EN The company no longer must focus on developing internal pricing and intelligence tools and can instead focus on providing the best service to its customers while Wiser supports it with accurate, trusted online data.
"focus on developing" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
EN The company no longer must focus on developing internal pricing and intelligence tools and can instead focus on providing the best service to its customers while Wiser supports it with accurate, trusted online data.
ES La empresa ya no necesita desarrollar herramientas internas de fijación de precios y ahora puede centrarse en sus clientes y en la calidad de su servicio, mientras Wiser proporciona datos precisos y fiables.
английский | испанский |
---|---|
company | empresa |
longer | ya no |
pricing | precios |
tools | herramientas |
customers | clientes |
wiser | wiser |
developing | desarrollar |
can | puede |
providing | proporciona |
service | servicio |
accurate | precisos |
data | datos |
focus | centrarse |
the | la |
while | mientras |
no | no |
on | en |
EN What Is Focus Fusion and How Does it work? Focus Fusion is our name for the combination of the Dense Plasma Focus device with aneutronic hydrogen-boron (pB11) fuel
ES ¿Qué es Focus Fusion y cómo funciona? Focus Fusion es nuestro nombre de la combinación de el dispositivo del enfoque de plasma denso con el combustible de hidrogeno-boro (pB11)
английский | испанский |
---|---|
dense | denso |
plasma | plasma |
fuel | combustible |
fusion | fusion |
is | es |
device | dispositivo |
focus | focus |
combination | combinación |
how | cómo |
name | nombre |
of | de |
with | con |
our | nuestro |
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
ES Puede realizar un ajuste de enfoque preciso de forma eficiente mediante el enfoque de especificación de área, la visualización de ampliación y el ajuste preciso con el enfoque manual.
английский | испанский |
---|---|
precise | preciso |
focus | enfoque |
efficiently | eficiente |
specification | especificación |
display | visualización |
manual | manual |
area | área |
can | puede |
adjustment | ajuste |
with | con |
by | mediante |
EN We assist brands in developing their strategies in Social Media by developing attractive content to engage their audience.
ES Ayudamos a desarrollar la estrategia de las marcas en RRSS desarrollando contenidos atractivos para conectar con la audiencia.
английский | испанский |
---|---|
brands | marcas |
strategies | estrategia |
attractive | atractivos |
content | contenidos |
in | en |
audience | audiencia |
to | a |
assist | ayudamos |
developing | desarrollando |
their | la |
EN In her role, Sara is responsible for developing and implementing a comprehensive, strategic plan for recruiting, developing, and retaining employees system-wide.
ES En su puesto, Sara es responsable de desarrollar e implementar un plan estratégico e integral para el reclutamiento, desarrollo y la retención de empleados en todo el sistema.
английский | испанский |
---|---|
role | puesto |
sara | sara |
implementing | implementar |
recruiting | reclutamiento |
employees | empleados |
system | sistema |
in | en |
is | es |
a | un |
comprehensive | integral |
strategic | estratégico |
plan | plan |
developing | desarrollar |
for | para |
responsible | responsable |
her | la |
EN The Committee for Mining International Standardization, headquartered at IBRAM-MG, has been developing, since 1994, an extensive program to support the participation of Brazilian companies in works for developing ISO and ABNT technical standards.
ES Comité para la Normalización Internacional en Minería, con sede en IBRAM-MG, desarrolla desde 1994 un amplio programa de apoyo a la participación de empresas brasileñas en los trabajos de desarrollo de normas técnicas ISO y ABNT.
английский | испанский |
---|---|
mining | minería |
international | internacional |
extensive | amplio |
program | programa |
iso | iso |
technical | técnicas |
standards | normas |
committee | comité |
an | un |
participation | participación |
companies | empresas |
the | la |
headquartered | con sede |
to | a |
in | en |
developing | desarrollo |
support | apoyo |
works | trabajos |
of | de |
for | para |
EN We know that you are actively developing your technical skills, but we also know how vital it is you work towards developing your employability
ES Sabemos que está desarrollando activamente sus habilidades técnicas, pero también sabemos lo vital que es trabajar para desarrollar sus posibilidades de empleo
английский | испанский |
---|---|
actively | activamente |
vital | vital |
work | trabajar |
we know | sabemos |
skills | habilidades |
but | pero |
also | también |
it | lo |
is | es |
technical | técnicas |
your | sus |
towards | de |
know | que |
developing | desarrollando |
EN This is because children's bodies are still growing and developing, so cancer and its treatment are more likely to affect developing organs.
