EN “It’s always exciting to think about doing the Paralympic Games in both sports. For me the goal right now is just to be classified and learn a little bit more because there’s not a lot of knowledge when nobody is doing it in Iceland.”
Перевести "doing sports" на испанский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "doing sports" с английский на испанский
Переводы doing sports
"doing sports" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
Перевод английский на испанский из doing sports
английский
испанский
ES "Siempre es emocionante pensar en participar en los Juegos Paralímpicos en ambos deportes. Para mí el objetivo ahora mismo es simplemente clasificarme y aprender un poco más porque no hay mucho conocimiento cuando nadie lo hace en Islandia".
| английский | испанский |
|---|---|
| exciting | emocionante |
| iceland | islandia |
| is | es |
| in | en |
| it | lo |
| and | y |
| sports | deportes |
| knowledge | conocimiento |
| not | no |
| the | el |
| a | un |
| games | juegos |
| both | ambos |
| now | ahora |
| just | simplemente |
| think | pensar |
| when | cuando |
| learn | aprender |
| always | siempre |
| little | poco |
| because | porque |
| goal | objetivo |
| nobody | nadie |
| more | más |
EN Do you have a sports website? Or write about sports? We have tools and resources that can help you use sports data. Find out more.
ES ¿Tienes una página web deportiva o escribes sobre deportes? Tenemos herramientas y recursos que pueden ayudarte a utilizar los datos deportivos. Obtén más información.
| английский | испанский |
|---|---|
| or | o |
| tools | herramientas |
| resources | recursos |
| sports | deportes |
| website | web |
| use | utilizar |
| more | más |
| help you | ayudarte |
| can | pueden |
| data | datos |
| we | tenemos |
| find | y |
| a | a |
| about | sobre |
EN sports and competition video game play video game sports sports gaming sport video
ES en vivo transmisión e-sports juego jugadores competidor amazon.com aplicación movil charla competiciones
| английский | испанский |
|---|---|
| and | e |
| game | juego |
| sports | sports |
| gaming | jugadores |
EN sports and competition sports sports sport winner award sport competition champion gym
ES en vivo transmisión e-sports juego jugadores competidor amazon.com aplicación movil charla competiciones
| английский | испанский |
|---|---|
| and | e |
| sports | sports |
| competition | juego |
EN sports and competition sports sport sports winner award sport gym fitness champion
ES juego en vivo transmisión e-sports jugadores competidor amazon.com aplicación movil charla competiciones
| английский | испанский |
|---|---|
| and | e |
| sports | sports |
| competition | juego |
EN sports and competition video game play sports video game video sport sports gaming
ES juego en vivo transmisión e-sports jugadores competidor amazon.com aplicación movil charla competiciones
| английский | испанский |
|---|---|
| and | e |
| game | juego |
| sports | sports |
| gaming | jugadores |
EN Para athletics and Para swimming are two of the World Para Sports, the group of international Para sports under the governance of the IPC. Both Para sports are currently based in Bonn, Germany at the IPC Headquarters.
ES El Para atletismo y la Para natación pertenecen a World Para Sports, el grupo de Para deportes internacionales bajo la gobernanza del IPC. Ambos Para deportes se encuentran actualmente en Bonn, Alemania, en la sede central del IPC.
