Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "concentrate on table" на испанский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "concentrate on table" с английский на испанский

Переводы concentrate on table

"concentrate on table" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:

concentrate concentrado concentrarse concentrarte
table a algunos archivo cada características casa como computadora con contenido cuadro cuando cómo datos de de madera del desde el elementos en equipo es escritorio espacio esta este está están familia foto ha hace hacer hay hoja imagen incluso incluye información la las le lista lo los madera menú mesa mesas más no nuestra o objetos para parte pero por productos puede página que qué saber sea ser servicio si sin sitio solo son su sus tabla tablas tener tiempo tiene tienen todos trabajo tu tus un una ver web y ya

Перевод английский на испанский из concentrate on table

английский
испанский

EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.

ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.

английский испанский
table tabla
loop bucle
results resultado
error error
trying intentar
reference referencia
cannot no puede
a un
also también
select seleccionar
the la
to a
this esto
within de
in dentro
note nota

EN The graphical image of each table includes compartments you can expand to view in greater detail or collapse so you can concentrate on table relationships, which are clearly indicated with connecting lines.

ES La imagen gráfica de cada tabla incluye compartimentos que se pueden expandir para obtener más detalles. Los compartimentos también se pueden contraer y las relaciones están claramente indicadas con líneas de conexión.

английский испанский
compartments compartimentos
expand expandir
detail detalles
collapse contraer
relationships relaciones
clearly claramente
indicated indicadas
connecting conexión
graphical gráfica
table tabla
includes incluye
the la
are están
image imagen
with con
each cada
can pueden
to más
greater que

EN The graphical image of each table includes compartments you can expand to view in greater detail or collapse so you can concentrate on table relationships, which are clearly indicated with connecting lines.

ES La imagen gráfica de cada tabla incluye compartimentos que se pueden expandir para obtener más detalles. Los compartimentos también se pueden contraer y las relaciones están claramente indicadas con líneas de conexión.

английский испанский
compartments compartimentos
expand expandir
detail detalles
collapse contraer
relationships relaciones
clearly claramente
indicated indicadas
connecting conexión
graphical gráfica
table tabla
includes incluye
the la
are están
image imagen
with con
each cada
can pueden
to más
greater que

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style

ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo

английский испанский
table mesa
dont no
fuck mierda
coffee café
style estilo
the la
humor humor
designs diseños
aesthetic aesthetic
funny gracioso
cup vaso

EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood

ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo, rústico, de campo, de la granja, rústica, de granero

английский испанский
table mesa
dont no
fuck mierda
barn granero
coffee café
style estilo
farm granja
the la
humor humor
designs diseños
aesthetic aesthetic
funny gracioso
cup vaso
rustic rústico

EN When you tap a table cell or a table border, the resize handles also appear on the table borders. Drag them to change the table size.

ES Cuando Usted puntea una celda de la tabla o un borde de la tabla, los manipuladores de cambio de tamaño también aparecen en los bordes de la tabla. Arrástrelos para cambiar el tamaño de tabla.

английский испанский
table tabla
cell celda
border borde
appear aparecen
borders bordes
or o
resize cambiar el tamaño
a un
when cuando
also también
size tamaño
on en

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:

английский испанский
successful exitosas
search búsqueda
to a
keywords palabras clave
of de
results resultados
table cuadro

EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table

ES Authentic es totalmente compatible con el uso de tablas CALS/HTML, estructuras jerárquicas que definen en sí mismas la estructura de la tabla, especifican su formato y tienen su contenido

английский испанский
cals cals
define definen
specify especifican
authentic authentic
html html
tables tablas
structures estructuras
structure estructura
formatting formato
in en
table tabla
of de
provides su
contents contenido
for con

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.

английский испанский
stored guardados
table tabla
differ variar
depending dependiendo
prefix prefijo
your tu
may puede
set to configurado
in en
snippets snippets
wordpress wordpress
are son
name nombre
database base de datos

EN Grid View achieves this database/table representation by showing the respective attributes and sub-elements of the repeating element as columns in the table - and you can flip table rows and columns to display different types of data

ES Es decir, la vista Cuadrícula muestra los atributos y elementos secundarios del elemento repetido en forma de columnas en una tabla; también puede intercambiar las filas y las columnas según el tipo de contenido

английский испанский
grid cuadrícula
attributes atributos
table tabla
columns columnas
in en
can puede
types tipo
view vista
of de
rows filas
elements elementos
element elemento
display muestra

EN Extending table: Shaped ceramic top-table Legs at one end of table slides

ES Apertura del extensible con desplazamiento de patas

английский испанский
legs patas
of de
end con

EN The oval table is made of wood, and the sides feature slats, underlining the graphical expression of the practicable table – lift the table top and find a spacious storage room for all the things you need

ES Por favor, seleccione inglés para más información

английский испанский
of inglés
the más
for para

EN This is our loooongest football table, and our most playful dining table. The RS MAX Dining football-dining table doubles the fun between dishes and takes your post-lunch conversation to the MAX.

ES Es nuestro futbolín más laaargo. Es nuestra mesa más playful. El futbolín-mesa RS Max Dining duplica la diversión entre plato y plato y convierte cualquier sobremesa en un momento Max.

английский испанский
rs rs
doubles duplica
fun diversión
is es
table mesa
max max
football futbol
your y

EN The RS Folding ping pong table has standard ping-pong table measurements, while its surface, design and structure provide total playability, stability and toughness. Just like a professional ping pong table.

ES Sí, ping-pong RS Folding es todoterreno. Está fabricada en materiales de alta calidad y resistentes a las inclemencias del tiempo para que puedas disfrutar del juego tanto en interior como en exterior.

английский испанский
rs rs
ping ping
a a
just para
design calidad

EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table

ES Authentic es totalmente compatible con el uso de tablas CALS/HTML, estructuras jerárquicas que definen en sí mismas la estructura de la tabla, especifican su formato y tienen su contenido

английский испанский
cals cals
define definen
specify especifican
authentic authentic
html html
tables tablas
structures estructuras
structure estructura
formatting formato
in en
table tabla
of de
provides su
contents contenido
for con

EN To move a table, touch and hold the table border and drag the table to a different place on the slide.

ES Para mover una tabla toque y mantenga presionado el borde de la tabla y arrastre la tabla a un lugar diferente en la diapositiva.

английский испанский
table tabla
touch toque
border borde
slide diapositiva
hold mantenga
to move mover
drag arrastre
a un
to a
place lugar
move de
on en

EN Hidden Table Borders allows to display or hide hidden table borders. If you enable this option, the hidden table borders will be displayed as dotted lines in the document text.

ES Bordes de tabla ocultos permite mostrar u ocultar bordes de tabla ocultos. Si activa esta opción, los bordes de tabla ocultos se mostrarán como líneas punteadas en el texto de documento.

английский испанский
table tabla
borders bordes
option opción
hidden ocultos
allows permite
or u
hide ocultar
if si
in en
document documento
the el
this esta
text texto
display mostrar
enable activa
as como

EN Grid View achieves this database/table representation by showing the respective attributes and sub-elements of the repeating element as columns in the table - and you can flip table rows and columns to display different types of data

ES Es decir, la vista Cuadrícula muestra los atributos y elementos secundarios del elemento repetido en forma de columnas en una tabla; también puede intercambiar las filas y las columnas según el tipo de contenido

английский испанский
grid cuadrícula
attributes atributos
table tabla
columns columnas
in en
can puede
types tipo
view vista
of de
rows filas
elements elementos
element elemento
display muestra

EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:

ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:

английский испанский
successful exitosas
search búsqueda
to a
keywords palabras clave
of de
results resultados
table cuadro

EN They will connect you with experts to get just the right solutions and help with enrollment meetings for employees directly from your location, so you can concentrate on other HR initiatives. 

ES Lo pondrá en contacto con expertos que lo ayudarán a obtener las soluciones que necesita con reuniones de inscripción, directamente desde su ubicación, para empleados a fin de que usted pueda concentrarse en otras iniciativas de recursos humanos. 

английский испанский
experts expertos
solutions soluciones
enrollment inscripción
meetings reuniones
employees empleados
concentrate concentrarse
initiatives iniciativas
other otras
on en
location ubicación
to a
help ayudar
directly directamente
your su
can obtener
you can pueda
just para
and de
from desde
the las

EN The skirt in the wind on the terrace of Venice Claudia Cardinale is a concentrate of sensuality and glamor

ES La falda al viento en la terraza de Venecia Claudia Cardinale es un concentrado de sensualidad y glamour.

английский испанский
skirt falda
wind viento
terrace terraza
venice venecia
concentrate concentrado
sensuality sensualidad
is es
a un
in en
of de
the la

EN Concentrate on your audience before seeking sponsors because that’s your product to sell to advertisers

ES Concéntrese en su público antes de buscar patrocinadores porque ese es su producto para vender a los anunciantes

английский испанский
audience público
seeking buscar
sponsors patrocinadores
advertisers anunciantes
product producto
your su
sell vender
on en
to a

EN The graphical editing approach allows you to concentrate on the underlying structure of your data and any required modifications rather than the SQL commands required to implement them

ES Con la función de edición gráfica podrá concentrarse en la estructura subyacente de sus datos y en los cambios necesarios en lugar de perder tiempo escribiendo los comandos SQL necesarios para implementarlos

английский испанский
graphical gráfica
concentrate concentrarse
underlying subyacente
structure estructura
data datos
required necesarios
sql sql
editing edición
modifications cambios
implement them implementarlos
commands comandos
the la
of de
on en
your y
rather en lugar de

EN Simplify your life and concentrate on the essentials

ES Simplifícate la vida y céntrate en lo esencial

английский испанский
on en
essentials esencial
the la
life vida
your y

EN Social workers help find the resources families need so that they can concentrate their energy on their child and his treatment, not on other matters.

ES Los trabajadores sociales ayudan a las familias a encontrar los recursos que necesitan para centrar la energía en el niño y el tratamiento, en lugar de otras cuestiones.

английский испанский
social sociales
workers trabajadores
treatment tratamiento
resources recursos
child niño
other otras
energy energía
need necesitan
find y
families familias
on en

EN Since we take care of hosting, you can concentrate on developing or just having a cup of coffee and relaxing

ES Como nos ocupamos del alojamiento, tu puedes concentrarte en el desarrollo o simplemente tomar un café y relajarte

английский испанский
hosting alojamiento
concentrate concentrarte
developing desarrollo
relaxing relajarte
coffee café
or o
a un
we nos
of del
and y
you can puedes
on en

EN Logaster offers you free online services for handling routine business tasks. These tools will save you time and money, allowing you to concentrate on growing your brand.

ES Logaster le ofrece servicios en línea gratuitos para manejar tareas comerciales de rutina. Estas herramientas le ahorrarán tiempo y dinero, permitiéndole concentrarse en hacer crecer su marca.

английский испанский
logaster logaster
free gratuitos
routine rutina
concentrate concentrarse
offers ofrece
services servicios
tasks tareas
tools herramientas
save ahorrar
allowing you permitiéndole
business comerciales
money dinero
on en
time tiempo
growing crecer
your y
brand marca

EN Concentrate fully on the questions

ES Concéntrate completamente en las preguntas

английский испанский
fully completamente
on en
questions preguntas
the las

EN Our aim is the optimisation of your business and operative processes with ERP so that you can concentrate on your business.

ES Nuestro objetivo: optimizar sus procesos y operaciones empresariales con el ERP para que pueda enfocarse en su negocio.

английский испанский
erp erp
processes procesos
optimisation optimizar
business negocio
the el
you can pueda
with con
that que
your y
our nuestro
aim objetivo
on en

EN Assign and commit resources to a project team made up of different stakeholders who concentrate on how to scale the analytics solution and what support, training and change management is needed.

ES Asignar recursos a un equipo de proyecto conformado por diferentes partes interesadas. Ellos centrarán sus esfuerzos en cómo adaptar la solución de análisis y en qué soporte, capacitación y administración de cambios se necesita.

английский испанский
analytics análisis
resources recursos
project proyecto
team equipo
training capacitación
change cambios
the la
on en
solution solución
support soporte
management administración
different diferentes
is se
a un
of de
stakeholders partes interesadas
assign asignar
how cómo
to a
what qué

EN J-PAL initiatives concentrate funding and other resources around priority topics for which rigorous policy-relevant research is urgently needed.

ES Las iniciativas de J-PAL enfocan sus fondos y otros recursos en torno a temas prioritarios para los que se necesita con urgencia investigación rigurosa y relevante para la política pública.

английский испанский
initiatives iniciativas
research investigación
relevant relevante
policy política
resources recursos
topics temas
other otros
is se
around en
which la

EN In 1914, he decided to not take on any other projects so he could concentrate exclusively on the Sagrada Família

ES En 1914 decidió dejarlo todo para centrarse únicamente en el proyecto de la Sagrada Familia

английский испанский
projects proyecto
sagrada sagrada
família familia
exclusively únicamente
decided decidió
in en
take de

EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smart­phone

ES Mientras usted se concentra en lo que le importa, nosotros nos aseguramos de que esté protegido y seguro en línea tanto en su tableta como en su teléfono inteligente

английский испанский
online en línea
tablet tableta
smart inteligente
phone teléfono
on en
we nos
is se
are esté
while mientras
your y
sure aseguramos
protected protegido
to tanto

EN It also takes mundane tasks away from employees allowing them to concentrate on more challenging and business beneficial jobs.

ES También elimina las tareas rutinarias de los empleados, lo que les permite concentrarse en trabajos más desafiantes y beneficiosos para la empresa.

английский испанский
employees empleados
allowing permite
concentrate concentrarse
challenging desafiantes
tasks tareas
business empresa
jobs trabajos
it lo
also también
on en
away de
more más

EN A concentrate of technology and design

ES Un concentrado de tecnología y diseño

английский испанский
concentrate concentrado
technology tecnología
design diseño
a un

EN On what social media mediums do you wish to concentrate your efforts? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok, and Snapchat are the major social media sites where you can establish a presence

ES ¿En qué redes sociales deseas concentrar tus esfuerzos? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok y Snapchat son las principales redes sociales en los que puedes establecer una presencia

английский испанский
pinterest pinterest
snapchat snapchat
presence presencia
ig ig
on en
you deseas
efforts esfuerzos
linkedin linkedin
youtube youtube
facebook facebook
twitter twitter
social sociales
are son
you can puedes
major principales
your y
a una

EN When you're first starting, it's better to concentrate on a select few channels where you believe your niche audience is active rather than trying to be all over the place.

ES Cuando se empieza, es mejor concentrarse en unos pocos canales selectos en los que se cree que el público de tu nicho es activo, en lugar de intentar estar en todas partes.

английский испанский
concentrate concentrarse
channels canales
niche nicho
audience público
active activo
trying intentar
select selectos
your tu
better mejor
is es
the el
when cuando
a pocos
place lugar
on en
rather en lugar de
be estar
starting empieza

EN After you've chosen your tools, you'll want to concentrate on growing your email subscriber list.

ES Después de elegir tus herramientas, querrás concentrarte en hacer crecer tu lista de suscriptores por email.

английский испанский
chosen elegir
tools herramientas
concentrate concentrarte
growing crecer
email email
subscriber suscriptores
list lista
your tu
on en
to hacer
after de

EN To get the best out of your SEO strategies, you should concentrate on link building, branding, and presentation

ES Para sacar el máximo partido a tus estrategias de SEO, debes concentrarte en la creación de enlaces, la creación de marca y la presentación

английский испанский
seo seo
strategies estrategias
concentrate concentrarte
link enlaces
presentation presentación
best para
of de
you should debes
to a
your y
on en

EN Many parents have found it helpful to concentrate not only on what they have lost, but also on what their child has meant and continues to mean to them

ES A muchos padres les ha resultado útil concentrarse no solo en lo que han perdido, sino también en lo que su hijo ha significado y sigue significando para ellos

английский испанский
parents padres
concentrate concentrarse
lost perdido
helpful útil
to a
on en
many muchos
not no
also también
continues sigue
and y

EN We clearly explain the production costs and the mark-ups required to make a project profitable, so that we can concentrate on what we're really passionate about: creating high-quality mechanical watches with our members.

ES Explicamos claramente los costes de producción y los márgenes necesarios para que un proyecto sea rentable, de modo que podamos concentrarnos en lo que realmente nos apasiona: crear relojes mecánicos de alta calidad con nuestros socios.

английский испанский
clearly claramente
production producción
required necesarios
profitable rentable
passionate apasiona
watches relojes
members socios
mechanical mecánicos
costs costes
a un
project proyecto
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
on en
with con
we nos
really realmente

EN It is very important to concentrate on the development of positive attitudes towards food and healthy habits that will last for life

ES Es muy importante mantener y favorecer el desarrollo de actitudes positivas respecto a la alimentación y hábitos saludables, que se mantendrán en etapas posteriores de la vida

английский испанский
important importante
positive positivas
attitudes actitudes
healthy saludables
habits hábitos
is es
to a
development desarrollo
life vida
very muy
of de
on en

EN Sales cycles are shortened and optimized, as the software enables certain agents to focus on fine-tuning their scripts and prospecting quality leads while others can concentrate on closing deals

ES Los ciclos de ventas se acortan y se optimizan, ya que el software permite que algunos agentes se concentren en ajustar sus guiones y buscar clientes potenciales de calidad, mientras que otros pueden dedicarse a cerrar tratos

английский испанский
cycles ciclos
agents agentes
scripts guiones
quality calidad
others otros
tuning ajustar
sales ventas
software software
enables permite
to a
deals tratos
on en
can pueden
the el

EN As Solberg wasn’t the fastest skier, Stokken had the young athlete concentrate on shooting - one of the key elements of biathlon.

ES Como Solberg no era muy rápido esquiando, Stokken le hizo concentrarse en el tiro, otro elemento clave del biatlón.

английский испанский
fastest rápido
concentrate concentrarse
shooting tiro
key clave
biathlon biatlón
the el
as como
of del
on en

EN IBMH doesn’t only concentrate on getting the best purchasing price, it also offers a comprehensive Strategic Sourcing service that will cover all your needs.

ES En IBMH no nos centramos únicamente en obtener un buen precio de compra, te ofrecemos un verdadero Servicio Estratégico de Gestión de Compras que cubre la totalidad de tus necesidades.

английский испанский
ibmh ibmh
price precio
strategic estratégico
needs necesidades
service servicio
a un
the la
only únicamente
best buen
your tus
also no
on en
getting que
purchasing compras

EN With these universal apostolic preferences, we resolve to concentrate and concretize our vital apostolic energies during the next ten years, 2019-2029

ES Con las preferencias apostólicas universales nos proponemos concentrar y concretar las energías vitales y apostólicas durante los próximos diez años 2019-2029

английский испанский
universal universales
vital vitales
energies energías
preferences preferencias
to a
years años
with con
we nos
and y
ten diez

EN So, you can concentrate on what you do best - delighting your customers. And we always are here for you to give you the support you need to capitalise on a world that’s changing at breakneck speed.

ES Así que puedes concentrarte en lo que mejor haces: satisfacer a tus clientes. Y siempre estamos aquí para brindarte el apoyo que necesitas para rentabilizar tu negocio en un mundo que está cambiando a una velocidad vertiginosa.

английский испанский
concentrate concentrarte
world mundo
changing cambiando
speed velocidad
give you brindarte
you need necesitas
customers clientes
the el
here aquí
always siempre
a un
so así
do haces
you can puedes
to a
your tu
are estamos
and y
best mejor
on en
support apoyo

EN The ready-to-use beverage concentrate is an all-in-one solution for all types of malt beverage.

ES la solución “todo en uno” como concentrado para bebidas listo para usar y para todo tipo de bebidas de malta.

английский испанский
beverage bebidas
concentrate concentrado
types tipo
malt malta
of de
solution solución
all en

EN The liquorice polish is available as a ready-to-use solution or as a concentrate that needs to be diluted before use.

ES El pulimento de regaliz está disponible como solución lista para usar o como concentrado, y debe diluirse de nuevo antes del uso.

английский испанский
solution solución
concentrate concentrado
or o
the el
be debe
is está
available disponible
that lista
as como
before de

EN Concentrate can be diluted individually to optimise performance

ES El concentrado puede diluirse individualmente para optimizar el rendimiento

английский испанский
concentrate concentrado
individually individualmente
to para
performance rendimiento
can puede
optimise optimizar

Показаны переводы 50 из 50