ES Esto es así porque el cuerpo de los niños todavía está creciendo y desarrollándose, de modo que el cáncer y su tratamiento tienen mayores probabilidades de afectar los órganos en desarrollo.
английский | испанский |
---|---|
cancer | cáncer |
treatment | tratamiento |
affect | afectar |
is | es |
to | a |
so | así |
growing | creciendo |
developing | desarrollo |
this | esto |
are | tienen |
because | de |
more | mayores |
organs | órganos |
EN Small Island Developing States (SIDS) have limited options developing their freshwater resources and are vulnerable to climate change. These SIDS often fully rely on groundwater.
ES Como centro de las Naciones Unidas, IGRAC proporciona un soporte de contenido y el proceso de evaluación independiente de los acuíferos transfronterizos.
английский | испанский |
---|---|
developing | proceso |
states | naciones |
on | el |
island | de |
resources | soporte |
are | proporciona |
EN was developing communities of practice around workforce development—talking to companies first to find out what they need and developing programs around that
ES estaba desarrollando comunidades de práctica en torno al desarrollo de la fuerza laboral, hablando primero con las empresas para averiguar qué necesitan y desarrollando programas en torno a eso
английский | испанский |
---|---|
communities | comunidades |
practice | práctica |
talking | hablando |
programs | programas |
and | y |
around | torno |
companies | empresas |
first | primero |
was | estaba |
developing | desarrollando |
need | necesitan |
development | desarrollo |
that | eso |
find | averiguar |
of | de |
to | a |
what | qué |
EN We assist brands in developing their strategies in Social Media by developing attractive content to engage their audience.
ES Ayudamos a desarrollar la estrategia de las marcas en RRSS desarrollando contenidos atractivos para conectar con la audiencia.
английский | испанский |
---|---|
brands | marcas |
strategies | estrategia |
attractive | atractivos |
content | contenidos |
in | en |
audience | audiencia |
to | a |
assist | ayudamos |
developing | desarrollando |
their | la |
EN In her role, Sara is responsible for developing and implementing a comprehensive, strategic plan for recruiting, developing, and retaining employees system-wide.
ES En su puesto, Sara es responsable de desarrollar e implementar un plan estratégico e integral para el reclutamiento, desarrollo y la retención de empleados en todo el sistema.
английский | испанский |
---|---|
role | puesto |
sara | sara |
implementing | implementar |
recruiting | reclutamiento |
employees | empleados |
system | sistema |
in | en |
is | es |
a | un |
comprehensive | integral |
strategic | estratégico |
plan | plan |
developing | desarrollar |
for | para |
responsible | responsable |
her | la |
EN List of 152 developing countries of the Third WorldList of all 152 developing countries (Third World) with below-average living standards
ES Lista de 152 países en desarrollo del Tercer MundoLista de los 152 países en desarrollo (Tercer Mundo) con un nivel de vida por debajo de la media
английский | испанский |
---|---|
developing | desarrollo |
countries | países |
world | mundo |
living | vida |
standards | nivel |
average | media |
the | la |
below | debajo |
list | lista |
with | con |
of | de |
all | en |
EN David Gissen is a historian, theorist, critic and curator of architecture and urbanism. Recent work focuses on developing a novel concept of nature in architectural thought and developing experimental forms?
ES Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en English.
английский | испанский |
---|---|
is | está |
in | en |
of | entrada |
and | lo |
a | sólo |
EN The Committee for Mining International Standardization, headquartered at IBRAM-MG, has been developing, since 1994, an extensive program to support the participation of Brazilian companies in works for developing ISO and ABNT technical standards.
ES Comité para la Normalización Internacional en Minería, con sede en IBRAM-MG, desarrolla desde 1994 un amplio programa de apoyo a la participación de empresas brasileñas en los trabajos de desarrollo de normas técnicas ISO y ABNT.
