EN Accurately describing how we use Service Data, including Personal Data, in anonymized and non-anonymized manners to provide our Services or otherwise.
Перевести "google is anonymized" на испанский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "google is anonymized" с английский на испанский
Переводы google is anonymized
"google is anonymized" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
Перевод английский на испанский из google is anonymized
английский
испанский
ES Describir correctamente cómo usamos los Servicios de datos, incluidos los Datos personales, de manera anónima y no anónima para prestar nuestros Servicios o con algún otro fin
| английский | испанский |
|---|---|
| describing | describir |
| including | incluidos |
| we use | usamos |
| data | datos |
| services | servicios |
| or | o |
| provide | prestar |
| to | fin |
| how | cómo |
EN According to Google, the log data collected by Google is anonymized by deleting part of the IP address and cookie information after 9 or 18 months. You can find more information
ES Según Google, los datos de registro recopilados por Google se anonimizan eliminando parte de la dirección IP y la información de las cookies después de 9 o 18 meses. Puedes encontrar más información
| английский | испанский |
|---|---|
| collected | recopilados |
| deleting | eliminando |
| ip | ip |
| cookie | cookies |
| or | o |
| months | meses |
| the | la |
| data | datos |
| is | se |
| address | dirección |
| information | información |
| find | y |
| you can | puedes |
| log | registro |
| more | más |
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
ES Atlassian no eliminará ninguno de los datos almacenados en Google Apps Marketplace, como usuarios o información de la base de datos de Google Apps, Google Docs, mensajes de Gmail, entradas de Google Calendar, Google Chat o Google Sites.
| английский | испанский |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| delete | eliminar |
| stored | almacenados |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| users | usuarios |
| gmail | gmail |
| sites | sites |
| in | en |
| or | o |
| docs | docs |
| calendar | calendar |
| information | información |
| the | la |
| data | datos |
| as | como |
| messages | mensajes |
| chat | chat |
| any | ninguno |
| of | de |
| database | base de datos |
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
ES Atlassian no eliminará ninguno de los datos almacenados en Google Apps Marketplace, como usuarios o información de la base de datos de Google Apps, Google Docs, mensajes de Gmail, entradas de Google Calendar, Google Chat o Google Sites.
| английский | испанский |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| delete | eliminar |
| stored | almacenados |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| users | usuarios |
| gmail | gmail |
| sites | sites |
| in | en |
| or | o |
| docs | docs |
| calendar | calendar |
| information | información |
| the | la |
| as | como |
| data | datos |
| messages | mensajes |
| chat | chat |
| not | no |
| any | ninguno |
| database | base de datos |
EN Atlassian won't delete any of your data stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
ES Atlassian no eliminará ninguno de los datos almacenados en Google Apps Marketplace, como usuarios o información de la base de datos de Google Apps, Google Docs, mensajes de Gmail, entradas de Google Calendar, Google Chat o Google Sites.
| английский | испанский |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| delete | eliminar |
| stored | almacenados |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| users | usuarios |
| gmail | gmail |
| sites | sites |
| in | en |
| or | o |
| docs | docs |
| calendar | calendar |
| information | información |
| the | la |
| data | datos |
| as | como |
| messages | mensajes |
| chat | chat |
| any | ninguno |
| of | de |
| database | base de datos |
EN Atlassian will not delete any data that's stored in the Google Apps Marketplace, such as users or information in your Google Apps database, Google Docs, Gmail messages, Google Calendar entries, Google Chat, or Google Sites.
ES Atlassian no eliminará ninguno de los datos almacenados en Google Apps Marketplace, como usuarios o información de la base de datos de Google Apps, Google Docs, mensajes de Gmail, entradas de Google Calendar, Google Chat o Google Sites.
| английский | испанский |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| delete | eliminar |
| stored | almacenados |
| apps | apps |
| marketplace | marketplace |
| users | usuarios |
| gmail | gmail |
| sites | sites |
| in | en |
| or | o |
| docs | docs |
| calendar | calendar |
| information | información |
| the | la |
| as | como |
| data | datos |
| messages | mensajes |
| chat | chat |
| not | no |
| any | ninguno |
| database | base de datos |
EN Get your products discovered across Google Shopping, Google Search, Google Images, Google Maps, and Google Lens.