EN Club Basketball Sports Pageant Table tennis Sports club Coat of arms Banner Stamp Nba Yellow shield Sports team Basketball equipment Basketball player Basketball tournament Line Ear wheat Yellow Shield Ball Wheat
ES Club Baloncesto Deporte Pompa Tenis de mesa Club de deportes Escudo de armas Bandera Sello Nba Escudo amarillo Equipo deportivo Equipo de baloncesto Jugador de baloncesto Torneo de baloncesto Línea Espiga de trigo Amarillo Proteger Pelota Trigo
| английский | испанский |
|---|---|
| table | mesa |
| arms | armas |
| banner | bandera |
| stamp | sello |
| nba | nba |
| player | jugador |
| tournament | torneo |
| line | línea |
| wheat | trigo |
| ball | pelota |
| club | club |
| basketball | baloncesto |
| tennis | tenis |
| of | de |
| yellow | amarillo |
| team | equipo |
| sports | deportes |
| shield | escudo |
EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket
ES Club Deporte Club de deportes Pompa Ejercicio Rojo y azul Líneas verticales Equipo Pelota de cricket Pelota Bate de cricket Equipo deportivo Club de cricket Azul Polígono Grillo
| английский | испанский |
|---|---|
| vertical | verticales |
| ball | pelota |
| polygon | polígono |
| club | club |
| workout | ejercicio |
| blue | azul |
| red | rojo |
| team | equipo |
| sports | deportes |
EN For service members who enjoy sports, the Military also has its own sports league: Armed Forces Sports
ES Para aquellos miembros del Servicio que disfrutan de los deportes, las Fuerzas Armadas también tienen su propia liga deportiva: Armed Forces Sports
| английский | испанский |
|---|---|
| members | miembros |
| enjoy | disfrutan |
| military | fuerzas armadas |
| league | liga |
| forces | fuerzas |
| service | servicio |
| sports | deportes |
| also | también |
| its | de |
| armed | armadas |
| for | para |
| the | aquellos |
EN team sports equipment. Whereas solo, indoor sports are popular during lockdown, broader sports supplies resumed afterward, including fishing supplies.
ES equipo deportivo en equipo. Mientras que los deportes de interior en solitario son populares durante el cierre, los suministros deportivos más amplios se reanudaron después, incluyendo suministros de pesca.
| английский | испанский |
|---|---|
| solo | solitario |
| popular | populares |
| including | incluyendo |
| fishing | pesca |
| team | equipo |
| whereas | mientras que |
| supplies | suministros |
| sports | deportes |
| are | son |
| afterward | después |
| indoor | en |
| during | de |
EN sports and competition sports sport award game winner icon illustration vector sports
ES juego en vivo transmisión e-sports jugadores competidor amazon.com aplicación movil charla competiciones
| английский | испанский |
|---|---|
| and | e |
| game | juego |
| sports | sports |
EN sports and competition sports sport illustration icon vector award game winner sports
ES deportes deporte competencia atleta juego atlético equipo pelota modo jugar
| английский | испанский |
|---|---|
| competition | competencia |
| game | juego |
| sports | deportes |
EN at each stop. Much of this success was down to the help of the town councils, the Young Sports Foundation and the National Sports Council (CSD) as well as the Spanish sports federations appointed to the 'Women's Universe' program.
ES en cada una de sus paradas. Un logro que fue posible gracias a la implicación de los ayuntamientos, la Fundación Deporte Joven y el CSD, así como a la ayuda de las federaciones deportivas españolas adscritas al programa Universo Mujer.
| английский | испанский |
|---|---|
| help | ayuda |
| young | joven |
| federations | federaciones |
| program | programa |
| success | logro |
| was | fue |
| foundation | fundación |
| to | a |
| sports | deporte |
| universe | universo |
| of | de |
| each | cada |
| down | en |
EN Paralympic sports include both conventional sports in which people with disabilities can take part without modification, as well as sports that have been adapted for people with disabilities and created specifically for these participants.
ES Se denomina deportes paralímpicos tanto a los deportes convencionales que pueden ser practicados sin modificaciones por personas con discapacidad como a los deportes adaptados para discapacitados y los creados específicamente para estas personas.
| английский | испанский |
|---|---|
| sports | deportes |
| conventional | convencionales |
| disabilities | discapacidad |
| adapted | adaptados |
| specifically | específicamente |
| people | personas |
| can | pueden |
| as | como |
| created | creados |
| without | sin |
| with | con |
| both | tanto |
| these | estas |
| part | que |
EN HEALTH| 15.06.2021False myths about sports nutrition Nutritionist specialist in Sports Nutrition of TeladocIn matters of sports...
