Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "events created" на испанский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "events created" с английский на испанский

Переводы events created

"events created" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:

events a acontecimientos actividades al análisis año blog como con conferencias conocer consulta contacto cualquier cursos datos de del día el empresa en en el encuentra equipo es esta este estos está están event evento eventos hacer hasta información la las le los lugar negocio no nuestro para por programas pueden que reuniones seminarios ser servicios si sistema sobre son su sus también ti tiempo toda todo trabajo tu tus una ver y
created a a la a los acceso aplicación artículos años cada como crea creación creada creadas creado creados creamos crean crear crearon creó cualquier cómo de de la de las de los debe del dentro desarrollo desde después después de diseño diseños donde dos durante ejemplo el empresa en en el en la en los entre es eso esta estas está están forma ha sido hacer has hasta la las le los luego manera mejorar no objetivo para plataforma por por ejemplo proceso productos programa programas proyecto proyectos puede pueden que qué ser servicio servicios sin sistema sitio sobre software son su sus también tiene tipo toda todas todo todos todos los trabajo una una vez usar uso utiliza vez y

Перевод английский на испанский из events created

английский
испанский

EN LinkedIn-outline Created with Sketch. twitter-outline Created with Sketch. youtube-outline Created with Sketch. facebook-outline Created with Sketch. Instagram-outline Created with Sketch. Created with Sketch.

ES LinkedIn-resumen Creado con Sketch. twitter-resumen Creado con Sketch. youtube-resumen Creado con Sketch. facebook-resumen Creado con Sketch. Instagram-resumen Creado con Sketch. Created with Sketch.

английский испанский
created creado
with con
sketch sketch

EN Status All events Today events Upcoming events Past events

ES Estado All events Eventos de hoy Próximos Eventos Eventos pasados

английский испанский
status estado
upcoming próximos
all all
today hoy
past de
events events

EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.

ES En el panel Eventos, los eventos se organizan en las pestañas Próximos eventos y Eventos pasados.

английский испанский
events eventos
upcoming próximos
tabs pestañas
the el
in en
and y
are los
panel panel

EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.

ES Desde el 14/10/2020, la creación de eventos ya no está disponible. Ya no podrás crear eventos nuevos, recibir notificaciones de eventos programados por usuarios ni acceder a tus eventos programados.

EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.

ES Este centro de datos es solo relevante para clientes cuyas páginas fueron creadas antes del 01/01/2019. Todos los sitios web creados o que se creen después de esta fecha se alojarán exclusivamente en los centros de datos mencionados en 8.2 y 8.3.

английский испанский
relevant relevante
customers clientes
mentioned mencionados
data datos
or o
is es
exclusively exclusivamente
in en
was fueron
created creados
centers centros
center centro
date fecha
before de
this este
the solo

EN LBL files created in Now Contact can only be opened in said program. This is also valid for LBL files created in other programs such as Euro Plus NiceLabel or dBase. They all have to be opened in the program they were created with.

ES Los archivos LBLL creados en Now Contact solo pueden ser abiertos en ese programa. Esto también es válido para los archivos LBL creados en otros programas como Euro Plus NiceLabel o dBase. Todos tienen que abrirse con el programa donde fueron creados.

английский испанский
files archivos
created creados
contact contact
valid válido
euro euro
now now
is es
other otros
programs programas
or o
the el
in en
program programa
also también
were fueron
can pueden
be ser
opened que
as como
with con
this esto

EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.

ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.

английский испанский
choose elegir
frame marco
upcoming próximos
pages páginas
an un
or o
events eventos
time tiempo
display mostrar
you can puedes
past de

EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.

ES Básicamente, con este complemento, puede mostrar eventos y venderles entradas. Incluso puede permitir que otros envíen sus propios eventos y cobren por ellos. Es como un mercado de eventos.

английский испанский
basically básicamente
plugin complemento
showcase mostrar
events eventos
tickets entradas
others otros
submit envíen
is es
a un
marketplace mercado
can puede
this este
even incluso
with con

EN News & Events Events GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Competitions Earth Day Earth Science Week Virtual Science Symposia GLOBE Events to Campaigns Spreadsheet

ES Noticias y Eventos Eventos GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Competitions Earth Day Earth Science Week Virtual Science Symposia GLOBE Events to Campaigns Spreadsheet

английский испанский
news noticias
coronavirus coronavirus
day day
science science
virtual virtual
globe globe
to to
earth earth
week week
campaigns campaigns
spreadsheet spreadsheet
response y
events events

EN A dynamic listing of events and opportunities relevant to education in emergencies. Scroll through the list of upcoming events, or filter to find specific events.