ES Logre que los clientes descubran sus productos en Google Shopping, Google Search, Google Images, Google Maps y Google Lens.
| английский | испанский |
|---|---|
| images | images |
| maps | maps |
| lens | lens |
| products | productos |
| across | en |
| shopping | shopping |
| your | y |
| get | logre |
| search | search |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
ES Exporta tus productos en Google Merchant Center para mostrarlos en Google Shopping, la Búsqueda de Google, Google Image, la red de Display (YouTube, Gmail,…) y los sitios asociados a Google.
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
ES Fuentes externas de Google, Inc. https://www.google.com/fonts («Google Fonts»). La integración de Google Fonts se realiza mediante una llamada al servidor de Google (normalmente en Estados Unidos).
| английский | испанский |
|---|---|
| external | externas |
| https | https |
| integration | integración |
| call | llamada |
| usually | normalmente |
| usa | estados |
| server | servidor |
| inc | inc |
| fonts | fuentes |
| of | de |
| is | se |
| done | realiza |
| the | la |
| a | unidos |
| by | mediante |
EN When you open a Google Drive attachment that has been converted to Google Docs, Google Spreadsheet or Google Slides format, you can make changes to the file directly and Google will save your changes automatically.
ES Cuando abra un adjunto de Google Drive que se convirtió a Google Docs, Google Spreadsheet o Google Slides, podrá hacer cambios directamente en el archivo y Google se ocupará de guardarlos de manera automática.
| английский | испанский |
|---|---|
| attachment | adjunto |
| docs | docs |
| directly | directamente |
| slides | slides |
| automatically | automática |
| or | o |
| changes | cambios |
| the | el |
| spreadsheet | spreadsheet |
| file | archivo |
| format | en |
| when | cuando |
| a | un |
| drive | drive |
| can | podrá |
| your | y |
EN The pack of the 3 Google modules essential to the success of your advertising strategy:Google Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExport, Retargeting and Tracking
ES El paquete de 3 módulos esenciales para una estrategia publicitaria Google Ads exitosaGoogle Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExportación, Retargeting y Tracking
| английский | испанский |
|---|---|
| pack | paquete |
| modules | módulos |
| center | center |
| shopping | shopping |
| dynamic | dynamic |
| adwords | adwords |
| tracking | tracking |
| retargeting | retargeting |
| merchant | merchant |
| conversion | conversion |
| the | el |
| ads | ads |
| to | para |
| essential | esenciales |
| your | y |
| strategy | estrategia |
| of | de |
EN Google Data Studio is a free tool from Google that allows you to generate dashboards using information and data from Google Analytics, Search Console, Google Ads and Google My Business
ES Un conector de Data Studio para tener todos los datos de las redes sociales en tus dashboard
| английский | испанский |
|---|---|
| studio | studio |
| a | un |
| using | en |
| data | datos |
| information | data |
| and | de |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
ES Exporta tus productos en Google Merchant Center para mostrarlos en Google Shopping, la Búsqueda de Google, Google Image, la red de Display (YouTube, Gmail,…) y los sitios asociados a Google.
EN When you open a Google Drive attachment that has been converted to Google Docs, Google Spreadsheet or Google Slides format, you can make changes to the file directly and Google will save your changes automatically.
