analytics | analytics |
optimize | optimize |
if | si |
premium | premium |
tag | tag |
full | completo |
enhanced | enhanced |
the | el |
most | de |
for | para |
EN Free module on Addons Optimized ranking on Addons Module pre-installed in the back-office of the software
ES Módulo gratuito en Addons Clasificación optimizada en Addons Módulo preinstalado en el back office del software
английский | испанский |
---|---|
free | gratuito |
module | módulo |
addons | addons |
optimized | optimizada |
ranking | clasificación |
pre-installed | preinstalado |
back-office | back office |
back | back |
office | office |
software | software |
the | el |
in | en |
of | del |
EN 8 Modules Practice Labs Module Quizzes and Module Tests Summary Tests Final Exam
ES 8 módulos Laboratorios Preguntas y pruebas de módulo Pruebas de resumen Examen final
английский | испанский |
---|---|
summary | resumen |
final | final |
modules | módulos |
module | módulo |
exam | examen |
labs | laboratorios |
tests | pruebas |
EN The supply module contains a main filter which filters the urea being pumped into the dosing module
ES El módulo de abastecimiento contiene un filtro principal que filtra la urea que se bombea en el módulo de dosificación
английский | испанский |
---|---|
supply | abastecimiento |
module | módulo |
dosing | dosificación |
a | un |
main | principal |
filter | filtro |
filters | filtra |
into | de |
EN Michal has started to contribute somewhere in 2002 with improvements to AT module and later contributed module for Alcatel phone
ES Michal empezó a participar en 2002 mejorando primero el módulo AT y luego el módulo para los teléfonos Alcatel
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
alcatel | alcatel |
phone | teléfonos |
started | empezó |
at | at |
in | en |
to | a |
and | y |
for | para |
EN From the module itself we can also extract the name the developer gave to the module
ES Del módulo en sí también podemos extraer el nombre que el desarrollador le dio al módulo
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
developer | desarrollador |
we can | podemos |
also | también |
extract | extraer |
name | nombre |
the | dio |
EN For rent is set of two logistics warehouses with a total area of 7,180 m2 and distributed in two modules of 3,684 m2 (module 7-8) and 3,496 m2 (module 9-10).
ES Se alquila conjunto de dos naves logísticas con una superficie total de 7.180 m2 y distribuida en dos módulos de 3.684 m2 (módulo 7-8) y 3.496 m2 (módulo 9-10).
английский | испанский |
---|---|
rent | alquila |
area | superficie |
distributed | distribuida |
modules | módulos |
module | módulo |
is | se |
in | en |
of | de |
total | total |
with | con |
a | una |
EN With low weight and short strokes/quick tool lifts, this module offers very high cutting speeds. The module also impresses with simple operation, rapid tool changes, and very high precision.
ES El peso reducido y los movimientos de carrera rápidos prometen velocidades de mecanizado muy altas. Además, el módulo destaca por su sencillo manejo, rápidos cambios de herramientas y muy alta precisión.
английский | испанский |
---|---|
weight | peso |
tool | herramientas |
module | módulo |
operation | manejo |
changes | cambios |
precision | precisión |
very | muy |
simple | sencillo |
the | el |
speeds | velocidades |
quick | rápidos |
high | alta |
low | reducido |
EN Finish installation and add the module: Once you’ve completed installation, go to:/<project-name>/src/app/app.module.ts
ES Terminela instalación y añada el módulo: Una vez que haya completado la instalación, vaya a://src/app/app.module.ts
английский | испанский |
---|---|
add | añada |
completed | completado |
app | app |
src | src |
installation | instalación |
and | y |
module | módulo |
to | a |
EN Store Pickup module by FME Module lets your customers choose the Store Pickup option while completing an order thus enabling them to avoid shipping fees and waiting time. Store Pickup is a sure shot way to boost your conversion rates.
ES Recoger en tienda permite a sus clientes elegir la opción Recoger en tienda al completar un pedido, lo que les permite evitar las tarifas de envío y el tiempo de espera. Recoger en tienda es una forma segura de aumentar sus tasas de conversión.
английский | испанский |
---|---|
store | tienda |
completing | completar |
order | pedido |
shipping | envío |
waiting | espera |
choose | elegir |
is | es |
customers | clientes |
time | tiempo |
conversion | conversión |
avoid | evitar |
boost | aumentar |
option | opción |
a | un |
to | a |
your | y |
lets | que |
way | de |
rates | tarifas |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
recurring | recurrentes |
loyalty | fidelidad |
reward | recompensa |
points | puntos |
purchases | compras |
you need | necesitas |
your | tu |
customers | clientes |
sell | vender |
a | un |
increase | aumentar |
with | con |
to | a |
for | para |
EN You will find the module in "Customize" > "SmartKeyword SEO". The module is also available on each page of your site, that you want to create or edit.
ES Encontrará el módulo en "Personalizar" > "SmartKeyword SEO". El módulo también está disponible en cada página del sitio que quieras crear o editar.
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
smartkeyword | smartkeyword |
seo | seo |
edit | editar |
gt | gt |
available | disponible |
or | o |
page | página |
the | el |
in | en |
is | está |
also | también |
site | sitio |
of | del |
create | crear |
you want | quieras |
find | encontrará |
each | cada |
EN : the default SEO configuration of Prestashop does not provide a URL redirection functionality by default, so you'll have to get a module that does. And you’re in luck, the SmartKeyword SEO module does it very well!
ES SEO : La configuración de SEO por defecto de Prestashop no proporciona la funcionalidad de redireccionamiento de URL por defecto, por lo que necesitará un módulo que lo haga. Y qué ganga, el módulo de SEO de Prestashop SmartKeyword lo hace muy bien!
английский | испанский |
---|---|
seo | seo |
prestashop | prestashop |
url | url |
redirection | redireccionamiento |
functionality | funcionalidad |
smartkeyword | smartkeyword |
configuration | configuración |
a | un |
module | módulo |
it | lo |
not | no |
of | de |
very | muy |
well | bien |
default | defecto |
to | haga |
by | por |
EN The functional screening module progresses from the overhead squat screen covered in the Conditioning Youths module and details further simple screening tests that the coach can utilise
ES El módulo de evaluación funcional avanza desde la evaluación de la sentadilla de arranque cubierta en el módulo Preparación Física Juvenil y detalla otras pruebas de evaluación simples que el entrenador puede utilizar
английский | испанский |
---|---|
module | módulo |
coach | entrenador |
utilise | utilizar |
functional | funcional |
tests | pruebas |
in | en |
simple | simples |
can | puede |
further | que |
from | desde |
Показаны переводы 50 из 50