ES Un listado dinámico de eventos y oportunidades relevantes para la educación en emergencias. Desplácese por la lista de los próximos eventos, o filtre para encontrar eventos específicos.

английский испанский
dynamic dinámico
events eventos
opportunities oportunidades
relevant relevantes
education educación
emergencies emergencias
or o
a un
in en
the la
upcoming próximos
listing listado
list lista
find y
of de

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

ES Los eventos de caridad son algunos de los eventos más difíciles de planificar. No solo tiene que considerar todo lo incluido en otros eventos, sino que también debe apoyar una buena causa.

английский испанский
charity caridad
events eventos
difficult difíciles
good buena
other otros
to support apoyar
in en
to plan planificar
not no
you sino
included incluido
also también
are son
consider considerar
cause que
a una
everything lo

EN Cognex Training and Events Like many companies, we have canceled conferences and trade shows and have transitioned from physical events to virtual events

ES Entrenamiento y eventos de Cognex Al igual que muchas empresas, hemos cancelado conferencias y ferias comerciales y hemos pasado de eventos físicos a eventos virtuales

английский испанский
cognex cognex
training entrenamiento
canceled cancelado
physical físicos
virtual virtuales
companies empresas
conferences conferencias
events eventos
trade comerciales
shows ferias
to a
many muchas
we hemos

EN These are all the events that are not covered by your plan. For example, if you’re a Profit plan user and reach the limit of 3,000,000 events, you will be charged $0.06 per every 1,000 events that exceed the limit.

ES Son los eventos que no están cubiertos por tu plan. Por ejemplo, si eres un usuario de plan Profit y alcanzas el límite de 3 000 000 de eventos, se te cargarán $0,06 por cada 1000 eventos que excedan el límite.

английский испанский
events eventos
plan plan
user usuario
limit límite
charged cargar
profit profit
if si
a un
the el
not no
your tu
example ejemplo
reach que
of de
every cada
are están

EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.

ES Nos complacerá ayudarte a organizar el menú o buffet ideal para todos tus eventos, galas, reuniones de negocios y eventos privados.

английский испанский
ideal ideal
menu menú
buffet buffet
or o
events eventos
the el
to a
arrange organizar
business negocios
your y
all todos
help you ayudarte
for para

EN ALL Webinar series Hybrid Events Business summit Virtual networking event Corporate roadshow/Field Marketing events Internal meeting / In-Company Events Online education fair Business Partner

ES TODOS Serie de webinars Eventos híbridos Cumbre empresarial Evento virtual de creación de redes Eventos corporativos de roadshow/marketing de campo Reunión interna / Eventos en la empresa Feria de educación en línea Socio comercial

английский испанский
webinar webinars
hybrid híbridos
summit cumbre
field campo
education educación
fair feria
partner socio
series serie
virtual virtual
marketing marketing
meeting reunión
online en línea
networking redes
in en
events eventos
company empresa
event evento
corporate corporativos

EN ALL Webinar series Hybrid Events Business summit Virtual networking event Corporate roadshow/Field Marketing events Internal meeting / In-Company Events Online education fair Business Partner

ES TODOS Serie de webinars Eventos híbridos Cumbre empresarial Evento virtual de creación de redes Eventos corporativos de roadshow/marketing de campo Reunión interna / Eventos en la empresa Feria de educación en línea Socio comercial

английский испанский
webinar webinars
hybrid híbridos
summit cumbre
field campo
education educación
fair feria
partner socio
series serie
virtual virtual
marketing marketing
meeting reunión
online en línea
networking redes
in en
events eventos
company empresa
event evento
corporate corporativos

EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.

ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.

английский испанский
choose elegir
frame marco
upcoming próximos
pages páginas
an un
or o
events eventos
time tiempo
display mostrar
you can puedes
past de

EN The Special Events Manager is responsible for managing a portfolio of high-profile AFTD events, as identified and assigned by AFTD’s Events Director

ES Él Special Events Manager es responsable de administrar una cartera de eventos AFTD de alto perfil, identificados y asignados por el Director de Eventos de AFTD

английский испанский
portfolio cartera
aftd aftd
identified identificados
assigned asignados
profile perfil
is es
director director
the el
special special
manager manager
a una
high alto
of de
responsible responsable
managing administrar
events events

EN The Events Coordinator is directly responsible for supporting AFTD events and Special Events, as well as national branded campaigns and independent, volunteer-led fundraisers on an as-needed basis

ES Él coordinador de eventos es directamente responsable de apoyar los eventos y eventos especiales de AFTD, así como las campañas de marca nacional y los recaudadores de fondos independientes dirigidos por voluntarios según sea necesario

английский испанский
events eventos
directly directamente
supporting apoyar
aftd aftd
national nacional
independent independientes
led dirigidos
volunteer voluntarios
needed necesario
coordinator coordinador
is es
campaigns campañas
responsible responsable
for fondos
branded marca
special de

EN wtv. is a global virtual events company enabling organizations to engage their audiences through Virtual Events, Hybrid Events, Webcasting, Technology development and a wide range of digital platforms.