ES Cuando abra un archivo adjunto de Google Drive que se convirtió a Documentos, Hojas de cálculo o Presentaciones de Google, podrá hacer cambios directamente en el archivo y Google se ocupará de guardarlos de manera automática.
| английский | испанский |
|---|---|
| slides | presentaciones |
| directly | directamente |
| automatically | automática |
| or | o |
| changes | cambios |
| the | el |
| file | archivo |
| attachment | adjunto |
| docs | documentos |
| format | en |
| when | cuando |
| a | un |
| drive | drive |
| can | podrá |
| your | y |
EN Google Looker Studio (formerly known as Google Data Studio) allows users to combine data from different Google tools, such as Google Analytics and Google Search Console, to create interactive reports.
ES Google Data Studio permite a los usuarios combinar datos de diferentes herramientas de Google como Google Analytics y Google Search Console para crear informes interactivos.
| английский | испанский |
|---|---|
| studio | studio |
| allows | permite |
| users | usuarios |
| tools | herramientas |
| interactive | interactivos |
| console | console |
| reports | informes |
| data | datos |
| to | a |
| combine | combinar |
| different | diferentes |
| as | como |
| formerly | para |
| analytics | analytics |
| search | search |
| create | crear |
EN Tip: When looking at Google data, you'll see a list of local Google domains where visitors are coming from, like Google.com, Google.co.uk, or Google.de
ES Consejo: Al analizar los datos de Google, verás una lista de dominios locales de Google de donde provienen los visitantes, como Google.com, Google.co.uk o Google.de
| английский | испанский |
|---|---|
| tip | consejo |
| local | locales |
| visitors | visitantes |
| co | co |
| or | o |
| uk | uk |
| list | lista |
| domains | dominios |
| see | ver |
| data | datos |
| a | una |
| where | donde |
| of | de |
| at | al |
| like | como |
EN As a result, your internet traffic is secure and anonymized.
ES Como resultado de ello, tu tráfico de Internet está seguro y anonimizado.
| английский | испанский |
|---|---|
| internet | internet |
| traffic | tráfico |
| secure | seguro |
| as | como |
| result | resultado |
| is | está |
| your | tu |
EN Surfshark also has a “no logs” policy. However, Surfshark does ask for some information, which it uses to monitor its software. The company uses this (anonymized) data to see how busy its servers are.
ES Surfshark también tiene una política de «no registros». Sin embargo, Surfshark nos pide alguna información, que usa para monitorizar su software. La empresa usa estos datos (anonimizados) para ver cómo de ocupados están sus servidores.
| английский | испанский |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| policy | política |
| uses | usa |
| software | software |
| company | empresa |
| busy | ocupados |
| servers | servidores |
| the | la |
| data | datos |
| information | información |
| ask | pide |
| also | también |
| are | están |
| monitor | monitorizar |
| has | tiene |
| its | su |
| no | sin |
| a | una |
| logs | registros |
| see | ver |
| this | estos |
| how | cómo |
EN Make sure your internet connection is secure and anonymized, for example by using the Tor-browser or a VPN for example.
ES Asegúrate de que tu conexión a Internet es segura y anonimizada, por ejemplo usando el navegador Tor o una VPN.
| английский | испанский |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tor | tor |
| internet | internet |
| connection | conexión |
| is | es |
| or | o |
| browser | navegador |
| the | el |
| using | usando |
| sure | asegúrate |
| your | tu |
| example | ejemplo |
| secure | segura |
| a | a |
EN Current data is stored on RAM servers, which means it cannot be stored for longer periods of time. All connection logs are anonymized and not in any way linked to the user account.
ES Los datos actuales se almacenan en servidores RAM, lo que significa que no se pueden almacenar durante períodos de tiempo más largos. Todos los registros de conexión se anonimizan y no se vinculan en modo alguno a la cuenta del usuario.
| английский | испанский |
|---|---|
| current | actuales |
| ram | ram |
| servers | servidores |
| connection | conexión |
| it | lo |
| not | no |
| account | cuenta |
| the | la |
| data | datos |
| longer | largos |
| in | en |
| user | usuario |
| logs | registros |
| is | se |
| be | pueden |
| periods | períodos |
| any | almacenan |
EN We may also retain data as required by applicable law and we may retain data that has been anonymized or otherwise does not constitute or contain personal information.
ES También podemos retener los datos según lo exija la ley aplicable y podremos retener datos que hayan sido anonimizados o que, de otro modo, no constituyan o contengan información personal.
| английский | испанский |
|---|---|
| retain | retener |
| applicable | aplicable |
| contain | contengan |
| information | información |
| data | datos |
| or | o |
| not | no |
| also | también |
| law | ley |
| we may | podremos |
| that | que |
| been | la |
EN Your personal contact details are anonymized, protecting you from being spammed.
ES Tus datos personales de contacto son anónimos, lo que te protege de ser spam.
| английский | испанский |
|---|---|
| contact | contacto |
| details | datos |
| protecting | protege |
| your | tus |
| are | son |
EN Tamoco?s GeoData is a realtime feed of accurate location data. A unique blend of accuracy and scale. Real-time and anonymized for instant access. Powerful raw data, for you to build on.
ES GeoData de Tamoco es una fuente en tiempo real de datos de localización precisos. Una mezcla única de precisión y escala. En tiempo real y anónimo para un acceso instantáneo. Datos en bruto de gran alcance, para que usted pueda construir.
| английский | испанский |
|---|---|
| tamoco | tamoco |
| blend | mezcla |
| raw | bruto |
| is | es |
| data | datos |
| accuracy | precisión |
| scale | escala |
| access | acceso |
| on | en |
| real | real |
| accurate | precisos |
| instant | instantáneo |
| time | tiempo |
| a | un |
| of | de |
| real-time | tiempo real |
| to | construir |
| for | para |
EN Every week, we are sharing new aggregated and anonymized data from our global customer base to highlight trends in marketing, sales, and service and help businesses adapt
ES Cada semana compartiremos nueva información agregada y anónima de nuestra base global de contactos que haga hincapié en las tendencias de marketing, ventas y servicios que puedan ayudar a los negocios a adaptarse
| английский | испанский |
|---|---|
| week | semana |
| new | nueva |
| global | global |
| trends | tendencias |
| adapt | adaptarse |
| marketing | marketing |
| sales | ventas |
| service | servicios |
| businesses | negocios |
| to | a |
| in | en |
| data | información |
| base | base |
| help | ayudar |
EN Most ISPs are required to store this information for years ? and in the US, they can legally sell (anonymized) information like this
ES La mayor parte de los proveedores de Internet están obligados a guardar estos datos durante años; y en los Estados Unidos, pueden vender legalmente (de forma anónima) información de este tipo
| английский | испанский |
|---|---|
| legally | legalmente |
| us | estados |
| information | información |
| in | en |
| sell | vender |
| the | la |
| to | a |
| can | pueden |
| are | están |
| this | este |
| store | guardar |
| for | durante |
EN Plus, some anonymized information is required in order to keep the applications running smoothly and fix issues (such as crash reports).
ES Además, se requiere un poco de información anonimizada para mantener las aplicaciones funcionando correctamente y solventar algunos problemas (como los informes de fallos).
| английский | испанский |
|---|---|
| applications | aplicaciones |
| information | información |
| is | se |
| reports | informes |
| required | requiere |
| issues | problemas |
| as | como |
| to keep | mantener |
EN Insofar as cookies collect Personal Data, we will process it only based on your explicit consent, in anonymized form, or under a pseudonym.
ES En la medida en que las cookies recaban Datos Personales, solo llevaremos a cabo el tratamiento de dichos Datos Personales con su expreso consentimiento, de forma anónima o bajo un seudónimo.
| английский | испанский |
|---|---|
| insofar | en la medida en que |
| cookies | cookies |
| data | datos |
| consent | consentimiento |
| form | forma |
| or | o |
| in | en |
| a | un |
| your | su |
| process | medida |
| only | de |
EN According to its own information, the log data collected by Microsoft Advertising is anonymized by deleting a portion of the IP address and cookie information after 9 and 18 months, respectively. You can find more information
ES Según su propia información, los datos de registro recogidos por Microsoft Advertising se anonimizan eliminando una parte de la dirección IP y la información de las cookies después de 9 y 18 meses, respectivamente. Puedes encontrar más información
| английский | испанский |
|---|---|
| collected | recogidos |
| microsoft | microsoft |
| deleting | eliminando |
| ip | ip |
| cookie | cookies |
| advertising | advertising |
| months | meses |
| the | la |
| information | información |
| data | datos |
| a | una |
| address | dirección |
| is | se |
| you can | puedes |
| of | de |
| log | registro |
| find | y |
| more | más |
EN After 90 days, the data is anonymized so that it can no longer be associated with you.
ES Después de 90 días, los datos se anonimizan para que no puedan ser asociados.
| английский | испанский |
|---|---|
| associated | asociados |
| data | datos |
| is | se |
| be | ser |
| days | días |
| no | no |
| that | puedan |
| after | de |
EN After 30 days, the data is anonymized so that it can no longer be associated with you.
ES Después de 30 días, los datos se anonimizan para que no puedan asociarse.
| английский | испанский |
|---|---|
| is | se |
| data | datos |
| days | días |
| no | no |
| that | puedan |
| after | de |
EN Personal data such as IP address will be anonymized either after 30 days or after a problem has been solved.
ES Los datos personales, como la dirección IP, se anonimizarán después de 30 días o una vez resuelto el problema.
| английский | испанский |
|---|---|
| ip | ip |
| solved | resuelto |
| days | días |
| or | o |
| as | como |
| data | datos |
| address | dirección |
| a | una |
| such | de |
| problem | problema |
EN CyberGhost VPN only encrypts your internet traffic. This means your posts will not be anonymized.
ES CyberGhost VPN se limita a cifrar su tráfico de internet. Los mensajes publicados no se anonimizan.
| английский | испанский |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| traffic | tráfico |
| not | no |
| only | de |
| means | a |
| your | su |
| be | los |
EN The IP address of your computer transmitted for technical reasons is automatically anonymized and does not allow us to draw any conclusions about you, as an individual user.
ES La dirección IP de su dispositivo es transmitida por motivos técnicos y de forma anónima, pero no nos permite obtener ninguna conclusión acerca del usuario individual.
| английский | испанский |
|---|---|
| ip | ip |
| transmitted | transmitida |
| technical | técnicos |
| reasons | motivos |
| allow | permite |
| user | usuario |
| computer | dispositivo |
| is | es |
| the | la |
| address | dirección |
| not | no |
| us | nos |
| about | acerca |
| of | de |
| your | y |
EN This cookie collects anonymized information about how users use this site for analysis purposes.
ES Esta cookie recopila datos anonimizados sobre cómo utilizan los usuarios la página con fines de análisis.