ES SALUD | 18.06.2021 Cómo evitar molestias digestivas en una maratón [maco_author author="user_13" _builder_version="4.4.8"...
| английский | испанский |
|---|---|
| health | salud |
| matters | cómo |
| in | en |
| of | una |
EN Whether you’re seeking to promote your sports team, sports bar, or activewear brand, you need a top-notch sports logo. Create it with ease using customizable templates.
ES Ya sea que quiere promocionar su equipo deportivo, bar deportivo o marca de ropa deportiva, necesita un logo deportivo de primer nivel. Créelo con facilidad usando plantillas personalizables.
| английский | испанский |
|---|---|
| team | equipo |
| bar | bar |
| ease | facilidad |
| customizable | personalizables |
| templates | plantillas |
| or | o |
| a | un |
| logo | logo |
| with | usando |
| to promote | promocionar |
| your | su |
| sports | deportivo |
| you | de |
| brand | marca |
EN Aid, sports facilities, nature and adventure, sports, street sports...
ES Ayudas, instalaciones deportivas, naturaleza y aventura, juegos deportivos, deporte en la calle...
| английский | испанский |
|---|---|
| aid | ayudas |
| facilities | instalaciones |
| nature | naturaleza |
| adventure | aventura |
| street | calle |
| and | y |
| sports | deporte |
EN Para athletics and Para swimming are two of the World Para Sports, the group of international Para sports under the governance of the IPC. Both Para sports are currently based in Bonn, Germany at the IPC Headquarters.
ES El Para atletismo y la Para natación pertenecen a World Para Sports, el grupo de Para deportes internacionales bajo la gobernanza del IPC. Ambos Para deportes se encuentran actualmente en Bonn, Alemania, en la sede central del IPC.
EN at each stop. Much of this success was down to the help of the town councils, the Young Sports Foundation and the National Sports Council (CSD) as well as the Spanish sports federations appointed to the 'Women's Universe' program.
ES en cada una de sus paradas. Un logro que fue posible gracias a la implicación de los ayuntamientos, la Fundación Deporte Joven y el CSD, así como a la ayuda de las federaciones deportivas españolas adscritas al programa Universo Mujer.
| английский | испанский |
|---|---|
| help | ayuda |
| young | joven |
| federations | federaciones |
| program | programa |
| success | logro |
| was | fue |
| foundation | fundación |
| to | a |
| sports | deporte |
| universe | universo |
| of | de |
| each | cada |
| down | en |
EN Paralympic sports include both conventional sports in which people with disabilities can take part without modification, as well as sports that have been adapted for people with disabilities and created specifically for these participants.
ES Se denomina deportes paralímpicos tanto a los deportes convencionales que pueden ser practicados sin modificaciones por personas con discapacidad como a los deportes adaptados para discapacitados y los creados específicamente para estas personas.
| английский | испанский |
|---|---|
| sports | deportes |
| conventional | convencionales |
| disabilities | discapacidad |
| adapted | adaptados |
| specifically | específicamente |
| people | personas |
| can | pueden |
| as | como |
| created | creados |
| without | sin |
| with | con |
| both | tanto |
| these | estas |
| part | que |
EN For service members who enjoy sports, the Military also has its own sports league: Armed Forces Sports
ES Para aquellos miembros del Servicio que disfrutan de los deportes, las Fuerzas Armadas también tienen su propia liga deportiva: Armed Forces Sports
| английский | испанский |
|---|---|
| members | miembros |
| enjoy | disfrutan |
| military | fuerzas armadas |
| league | liga |
| forces | fuerzas |
| service | servicio |
| sports | deportes |
| also | también |
| its | de |
| armed | armadas |
| for | para |
| the | aquellos |
EN Girls are less likely than boys to participate in sports. About 40% of teen girls in the US do not participate in sports, compared with 25% of boys (Women’s Sports Foundation).
