Перевести "store device fingerprints" на Немецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "store device fingerprints" с английский на Немецкий

Перевод английский на Немецкий из store device fingerprints

английский
Немецкий

EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.

DE Geräteinformationen: Wir erfassen bestimmte technische Daten über Ihr Gerät, darunter Ihre IP-Adresse, den Gerätetyp, das Gerätemodell und den Hersteller, die Gerätekennung sowie den Typ und die Version des Betriebssystems Ihres Geräts.

EN It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.

DE Es werden jedoch keine Fingerprints von Geräten generiert oder gespeichert, wodurch eine Kompromittierung der Privatsphäre der Nutzer ausgeschlossen wird.

английский Немецкий
device geräten
user nutzer
privacy privatsphäre
generate generiert
store gespeichert
it es
or oder
not keine
the wird
of wodurch

EN Cloudflare’s Web Analytics does not use any client-side state, such as cookies or localStorage, to collect usage metrics — and never ‘fingerprints’ individual users.

DE Cloudflare Web Analytics nutzt keine clientseitigen Informationen (wie Cookies oder localStorage) zum Sammeln von Nutzungsmetriken – und erzeugt niemals „Fingerabdrücke“ einzelner Nutzer.

EN Finally, big data is the reflection of users? digital fingerprints

DE Schließlich spiegeln Big Data die digitalen Fingerabdrücke der Nutzer/innen wider

английский Немецкий
big big
data data
users nutzer
digital digitalen
fingerprints fingerabdrücke
finally die
of schließlich
the der

EN Fingerprints of our TLS certificates:

DE Fingerabdrücke unserer TLS-Zertifikate:

английский Немецкий
fingerprints fingerabdrücke
tls tls
certificates zertifikate
of unserer

EN The Pacific Blue colour option of the phone exudes a sense of premium and is pretty good at avoiding fingerprints

DE Die pazifikblaue Farboption des Telefons strahlt ein gewisses Premium-Feeling aus und ist ziemlich gut darin, Fingerabdrücke zu vermeiden

английский Немецкий
premium premium
avoiding vermeiden
fingerprints fingerabdrücke
pretty ziemlich
good gut
the phone telefons
and und
is ist
colour die
of zu
a ein
the des

EN The seamless key design prevents the penetration of dust - fingerprints have no chance either thanks to the anti-fingerprint surface.

DE Das nahtlose Tastendesign verhindert Eindringen von Staub - Finderabdrücke haben ebenfalls keine Chance, dank Anti-Fingerabdruck Oberfläche.

английский Немецкий
seamless nahtlose
prevents verhindert
penetration eindringen
dust staub
chance chance
surface oberfläche
no keine
of von
the das

EN Best touchscreen stylus pens 2021: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens

DE Beste Touchscreen-Stifte 2021: Verabschieden Sie sich mit diesen kapazitiven Stiften von Fingerabdrücken

английский Немецкий
touchscreen touchscreen
pens stifte
say goodbye verabschieden
best beste
with mit
say sich

EN Apple's Touch ID is a fingerprint sensor that will scan, read and recognise fingerprints. Here's everything you need to know.

DE Apple kündigte schließlich einen Rollout in den USA an, bei dem iPhone-Benutzer ihre offiziellen staatlichen Identifikationen in Apple Wallet

английский Немецкий
a einen
you usa

EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...

DE Die Hauptunterschiede bestehen darin, dass SFTP anstelle separater FTP-Konten zur Authentifizierung und Verwendung von SSL / TLS zur Verschlüsselung die bereits verfügbaren Benutzerkonten auf dem Server und...

английский Немецкий
separate separater
ftp ftp
sftp sftp
main differences hauptunterschiede
accounts konten
authentication authentifizierung
ssl ssl
encryption verschlüsselung
server server
user accounts benutzerkonten
tls tls
and und
that dass
instead of anstelle
using verwendung
of von

EN Passwordless authentication facilitated by tools like Face ID or fingerprints increases security and user-friendliness.

DE Die passwortfreie Authentisierung etwa durch Face ID oder Fingerabdruck erhöht Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit.

английский Немецкий
face face
or oder
increases erhöht
security sicherheit
user-friendliness benutzerfreundlichkeit
and und
by durch

EN I don?t like fingerprints on the lens, romantic movies or chewing gum.