ES wtv. es una empresa global de eventos virtuales que permite que las organizaciones involucren a sus audiencias a través de eventos virtuales, eventos híbridos, webcasting, desarrollo tecnológico y una amplia gama de plataformas digitales.

английский испанский
global global
events eventos
enabling permite
audiences audiencias
hybrid híbridos
wide amplia
range gama
is es
virtual virtuales
company empresa
organizations organizaciones
development desarrollo
platforms plataformas
to a
of de

EN is a global virtual events company enabling organizations to engage their audiences through Virtual Events, Hybrid Events, Webcasting, Technology development and a wide range of digital platforms

ES es una empresa global de eventos virtuales que permite que las organizaciones involucren a sus audiencias a través de eventos virtuales o híbridos, webcasting, desarrollo tecnológico y una amplia gama de plataformas digitales

английский испанский
global global
events eventos
enabling permite
audiences audiencias
hybrid híbridos
wide amplia
range gama
is es
virtual virtuales
company empresa
organizations organizaciones
development desarrollo
platforms plataformas
to a
of de

EN "We look at events as running our business. Business people within our organization want to be able to react to events—and oftentimes it's a combination of events."

ES «Consideramos que los eventos dirigen nuestro negocio. La gente de negocios de nuestra empresa quiere ser capaz de reaccionar a los eventos y, a menudo, a combinaciones de eventos».

английский испанский
events eventos
people gente
and y
able capaz
react reaccionar
be ser
want quiere
to a
of de
business negocio

EN Marketing events: represent events related to your marketing efforts, specifically including events from connected integrations

ES Eventos de marketing: representan eventos relacionados con tus esfuerzos de marketing, incluyendo específicamente eventos de integraciones conectadas

английский испанский
marketing marketing
events eventos
represent representan
efforts esfuerzos
specifically específicamente
including incluyendo
integrations integraciones
related relacionados
connected conectadas
from de

EN -Events this month- -Events in next 7 days- -All events-

ES -Eventos de este mes- -Eventos próximos 7 días- -Todos los eventos-

английский испанский
next de
this este
in los

EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.

ES Si una página de eventos se establece en la pantalla Calendario, tu feed RSS solo extraerá eventos para el mes actual. Configura en Vista de lista para habilitar el feed RSS y extraer todos los próximos eventos.

английский испанский
events eventos
pull extraer
feed feed
if si
pages página
calendar calendario
display pantalla
month mes
rss rss
current actual
upcoming próximos
is se
list lista
view vista
to enable habilitar
only de

EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.

ES No es posible configurar eventos recurrentes o repetitivos. Puedes duplicar eventos manualmente para crear eventos idénticos sin tener que volver a introducir la misma información.

английский испанский
recurring recurrentes
events eventos
manually manualmente
duplicate duplicar
information información
possible posible
or o
set up configurar
the la
the same misma
not no
you can puedes
create crear
without sin
same que
to a

EN Each events page supports up to 350 events per month, and displays up to 250 upcoming and 30 past events.

ES Cada página de eventos admite hasta 350 eventos al mes y muestra hasta 250 eventos próximos y 30 eventos pasados.

английский испанский
events eventos
page página
month mes
displays muestra
upcoming próximos
up hasta
to al
each cada
per de

EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.

ES Mostrar eventos pasados es una excelente manera de mostrar lo que hayas ofrecido anteriormente. Se pueden mostrar hasta 30 eventos pasados cuando se habilita Mostrar eventos pasados.

английский испанский
events eventos
offered ofrecido
enabled habilita
great excelente
can pueden
is es
appear que
when cuando
way de
up hasta
a una
previously anteriormente

EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.

ES En la sección Eventos, marca o desmarca Mostrar eventos pasados. Si marcaste Mostrar etiqueta de fecha, las etiquetas de fechas de eventos pasados aparecerán tachadas.

английский испанский
events eventos
or o
show mostrar
if si
in en
tags etiquetas
tag etiqueta
the la
date fecha
section sección
past de
for marca

EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.

ES En la vista de Calendario, los eventos anteriores aparecen siempre. Los eventos anteriores se muestran con el mismo estilo que los eventos futuros.

английский испанский
calendar calendario
events eventos
always siempre
style estilo
upcoming futuros
in en
view vista
display muestran
past de

EN By connecting Mailgun and EngageBay, you can automate contacts and leads for email events like open and click events, failed delivery events, new log data, and more.

ES Al conectar Mailgun y EngageBay, puede automatizar contactos y clientes potenciales para eventos de correo electrónico como eventos de apertura y clic, eventos de entrega fallida, nuevos datos de registro y más.

английский испанский
connecting conectar
automate automatizar
events eventos
open apertura
click clic
new nuevos
mailgun mailgun
contacts contactos
delivery entrega
data datos
can puede
more más
for para
log registro

EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.

ES Los eventos de caridad son algunos de los eventos más difíciles de planificar. No solo tiene que considerar todo lo incluido en otros eventos, sino que también debe apoyar una buena causa.

английский испанский
charity caridad
events eventos
difficult difíciles
good buena
other otros
to support apoyar
in en
to plan planificar
not no
you sino
included incluido
also también
are son
consider considerar
cause que
a una
everything lo

EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.

ES Crea páginas de Confluence nuevas directamente desde las tarjetas de Trello. Consulta quién ha creado las páginas y cuándo.

английский испанский
new nuevas
directly directamente
trello trello
cards tarjetas
see ha
confluence confluence
created creado
who quién
pages páginas
when cuándo
from desde

EN You don’t need a plugin for Squarespace as everything is already built into the interface. In fact, the founder of Squarespace created the platform so you didn’t need a sea of plugins to make it function ? it’s already wholesomely created.

ES No necesita un plugin para Squarespace ya que todo está integrado en la interfaz De hecho, el fundador de Squarespace creó la plataforma para que no se necesitaran una montón de plugins para que funcione; ya es totalmente funcional.

английский испанский
interface interfaz
founder fundador
squarespace squarespace
dont no
plugin plugin
is es
in en
plugins plugins
created creó
need necesita
fact hecho
a un
already ya
platform plataforma
of de

EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean

ES En muchos lugares, profundamente al interior de los acantilados, estrechos conductos de aire verticales creados por la lluvia se unen con túneles horizontales formados por los golpes del océano

английский испанский
cliffs acantilados
vertical verticales
air aire
created creados
rain lluvia
horizontal horizontales
tunnels túneles
ocean océano
places lugares
many muchos
the la
in en
with con

EN The French Jules León Clavier i Gosselet and Philippe Petit Brice created and mined the Riutort oil mine, through their company “Compañía Minera de Riutort”, created in 1906

ES Los franceses Jules León Clavier Gosselet y Philippe Petit Brice construyeron y explotaron la mina de petróleo de Riutort, a través de su compañía, Compañia Minera de Riutort, creada en 1906

английский испанский
jules jules
philippe philippe
petit petit
oil petróleo
company compañía
created creada
in en
and y
their su
through través
the la
a a

EN NOTE: Hierarchy is created from the child row. It is not created by designating a row as a parent.

ES NOTA: La jerarquía se crea desde la fila secundaria. No se crea designando una fila como primaria.

английский испанский
hierarchy jerarquía
created crea
row fila
is se
the la
as como
a a
from desde
note nota

EN Use a System column to quickly see: Who created a row Who last modified a row The time the row was created The last time the row was ...

ES Para identificar y revisar rápidamente los cambios implementados en una hoja, utilice la función Resaltar cambios....

английский испанский
system en
quickly rápidamente
modified cambios
the la
see revisar
a una

EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new lead is created in Salesforce (the Action) automatically.

ES Cuando se crea una nueva fila en una hoja (el Desencadenador), se crea una nueva acción en Salesforce (la Acción) de manera automática.

английский испанский
new nueva
row fila
created crea
sheet hoja
trigger desencadenador
salesforce salesforce
action acción
automatically automática
in en
is se
when cuando
a una

EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new customer case is created in Desk.com (the Action) automatically.

ES Cuando se crea una nueva fila en una hoja (el Desencadenador), se crea un nuevo caso de cliente en Desk.com (la Acción) de manera automática.

английский испанский
row fila
created crea
sheet hoja
trigger desencadenador
customer cliente
action acción
desk desk
automatically automática
in en
a un
when cuando
is se
case caso
new nueva

EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project. 

ES La columna Proyecto creado limita el proyecto a una instancia única. Los proyectos marcados como creados no se mostrarán como opción al crear un nuevo proyecto.

английский испанский
column columna
marked marcados
new nuevo
created creado
projects proyectos
not no
option opción
a un
project proyecto
to a
as como
create crear

EN You can see all of your own workflows. If you’re a Smartsheet System Administrator, you can see every workflow created by users in your organization, regardless of who created them.

ES Puede ver todos sus flujos de trabajo. Si es Administrador del sistema de Smartsheet, puede ver cada flujo de trabajo que crearon los usuarios de su organización, independientemente de quiénes los elaboraron.

английский испанский
smartsheet smartsheet
created crearon
users usuarios
workflows flujos de trabajo
if si
system sistema
administrator administrador
organization organización
who quiénes
see ver
workflow flujo de trabajo
can puede
of de
regardless independientemente
every cada
all todos
your su

EN You can open projects that were created in SOUND FORGE Audio Studio 365 in the full version, as long as this version is not older than the program version in which the project was created

ES Los proyectos que hayas creado en SOUND FORGE Audio Studio 365 se pueden abrir en la versión completa, siempre y cuando no sea una versión anterior a aquella con la que se crearon los proyectos

английский испанский
studio studio
forge forge
in en
not no
can pueden
projects proyectos
created creado
the la
you hayas
version versión
is se
that aquella
sound sound
audio audio
as cuando

EN WordPress allows websites to be created without specialist programming knowledge and it is no coincidence that 26.7% [source] of websites are created using this web application.

ES WordPress te permite crear sitios web sin conocimientos de programación, y no es casualidad que el 26,7 % [fuente] se creen con esta aplicación web.

английский испанский
wordpress wordpress
allows permite
source fuente
programming programación
is es
application aplicación
web web
this esta
of de
without sin
to crear

EN This prize has been created by IFAD to strengthen and build the capacities of young people and to promote opportunities being created by young people who are already changing the rural landscape of the region.

ES El galardón ha sido creado por esta agencia de las Naciones Unidas para impulsar y fortalecer las capacidades de los jóvenes y promover oportunidades generadas por jóvenes que ya están cambiando el mundo rural de la región.

английский испанский
capacities capacidades
opportunities oportunidades
changing cambiando
rural rural
created creado
strengthen fortalecer
region región
already ya
are están
of de
young jóvenes
promote promover
this esta

EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.

ES KeeperChat ha sido creado por el mismo equipo que creó el gestor de contraseñas y el almacén digital Keeper. Sus credenciales de inicio de sesión para ambos almacenes funcionan sin problemas.

английский испанский
team equipo
manager gestor
digital digital
operate funcionan
seamlessly sin problemas
keeper keeper
password contraseñas
credentials credenciales
was sido
the el
created creó
for para
your y
by por
same que
who problemas

EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.

ES ¡Felicidades! Se ha creado su base de datos. Volverá a la lista de bases de datos junto con las opciones para la base de datos que acaba de crear.

английский испанский
congratulations felicidades
created creado
databases bases de datos
the la
has ha
to a
options opciones
list lista
your su
of de
with con
database base de datos
just para

EN I already have my website created, now what can I do to grow?. The Digital Marketing serves to give visibility to your website. Once you have your website created, you will need to give it visibility and work constantly to attract customers.

ES Ya tengo mi página web creada, ¿ahora que puedo hacer para crecer?. El Marketing Digital sirve para dar visibilidad a tu web. Una vez tengas tu página web creada, necesitarás darle visibilidad y trabajar constantemente para captar clientes.

английский испанский
serves sirve
customers clientes
my mi
marketing marketing
website web
visibility visibilidad
constantly constantemente
the el
now ahora
already ya
have necesitarás
grow crecer
digital digital
created creada
to a
work trabajar
to give darle
give para
your tu
you tengas
and y

EN Bypassing the issue of the sequential numeration for every kind of created element (both articles or products), the plugin grants you a superior control over a consecutive numeration for the created order of your store.

ES Pasando por alto el problema de la numeración secuencial para cada tipo de elemento creado (artículos o productos), el plugin te otorga un control superior sobre una numeración consecutiva para pedidos creados en tu tienda.

английский испанский
sequential secuencial
plugin plugin
grants otorga
control control
order pedidos
store tienda
or o
your tu
created creado
a un
kind tipo
of de
element elemento
products productos

EN Not only is your VRAI created diamond free from the human and environmental toll of mining, but it is created by the world’s first and only diamond producer certified carbon neutral

ES Su diamante creado por VRAI no sólo está libre del coste humano y medioambiental de la minería, sino que ha sido creado por el primer y único productor de diamantes con certificación de neutralidad de carbono

английский испанский
diamond diamante
free libre
environmental medioambiental
mining minería
producer productor
certified certificación
carbon carbono
vrai vrai
created creado
not no
human humano
your y
is está

Показаны переводы 50 из 50