ES Las chicas tienen menos probabilidades que los chicos de practicar deportes. Alrededor del 40% de las adolescentes de EE.UU. no hacen deporte, frente al 25% de los chicos (Women's Sports Foundation).
| английский | испанский |
|---|---|
| girls | chicas |
| less | menos |
| foundation | foundation |
| teen | adolescentes |
| not | no |
| boys | chicos |
| the | al |
| sports | deportes |
| of | de |
| compared | que |
EN I’ve spoken with many marketers doing amazing work on social media who don’t know how to prove that what they’re doing is having an impact on the business.
ES He platicado con muchos especialistas en marketing que realizan un trabajo increíble en las redes sociales y que no saben cómo demostrar que lo que están haciendo tiene un impacto en la empresa.
| английский | испанский |
|---|---|
| amazing | increíble |
| prove | demostrar |
| impact | impacto |
| work | trabajo |
| dont | no |
| business | empresa |
| on | en |
| an | un |
| the | la |
| many | muchos |
| social | sociales |
| with | con |
| know | que |
| how | cómo |
| is | tiene |
EN “Obviously we're close. We don't want to put pressure on ourselves,” Flores said. “We've been doing it all year. We're going to keep doing it this week. We're going to show up tomorrow and in our minds it's just win that day.”
ES Jake McCarthy jonroneó en el séptimo para los Diamondbacks.
| английский | испанский |
|---|---|
| in | en |
| and | el |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
ES A veces lo hacen por diversión y para regresar, ese es normalmente el caso, pero a veces también lo hacen para aprender o como una forma de mantenerse al día con otros tipos de tecnología
| английский | испанский |
|---|---|
| fun | diversión |
| normally | normalmente |
| or | o |
| other | otros |
| types | tipos |
| technology | tecnología |
| it | lo |
| to stay | mantenerse |
| but | pero |
| also | también |
| the | el |
| sometimes | a veces |
| to | a |
| with | con |
| case | caso |
| as | como |
| for | para |
EN Family engagement means doing with—not doing to or for—families
ES El compromiso de la familia significa realizar con la familia, no hacer para la familia o hacerle a la familia
| английский | испанский |
|---|---|
| engagement | compromiso |
| not | no |
| or | o |
| family | familia |
| means | significa |
| with | con |
EN Body positive woman doing yoga poses. Slightly overweight girl doing different asana exercises for stretching, body and mental health. Healthy lifesty
ES Cuerpo de mujer positivo haciendo yoga plantea. Ligeramente sobrepeso chica haciendo diferentes ejercicios de estiramiento de asana, cuerpo y salud mental. Lifesty saludable
| английский | испанский |
|---|---|
| body | cuerpo |
| positive | positivo |
| yoga | yoga |
| poses | plantea |
| slightly | ligeramente |
| overweight | sobrepeso |
| different | diferentes |
| exercises | ejercicios |
| mental | mental |
| woman | mujer |
| girl | chica |
| health | salud |
| healthy | saludable |
EN By filling in the form you agree that we can store your contact details in our database. By doing so, you will receive future correspondence from us about doing business in Mallorca.
ES Rellenando el formulario aceptas que podamos guardar tus datos de contacto en nuestra base de datos. Al hacerlo, recibirás más información sobre cómo hacer negocios en Mallorca.
| английский | испанский |
|---|---|
| filling | rellenando |
| store | guardar |
| contact | contacto |
| business | negocios |
| mallorca | mallorca |
| form | formulario |
| you will receive | recibirás |
| in | en |
| agree | aceptas |
| the | el |
| your | tus |
| database | base de datos |
| about | sobre |
EN But Alibaz Construcción have been doing just that for more than two decades, thanks to a strict adherence to their way of doing things – with professionalism, integrity, and expertise.
ES Pero Alibaz Construcción lleva más de dos décadas logrando justo eso, gracias a su forma de hacer las cosas, con profesionalidad, integridad y grandes conocimientos.
| английский | испанский |
|---|---|
| decades | décadas |
| way | forma |
| professionalism | profesionalidad |
| integrity | integridad |
| and | y |
| their | su |
| just | justo |
| things | cosas |
| but | pero |
| of | de |
| with | con |
| two | dos |
| to | a |
| that | eso |
| more | más |
EN By doing this, we want to encourage a broader understanding of how the problems facing the global Internet relate to one another, and to shine a light on what people are doing to make the ecosystem healthier.