английский | испанский |
---|---|
mining | minería |
international | internacional |
extensive | amplio |
program | programa |
iso | iso |
technical | técnicas |
standards | normas |
committee | comité |
an | un |
participation | participación |
companies | empresas |
the | la |
headquartered | con sede |
to | a |
in | en |
developing | desarrollo |
support | apoyo |
works | trabajos |
of | de |
for | para |
EN Webix UI library is developing business alternatives and solutions with a focus on sufficing for high efficiency and customization requirements.
ES Webix La biblioteca de UI está desarrollando alternativas y soluciones comerciales con un enfoque en satisfacer los requisitos de alta eficiencia y personalización.
английский | испанский |
---|---|
webix | webix |
library | biblioteca |
developing | desarrollando |
focus | enfoque |
efficiency | eficiencia |
customization | personalización |
requirements | requisitos |
ui | ui |
business | comerciales |
alternatives | alternativas |
solutions | soluciones |
a | un |
is | está |
on | en |
high | alta |
with | con |
EN They can focus on other on-prem solutions (which we want to move too), on Homegate, and on developing themselves (like learning AWS).”
ES Pueden centrarse en otras soluciones locales (que también queremos trasladar), en Homegate y en su desarrollo personal (para aprender sobre AWS, por ejemplo)».
английский | испанский |
---|---|
focus | centrarse |
solutions | soluciones |
move | trasladar |
developing | desarrollo |
other | otras |
and | y |
aws | aws |
can | pueden |
learning | aprender |
on | en |
to | sobre |
want | queremos |
EN We are developing new services that use energy to respond to global challenges, with a special focus on connectivity and electric transport.
ES Desarrollamos nuevos servicios que emplean la energía para hacer frente a desafíos de carácter mundial dedicando una atención especial a la conectividad y a la movilidad eléctrica.
английский | испанский |
---|---|
new | nuevos |
energy | energía |
global | mundial |
challenges | desafíos |
connectivity | conectividad |
electric | eléctrica |
transport | movilidad |
services | servicios |
on | el |
to | a |
special | de |
with | frente |
respond | y |
EN The portfolio will focus on diverse country typographies and impact areas: four Small Island Developing States, five Least Developed Countries and one Fragile State
ES La cartera se centrará en diversas tipografías de países y áreas de impacto: cuatro pequeños Estados insulares en desarrollo, cinco países menos adelantados y un Estado frágil
английский | испанский |
---|---|
portfolio | cartera |
focus | centrar |
impact | impacto |
developing | desarrollo |
fragile | frágil |
areas | áreas |
small | pequeños |
least | menos |
the | la |
diverse | diversas |
countries | países |
states | estados |
state | estado |
on | en |
five | de |
EN Pro Add-Ons have been creating professional and creative add-ons for graphic editors since 2015, with a focus on developing retouching actions, creating lighting overlays and color presets.
ES Los complementos profesionales llevan creando complementos creativos profesionales para los editores gráficos desde 2015, centrados en el desarrollo de acciones de retoque y la creación de superposiciones de luz y ajustes de color.
английский | испанский |
---|---|
creative | creativos |
graphic | gráficos |
editors | editores |
retouching | retoque |
lighting | luz |
overlays | superposiciones |
actions | acciones |
developing | desarrollo |
professional | profesionales |
creating | creando |
a | desde |
on | en |
color | color |
EN Your developers need a platform where reliability, performance, and security are all baked in, so they can just focus on developing apps
ES Tus desarrolladores necesitan una plataforma que aúne fiabilidad, rendimiento y seguridad para poder centrarse en el desarrollo de aplicaciones
английский | испанский |
---|---|
developers | desarrolladores |
focus | centrarse |
platform | plataforma |
apps | aplicaciones |
performance | rendimiento |
developing | desarrollo |
need | necesitan |
reliability | fiabilidad |
in | en |
security | seguridad |
a | a |
just | para |
your | y |
EN UNCTAD proposes the formation of a new United Nations coordinating body, with a focus on, and with the skills for, assessing and developing comprehensive global digital and data governance
ES La UNCTAD propone la formación de un nuevo órgano de coordinación de las Naciones Unidas, centrado en la evaluación y el desarrollo de una gobernanza global digital y de datos, y con las competencias necesarias para este fin
английский | испанский |
---|---|
unctad | unctad |
proposes | propone |
new | nuevo |
nations | naciones |
coordinating | coordinación |
assessing | evaluación |
governance | gobernanza |
global | global |
data | datos |
united nations | unidas |
skills | competencias |
digital | digital |
with | con |
of | de |
a | un |
on | en |
for | para |
EN As the economies of the former war countries began to recover, CARE’s focus shifted from Europe to the problems of the developing countries.