| английский | испанский |
|---|---|
| cookie | cookie |
| collects | recopila |
| users | usuarios |
| this | esta |
| how | cómo |
| site | página |
| analysis | análisis |
| about | sobre |
| for | fines |
EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it
ES Una cadena anonimizada creada a partir de su dirección de correo electrónico (también llamada hash) puede ser proporcionada al servicio Gravatar para ver si lo está utilizando
| английский | испанский |
|---|---|
| created | creada |
| hash | hash |
| gravatar | gravatar |
| service | servicio |
| if | si |
| it | lo |
| address | dirección |
| string | cadena |
| also | también |
| using | utilizando |
| provided | de |
| the | al |
| to | a |
| see | ver |
| from | partir |
| may | puede |
EN how they must handle it, e.g. anonymized and protected unless otherwise consensual,
ES cómo deben manejarla, anónimamente y de manera segura a no ser que se acuerde otra cosa,
| английский | испанский |
|---|---|
| otherwise | otra |
| unless | no |
| how | cómo |
| must | deben |
| protected | a |
EN Information about your device (e.g.: anonymized IP address, type of device);
ES Información sobre su dispositivo (por ejemplo: dirección IP anónima, tipo de dispositivo);
| английский | испанский |
|---|---|
| your | su |
| device | dispositivo |
| ip | ip |
| type | tipo |
| information | información |
| address | dirección |
| of | de |
| about | sobre |
EN We may anonymize the information that we collect and use such anonymized data for statistical and market research purposes, including sharing it with affiliates, business partners, and academic researchers;
ES Podemos anonimizar la información que recopilamos y utilizar esos datos anonimizados para fines estadísticos y de investigación de mercado, incluyendo el compartirla con afiliados, socios comerciales e investigadores académicos;
| английский | испанский |
|---|---|
| research | investigación |
| partners | socios |
| academic | académicos |
| researchers | investigadores |
| data | datos |
| affiliates | afiliados |
| business | comerciales |
| we collect | recopilamos |
| information | información |
| including | incluyendo |
| we may | podemos |
| with | con |
| use | utilizar |
| market | mercado |
| for | fines |
EN Fully anonymized user information.
ES Información de la usuaria totalmente anonimizada.
| английский | испанский |
|---|---|
| fully | totalmente |
| information | información |
| user | usuaria |
EN After 12 months, the consent is automatically deleted from our log and then used only in an aggregated, anonymized form as part of the statistics that you have access to in Cookiebot CMP.
ES A los 12 meses, el consentimiento será borrado automáticamente de nuestro registro, tras lo cual será utilizado únicamente de forma agregada y anónima como parte de las estadísticas a las que usted tendrá acceso en Cookiebot CMP.
| английский | испанский |
|---|---|
| months | meses |
| automatically | automáticamente |
| deleted | borrado |
| used | utilizado |
| statistics | estadísticas |
| cmp | cmp |
| cookiebot | cookiebot |
| consent | consentimiento |
| access | acceso |
| in | en |
| the | el |
| log | registro |
| to | a |
| as | como |
| only | únicamente |
| form | forma |
| you | tendrá |
| our | nuestro |
| is | será |
EN Registrant acknowledges that Verisign may retain some data that has been anonymized under the IMPLEMENTATION DETAILS, as well as retain statistical information derived from aggregated data, even after the MobileView Service has been cancelled
ES (4) Verisign también puede utilizar los datos recopilados según los DETALLES DE IMPLEMENTACIÓN, de acuerdo con los términos de su política de privacidad según lo establecido en http://www.verisigninc.com/en_US/privacy/index.xhtml
| английский | испанский |
|---|---|
| details | detalles |
| data | datos |
| may | puede |
| service | utilizar |
| has | su |
| that | acuerdo |
| even | lo |
| some | de |
| the | los |
EN We will use data outside the scope of this Policy only when it is anonymized
ES Solo usaremos los datos fuera del ámbito de esta Política cuando se hayan anonimizado
| английский | испанский |
|---|---|
| policy | política |
| we will use | usaremos |
| scope | ámbito |
| data | datos |
| is | se |
| when | cuando |
| the | solo |
| this | esta |
| of | de |
EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it
ES Es posible que se proporcione al servicio Gravatar una cadena anónima creada a partir de su dirección de correo electrónico (también llamada hash) para ver si la está utilizando
| английский | испанский |
|---|---|
| created | creada |
| hash | hash |
| gravatar | gravatar |
| service | servicio |
| if | si |
| address | dirección |
| string | cadena |
| also | también |
| using | utilizando |
| are | posible |
| the | la |
| to the | al |
| may | es |
| provided | de |
| to | a |
| see | ver |
| from | partir |
EN We use WP Statistics with anonymized IP. Your IP address is shortened so that it can no longer be directly assigned to you.
ES Utilizamos WP Statistics con IP anónima. Su dirección IP se acorta para que no se le pueda asignar directamente.
| английский | испанский |
|---|---|
| ip | ip |
| wp | wp |
| we use | utilizamos |
| address | dirección |
| is | se |
| be | pueda |
| your | su |
| directly | directamente |
| no | no |
| to | para |
| that | que |
EN It can either provide details on the threats within on a mobile fleet or surrounding a public mobile application, in an entirely anonymized way while respecting data privacy regulations.
ES Puede proporcionar ya sea detalles sobre las amenazas en la flotilla móvil o sobre amenazas alrededor de una aplicación móvil pública, de una manera totalmente anónima mientras respeta las regulaciones de privacidad de datos.
| английский | испанский |
|---|---|
| provide | proporcionar |
| threats | amenazas |
| mobile | móvil |
| public | pública |
| privacy | privacidad |
| regulations | regulaciones |
| can | puede |
| details | detalles |
| or | o |
| application | aplicación |
| data | datos |
| the | la |
| in | en |
| a | una |
| while | mientras |
EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it
ES Es posible que se proporcione una cadena anónima creada a partir de su dirección de correo electrónico (también denominada hash) al servicio Gravatar para ver si la está utilizando
| английский | испанский |
|---|---|
| created | creada |
| hash | hash |
| gravatar | gravatar |
| service | servicio |
| if | si |
| address | dirección |
| string | cadena |
| also | también |
| using | utilizando |
| are | posible |
| the | la |
| to the | al |
| your | su |
| may | es |
| provided | de |
| to | a |
| see | ver |
| from | partir |
EN The IP address of the user is anonymized before it is stored.
ES La dirección IP del usuario es anonimizada antes de ser almacenada.
| английский | испанский |
|---|---|
| ip | ip |
| stored | almacenada |
| is | es |
| the | la |
| address | dirección |
| user | usuario |
| of | de |
EN Only general anonymized data (for example: whether the access was made via a cell phone or a PC) is collected for statistical purposes, according to industry standards.
ES Solamente datos anonimizados (por ejemplo: si has accedido a la web mediante un ordenador o un teléfono) son recogidos para mantener estadísticas de acuerdo con los estándares de la industria.
| английский | испанский |
|---|---|
| pc | ordenador |
| collected | recogidos |
| standards | estándares |
| access | accedido |
| phone | teléfono |
| or | o |
| data | datos |
| the | la |
| a | un |
| industry | industria |
| to | a |
| example | ejemplo |
| whether | si |
| is | son |
| via | de |
| for | para |
EN The information these cookies collect is usually anonymized.
ES La información que recopilan estas cookies suele ser anónima.
| английский | испанский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | recopilan |
| usually | suele |
| the | la |
| information | información |
| is | ser |
EN The ombudsperson will forward this information to the Compliance Office in the form of an ombudsperson report (anonymized, if requested).
ES La ombudsperson remite esta información a la Compliance Office en forma de informe (anonimizado, si se solicita).
| английский | испанский |
|---|---|
| compliance | compliance |
| office | office |
| form | forma |
| if | si |
| requested | solicita |
| information | información |
| in | en |
| report | informe |
| the | la |
| this | esta |
| of | de |
| to | a |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
anonymized anonymized under anonymized data anonymized reports anonymized form collect anonymized anonymized personal anonymized ip anonymized string created anonymized for instant entirely anonymized way anonymized either after google optimize google losers google google want google google adwords google regions google rankings google anthos google analytics google helps google google meet recording google drive google comes google play store google ‘spiders’ google’s focus google ads software google premium tier google ads google autocomplete google cloud google apps google firebase google does google understands google tab google keyword planner google without having google meet google loves google’s top google search results google data studio google isn’t because google google states google page rank google search console
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык