Перевести "thirst" на Немецкий

DE Durstlöscher: 5 erfrischende Uferprojekte

• Durstlöscher
• erfrischende Uferprojekte

DE Wissensdurst, gepaart mit dem Drang, neue Wege zur Lösung von Problemen zu finden.

• Wissensdurst
• Wege zur Lösung

DE Wissbegierig und vielfältig interessiert

• Wissbegierig
• vielfältig interessiert

DE Die Schweiz ist das Wasserschloss Europas. Der Durst lässt sich unterwegs an einem der zahlreichen Trinkwasserbrunnen stillen – am besten mit einer wiederverwendbaren Trinkflasche.

• Europas
• zahlreichen Trinkwasserbrunnen stillen

DE Im nahe gelegenen Berggasthaus Turrahus oder im Hofbeizli Gassli stillt man seinen Hunger und Durst mit feinen regionalen Köstlichkeiten.

• nahe gelegenen Berggasthaus
• Hofbeizli Gassli stillt
• seinen Hunger
• Durst mit feinen

DE Unterwegs lädt das «Peu-Péquignot» zu einem verdienten Verpflegungshalt ein

DE Selbstverständlich gibt es kleine Bistrots und typische Gaststätten, die Hunger und Durst zu stillen wissen

• Bistrots
• typische Gaststätten
• Hunger
• Durst zu stillen

DE Durstlöschend und erfrischend sauer

• Durstlöschend
• erfrischend sauer

DE Der Durst nach Innovation war von Anfang an Teil unserer DNA

• Durst nach Innovation
• Anfang an Teil
• DNA

DE Thirst House Cave – Chelmorton Runde von Chelmorton

• Thirst House Cave

DE Höchste Kirche, engste Straße, größter Durst – in diesen ungewöhnlichen Kategorien liegt Deutschland weltweit vorne.

• Höchste Kirche
• engste Straße
• größter Durst
• diesen ungewöhnlichen Kategorien
• weltweit

DE Lade 1917 kostenlose Beber Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

• Lade kostenlose Beber
• iOS
• Windows
• Material
• anderen Designstilen

DE Hol dir kostenlose Beber Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

• Hol dir kostenlose
• Icons auf iOS
• Material
• Windows
• Mobil-
• Grafikdesignprojekte

DE Wie wir den Durst unserer KI nach Daten stillen

• Durst unserer KI
• stillen

DE Berserker hinterlassen eine Spur der Zerstörung auf ihrem Weg. Sie stillen ihren Kampfeshunger, indem sie Feinde in mit spaltenden Schlägen zerschmettern.

• Zerstörung auf ihrem
• stillen ihren Kampfeshunger
• indem sie Feinde
• spaltenden Schlägen

DE Der quellfrische Durstlöscher aus der Kaiser-Quelle wird bei uns auf einer Augenhöhe mit den erlesensten Weinen gereicht und genießt auch dasselbe Ansehen

• Weinen gereicht
• genießt auch dasselbe

DE Falls Sie Ihren Durst nach neuer Energie mit noch mehr Ruhe verbinden möchten, finden Sie in der Region noch viele weitere erholsame Wasser-Kraftplätze

• Falls Sie Ihren
• Ruhe verbinden möchten
• Region noch viele
• erholsame Wasser-Kraftplätze

DE Worte wie Weiterbildung, lebenslanges Lernen, Wissensdurst und Spaß an neuen Erfahrungen sind bei uns keine hohlen Phrasen

• Worte wie Weiterbildung
• lebenslanges Lernen
• Wissensdurst
• Spaß an neuen
• hohlen Phrasen

DE Erhöht Schaden und Heilung der Fähigkeiten Eures Begleiters um 30%. Erhöht die Effektivität der passiven Begleiterfähigkeiten 'Durst des Raubtiers', 'Ausdauertraining' und 'Wegfindung' um 50%.

• Erhöht Schaden
• Heilung der Fähigkeiten
• Erhöht die Effektivität
• passiven Begleiterfähigkeiten 'Durst
• Raubtiers'
• 'Ausdauertraining'

DE Ihr Durst muss gestillt worden sein

• Ihr Durst muss

DE Wenn du diese versauten und verführerischen Luder gern kennen lernen möchtest, dann schau einfach bei DFT Sluts vorbei, der Webseite für alle mit besonderem Geschmack!

• versauten
• verführerischen Luder gern
• lernen möchtest
• dann schau einfach
• DFT Sluts vorbei
• besonderem Geschmack

DE Blutsucher (Blutrausch, Blutritus, Durst, Ruptur) 

• Blutsucher
• Blutrausch
• Blutritus
• Durst
• Ruptur

DE Tacx Sporttrinkflasche, der „Allround“-Durstlöscher

• Tacx Sporttrinkflasche
• Allround
• -Durstlöscher

DE Beispiele sind Hunger, Durst, Schlaf, Schutz vor Kälte

• Beispiele sind Hunger
• Durst
• Schlaf
• Schutz vor Kälte

DE Löschen Sie den Durst Ihrer Gäste mit einem unvergesslichen Erlebnis.

• unvergesslichen

DE Wir haben Lust auf Erfolg. Egal in welchem Geschäftsfeld wir unterwegs sind, wir haben überall den Anspruch, exzellente Leistungen für unsere Kunden und unser Unternehmen zu erbringen.

• Lust auf Erfolg
• Egal in welchem
• überall den Anspruch
• Kunden

DE Melonen sind schon seit Jahrtausenden beliebte Durstlöscher

• Melonen sind schon
• Jahrtausenden beliebte Durstlöscher

DE Ihr Ansinnen fachte die Neugierde und den Tatendrang britischer Alpinisten erst recht an

• Ihr Ansinnen fachte
• Neugierde
• Tatendrang britischer Alpinisten

DE Wir sind bestrebt, die Kundenbedürfnisse und Branchentrends zu verstehen, damit wir die richtigen Lösungen entwickeln können. Wir wollen lernen und innovativ sein.

• bestrebt
• Kundenbedürfnisse
• Branchentrends zu verstehen
• wollen lernen
• innovativ

DE Wir verschieben unsere Limits und probieren es erneut nach einer Niederlage

• verschieben unsere Limits
• probieren es erneut
• Niederlage

DE Wir haben Lust auf Erfolg. Egal in welchem Geschäftsfeld wir unterwegs sind, wir haben überall den Anspruch, exzellente Leistungen für unsere Kunden und unser Unternehmen zu erbringen.

• Lust auf Erfolg
• Egal in welchem
• überall den Anspruch
• Kunden

DE Durstlöschend und erfrischend sauer

• Durstlöschend
• erfrischend sauer

DE Oft beginnt es damit, dass Kinder und Jugendliche sich einfach kraftlos fühlen oder ein ständiges Durstgefühl verspüren

• Kinder
• Jugendliche sich einfach
• fühlen
• ständiges Durstgefühl verspüren

DE Dieser kurze Überblick konnte Ihren Wissensdurst vermutlich nicht ansatzweise stillen. Deshalb empfehlen wir Ihnen unseren Blog, in dem Sie alles über die verschiedenen Code-Arten, wie z. B. den Micro-QR Code, erfahren.

• kurze Überblick konnte
• stillen
• unseren Blog
• Code-Arten
• Micro-QR Code

DE Aus dem Willen nach Fortschritt wurden Meilensteine der Vortriebstechnik

• Willen nach Fortschritt
• Meilensteine der Vortriebstechnik

DE Thirst House Cave – Chelmorton Runde von Chelmorton

• Thirst House Cave

DE Thirst House Cave – Chelmorton Runde von Blackwell

• Thirst House Cave

DE Höchste Kirche, engste Straße, größter Durst – in diesen ungewöhnlichen Kategorien liegt Deutschland weltweit vorne.

• Höchste Kirche
• engste Straße
• größter Durst
• diesen ungewöhnlichen Kategorien
• weltweit

DE Höchste Kirche, engste Straße, größter Durst – in diesen ungewöhnlichen Kategorien liegt  Deutschland weltweit vorne.

• Höchste Kirche
• engste Straße
• größter Durst
• diesen ungewöhnlichen Kategorien
• weltweit

DE Warum funktioniert etwas so, wie es funktioniert? Kann man das besser machen? Die Faszination für Technologie und der unstillbare Wissensdurst legten das Fundament für meine größte Leidenschaft in der Software-Entwicklung: Optimierung und Effizienz

• Warum funktioniert etwas
• funktioniert
• besser machen
• Faszination für Technologie
• unstillbare Wissensdurst legten
• Fundament für meine
• Optimierung
• Effizienz

DE Wissbegierig und vielfältig interessiert

• Wissbegierig
• vielfältig interessiert

DE Gleichzeitig besann man sich auf eine Kernkompetenz, die Innovationskraft.

• Kernkompetenz

DE Mit seinem Wissensdurst und seiner Neugier machte er dennoch seinen Weg.

• seinem Wissensdurst
• seiner Neugier machte
• dennoch seinen

DE Wie wir den Durst unserer KI nach Daten stillen

• Durst unserer KI
• stillen

DE Wir verlassen uns darauf, dass große Unternehmen es gut mit unseren Daten meinen

• verlassen uns darauf
• unseren Daten meinen

DE Berserker hinterlassen eine Spur der Zerstörung auf ihrem Weg. Sie stillen ihren Kampfeshunger, indem sie Feinde in mit spaltenden Schlägen zerschmettern.

• Zerstörung auf ihrem
• stillen ihren Kampfeshunger
• indem sie Feinde
• spaltenden Schlägen

DE Komm mit mir. Der Roboter Hoseli braucht Hilfe. Er ist durstig. Wir können ihm helfen, etwas zu finden, das seinen Durst löscht. Ich habe gehört, dass es etwas ist, das nicht wasserlöslich ist.

• Komm mit mir
• Roboter Hoseli braucht
• Er ist durstig
• ihm helfen
• seinen Durst löscht
• habe gehört
• wasserlöslich

DE An die Stille haben wir uns mittlerweile gewöhnt und obwohl wir erst einige Stunden hier sind, fühlen wir uns schon wie zu Hause

• mittlerweile gewöhnt
• obwohl wir erst
• Hause

DE Freiheit von Hunger, Durst und Fehlernährung: Die Tiere haben freien Zugang zu Wasser und erhalten artgerechte Nahrung zur Gewährleistung der Gesundheit und Vitalität.

• Freiheit von Hunger
• Durst
• Fehlernährung
• Tiere haben freien
• Wasser
• erhalten artgerechte Nahrung
• Gewährleistung der Gesundheit

DE Stillen Sie also Ihren Design-Durst bei Design Milk.

• Stillen Sie also
• Design-Durst bei Design