ES A medida que las economías de los países de la antigua guerra comenzaron a recuperarse, el enfoque de CARE pasó de Europa a los problemas de los países en desarrollo.
английский | испанский |
---|---|
economies | economías |
former | antigua |
war | guerra |
focus | enfoque |
developing | desarrollo |
began | comenzaron |
europe | europa |
problems | problemas |
countries | países |
to | a |
of | de |
recover | recuperarse |
EN As the economies of the former war countries began to recover, CARE’s focus shifted from Europe to the problems of the developing countries
ES A medida que las economías de los países de la antigua guerra comenzaron a recuperarse, el enfoque de CARE pasó de Europa a los problemas de los países en desarrollo
английский | испанский |
---|---|
economies | economías |
former | antigua |
war | guerra |
focus | enfoque |
developing | desarrollo |
began | comenzaron |
europe | europa |
problems | problemas |
countries | países |
to | a |
of | de |
recover | recuperarse |
EN Throughout the 1950s and 1960s, the economies of the former wartime nations developed and improved and the focus of CARE's work shifted from Europe to the problems of the developing world.
ES A lo largo de las décadas de 1950 y 1960, las economías de las antiguas naciones en tiempo de guerra se desarrollaron y mejoraron y el enfoque del trabajo de CARE se trasladó de Europa a los problemas del mundo en desarrollo.
английский | испанский |
---|---|
economies | economías |
former | antiguas |
nations | naciones |
developed | desarrollaron |
focus | enfoque |
problems | problemas |
developing | desarrollo |
world | mundo |
the | el |
europe | europa |
to | a |
of | de |
work | trabajo |
EN Throughout the 1950s and 1960s, the economies of the former wartime nations developed and improved and the focus of CARE?s work shifted from Europe to the problems of the developing world.
ES A lo largo de las décadas de 1950 y 1960, las economías de las antiguas naciones en tiempo de guerra se desarrollaron y mejoraron y el enfoque del trabajo de CARE se trasladó de Europa a los problemas del mundo en desarrollo.
английский | испанский |
---|---|
economies | economías |
former | antiguas |
nations | naciones |
developed | desarrollaron |
focus | enfoque |
care | care |
problems | problemas |
developing | desarrollo |
world | mundo |
the | el |
europe | europa |
to | a |
of | de |
work | trabajo |
EN A GROWTH MARKETING focus is a part of our DNA, centered on developing brands’ business. Each client becomes a partner, and our primary objective is to maximize their return.
ES Integramos en nuestro ADN el enfoque GROWTH Marketing orientado al crecimiento del negocio de las marcas. Cada cliente se convierte en partner donde nuestro principal objetivo es maximizar la generación de resultados.
английский | испанский |
---|---|
dna | adn |
brands | marcas |
client | cliente |
partner | partner |
maximize | maximizar |
marketing | marketing |
focus | enfoque |
business | negocio |
objective | objetivo |
is | es |
a | convierte |
primary | principal |
growth | growth |
our | nuestro |
on | en |
each | cada |
to | donde |
their | la |
EN There will be an increased focus on developing sustainable livelihood opportunities in line with the Global Compact on Refugees for both refugees and the host population, thereby fostering peaceful coexistence
ES Se prestará mayor atención a la creación de oportunidades de medios de vida sostenibles en consonancia con el Pacto Mundial sobre los Refugiados, tanto para los refugiados como para la población de acogida, fomentando así la coexistencia pacífica
английский | испанский |
---|---|
focus | atención |
sustainable | sostenibles |
opportunities | oportunidades |
refugees | refugiados |
population | población |
fostering | fomentando |
global | mundial |
in | en |
with | con |
be | vida |
and | de |
EN The 2021 edition will focus on “International cooperation for developing countries to reduce their disaster risk and disaster losses”.
ES La edición de 2021 se centrará en la "Cooperación internacional para que los países en desarrollo reduzcan su riesgo de desastres y sus pérdidas por desastres".
английский | испанский |
---|---|
edition | edición |
cooperation | cooperación |
international | internacional |
countries | países |
developing | desarrollo |
risk | riesgo |
disaster | desastres |
losses | pérdidas |
and | y |
on | en |
the | la |
reduce | reduzcan |
their | su |
EN Invest in your future in tech on your terms, from traditional loans to pay-for-success models. Flexible financing options allow you to focus on developing your newfound skills.
ES Tú eliges cómo quieres financiar tus estudios. Tienes desde préstamos tradicionales hasta los modelos de pago flexibles. Elige la opción que más se ajusta a tus necesidades y céntrate en desarrollar todo tu potencial.
английский | испанский |
---|---|
traditional | tradicionales |
loans | préstamos |
flexible | flexibles |
developing | desarrollar |
financing | financiar |
pay | pago |
in | en |
to | a |
models | modelos |
your | tu |
from | desde |
EN YWCA is developing strategic partnerships which address health disparities in communities of color, with a particular focus on cultural competency training among health professionals. Policy Review
ES La YWCA está desarrollando asociaciones estratégicas que abordan las disparidades de salud en las comunidades de color, con un enfoque particular en la capacitación en competencia cultural entre los profesionales de la salud. Revisión de políticas
английский | испанский |
---|---|
ywca | ywca |
developing | desarrollando |
strategic | estratégicas |
partnerships | asociaciones |
disparities | disparidades |
communities | comunidades |
focus | enfoque |
cultural | cultural |
competency | competencia |
training | capacitación |
policy | políticas |
review | revisión |
address | abordan |
a | un |
professionals | profesionales |
health | salud |
in | en |
color | color |
is | está |
with | con |
which | la |
particular | particular |
EN To manage that well, we focus on developing products and services that reflect how customers want us to interact and support them
ES Para gestionarlo bien, nos centramos en desarrollar productos y servicios que reflejen cómo los clientes quieren que interactuemos y los apoyemos
английский | испанский |
---|---|
developing | desarrollar |
reflect | reflejen |
we focus | centramos |
products | productos |
services | servicios |
on | en |
and | y |
customers | clientes |
well | bien |
want | quieren |
how | cómo |
EN Jelastic lets you focus on developing your business without spending too much time and money on cloud infrastructure.
ES Jelastic te permite concentrarte en el desarrollo de la actividad de la empresa, sin tener que gastar demasiado tiempo y dinero en la infraestructura cloud.
английский | испанский |
---|---|
jelastic | jelastic |
focus | concentrarte |
developing | desarrollo |
spending | gastar |
money | dinero |
cloud | cloud |
business | empresa |
time | tiempo |
infrastructure | infraestructura |
your | y |
lets | que |
on | en |
without | sin |
EN Be one of the first to join our new Beta Testing Program! We are fanatical about safeguarding your data, and have a razor sharp focus on developing products that meet your needs and exceed your expectations.
ES ¡Sea de los primeros en unirse a nuestro programa de evaluación beta! No hay nada que nos importe más que proteger sus datos y centrar toda nuestra atención en desarrollar productos que cumplan sus necesidades y superen sus expectativas.
английский | испанский |
---|---|
join | unirse |
beta | beta |
testing | evaluación |
safeguarding | proteger |
data | datos |
developing | desarrollar |
meet | cumplan |
program | programa |
expectations | expectativas |
needs | necesidades |
on | en |
to | a |
we | nos |
your | y |
of | de |
products | productos |
the | primeros |
that | toda |
are | hay |
EN These innovative programs focus on developing knowledge and appreciation of fine food and wine in a ‘farm to plate’ context, and how this is successfully applied in a range of business oriented culinary settings.
ES Aprenda las técnicas, preparaciones, cultura, historia y sofisticadas presentaciones al estilo Le Cordon Bleu.
английский | испанский |
---|---|
a | cultura |
and | y |
EN Focus on developing your product while the Global Database API works on enriching your data
ES Concéntrese en desarrollar su producto mientras que la API de Global Database trabaja para enriquecer su información
английский | испанский |
---|---|
developing | desarrollar |
global | global |
api | api |
works | trabaja |
enriching | enriquecer |
the | la |
on | en |
product | producto |
data | información |
your | su |
while | mientras |
database | database |
EN LPPFusion is a high tech R&D company developing clean Focus Fusion technology.
ES LPPFusion es una compañía de I&D de alta tecnología trabajando con la tecnología limpia Focus Fusion.
английский | испанский |
---|---|
high | alta |
amp | amp |
clean | limpia |
focus | focus |
fusion | fusion |
is | es |
d | d |
technology | tecnología |
a | a |
company | compañía |
EN LPPFusion?s main technology is Focus Fusion, a fusion energy generator that we are researching and developing. Our spin-off technology is X-scan inspection technology.
ES La tecnología principal de LPPFusion es Focus Fusion, un generador de energía de fusión que estamos investigando y desarrollando. Nuestra tecnología derivada es la tecnología de inspección X-scan.
английский | испанский |
---|---|
technology | tecnología |
energy | energía |
generator | generador |
researching | investigando |
developing | desarrollando |
inspection | inspección |
focus | focus |
is | es |
fusion | fusion |
main | principal |
that | que |
are | estamos |
a | un |
EN Wacom's sole focus is on developing solutions that help you and your team make the world a more creative place.
ES La única meta de Wacom es desarrollar soluciones que os ayuden a ti y a tu equipo a hacer de este un mundo más creativo.
английский | испанский |
---|---|
solutions | soluciones |
world | mundo |
creative | creativo |
is | es |
you | os |
help you | ayuden |
team | equipo |
the | la |
more | más |
a | un |
developing | desarrollar |
your | tu |
EN Leaving you to focus entirely on developing your projects - simple and centralized from your RAIDBOXES Dashboard.
ES De este modo podrás concentrarte plenamente en el desarrollo de tus proyectos de forma fácil y centralizada a través del panel de control de RAIDBOXES.
английский | испанский |
---|---|
simple | fácil |
centralized | centralizada |
raidboxes | raidboxes |
projects | proyectos |
to focus | concentrarte |
to | a |
developing | desarrollo |
dashboard | panel |
your | y |
on | en |
EN This buys you more time to focus on what really brings your business forward: optimizing your shops, developing websites and creating exciting content.
ES De tal modo que podrás concentrarte finalmente en las cosas que realmente te hacen avanzar: la optimización de tu tienda, el desarrollo de sitios webs o la redacción de contenido fascinante.
английский | испанский |
---|---|
optimizing | optimización |
exciting | fascinante |
content | contenido |
your | tu |
websites | sitios |
developing | desarrollo |
to focus | concentrarte |
and | de |
forward | avanzar |
really | realmente |
on | en |
shops | tienda |
EN The projects Greenspark supports focus on developing countries
ES Los proyectos que apoya Greenspark se centran en los países en desarrollo
английский | испанский |
---|---|
supports | apoya |
on | en |
projects | proyectos |
countries | países |
developing | desarrollo |
the | los |
EN Tom focus at The Global Gaming is developing the website. When not living in the matrix Tom enjoys real time strategy games but isn't a stranger to more fast paced games like RL and CoD.
ES El enfoque de Tom en The Global Gaming es el desarrollo del sitio web. Cuando no vive en la matriz, Tom disfruta de los juegos de estrategia en tiempo real, pero no es ajeno a juegos más rápidos como RL y CoD.
английский | испанский |
---|---|
tom | tom |
global | global |
developing | desarrollo |
living | vive |
matrix | matriz |
real | real |
fast | rápidos |
focus | enfoque |
is | es |
gaming | gaming |
in | en |
time | tiempo |
games | juegos |
when | cuando |
not | no |
enjoys | disfruta |
but | pero |
to | a |
strategy | estrategia |
EN And in Latin America, NRDC works with local partners to encourage governments to focus on developing their renewable sectors instead of continuing to rely on fossil fuels.
ES Y en América Latina, NRDC trabaja con socios locales para alentar a los gobiernos a centrarse en el desarrollo de sus sectores renovables en lugar de seguir dependiendo de los combustibles fósiles.
английский | испанский |
---|---|
latin | latina |
nrdc | nrdc |
works | trabaja |
partners | socios |
encourage | alentar |
governments | gobiernos |
developing | desarrollo |
renewable | renovables |
sectors | sectores |
fossil | fósiles |
america | américa |
local | locales |
in | en |
to | a |
to focus | centrarse |
instead | en lugar |
of | de |
continuing | seguir |
fuels | combustibles |
with | con |
EN We focus on projects that have the potential to spur social change, increase government transparency, and support the Sustainable Development Goals in the developing world and beyond.
ES Nos enfocamos en proyectos que tienen el potencial de estimular el cambio social, aumentar la transparencia del gobierno y apoyar los Objetivos de Desarrollo Sostenible en el mundo en desarrollo y más allá.
английский | испанский |
---|---|
potential | potencial |
social | social |
change | cambio |
government | gobierno |
transparency | transparencia |
world | mundo |
we focus | enfocamos |
projects | proyectos |
increase | aumentar |
development | desarrollo |
goals | objetivos |
sustainable | sostenible |
in | en |
we | nos |
EN From this it is possible to have more time to focus on strategies that are even more effective and on developing stronger relationships with your customers.
ES Gracias a eso, tendrás más tiempo para concentrarte en estrategias que sean todavía más eficaces y en la elaboración de relaciones más sólidas con tus clientes.
английский | испанский |
---|---|
strategies | estrategias |
effective | eficaces |
relationships | relaciones |
developing | elaboración |
time | tiempo |
on | en |
stronger | más |
customers | clientes |
to | a |
to focus | concentrarte |
with | con |
that | eso |
your | y |
are | sean |
EN Invest in your future in tech on your terms, so you can focus on developing your newfound skills
ES Invierte en tu futuro tecnológico poniendo tus propias condiciones, para que así puedas concentrarte en lo importante, desarrollar las habilidades que acabas de aprender
английский | испанский |
---|---|
future | futuro |
terms | condiciones |
focus | concentrarte |
developing | desarrollar |
skills | habilidades |
so | así |
your | tu |
you can | puedas |
in | en |
invest | invierte |
tech | las |
you | de |
EN Do you need help with the payment? Our financing options help you find the support you need so you can focus on your career and developing new skills.
ES ¿Necesitas ayuda con el pago? Nuestras opciones de financiación te ayudarán a encontrar el apoyo que necesitas para que puedas centrarte en tu carrera y en desarrollar nuevas habilidades.
английский | испанский |
---|---|
payment | pago |
financing | financiación |
focus | centrarte |
career | carrera |
developing | desarrollar |
new | nuevas |
skills | habilidades |
you need | necesitas |
help you | ayudarán |
you can | puedas |
the | el |
options | opciones |
with | con |
your | tu |
find | y |
help | ayuda |
on | en |
EN And in Latin America, NRDC works with local partners to encourage governments to focus on developing their renewable sectors instead of continuing to rely on fossil fuels.
ES Y en América Latina, NRDC trabaja con socios locales para alentar a los gobiernos a centrarse en el desarrollo de sus sectores renovables en lugar de seguir dependiendo de los combustibles fósiles.
английский | испанский |
---|---|
latin | latina |
nrdc | nrdc |
works | trabaja |
partners | socios |
encourage | alentar |
governments | gobiernos |
developing | desarrollo |
renewable | renovables |
sectors | sectores |
fossil | fósiles |
america | américa |
local | locales |
in | en |
to | a |
to focus | centrarse |
instead | en lugar |
of | de |
continuing | seguir |
fuels | combustibles |
with | con |
EN Focus on retaining and developing affordable housing
ES Centrarse en la conservación y el desarrollo de viviendas asequibles
английский | испанский |
---|---|
focus | centrarse |
developing | desarrollo |
affordable | asequibles |
housing | viviendas |
on | en |
Показаны переводы 50 из 50