DE Ich mag keine Fingerabdrücke auf der Linse, romantische Filme oder Kaugummi..

английский Немецкий
i ich
fingerprints fingerabdrücke
lens linse
romantic romantische
movies filme
or oder
the der
on auf

EN The beauty in your BELLY BUTTON: Artist uses fluff and bacteria from navels to create works of art that are ?unique as fingerprints by Abigail Beall in The Daily Mail

DE Die Kunst des Händeschüttelns. Eine neue Ausstellung bei Art Laboratory Berlinn von Inge Pett, art-in-berlin-de

английский Немецкий
in in
art kunst
of von
the des

EN ?Biometric features such as fingerprints, iris or one?s own voice are used for identification and are therefore intended to secure borders and online trade

DE „Biometrische Merkmale wie Fingerabdruck, Iris oder die eigene Stimme dienen der Identifizierung und sollen daher Grenzen und Online-Handel absichern

английский Немецкий
biometric biometrische
features merkmale
or oder
identification identifizierung
borders grenzen
online online
trade handel
voice stimme
and und
therefore daher
as die

EN Gira Keyless In Fingerprint even identifies children’s fingerprints from approximately six years and upwards. 

DE Auch Abdrücke von Kindern ab sechs Jahren identifiziert Gira Keyless In Fingerprint. 

английский Немецкий
gira gira
identifies identifiziert
keyless keyless
fingerprint fingerprint
six sechs
from ab
in in
years jahren
even auch

EN Therefore the system cannot be outwitted by silicone fingerprints or even a cut-off finger.

DE Damit lässt sich das Gerät auch von Silikonfingerabdrücken oder gar einem abgeschnittenen Finger nicht überlisten.

английский Немецкий
system gerät
finger finger
or oder
the einem

EN Fingerprints are absolutely unique, and this makes them unbeatable as an entry code when paired with the latest biometric identification process

DE Dieser ist absolut einzigartig und das macht ihn, gepaart mit den neuesten Erkennungsverfahren der Biometrie, als Zugangs-Code unschlagbar

английский Немецкий
absolutely absolut
unbeatable unschlagbar
code code
paired gepaart
makes macht
with mit
and und
as als
latest neuesten
the den
this dieser

EN This phone case is resistant to fingerprints, oil, acid and other contaminants

DE Dieses Telefon Fall ist resistent gegen Fingerabdrücke, Öl, Säure und andere Verunreinigungen

английский Немецкий
phone telefon
case fall
resistant resistent
fingerprints fingerabdrücke
acid säure
and und
other andere
is ist
this dieses
to gegen

EN 20 Groups Fingerprints Padlock BT Lock with APP Fingerprint 2 Unlocking Ways

DE 20 Gruppen Fingerabdrücke Vorhängeschloss BT-Sperre mit APP Fingerprint 2 Entsperrmöglichkeiten

английский Немецкий
groups gruppen
fingerprints fingerabdrücke
padlock vorhängeschloss
bt bt
lock sperre
app app
with mit
fingerprint fingerprint

EN Special categories of personal data. We may collect your biometrical and health related data such as blood pressure, heart rate, fingerprints or similar depending on the service or product you have purchased

DE Spezielle Kategorien personenbezogener Daten: Wir dürfen Ihre biometrischen und gesundheitsbezogenen Daten sammeln, wie beispielsweise Blutdruck, Herzschlag, Fingerabdrücke oder ähnliche Daten, je nach Dienst oder Produkt, das Sie erworben haben

английский Немецкий
special spezielle
categories kategorien
collect sammeln
fingerprints fingerabdrücke
purchased erworben
blood pressure blutdruck
similar ähnliche
depending je nach
and und
or oder
product produkt
the service dienst
data daten
we wir
your ihre
have haben

EN Facial recognition works by using cameras in most devices and applying algorithms to recognise the face of a person through their unique points-similar to how fingerprints can be recognised

DE Die Gesichtserkennung funktioniert, indem in den meisten Geräten Kameras verwendet und Algorithmen angewendet werden, um das Gesicht einer Person anhand ihrer einzigartigen Punkte zu erkennen – ähnlich wie Fingerabdrücke erkannt werden können

английский Немецкий
works funktioniert
cameras kameras
devices geräten
algorithms algorithmen
fingerprints fingerabdrücke
recognised erkannt
recognise erkennen
in in
a einer
can können
face gesicht
person person
by indem
and und
to zu

EN Passwordless authentication facilitated by tools like Face ID or fingerprints increases security and user-friendliness.

DE Die passwortfreie Authentisierung etwa durch Face ID oder Fingerabdruck erhöht Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit.

английский Немецкий
face face
or oder
increases erhöht
security sicherheit
user-friendliness benutzerfreundlichkeit
and und
by durch

EN Fingerprints of our TLS certificates:

DE Fingerabdrücke unserer TLS-Zertifikate:

английский Немецкий
fingerprints fingerabdrücke
tls tls
certificates zertifikate
of unserer

EN The Pacific Blue colour option of the phone exudes a sense of premium and is pretty good at avoiding fingerprints

DE Die pazifikblaue Farboption des Telefons strahlt ein gewisses Premium-Feeling aus und ist ziemlich gut darin, Fingerabdrücke zu vermeiden

английский Немецкий
premium premium
avoiding vermeiden
fingerprints fingerabdrücke
pretty ziemlich
good gut
the phone telefons
and und
is ist
colour die
of zu
a ein
the des

EN The Pacific Blue colour option of the phone exudes a sense of premium and is pretty good at avoiding fingerprints

DE Die pazifikblaue Farboption des Telefons strahlt ein gewisses Premium-Feeling aus und ist ziemlich gut darin, Fingerabdrücke zu vermeiden

английский Немецкий
premium premium
avoiding vermeiden
fingerprints fingerabdrücke
pretty ziemlich
good gut
the phone telefons
and und
is ist
colour die
of zu
a ein
the des

EN The beauty in your BELLY BUTTON: Artist uses fluff and bacteria from navels to create works of art that are ?unique as fingerprints by Abigail Beall in The Daily Mail

DE Die Kunst des Händeschüttelns. Eine neue Ausstellung bei Art Laboratory Berlinn von Inge Pett, art-in-berlin-de

английский Немецкий
in in
art kunst
of von
the des

EN Gira Keyless In Fingerprint even identifies children’s fingerprints from approximately six years and upwards. 

DE Auch Abdrücke von Kindern ab sechs Jahren identifiziert Gira Keyless In Fingerprint. 

английский Немецкий
gira gira
identifies identifiziert
keyless keyless
fingerprint fingerprint
six sechs
from ab
in in
years jahren
even auch

EN Therefore the system cannot be outwitted by silicone fingerprints or even a cut-off finger.

DE Damit lässt sich das Gerät auch von Silikonfingerabdrücken oder gar einem abgeschnittenen Finger nicht überlisten.

английский Немецкий
system gerät
finger finger
or oder
the einem

EN Fingerprints are absolutely unique, and this makes them unbeatable as an entry code when paired with the latest biometric identification process

DE Dieser ist absolut einzigartig und das macht ihn, gepaart mit den neuesten Erkennungsverfahren der Biometrie, als Zugangs-Code unschlagbar

английский Немецкий
absolutely absolut
unbeatable unschlagbar
code code
paired gepaart
makes macht
with mit
and und
as als
latest neuesten
the den
this dieser

EN Fingerprints, oil stains and dust on the surface of hard-coated dome covers can simply be wiped away using a cotton cloth and cleaning agent.

DE Fingerabdrücke, Ölflecken und Staub auf der Oberfläche von Kuppelabdeckungen mit Hartbeschichtung können durch einfaches Abwischen mit einem Baumwolltuch und einem Reinigungsmittel entfernt werden.

английский Немецкий
fingerprints fingerabdrücke
dust staub
can können
be werden
and und
of entfernt

EN The promise of Aadhaar, which now logs the fingerprints, iris scans (and soon, facial recognition) of 1.19 billion citizens in India, was to eliminate duplicate records and fraud in the distribution of state welfare

DE Aadhaar hat nach heutigem Stand die Fingerabdrücke, Iris-Scans (und bald auch die Gesichtsmerkmale) von 1,19 Milliarden Menschen in Indien erfasst

английский Немецкий
fingerprints fingerabdrücke
scans scans
billion milliarden
citizens menschen
india indien
soon bald
in in
to auch
of von
and und

EN Protecting against water, dirt and damage, it also prevents fogging and facilitates effortless removal of fingerprints and stains

DE Alle Sonnenbrillen sind mit 100 % UV-Schutz ausgestattet

английский Немецкий
protecting schutz
of mit

EN The main differences are that instead of having separate FTP accounts for authentication and using SSL/TLS for encryption, SFTP uses the already available user accounts on the server and ssh keys/fingerprints for...

DE Die Hauptunterschiede bestehen darin, dass SFTP anstelle separater FTP-Konten zur Authentifizierung und Verwendung von SSL / TLS zur Verschlüsselung die bereits verfügbaren Benutzerkonten auf dem Server und...

английский Немецкий
separate separater
ftp ftp
sftp sftp
main differences hauptunterschiede
accounts konten
authentication authentifizierung
ssl ssl
encryption verschlüsselung
server server
user accounts benutzerkonten
tls tls
and und
that dass
instead of anstelle
using verwendung
of von

EN Since identities are checked with the help of biometric factors such as face IDs or fingerprints, the login process is completed within seconds

DE Indem die Identität mittels biometrischer Faktoren wie Face ID oder Fingerabdruck überprüft wird, erfolgt das Einloggen innerhalb von Sekunden

английский Немецкий
factors faktoren
face face
login einloggen
checked überprüft
or oder
seconds sekunden
of von
within innerhalb
with mittels
the wird

EN Before being installed, a camera lens must be clear of fibers, scratches, smearing, fingerprints, dust, or other foreign objects

DE Ein Kameraobjektiv muss vor dem Einbau frei von Fasern, Kratzern, Schlieren, Fingerabdrücken, Staub oder anderen Fremdkörpern sein

английский Немецкий
fibers fasern
dust staub
other anderen
clear frei
or oder
a ein
must muss
be sein
of von

EN Best touchscreen stylus pens 2022: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens

DE Beste Touchscreen-Stifte 2022: Verabschieden Sie sich von Fingerabdrücken mit diesen Top-Kapazitätsstiften

английский Немецкий
touchscreen touchscreen
pens stifte
say goodbye verabschieden
top top
best beste
with mit
say sich

EN The Pacific Blue colour option of the phone exudes a sense of premium and is pretty good at avoiding fingerprints

DE Die pazifikblaue Farboption des Telefons strahlt ein gewisses Premium-Feeling aus und ist ziemlich gut darin, Fingerabdrücke zu vermeiden

английский Немецкий
premium premium
avoiding vermeiden
fingerprints fingerabdrücke
pretty ziemlich
good gut
the phone telefons
and und
is ist
colour die
of zu
a ein
the des

EN Not to be a name-dropper, but you’ll also find the fingerprints of Bob Carver himself, the “ground-up” innovator of the modern home subwoofer

DE Ich will keine Namen nennen, aber Sie werden auch die Fingerabdrücke von Bob Carver selbst finden, dem Erfinder des modernen Heim-Subwoofers

английский Немецкий
fingerprints fingerabdrücke
bob bob
find finden
modern modernen
name namen
but aber
not keine

EN Biometric Information, such as face scans, fingerprints, and voiceprints  (Note: biometric information is sensitive personal information also referenced below)

DE Biometrische Informationen, wie z. B. Gesichtsscans, Fingerabdrücke und Stimmabdrücke (Hinweis: Biometrische Informationen sind sensible personenbezogene Daten, auf die auch weiter unten verwiesen wird)

английский Немецкий
biometric biometrische
fingerprints fingerabdrücke
sensitive sensible
below unten
information informationen
note hinweis
is wird
also auch
and und
as wie
personal auf

EN SONOFF Basic Smart Device has full access to the eWeLink application from the manufacturer. You can download it from the Apple Store or Google Play store for your Android or iOS device.

DE Das SONOFF Basic Smart Device hat vollen Zugriff auf die eWeLink-Anwendung des Herstellers. Sie können es im Apple Store oder Google Play Store für Ihr Android- oder iOS-Gerät herunterladen.

английский Немецкий
basic basic
smart smart
manufacturer herstellers
apple apple
store store
google google
android android
device gerät
access zugriff
download herunterladen
it es
ios ios
application anwendung
or oder
your ihr
for für
play play
can können
has hat
the des
you sie

EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".

DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.

английский Немецкий
name name
store store
ad anzeige
app app
use verwenden
on on
or oder
could kann
example beispiel
for für
download runterladen

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

DE Im Wesentlichen Konfiguration Registerkarte für den Weebly Store gibt es die Möglichkeit, die einzustellen Information speichern, Allgemeine Einstellungen für den Laden, Layout für Ihr Geschäft und Verfolgung.

английский Немецкий
tab registerkarte
weebly weebly
information information
general allgemeine
tracking verfolgung
ability möglichkeit
settings einstellungen
layout layout
in the im
set einzustellen
setup konfiguration
store store
your ihr
and und
for für
the den

EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".

DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.

английский Немецкий
name name
store store
ad anzeige
app app
use verwenden
on on
or oder
could kann
example beispiel
for für
download runterladen

EN Apart from installing and setting up a VPN straight on your Android device, you can also connect your device to a VPN through another device which has a VPN connection

DE Abgesehen von der Installation und Einrichtung eines VPN direkt auf Ihrem Android-Gerät, können Sie Ihr Gerät auch über ein anderes Gerät, das über eine VPN-Verbindung verfügt, mit einem VPN verbinden

английский Немецкий
installing installation
vpn vpn
android android
device gerät
another anderes
apart from abgesehen
connection verbindung
and und
setting einrichtung
straight mit
you sie
can können

EN Unlike the iPhone simulator, the actual device only recognizes strings files that are formatted UTF-16. Always test your localizations on the device, as the simulator and the device do not always behave the same way.

DE Anders als der iPhone-Simulator erkennt das Gerät nur String-Dateien, die in UTF-16 formatiert sind. Testen Sie Ihre Lokalisierungen immer auf dem Gerät, denn der Simulator und das Gerät verhalten sich nicht immer gleich.

английский Немецкий
iphone iphone
simulator simulator
recognizes erkennt
files dateien
formatted formatiert
test testen
behave verhalten
device gerät
always immer
your ihre
and und
not nicht
are sind
as als
only nur
strings die

EN Once a device is linked to the Device License, it is referred to as a licensed device.

DE Sobald ein Gerät mit einer gerätegebundenen Lizenz verknüpft ist, wird es als lizenziertes Gerät bezeichnet.

английский Немецкий
linked verknüpft
referred to bezeichnet
device gerät
license lizenz
it es
once sobald
as als
the wird

EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.

DE Die Verknüpfung eines Apple-Mobilgeräts mit einer gerätegebundenen Lizenz kann nicht widerrufen werden. Die Lizenz kann durch Einkauf einer Erweiterung für die gerätegebundene Lizenz nachträglich für zusätzliche Geräte freigeschaltet werden.

английский Немецкий
apple apple
license lizenz
extension erweiterung
additional zusätzliche
purchasing einkauf
linking verknüpfung
can kann
devices geräte
cannot die

EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.

DE Anmerkung: Durch das Entfernen einer Lizenz von einem Gerät wird das F-Secure-Produkt auf diesem Gerät nicht deinstalliert. Wenn Sie F-Secure SAFE deinstallieren möchten, müssen Sie dies manuell auf dem Gerät tun.

английский Немецкий
removing entfernen
license lizenz
uninstall deinstallieren
product produkt
manually manuell
device gerät
do tun
note nicht
a einer
to wenn
the wird
you sie
from von

EN 3). Information about your mobile device, such as mobile device ID, device model and operating system, to enable Reolink App/Client to function properly.

DE 3. Informationen zu Ihrem Mobilgerät. Um bestimmte Funktionen zu aktivieren, erfasst Reolink App (Client) bestimmte Informationen Ihrer Mobilgeräte, einschließlich ID-Nummer, Gerätemodell, Betriebssystem.

английский Немецкий
information informationen
reolink reolink
client client
operating system betriebssystem
app app
mobile device mobilgerät
enable aktivieren
to zu
about um
your ihrer

EN For this lesson, you will be able to view a device?s status, configure a device, create group settings, update a device?s firmware, and apply and remove licenses.

DE In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie den Status eines Geräts anzeigen, ein Gerät konfigurieren, Gruppeneinstellungen erstellen, die Firmware eines Geräts aktualisieren und Lizenzen anwenden und entfernen können.

английский Немецкий
lesson lektion
status status
firmware firmware
remove entfernen
licenses lizenzen
configure konfigurieren
update aktualisieren
view anzeigen
device gerät
you sie
apply anwenden
to den
create erstellen
and erfahren
this dieser

Показаны переводы 50 из 50