ES Con esto, queremos alentar una mayor comprensión de cómo los problemas que enfrenta la internet global se relacionan entre sí, y de esta forma arrojar luces a lo que las personas están haciendo para que el ecosistema sea más saludable.
| английский | испанский |
|---|---|
| encourage | alentar |
| global | global |
| internet | internet |
| relate | relacionan |
| people | personas |
| problems | problemas |
| ecosystem | ecosistema |
| are | están |
| of | de |
| to | a |
| how | cómo |
| this | esto |
| light | luces |
| healthier | saludable |
| we | queremos |
EN Janelle: I like challenges. I personally feel like if I’m not being challenged in life, then what’s the point of doing what I’m doing?
ES Janelle: Me gustan los desafíos. Personalmente, siento que si no enfrento desafíos en la vida, ¿qué sentido tiene hacer lo que hago?
| английский | испанский |
|---|---|
| i | me |
| challenges | desafíos |
| personally | personalmente |
| if | si |
| feel | siento |
| in | en |
| the | la |
| not | no |
| life | vida |
| of | los |
EN It feels like I'm doing something more, and I'm doing it with other people who are struggling the same way I am, you know, the students who are just trying to say, you know, I feel like I don't know enough
ES Se siente como que estoy haciendo algo más, y lo hago con otras personas que luchan del mismo modo que yo, los estudiantes que intentan decir: “siento que no sé lo suficiente”
| английский | испанский |
|---|---|
| i | yo |
| students | estudiantes |
| say | decir |
| feels | siente |
| other | otras |
| people | personas |
| more | más |
| like | como |
| and | y |
| something | algo |
| to | los |
EN This is especially useful for projects using proxies, since we have to change resolutions for doing intermediate renders, at the proxies SD resolution (standard definition), and doing full resolution renders, usually at 720p or 1080p
ES Esto es particularmente útil para proyectos usando de proxies, ya que tenemos que cambiar las resoluciones intermedias, a la resolución de proxies SD (definición estándar), y hacer renders a resoluciones llenas, generalmente a 720p o 1080p
| английский | испанский |
|---|---|
| projects | proyectos |
| proxies | proxies |
| renders | renders |
| standard | estándar |
| definition | definición |
| usually | generalmente |
| useful | útil |
| sd | sd |
| is | es |
| resolutions | resoluciones |
| resolution | resolución |
| full | llenas |
| or | o |
| the | la |
| using | usando |
| change | cambiar |
| we | tenemos |
| to | a |
| this | esto |
| for | para |
| at | particularmente |
EN Gabriele agrees, emphasizing that ?doing business and doing it well requires scrupulous preparation?.
ES Coincide Gabriele, quien señala que “hacer empresa y hacerla bien, necesita de una escrupulosa preparación”.
| английский | испанский |
|---|---|
| business | empresa |
| requires | necesita |
| preparation | preparación |
| well | bien |
| it | de |
EN At the same time, you always understand what we are doing and why we are doing it that way
ES Aquí entienden siempre que hacemos y por qué lo hacemos exactamente así
| английский | испанский |
|---|---|
| always | siempre |
| same | que |
| it | lo |
| that | exactamente |
| we | hacemos |
| and | y |
| the | aquí |
| what | qué |
EN The developers are doing a great job and they?re doing progress while also being constantly in touch with their fans ? something that we always admired!
ES Los desarrolladores están haciendo un gran trabajo y están progresando al mismo tiempo que están constantemente en contacto con sus fans, ¡algo que siempre admiramos!
| английский | испанский |
|---|---|
| great | gran |
| touch | contacto |
| fans | fans |
| a | un |
| constantly | constantemente |
| in | en |
| always | siempre |
| developers | desarrolladores |
| with | con |
| are | están |
| progress | tiempo |
| and | y |
| the | al |
| something | algo |
EN Being away from home, the curiosity to know what our four-legged friends are doing and how are doing is very strong
ES Al estar lejos de casa, la curiosidad de saber lo que están haciendo nuestros amigos de cuatro patas y cómo lo están haciendo es muy fuerte
| английский | испанский |
|---|---|
| curiosity | curiosidad |
| legged | patas |
| is | es |
| strong | fuerte |
| are | están |
| friends | amigos |
| very | muy |
| the | la |
| four | cuatro |
| away | de |
| how | cómo |
| from | lejos |
EN “We didn?t want them to leave, to be honest with you,” Medina said of county mental health clinicians. “We think they were doing a good job. It’s my understanding that they just didn?t have the bandwidth to continue doing it.”
ES "No queríamos que se fueran, para ser sinceros", dijo Medina sobre los médicos de salud mental del condado. "Creemos que estaban haciendo un buen trabajo. Tengo entendido que simplemente no tenían el ancho de banda para seguir haciéndolo".
| английский | испанский |
|---|---|
| didn | no |
| said | dijo |
| clinicians | médicos |
| health | salud |
| mental | mental |
| county | condado |
| good | buen |
| job | trabajo |
| the | el |
| you | se |
| a | un |
| have | tengo |
| were | estaban |
| just | simplemente |
| be | ser |
| of | de |
| continue | seguir |
| to | sobre |
| doing | haciendo |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
ES El primer módulo del curso sentará las bases de por qué su estudiante hará lo que hará el resto del curso.
| английский | испанский |
|---|---|
| course | curso |
| module | módulo |
| student | estudiante |
| will | hará |
| the | el |
| what | qué |
| your | su |
| rest | resto |
| of | de |
| for | por |
EN But Alibaz Construcción have been doing just that for more than two decades, thanks to a strict adherence to their way of doing things – with professionalism, integrity, and expertise.
ES Pero Alibaz Construcción lleva más de dos décadas logrando justo eso, gracias a su forma de hacer las cosas, con profesionalidad, integridad y grandes conocimientos.
| английский | испанский |
|---|---|
| decades | décadas |
| way | forma |
| professionalism | profesionalidad |
| integrity | integridad |
| and | y |
| their | su |
| just | justo |
| things | cosas |
| but | pero |
| of | de |
| with | con |
| two | dos |
| to | a |
| that | eso |
| more | más |
EN Doing Things Differently, Not Doing More Things
ES Las palabras que me ayudaron a escuchar
| английский | испанский |
|---|---|
| doing | a |
| more | que |
EN Consider the time spent doing this that you could have used doing other more productive things… it would be damaging for your business!
ES Considera el tiempo dedicado a hacer esto que podrías haber usado para hacer otras cosas más productivas ? ¡sería perjudicial para tu negocio!
| английский | испанский |
|---|---|
| consider | considera |
| used | usado |
| productive | productivas |
| business | negocio |
| things | cosas |
| other | otras |
| the | el |
| time | tiempo |
| this | esto |
| your | tu |
| have | haber |
| could | podrías |
| more | más |
EN But Alibaz Construcción have been doing just that for more than two decades, thanks to a strict adherence to their way of doing things – with professionalism, integrity, and expertise.
ES Pero Alibaz Construcción lleva más de dos décadas logrando justo eso, gracias a su forma de hacer las cosas, con profesionalidad, integridad y grandes conocimientos.
| английский | испанский |
|---|---|
| decades | décadas |
| way | forma |
| professionalism | profesionalidad |
| integrity | integridad |
| and | y |
| their | su |
| just | justo |
| things | cosas |
| but | pero |
| of | de |
| with | con |
| two | dos |
| to | a |
| that | eso |
| more | más |
EN But Alibaz Construcción have been doing just that for more than two decades, thanks to a strict adherence to their way of doing things – with professionalism, integrity, and expertise.
ES Pero Alibaz Construcción lleva más de dos décadas logrando justo eso, gracias a su forma de hacer las cosas, con profesionalidad, integridad y grandes conocimientos.
| английский | испанский |
|---|---|
| decades | décadas |
| way | forma |
| professionalism | profesionalidad |
| integrity | integridad |
| and | y |
| their | su |
| just | justo |
| things | cosas |
| but | pero |
| of | de |
| with | con |
| two | dos |
| to | a |
| that | eso |
| more | más |
EN This will prevent your competition from doing the same thing we are doing right now.
ES Esto evitará que su competencia haga lo mismo que nosotros estamos haciendo ahora mismo.
| английский | испанский |
|---|---|
| prevent | evitar |
| competition | competencia |
| doing | haciendo |
| your | su |
| now | ahora |
| are | estamos |
| this | esto |
| the | mismo |
| same | que |
| we | nosotros |
EN For this part, I prefer American Social Selling, that is to say favor a strategy ? learning by doing », Do, test, measure, analyze and adapt without always asking questions and ending up doing nothing!
ES Para esta parte, prefiero American Social Selling, es decir, favorecer una estrategia « aprender haciendo », ¡Haz, prueba, mide, analiza y adapta sin siempre hacer preguntas y terminar sin hacer nada!
| английский | испанский |
|---|---|
| prefer | prefiero |
| american | american |
| social | social |
| favor | favorecer |
| strategy | estrategia |
| test | prueba |
| measure | mide |
| analyze | analiza |
| ending | terminar |
| selling | selling |
| is | es |
| this | esta |
| without | sin |
| questions | preguntas |
| part | parte |
| a | una |
| always | siempre |
| to | hacer |
| and | y |
| nothing | nada |
| say | decir |
| for | para |
EN By doing this, we want to encourage a broader understanding of how the problems facing the global Internet relate to one another, and to shine a light on what people are doing to make the ecosystem healthier.
ES Con esto, queremos alentar una mayor comprensión de cómo los problemas que enfrenta la internet global se relacionan entre sí, y de esta forma arrojar luces a lo que las personas están haciendo para que el ecosistema sea más saludable.
| английский | испанский |
|---|---|
| encourage | alentar |
| global | global |
| internet | internet |
| relate | relacionan |
| people | personas |
| problems | problemas |
| ecosystem | ecosistema |
| are | están |
| of | de |
| to | a |
| how | cómo |
| this | esto |
| light | luces |
| healthier | saludable |
| we | queremos |
EN Janelle: I like challenges. I personally feel like if I’m not being challenged in life, then what’s the point of doing what I’m doing?
ES Janelle: Me gustan los desafíos. Personalmente, siento que si no enfrento desafíos en la vida, ¿qué sentido tiene hacer lo que hago?
| английский | испанский |
|---|---|
| i | me |
| challenges | desafíos |
| personally | personalmente |
| if | si |
| feel | siento |
| in | en |
| the | la |
| not | no |
| life | vida |
| of | los |
EN It feels like I'm doing something more, and I'm doing it with other people who are struggling the same way I am, you know, the students who are just trying to say, you know, I feel like I don't know enough
ES Se siente como que estoy haciendo algo más, y lo hago con otras personas que luchan del mismo modo que yo, los estudiantes que intentan decir: “siento que no sé lo suficiente”
| английский | испанский |
|---|---|
| i | yo |
| students | estudiantes |
| say | decir |
| feels | siente |
| other | otras |
| people | personas |
| more | más |
| like | como |
| and | y |
| something | algo |
| to | los |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
doing sports doing sports — competition sports sports club sports sports you’re doing everything doing bank doing still doing atlassian doing everything we’re doing doing away worth doing you’re busy doing doing seo re doing companies doing business doing along doing good research actually doing re doing everything doing everything doing interviews i’m doing doing business doing whatever we’re doing re doing something doing customer others doing we’re doing everything you’re doing marketers doing staff — doing without doing were doing m doing because doing re doing online girl doing doing stuff doing yard organizations doing business doing little doing different things already doing doing so will change they’re doing you’re doing positively doing right who’s doing what”
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык