Перевести "want to appeal" на Немецкий

DE BARDEHLE PAGENBERG verteidigt Patent von iVIS Technologies S.r.l. erfolgreich in Einspruchsbeschwerdeverfahren vor Beschwerdekammer

• BARDEHLE PAGENBERG verteidigt
• iVIS Technologies
• erfolgreich in Einspruchsbeschwerdeverfahren
• Beschwerdekammer

DE BGH weist Nichtzulassungsbeschwerde von RITTER ab: Von BARDEHLE PAGENBERG für KRAFT FOODS erstrittene Entscheidung des OLG Köln bleibt bestehen

• BGH weist Nichtzulassungsbeschwerde
• FOODS erstrittene Entscheidung
• OLG Köln bleibt

DE Anstatt Werbebotschaften zu entwerfen, die nur geringe Anziehungskraft auf ein breites Publikum haben, ist es vielversprechender Botschaften zu entwickeln, die große Ausstrahlung auf Ihre wichtigste Zielgruppe haben

DE Willst du dein Business international präsentieren, ist ".com" die richtige Wahl.

• Willst du dein
• international präsentieren
• richtige

DE Der 2020 A3 soll diejenigen ansprechen, die etwas Besseres wollen. Es ist Hightech, Highspezifikation - und wird voraussichtlich den

• soll diejenigen ansprechen
• etwas Besseres wollen
• Hightech
• Highspezifikation

DE Sie haben ein Problem mit Ihrem IG-Konto

• Problem mit Ihrem

DE Sie suchen einen Ring mit Vintage-Appeal? Ein Diamant in Asscher-Form ist eine ausgezeichnete Wahl

• suchen einen Ring
• Vintage-Appeal
• Diamant in Asscher-Form
• ausgezeichnete Wahl

DE Aufgrund echter Anpassungsfähigkeit, die ein atemberaubendes Erlebnis gewährleistet, wird die Peak Pro Smart Rig sicher viele Rig-Enthusiasten ansprechen, die eine Ansage machen wollen.

• Aufgrund echter Anpassungsfähigkeit
• atemberaubendes Erlebnis gewährleistet
• Peak Pro Smart
• sicher viele Rig-Enthusiasten
• Ansage machen

DE Durch Pulverschnee stapfen, um auf hohe Gipfel zu gelangen, oder durch winterstille Wälder spazieren: Das Schneeschuhwandern im Kanton Waadt begeistert regelmässige Besucher ebenso wie Tagesgäste und Anfänger genau wie Sportasse.

• Pulverschnee stapfen
• winterstille Wälder spazieren
• Schneeschuhwandern im Kanton
• begeistert regelmässige Besucher
• Tagesgäste

DE Durch Pulverschnee stapfen, um auf hohe Gipfel zu gelangen, oder durch winterstille Wälder spazieren: Das Schneeschuhwandern in Sainte-Croix/Les Rasses begeistert regelmässige Besucher ebenso wie Tagesgäste und Anfänger genau wie Sportasse.

• Pulverschnee stapfen
• winterstille Wälder spazieren
• Schneeschuhwandern in Sainte-Croix
• Les Rasses begeistert

DE Erfolgreiche Kampagnen haben gemein, dass sie uns mit besonders viel Kreativität oder auch Humor ansprechen und eine klare Vision zeigen, an der man teilhaben will

• besonders viel Kreativität
• Humor ansprechen
• klare Vision zeigen
• teilhaben will

DE Manche brauchen einen Begleiter für ein wichtiges Geschäftsabendessen, andere wollen jemanden eifersüchtig machen; die meisten dieser Bemühungen erfordern mehr als sexuelle Anziehungskraft

• wichtiges Geschäftsabendessen
• andere wollen jemanden
• machen
• meisten dieser Bemühungen
• sexuelle Anziehungskraft

DE Der wahre Vorteil ist, dass du WordPress-Plugins miteinander kombinieren kannst, um einen unverwechselbaren Shop zu kreieren, der exakt deinen Vorstellungen entspricht, einschließlich Funktionen, die nie für E-Commerce gedacht waren

• WordPress-Plugins miteinander kombinieren
• exakt deinen Vorstellungen
• einschließlich Funktionen
• nie für E-Commerce
• waren

DE Auch die hohe Kompatibilität zu unterschiedlichen Pedalkörpern, der alten Vector 3-Achse und allen gängigen Heimtrainern und Apps zeigt, dass Garmin eine möglichst breite Masse abholen will

• Pedalkörpern
• alten Vector
• allen gängigen Heimtrainern
• Apps zeigt
• Garmin eine möglichst
• Masse abholen will

DE MAXXIS präsentiert mit dem Receptor einen neuen Gravel-Reifen, der als SemiSlick konzipiert ist und vor allem Fahrer ansprechen soll, die einen schnell rollenden Pneu für Asphalt und befestigte Wege suchen

• Receptor einen neuen
• allem Fahrer ansprechen
• schnell rollenden Pneu
• Asphalt
• befestigte Wege suchen

DE Um Ihre Chronikelemente visuell ansprechender gestalten, sollten Sie ein benutzerdefiniertes Symbol hinzufügen.

• Chronikelemente visuell ansprechender
• Symbol

DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student

• Wähle den Grund
• InteressesIch möchte meinen
• Branche wechselnIch möchte
• findenIch bin Absolvent
• möchte weiter lernenSonstigesIch
• Student

DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.

• Utladalen Camping
• Svalheim Gard befinden
• Utladalen

DE Es gibt viele gute Gründe für ein nachhaltiges Design. Der vielleicht wichtigste ist, dass du aktiv dabei hilfst, Ressourcen zu sparen und Nachhaltigkeit zur Norm zu machen. Zudem kommt es bei der Kundschaft gut an.

• viele gute Gründe
• nachhaltiges Design
• aktiv dabei hilfst
• Ressourcen zu sparen
• Nachhaltigkeit zur Norm
• machen
• Kundschaft gut

DE Heben Sie sich mit Reproduktionen Ihrer innovativen Artikel auf hochwertigem Papier, die vollständig angepasst werden können, um Nischenzielgruppen aller Bereiche anzusprechen, von der Masse ab. Profitieren Sie davon, dass Ihre

• Reproduktionen Ihrer innovativen
• hochwertigem Papier
• Nischenzielgruppen aller Bereiche
• Profitieren Sie davon

DE Versuchen Sie, es auf etwas einzugrenzen, über das Sie für viele Episoden (100+) sprechen können, das aber nicht so weit gefasst ist, dass Sie Ihr potentielles Publikum nicht ansprechen würden.

• Versuchen Sie
• etwas einzugrenzen
• viele Episoden
• Ihr potentielles Publikum
• ansprechen

DE Es kann leicht sein, auf die neuesten Trends aufzuspringen, um die Massen auf Twitter zu erreichen, aber tun Sie dies nicht auf Kosten Ihrer Markenstimme

• neuesten Trends aufzuspringen
• Massen auf Twitter
• erreichen
• tun Sie dies
• Kosten Ihrer Markenstimme

DE Während einige Inhalte sowohl Kunden als auch Nicht-Kunden ansprechen werden, sollten Sie separate Strategien entwickeln, um jede dieser Kategorien individuell zu bedienen.

• Während einige Inhalte
• sollten Sie separate
• entwickeln
• jede dieser Kategorien

DE Wenn Sie wissen, wer Ihre Zielgruppe in den sozialen Netzwerken ist, können Sie Kampagnen erstellen, die andere Aspekte ihres Lebens und ihrer Überzeugungen ansprechen.

• wissen
• wer Ihre Zielgruppe
• Kampagnen erstellen
• andere Aspekte ihres
• ihrer Überzeugungen

DE Etsy bietet eine Vielfalt von Produkten an, die die verschiedensten Zielgruppen ansprechen

• verschiedensten Zielgruppen ansprechen

DE Wenden Sie sich an unsere Reseller, um sich bei Ihrem Projekt unterstützen zu lassen

• Reseller
• Ihrem Projekt unterstützen
• lassen

DE Deine Schüler können heute fast alles im Handumdrehen bekommen, deshalb fällt es ihnen schwer zu verstehen, warum sie Stunden mit dem Lernen eines Instruments verbringen sollten.

• bekommen
• schwer zu verstehen
• warum sie Stunden
• Lernen eines Instruments

DE Wenn Ihnen mehrere der ausgeschriebenen Positionen zusagen, lassen Sie es uns in Ihrer Bewerbung gerne wissen. Wir werden alle Möglichkeiten für Sie prüfen und im Auge behalten.

• Positionen zusagen
• Ihrer Bewerbung gerne
• Möglichkeiten für Sie
• Auge

DE Senden Sie E-Mails, die Ihre Kunden individuell ansprechen und Ihre Marke von der Masse abheben.

• Senden Sie E-Mails
• Kunden individuell ansprechen

DE Bei 5-HT bündeln wir führende Branchenriesen sowie Hidden Champions und verfügen dadurch über internationale Strahlkraft

• bündeln wir führende
• Hidden Champions
• Strahlkraft

DE In der Nähe von Okarito befindet sich die einzige neuseeländische Brutkolonie des Kotuku oder weißen Reihers.

• Nähe von Okarito
• einzige neuseeländische Brutkolonie
• Kotuku
• weißen

DE Sqribble Es enthält viele integrierte professionelle Vorlagen, die Ihren eBooks eine professionelle Ausstrahlung verleihen, zusammen mit schönen und attraktiven Covers

• Sqribble Es enthält
• integrierte professionelle Vorlagen
• Ausstrahlung verleihen
• zusammen mit schönen
• attraktiven Covers

DE Weitere Informationen zum Beschwerdeverfahren finden Sie auf www.ffg.at/barrierefreiheit/beschwerdestelle

• Beschwerdeverfahren finden Sie
• barrierefreiheit
• beschwerdestelle

DE Positionieren Sie Ihre Produkte für maximale Wirkung mit individuell erstellten Artikeln, die Leser informieren und inspirieren werden

• Positionieren Sie Ihre
• erstellten Artikeln
• Leser informieren

DE Das IM HERZEN VON KRAKAU Aparthotel ist ein idealer Ort für Besichtigungstouren, Unterhaltung, Entspannung und Arbeit. An einem ruhigen und friedlichen Ort im Herzen der belebten Stadt können Sie alle Attraktionen in vollen Zügen genießen und sich…

• HERZEN VON KRAKAU
• Unterhaltung
• Entspannung
• Arbeit
• ruhigen
• Attraktionen in vollen
• genießen

DE Wir laden Sie in die komfortablen Govinda-Gästehäuser in Ustka ein. Diese neu geschaffene Einrichtung, ökologische Holzhäuser, wird vor allem Familien mit Kindern, Urlauber, die Outdoor-Aktivitäten schätzen, und alle, die Ruhe und Komfort mögen…

• neu geschaffene Einrichtung
• ökologische Holzhäuser
• Urlauber
• Outdoor-Aktivitäten schätzen
• Ruhe
• Komfort

DE Unternehmen appellieren an diese Kreativität für eine neue Werbefrische, ich beteilige mich mit einer Reihe von Architekten an der Dekoration mehrerer Institutionen

• Werbefrische
• Reihe von Architekten
• Dekoration mehrerer Institutionen

DE 6. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

DE Ästhetik ohne Vernachlässigung der Funktionalität

• Ästhetik ohne Vernachlässigung
• Funktionalität

DE Das Ausflugsziel am Eingang des Muotatal lockt mit der futuristisch aussehenden Standseilbahn und dem Panorama über 10 Seen. Und das familienfreundliche Angebot macht es nochmals attraktiver.

• Ausflugsziel am Eingang
• futuristisch aussehenden Standseilbahn
• Panorama über Seen
• familienfreundliche Angebot macht
• nochmals

DE Hier erfahrt ihr mehr über die kleine Bergstadt mit dem riesigen Freizeitangebot.

• riesigen

DE Hier erfahrt ihr mehr über die kleine Bergstadt mit dem riesigen Freizeitangebot.

• riesigen

DE Das Hauptziel ist dabei, neue Routen hinzuzufügen, Business-Passagier:innen sowie Freizeitreisende anzusprechen und eine dominante Online-Marke zu schaffen.

• Hauptziel ist dabei
• Routen hinzuzufügen
• Freizeitreisende anzusprechen

DE Fügen Sie Inhalte hinzu, die diese Zielgruppe ansprechen würden, und optimieren Sie die Einträge mit Keywords, insbesondere in Eintragstiteln und Überschriften.

• Fügen Sie Inhalte
• Zielgruppe ansprechen würden
• Keywords
• insbesondere in Eintragstiteln

DE . Selbst wenn Sie eine vollständige und gut strukturierte Website haben, schadet es der Wahrnehmung der Leistung Ihrer Website, wenn die Nutzer warten müssen, um Ihre Inhalte zu sehen. Eine langsame Website verliert schnell ihren Reiz,

• Selbst wenn Sie
• vollständige
• gut strukturierte Website
• Leistung Ihrer Website
• Nutzer warten müssen
• Inhalte zu sehen
• langsame Website verliert
• ihren

DE Erfahren Sie, wie Sie eine akkurat übersetzte und lokalisierte Website erstellen und ein globales Publikum ansprechen können. 

• Erfahren Sie
• akkurat übersetzte
• lokalisierte Website erstellen
• globales Publikum ansprechen

DE Der beliebte familienfreundliche Ferienort Puerto Pollensa bietet eine vielseitige Restaurantszene, die sowohl Einheimische als auch Touristen anspricht.

• beliebte familienfreundliche Ferienort
• Restaurantszene
• Touristen

DE Das Spa & Gym im Castillo Hotel Son Vida ist ein großer Anziehungspunkt für Einheimische

• Spa
• Gym im Castillo

DE Family by JW™ bietet Urlaubserlebnisse für jedes Alter, in denen die ganze Familie unvergessliche Momente miteinander verbringen kann.

• Family by
• Alter
• denen die ganze
• unvergessliche Momente miteinander

DE Recht der Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, Art. 77 DSGVO

• Recht der Beschwerde
• Datenschutz-Aufsichtsbehörde
• Art
• DSGVO